按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
海头摇摇头，甩去不吉利的想法。
（没关系的，他们这么强，杰夫利和克罗利娅号上的人们一定不会死的，也一定会活跃在与西班牙的海战中。就算不那么活跃，也绝对会在战场上。仔细调查一下的话也会找到记录，只是我当时看漏了而已。一定是这样，不会有错。）
船上的生活是很严峻的。由于同寝食共患难，水手之间有着极强的联系。互相都培养出了可以将生命交付给对方的信赖感。
只是想像一下失去如此亲密的人，海斗就难以忍受。特别是在经历了吉姆的死，明白了那强烈的悲痛后。
“……在圣法兰西斯会合之前不担心不行啊。”
海斗叹道。和圣法兰西斯在一起就能安心了，奇袭加的斯成功可是书上写着的。海斗搜索着自己的记忆，关于这个事件，有没有什么对杰夫利他们不利的情报呢。
（既然一下想不起来那就是没问题……应该是这样吧？）
没有确定的把握，海斗叹了口气。自从来到“这边”以后，就从来没有过哪一天会感到安心。
“啊，压力累积了很多啊，累死人了——”
海斗暗自呻吟。可是在船上的生活是无法得到放松的，只要这块大石头还压在胸口，自己就绝对不可能得到彻底的安宁。
“出去吧……”
至少可以呼吸到新鲜的空气，从头上战友们的放松的脚步判断出不会再有危险了，海斗
就从船舱逃了出来。
“杰夫……船长在哪里？”
跑上台阶的海斗问离自己最近的马克。
“还没有回来。”
“我们这边的损失？”
“罗夫和乔治负了擦伤，希望你能给他们处理一下。你会再做一次医生吧？”
“嗯。他们在哪里？”
“正在收拾前甲板。”
“知道了。”
海斗拿了水罐、香油和肥皂，向船头跑去。
这时杰夫利回来了。后面跟着俘虏——看起来似乎是敌船的船长——他用力一蹬拉&；斯蒂拉&；玛丽斯号的船舷，便轻巧地跳回了克罗利娅号的甲板上。当他发现海斗就站在眼前时，声音都不由得粗了起来。
“你为什么在这里？不是说了让你在船舱里等的吗？！”
好恐怖的态度，海斗缩起了脖子，紧紧地抱住了手里的水罐。
“对、对不起，船长！”
杰夫利身边的那个西班牙人大感兴趣地盯着海斗看。
“真少见的长相啊，土耳其人……不是，也不是西印度人。他们的皮肤是浅黑色，这孩子的皮肤却是丝绢一般的颜色。”
海斗后悔万分，杰夫利会发怒完全是正确的，结果海斗的样子暴露在西班牙人眼里了。
“请到船舱来，卡撒贾先生。你渴了吧？我这里可是有夏拉德的白兰地呢。”
杰夫利在没法引开西班牙人的注意力。
但是卡撒贾皱起了眉头，还是凝视着海斗不放。
“和中国人做的瓷器上画的人面貌挺像的。但是头发的颜色不一样，简直好像妖精一样的大红色头发……到底是哪个国家的人啊？”
杰夫利以很认真严肃的表情说道：“这点我也不知道。他从很小就成了奴隶被卖掉，就连本人也不知道到底生在哪里。我从法国人那里买到他，而那个法国人说是从葡萄牙人手里接过来的。”
“那么，他恐怕是中国人了吧。最先登上那个国家的是天主教会的传道士，但之后那些可恶的葡萄牙人就一直圈着那里不让别人靠近。”
卡撒贾自认为得到了满意的回答，便把视线转回了杰夫利那里。海斗一下子塌下了肩膀，长长地出了一口气。
“菲利普陛下如今也是葡萄牙人们的国王，这不就等于现在中国也是西班牙的了？”
杰夫利顺着他的话说下去。
卡撒贾耸了耸肩膀。
“当地的人可不这么想。还是一样根本不许西班牙人跟中国做生意。”
“还真是强硬呢。”
“真可恶！说起来他们会跟我们作对，归根到底都是托德拉斯条约太过暧昧不清……啊，失礼，这对英格兰人来说是很令人不快的话题吧。”
卡撒贾面带歉意。他注意到“地球上所有未发现的土地都归西班牙和葡萄牙对半平分”这种擅自决定的条约对其他国家的人来说并不是什么有趣的话题。
但是，出乎海斗的意料，杰夫利居然很有礼貌地继续说了下去：“没有没有，其实我对此很感兴趣呢，希望到船舱详细听您讲下去。凯特！”
忽然被叫到名字的海斗吓了一跳。
“我领卡撒贾船长参观克罗利娅号的时候，你去把白兰地准备好。”
“是，船长！”
既然已经被看见了那也没有办法，就把船舱侍者的职务贯彻到底吧。海斗向在离得稍远的地方窥探着的样子的罗夫他们露出一个苦笑。
急急跑回船长室的海斗首先开始收拾桌子。看来杰夫利把卡撒贾当宾客来对待，那么自己就必须给他准备出一个与之相应的舞台来。海斗轻轻点点头，自己不努力可不行，知道自己很努力地在工作之后，杰夫利的情绪也会好转一些吧。
（总之必须要看起来很高贵才行。高级饭店的正餐那样我是不能指望啦，目标就放在那老太婆的茶会上好了。桌子上要怎么摆才好呢？）
海斗头脑中关于母亲友惠举办的茶会的记忆苏醒了。上过浆的雪白亚麻桌布，爱尔兰花纹的纸巾，古董茶具组……一丝苦笑掠过海斗的嘴角，怎么全是在这里连边都沾不到的东西啊。
“要找到桌布的代用品才行。帆布的话太硬了些……看看杰夫利有没有吧。”
海斗在杰夫利的箱子中寻找着。普通水手连一个也不许带的衣裳箱子，克罗利娅号船长却有三个。放衣服用的，放杂物用的，还有放特别喜欢的宝物用的。最后的那一个箱子用大锁锁着，里面的东西连海斗也看不到。衣服的箱子归自己管理，里面放了什么都心中有数。所以要找的也只有放杂物的箱子了。海斗掀开那沉重的盖子，把头伸了进去。银质的胡椒瓶，盛着丁香的壶，会冒出很重的烟的蜜蜡做的蜡烛。以十六世纪的尺度来说，杰夫利是个相当的资产家了。
“就是派不上什么实际用场也能装饰台面了……哦，这个能派得上用场吧？”
最后海斗取出一条绢织品来。看起来颇经了些年月，布地都发黄了，还有不少地方有着被虫子蛀出的窟窿。重视时髦的杰夫利不可能用这块受了伤的料子做衣服了吧。
“这里也需要一些装饰。”
用绢盖在桌子上，海斗将椅子搬过来来围在桌边，他用有着刺绣的披肩盖住了没有靠背的椅面。光是这样就可以给人以相当华丽的印像了。
“做得真好，我很有做桌面装饰的才能嘛！”
但是这样还不算完。海斗在从甲板上拿来的水罐里倒满夏拉德的白兰地，也就是寇涅克，然后把它和锡杯一起放在桌子上，又向储藏粮食的船舱跑去。
“知道航海长去了哪里吗？”
路过的人全问了一遍，可是谁也不知道那捷尔在哪里。要从储藏库里拿出食物来的话，没有他的许可是不行的。
“可恶，没有时间了啊……”
彷徨了一阵之后，海斗犹豫地做出了决断。说是船长的命令的话，那捷尔应该不会发怒才对吧。嗯，估计应该是这样。
“果然还是法国的酒才叫酒啊！”
从拉罗舍尔买来的酒让卡撒贾忘了被俘虏的屈辱，兴奋地用力举起杯子。
“如您所说。要不要再来一些？”
“哦，这真是无法拒绝的邀请。”
杰夫利啪地打了个响指。
“是，马上就来。”
站在房间一角的海斗跑到桌边，在卡撒贾的杯子里倒上白兰地。
“说起来，您的船舱真是漂亮啊。”
环顾着被蜡烛的火苗照亮的船舱，卡撒贾出神地说。
“擦得像镜子一样干净的地板；装饰得如此美丽的餐桌；教养如此良好的侍者。可见洛克福大人是位有着典雅品味的人了。”
杰夫利向着杯子的对面以目光表示谢意。
“谢谢您的夸奖。”
“我从刚才就觉得不可思议，在海上的船舱怎么会散发着花的香味呢？”
“这一点就请您问问我的船舱侍者吧。”
沐浴在杰夫利和卡撒贾的视线下，海斗面上浮起腼腆的微笑。
“我在铺在桌子上的那块布的边角上撒了些香油，因为觉得这样能让客人的心情平静一些。”
“多么地细心周到……”
卡撒贾感动地叫道。一定是因为酒精有些情绪激动了吧。
“我也好想要一个像这孩子一样的船舱侍者，那样航海的辛苦都会减少一半啊！”
“这真是最好的夸奖了，我连凯特的份一起向您表示感谢。”
杰夫利像颔首一样轻轻地低下头去。然后把视线转向海斗。那蓝色的眼瞳带着笑意与满足。
（他已经不生气了……而且很满意的样子。）
错误已经弥补回来了吧，海斗抚着胸口松了口气。
“刚才听您说过，拉&；斯蒂拉&；玛丽斯号是从里斯本商人那里买来的吧？”杰夫利问，“里斯本是个怎样的城市？听说那里有着非常美丽的教会呢。”
从和心一样放松了的卡撒贾的嘴里，流出了不谨慎的词语。
“你是说杰罗尼莫斯修道院，还是卡尔摩大教堂呢？啊；的确哪个都很大啦。那可是用掉了亚细亚和印度流进来的财富才建起来的东西。不过以西班牙人的眼光来看装饰太多了，多少有些不够虔诚的意思，根本就及不上我们伟大菲利普陛下的艾尔•；艾斯科利亚宫的庄严。”
杰夫利又问：“港口是什么感觉的？我是生在面海的普利茅斯，在我想来，要从那条狭窄的提久河逆流而上应该是很困难的事情吧……”
海斗蓦然惊觉。
（是了！杰夫利是为了要打听情报才对卡撒贾如此奉承的！）
但是被酒夺走了注意力的西班牙人丝毫没有察觉这一点。
“即使对习惯了的我们来说也是够麻烦的。里斯本是个难攻易守的城市，一旦深入攻击的话，风一停就会被敌人切断退路。”
“那不是说，由于风向的问题，有时也不能从里斯本出海吗？”
“到那种场合不是也不用出去么。”
卡撒贾带着笑意又喝了一口白兰地。
“论起打仗来里斯本可是齐心合力——真的是个很难从海上攻下的城市。所以我们也不得不通过陆战拿下它啊。”
“原来如此……”
杰夫利的眉毛微微地皱了起来，但是在卡撒贾注意到之前，就再次变回了魅惑的笑容。
“卡撒贾先生真谦虚呢。以勇猛果敢著名的西班牙军队无论多么困难也一定能克服，肯定会攻克下来的。”
被拍了马屁的卡撒贾更加开心了。
“英格兰军队不也是相当了得的吗。本来军队就是这样，被不同的人领导能力就会有着很大的不同。”
“的确如此。那么，让我们为世界上最优秀的两支军队干杯吧。”
杰夫利这之后也巧妙地劝着酒，引出重要的情报。一年前无敌舰队将根据地转移到了里斯本，因为那里存储了大量的葡萄牙人制造的鱼干等食品和桶装的饮用水。
（桶……）
海斗睁大了眼睛。
（是马迪拉群岛那里做的桶子！德雷克袭击了航向里斯本的船只，把桶材全部烧掉了。所以无敌舰队就和这之前的我们一样，因为用没有干透的粗糙木桶装水，落到了为腐败的水所苦的境地里。）
海斗考虑着。德雷克是预见到这一点而烧掉木桶的吗？还是说，只是偶然而起的幸运呢？如果是后者的话，那就有问题了。
（对杰夫利说袭击从马迪拉来的船吧。以备万一圣法兰西斯没有发现木桶的重要性的情况……）
烧掉木桶的事情是“史实”，那么就算自己进言了未来也不会改变的。海斗做了这样的解释。
“哎呀呀，终于瘫下去了。”
俯视着趴在桌子上发出鼾声的西班牙人，杰夫利说。
“被他喝掉那么多贵重的白兰地。”
“可是，也收获了比那更多的情报是不是？”
海斗的话让杰夫利笑了起来。
“的确。你也干得好啊，在那么短的时间里就把杀风景的船舱装饰得这么优雅。托你的福，卡撒贾才能这么放松。”
“莫非只有那边的船长喜欢啊？”
“这边的船长也很喜欢呢。”
杰夫利的手在铺在桌子上的丝绢上滑动着。
“我觉得雇了你真好，我的船舱侍者。”
“谢谢你，船长！”
海斗掩饰着自己的喜悦。努力了真好。既然无论如何都要劳动的话，那么当然是为能认同自己的人劳动最好啊。
杰夫利打了个大哈欠。
“我都想睡了。真是好长的一天啊。”
看了看烂醉如泥的卡撒贾，海斗问：“这个人要怎么办？”
“扔到木材库里去就是。那里的门最结实，现在人手不足，抽不出人去监视他。啊，我不是让你把他运过去，叫别人来做吧。”
不在这之前说不行，海斗做了决定。
“能再耽搁你一会儿吗？”
杰夫利皱起眉头。
“什么事？”
“听了你们的话想到了一件事……我们也是要去里斯本的吧？”
“啊。”
“无敌舰队的饮用水桶是从哪里运来的？”
“以大舰队所用的数量来说，只靠本土做不过来的。伊比利亚半岛那里森林太少了。”
“如果把那些桶夺过来呢？我们不用也没关系，丢到海里去都可以……”
杰夫利的眼睛里闪过锐利的光芒。
“原来如此。木桶不足的话，饮水也就不足了。”
海斗点头。
“就算性能再怎么好的船，只要操纵的人变得虚弱也就开不起来了。”
“没错。”
两个人对视一眼，彼此坏坏一笑。
“有做做看的价值。不过水手们会抱怨的，为什么我们老是袭击没有宝物的船只。”
“让他们闭上嘴不就是船长的责任吗？”
“居然敢说这种没大没小的话，看我先塞住你的嘴。”杰夫利瞪瞪海斗，马上又换回笑容说了下去：“看在刚才的建议面上，这回先饶过你啦。好了，去叫人来吧。”
“是。”
海斗刚要转身，仔细一想又停住了。还有一件事是必须说出来的。
“那捷尔到哪里去了？我一直在找他，但都找不到。”
“去指挥斯蒂拉&；玛丽斯了，有什么事吗？”
“我不向他道歉不行的……没有他的许可就进了粮食仓库……”
海斗求救似的看着杰夫利。
“这不是很重大的违反命令吗？又要用水惩罚我了吧？”
杰夫利不禁失笑起来。
“什么啊，你那张可怜巴巴的小脸！”
“可是，被那捷尔骂好恐怖啊。”
“的确也是。就连我，被他骂的时候也是抬不起头来呢。”
“会把船长骂得抬不起头来的航海长也是天下少有啊。”
“我不是说过吗？我喜欢天下少有的东西。比如生在日本的水手什么的。”
杰夫利捉弄似地说着，轻轻地拍了拍海斗的脸颊。
“别担心了。他要说什么都有我担着就是。”
海斗松了口气。
“谢谢您，船长！”
杰夫利爽快地点点头。
“你的肚子也饿了吧。快点做完工作吃点东西。今晚特别，这里的东西只要你喜欢就随你吃好了。”
“太好了！”
海斗脚都不沾地地飞出了船舱。桌子上剩下了盐腌肉和做为下酒菜切来的乳酪，还有小山一样的苹果。虽然全是每天都不得不吃的东西，但能饱饱地吃一次还是非常值得高兴的。这可是对船员们来说最高的奢侈呢。
被白兰地的精灵引导着在船长室睡着的米凯尔•；卡撒贾，在不知不觉间就被带到了吃水线以下——也就是海面下的木材库，在连鼻尖都看不到的一片黑暗中醒来。
“……这、这时是？我到底是……船长！洛克福特船长在哪里？可恶，什么也看不见！为什么会看不见……莫、莫非，在我喝醉的时候弄瞎了……不，不对，没有问题，我不感到疼痛。只是没有光线吧，可恶，这令人不舒服的黑暗。就好像所有的生物都死绝了一样……”
话说到这里中断了，卡撒贾连声音都变了调地叫起来：
“……死！难、难道这里是地狱？我已经死了……是了，我在睡着的时候就被杀了，连最终的涂油仪式都没有做……啊啊！怎么会这样啊！我一定是中了那个金发恶魔的圈套！愚蠢的米凯尔！你为什么会从心底里相信了德雷克的下属啊？不，该谴责的是那背叛了我的人！我要永远诅咒那些英格兰人！啊啊！神啊，请赐给我这悲惨之人您的拯救吧……！”
仓库隔壁就是作业场，在那里的船上木匠托马斯被那没完没了的悲叹弄得烦不胜烦，就狠狠地踢了一脚门叫道：“吵死了！这里是船底，当然会暗了！连这点你都分不清，亏你还算船上的人！”
“哦哦，是声音……！”
卡撒贾像得了救星一样地问：
“虽、虽然不知道是谁，但那边的朋友，请你务必要告诉我！我还活着吗？”
“哪有人会让尸体留在船上啊。是战友的话就用帆布仔细包起来水葬，是西班牙人就直接扔到海里去喂鲨鱼。所以说你在船上只是杵着好看的吗？”
似乎是想像到了最糟糕的事态，卡撒贾吓得魂不附体。
“阿门，玛利亚！请从这些残酷的异端者手里保护您的仆人吧！总有一天，受到祝福的天主教之王的军队会消灭这些�