按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
安娜正坐在波尔塔。巴拉迪纳广场上休息，突然看到一帮人跑了过来。他们大叫着，说发生了一起谋杀。她注意到了一个年轻人，他也在跑，可是看来好像受了伤。他钻到一扇大门中，然后就消失了。她朝人群跑来的方向走去，想看看到底发生了什么事情。但是除了知道发生了一起谋杀，没有人还能提供任何相关的情况了。
巴卡尔巴斯看到了蒙蒂布吉如何逃跑，而老人是如何被刺死的情景。是谁把他杀死的呢？缉私警察肯定不是，难道是〃他们〃？但是为什么要杀那个老人呢？他给阿达伊奥打电话，想告诉他所发生的事情。牧师听了他的话之后，给他下达了一个命令。巴卡尔巴斯表示同意。
安娜看到了两个年轻人，跟那个刚刚消失在大门里的年轻人长得很像，他们也往那扇大门走过去了。她觉得这一切都很奇怪，没有多想，她就跟了过去。那两个乌尔法人以为这个向他们走来的人也是缉私警察，于是准备撤离。他们从远处观察着蒙蒂布吉和这个女人。如果有必要的话，也要把她杀了。
哑巴发现了这扇门，里面是一个简陋的房间，放着一个装城市垃圾的大桶。他坐在大桶后面的地上，努力不让自己晕过去。他已经留了很多血了，必须要把伤口包扎一下。他脱掉衣服，将衣服的内衬撕了下来，就可以用它当绑带包扎伤口了，他使劲地按住布条，努力将血止住。他已经筋疲力尽了，不知道自己还能在这个地方躲藏多久，也许到了晚上会有人来取走这个大桶。他觉得自己的大脑已经无法思考了，然后就晕了过去。
伊维斯。德查尼刚到办公室一会儿，一阵担心的苦笑浮上了他的脸颊。
他的秘书走进办公室。
〃神父，你的两个神父朋友，就是常来的那个约瑟夫神父和大卫神父。我跟他们说您刚回来，不知道您想不想接见他们。〃
〃是的，让他们进来吧。主教大人今天不需要我了，他去了罗马，我们这里还有很紧急的工作要做。如果您愿意的话，下午可以回去休息了。〃
〃您听说在这旁边的波尔塔。巴拉索市场发生了一起谋杀了吗？〃
〃是的，我从广播里听到了。上帝啊，多么残暴啊！〃
〃您说的没错，那好吧，如果您不介意我回家的话，我当然是求之不得。这样我就可以去做头发了，因为明天我要去女儿家吃晚饭。〃
〃去吧，放心地去吧。〃
约瑟夫神父和大卫神父走进伊维斯神父的办公室。三个男人一直互相对望着，直到听到大门的声音确定秘书已经离开之后，他们才开始说话。
〃你已经知道发生什么了吧？〃大卫神父问他。
〃是的，他在哪儿？〃
〃他躲在离这儿不远的一个房子里。你别担心，我们的人还盯着他，但是现在干掉他还不明智。那个女记者插了进来。〃
〃为什么？〃
〃纯属偶然，她为了等你，正在广场上喝饮料休闲。如果她过来的话，我们就动手了。〃约瑟夫神父回答道。
〃在这里这样做不合适。〃
〃又没有任何人。〃约瑟夫神父坚持道。
〃是没有，而且永远都不会有人知道。那个女博士呢？〃
〃随时都可以动手，只要她一出缉私警察中心。所有的东西都准备好了。〃大卫神父向他报告说。
〃有时候……〃
〃有时候你跟我们一样犹豫，但是我们是士兵，我们需要服从命令。〃约瑟夫说。
〃但是我觉得这样没有必要。〃
〃我们没有别的办法，我们必须服从。〃
〃是的，尽管最后还得服从命令，但也并不代表我们不能自己考虑问题，或者甚至提出不同意见。〃
命运看来是要眷顾马尔科。鸠瑟贝刚刚通过传话器通知他，其中一个盯梢的人在教堂附近被发现了。他像重获新生一样朝他的伙计告诉他的地方狂奔而去。到达广场后，他跟上了其他那些行人的步伐。这些人站成一圈，还在谈论着一个小时之前发生的那起事件。
〃他们在哪儿？〃他走到鸠瑟贝身边问道。
〃在那儿呢，坐在广场上，就是那两个人。〃
〃所有人都给我注意，我不希望你们被发现。皮耶德罗，马上来我这里。剩下的人包围广场，但是要保持一定距离。这些人都很精明，已经向我们证明过了他们能飞。〃
半个小时之后，这两个人开始行动了。他们又一次发现自己被警察跟踪了。他们被发现了，但是他们的同伴还没有。所以，其中一个人起身，漫不经心地穿过广场，看到一辆公车正好经过，于是就上了车。另外一个向相反的方向走去，然后开始跑了起来。没有办法，只有跟着他，还不能让他发现。
〃你们怎么又让他们跑掉了呢？〃马尔科自顾自嚷道。
〃你别叫啊。〃鸠瑟贝在广场的另一头，通过步话器指责他说，〃所有人都看着你呢，都以为你是个疯子呢，跟自己在那儿说话。〃
〃我没有嚷！〃马尔科又开始大叫，〃但是这全他妈的糟透了，我们简直都像是业余选手。哑巴从我们眼皮底下跑了，这两个盯梢的兄弟也跑了。只要再看到任何一个，都给我抓起来，我们绝不能再放过他们了。他们就是我们要找的那个组织的成员，我看见他们可以说话，不是哑巴。我要让他们瞧瞧马尔科的厉害。〃
两个乌尔法人继续守在蒙蒂布吉的门口。他们知道缉私警察在广场上，但是他们还是要冒险一搏。他们那两个同伙在知道被跟踪之后，已经跑掉了，还有三个他们的人在近处跟着他们。他们这个时候很清楚在广场上的警察数量。他们不知道，连马尔科和他的手下也不知道，他们都被一群准备更为充分的人在暗处默默地监视着，他们甚至逃过了缉私警察那些专家的眼睛。
已经下午了，安娜决定再去碰碰运气，她要去找伊维斯神父。她按了按办公室大门的门铃，可是没有任何人答应。她推开门，走了进去。里面一个人也没有，门卫竟然也没把门锁上。她径直走到伊维斯神父的办公室，快要到门口的时候，突然听到了有人在说话。
她听不出说话的人是谁，但是听到的内容让她突然安静下来，而且还不能让人发现她的存在。
〃那么他们是从地道过来喽。他们迷路了不知道怎么办。那其他人呢？好的，我们马上过去。他肯定想在这里躲一阵子，这是最安全的地方。〃
约瑟夫神父将手机挂断了。
〃好吧，那些缉私警察不知道往哪里走了。他们已经跟丢了阿达伊奥的两个人，蒙蒂布吉继续在那扇门里面躲着。外面还有很多人。我估计他迟早要出来的。他找到的那个避难所不是太安全。〃
〃马尔科。巴罗尼在哪儿？〃大卫神父问道。
〃他们说他非常生气，因为煮熟的鸭子全飞了。〃约瑟夫神父说道。
〃他自己并不知道，其实他已经很接近事实的真相了。〃
〃没有，还没有，〃那个叫做大卫的神父很坚定地否认道，〃他什么都不知道，他只是有个很好的想法罢了：利用蒙蒂布吉做诱饵，然后找到他的组织。但是关于那个基督社团，他根本不知道，就更不知道我们的存在了。〃
〃别自欺欺人了，〃伊维斯神父坚持说道，〃他正在危险地接近那个基督社团。很快他们就会发现有很多乌尔法的人都跟圣布有关。加罗尼博士已经找到了问题的关键了。昨天她跟艺术品部的人说，她已经得到结论：乌尔法的历史跟大教堂所发生的事件很有关系。但是他们并没有在意，除了那个女信息员表示赞同。但是巴罗尼是个聪明人，他没准什么时候就会跟那个女博士一样看清问题的真相了。真是可惜，这样一个女人必须……〃
〃好啦，〃约瑟夫打断他说，〃他们要我们去地道。希望图尔古特和他的侄子已经在里面了。我们的人也已经在墓地那儿了。〃
〃哪里都有我们的人，一惯都是如此。〃伊维斯强调说。
三个男人朝房门走来，安娜只得躲在一个衣柜后面。她非常害怕。现在她总算知道了伊维斯神父不是一个普通的神父，但是他是圣殿骑士吗，或者是属于另外一个什么组织？那这几个跟他在一起的男人呢？他们的声音可以听得出来，都是年轻人。
她屏住呼吸，直到看见他们离开。看来他们没有发现自己，脚步匆匆地穿过了办公室的前室。她极力控制住呼吸，然后把身体贴在墙上，就像在电影里看到的那样，偷偷跟在他们后面。
穿过一扇小门，他们走向那个教堂看门人住的地方。伊维斯神父用指关节扣了扣大门，没有人回应。过了一会儿，跟他一起的一个年轻人拿出撬锁器，将门弄开了。
安娜惊恐地看着这一切。她只有又贴着墙边向那个看门人的房子挪过去。她没有听到任何动静，所以决定进去。她祈祷着不要被发现，同时脑子里又酝酿着，万一被发现了她该找个什么样的理由。
第四十八章
蒙蒂布吉听到一阵响动，感到非常惊慌。他刚刚才恢复知觉。伤口还疼得厉害，鲜血干透了，在他的脏衬衣上形成了个血痂。他不知道自己还站不站得起来，但是他必须要努力试一试。
他还想着父亲的舅舅奇怪的死亡。难道是阿达伊奥派人杀了他吗，因为他知道老人准备来帮助自己？
不能相信任何人，特别是不能相信阿达伊奥。这个牧师是个圣人，但是非常严酷，为了挽救基督社团他什么都能干得出来。而他自己，虽并非有意，但的确可能连累其他人被警察发现。他努力避免这种情况的发生，从他重获自由的那一刻起，他就是努力这样做的。但是阿达伊奥知道一些他并不知道的事情，所以并不排除他也想干掉自己。
垃圾房的门打开了。一个中年妇女拎着个垃圾袋在手里，进来看到了蒙蒂布吉，然后大叫了起来。蒙蒂布吉使出超人的力量，站了起来一把捂住了那个女人的嘴。
他什么也说不了，因为他没有舌头，所以要么这个女人噤声，要么就要把她打昏过去。他从来没有打过一个女人。上帝一定不允许的！但是现在是关系他生命的时候。
这是他失去舌头以来第一次因为无法说话而感到绝望。他把那个女人推到墙上，他感到女人浑身发抖。但是他害怕如果他松开手，她又会开始叫喊。他决定打她后颈一下，把她打晕。
女人倒在了地上，困难地呼吸着。他打开了她的提包，找到了他想要的东西，一支圆珠笔，一本记事本。他从本子上撕下了一页纸，在上面快速地写了起来。
当女人恢复知觉以后，蒙蒂布吉捂住她的嘴，然后把那张纸递给她看。
〃跟着我，按照我说的去做，你就没事，但是如果你想逃跑或者叫喊，后果自负。你有汽车吗？〃
女人看完这段奇怪的文字，点了点头。慢慢的，蒙蒂布吉把手从她嘴上拿开了，但是还是使劲地拽住她，以防她逃跑。
〃马尔科，你听到我说话了吗？〃
〃说吧，索菲娅。〃
〃你在哪里？〃
〃教堂旁边。〃
〃那好，我这里有法医的检查结果。那个被杀害的老人没有舌头，也没有手指。他推测他的舌头是在几个星期以前被切除的，手指也是在同一时间被切掉的。没有任何可以证明他身份的东西，什么都没有。啊，对了，他所有的牙齿也都没有了，他的口腔就像一个空洞，里面什么都没有。〃
〃Fuck！〃
〃法医的尸检还没有做完，但是一出来就会告诉我们，这是我们得到的第二个哑巴尸体了。〃
〃Fuck！〃
〃除了'Fuck'以外，你就不能跟我说点别的。〃
〃抱歉，索菲娅，真的很抱歉。我知道这个哑巴，我们的哑巴已经在这里了。有人想要杀了他，或者将他带走，或者保护他，我也不清楚。那两个盯梢的人我们也跟丢了，但是可以肯定他们还有其他帮手。最糟糕的是当这个老人被暗杀的时候，我们在街上被人发现了。如果还有其他盯梢的人，那么他们肯定知道我们的身份了。我们的哑巴却还没有出现。〃
〃让我们过去吧，他们不认识我和米内尔娃，我们可以去接替你们的工作。〃
〃不行，那会很危险。我不能让你们发生任何意外。你们就给我待在那里。〃
一个声音打断了他们的谈话。是皮耶德罗。
〃注意，马尔科！哑巴在广场角落出现了。他身边还有一个女人。他抱着她。我们需要逮捕他吗？〃
〃你想干嘛？抓他也太荒谬了。你抓他有什么用啊？不要让他离开你们的视线，我就过去。如果我们都看见他了，那他组织的人一定也看见他了。但是我不希望失手，要是他再从我们手心里溜掉的话，看我不把你们都废了。〃
那个女人把蒙蒂布吉带到她的汽车旁边，那是一辆小型的实用轿车。她把车门一打开，就被蒙蒂布吉一把推了进去，而他自己则坐到了方向盘前面。
蒙蒂布吉几乎无法呼吸，但是还是努力将车发动了，然后汇入了混乱的车流。这时正是下午的车辆高峰期。
马尔科的手下紧紧地跟着他，当然还有那些基督社团的人。而所有这些人，还被另外的人暗中监视着，而他们任何一方对此都没有任何察觉。
哑巴开始在城市里穿街走巷。他必须摆脱那个女人，但是他知道一旦他这么做了之后，她会马上去通知那些缉私警察。但是尽管如此，他还是要铤而走险，他可不能将这个女人带到墓地去。当然，如果他把车停到墓地的附近，那么警察也会很快发现它的踪迹。但是他已经无法走路了。他觉得自己已经虚弱得不行了，他的血流得太多了。他要祈祷那个墓地的守卫正好在值班，他可以把车交给他，让他去把车处理掉。因为这个守卫也是他们社团的一个弟兄，肯定会帮他的。是的，他一定会帮助自己的，除非阿达伊奥已经下了命令要把自己干掉。
他作出了决定：他将会把车开到墓地。当开到足够近，但是不能近到让那个女人知道自己躲藏的地方的时候，将车停下。
他拿起那个女人的皮包，女人则又一次恐惧地看着他。他拿出圆珠笔和一张纸，写道：
〃我会放你走。不要向警察报告，否则你就走着瞧。尽管你现在会受到他们的保护，可是会有一天他们保护不了你的，那个时候我会出现的。你马上给我离开，不要跟任何人说起发生过的事情。千万不要忘记了，如果你报警了，我一定会回来找你的。〃
那个女人看完以后，眼神里的恐惧越发明显。
〃我发誓什么都不会说的，但是请你让我走吧……〃她哀求道。
蒙蒂布吉拿起那张纸，一把撕得粉碎，从车窗里扔了出去。然后他走下车，费了很大的劲才能站直了正常走路。他害怕自己还没有到墓地就又会疼晕过去。他走到围墙旁边，开始困难地前进，这时他听到了汽车发动的声音，那个女人开着车走了。
他走了好一会儿，不得不坐下，因为那种疼痛实在是无法忍受。他开始祈求，希望上帝能够救他一命。他想活下去，不想将自己的性命葬送在基督社团或者其他任何人的手上。他已经将自己的舌头贡献给他们了，还有自己在监狱里的两年青春。
马尔科看到了哑巴蹒跚前行的身影。很明显他伤得很重，走路都很困难。他命令手下绝不能让哑巴逃离他们的视线，但是一定要保持距离。他们已经又看到了另外两名盯梢的人了，他们行动很谨慎，也是远远地跟踪着他，而其他的人都已经逃得不见踪影了。
〃都给我注意，我们必须一网打尽所有的人。如果这些盯梢的决定不再继续跟踪下去，那你们就该知道怎么办了吧。我们分开行动，一部分人跟踪这几个盯梢的，另外的继续跟踪哑巴。〃
巴卡尔巴斯的人在保持着谨慎距离跟踪蒙蒂布吉的情况下，用很低的声音开始交谈。
〃他要去墓地，我肯定他想去那个地道。一旦没人看到我们，就开枪把他干掉。〃
〃闭嘴！我怎么感觉我们被人跟踪了呢。那些缉私警察也不都是傻冒儿。也许就让他下到通道里，我们跟在后面会更好一些。如果我们开枪，那他们就会将我们全部抓住。〃另外一个人回答道。
晚霞在地平线上已经隐约可见。蒙蒂布吉加紧步伐，他想在门卫关上栅栏之前进入墓地，否则他就要翻过围墙，但是现在这种情形，他已经没有条件这么做了。他尽可能地走得快一些，但是他需要停下来歇息。伤口又开始流血了。他把从那个女人那儿拿来的手绢紧紧地包在伤口上。至少这个还很干净。
门卫的身�