ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
°ËÍòС˵Íø ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

¶¼ÊÐħ»ÃÎïÕZµÚ03¼¯-µÚ3²¿·Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



âµÄ¿Ö¾å£¬³£Ò²»áʹѪ×åÎÞ·¨×ÔÖƵĿñ±©×߱ܡ£¡¡
¡¡¡¡¼ò¶øÑÔÖ®£¬³ÉΪѪ×åÖ®Éí£¬²»Ö»ÊÇÉúÀíÉϱ»×ª±ä£¬ÐÄÀíÉÏ¡¢¾«ÉñÉ϶¼½«Í¬Ê±Ô⵽Ťת£¬ËæÖ®¶øÀ´µÄÊÇÓÀºãµÄÕõÔú£¬Õâ²»ÊÇѪ×å×Ô¼ºÄÜ¿ØÖƵı仯¡£»»¾ä»°Ëµ£¬³ÉΪѪ×壬¼´ÊDZ¯¾çµÄ¿ªÊ¼¡£¡¡
¡¡¡¡ÔÚѪ×åµÄÊÀ½çÖУ¬±²·Ý±ã´ú±íµØλÒÔ¼°ÄÜÁ¦µÄ¸ßµÍ¡£µ±È»£¬ÓÉÓÚѪ×å²»»áË¥ÀÏ£¬ËùÒÔʵ¼Ê»î¹ýµÄÄê¼ÍºÍ¿´ÆðÀ´µÄÄê¼ÍûÓйØϵ¡£¡¡
¡¡¡¡³û¶ù£¨Fledgling£©
¡¡¡¡³û¶ùÓÖ³ÆΪ¡°×ÓËá±£¨childe£©¡£³ýÁ˸ÃÒþÖ®Í⣬ÿ¸öÎüѪ¹í¶¼±Ø¶¨ÊÇÁíһλѪ×åµÄ¡°×ÓËᱡ£³û¶ùÊǸջñÐÂÉú²»¾Ã£¬ÉÐÔÚÖ÷ÈË£¨sire£¬¸³ÓèÎüѪ¹íÐÂÉúÓëѪԵÕߣ©¼à»¤Óë±£»¤Ö®ÏµÄÎüѪ¹í¡£ÔÚѪ×åÉç»áÖв»ÊÜ×ðÖØ£¬½ö±»ÊÓΪÖ÷È˵IJƲú£¬¶ø²»ÊÇÕýʽµÄÒ»Ô±¡£µ±Ö÷ÈËÈÏΪ³û¶ùÒѾ­×¼±¸Í×µ±Ê±£¬Ëý±ã¿ÉÔÚÇ×Íõ£¨Prince£©µÄͬÒâÏÂÉýΪÐÂÉú½×¼¶¡£¡¡
¡¡¡¡ÐÂÉú£¨Neonate£©¡¡
¡¡¡¡ÊǸձ»Òý½é¸øÇ×ÍõµÄнøѪ×å³ÉÔ±£¬µ«»¹Î´ÔÚѪ×åÉç»áÖд³³öÃûºÅ¡£ËûÃÇÊÇ×îÄêÇáµÄѪ×壬µ±´úµÄ¡¡Neonate¡¡Í¨³£ÊǵÚÊ®Èý´úÖ®ºó¡£¡¡´Ó¸Õ¶ÀÁ¢µÄ³û¶ù£¬µ½»îÁËÒ»°Ù¶àË굫ã¼ÀÁ¶ÈÈÕ£¬ÎÞËù×÷ΪµÄÎüѪ¹í£¬¶¼ÊÇÐÂÉú½×¼¶¡£ËûÃÇÉÐδÓÐÒ»·¬×÷ΪÈó¤ÀÏÈÏ¿ÉËûÃǵÄÄÜÁ¦£¬Òò¶ø±³¸º×ÅÐÂÊֵļúÃû¡£ËûÃÇ¿ÉÄÜÔÚÒ»Ò¹Ö®¼ä¸É³öÒ»·¬ºäºäÁÒÁҵĴóʶø½úÉý£¬µ«¸ü¿ÉÄÜÂÙÂäΪÆäËûа¶ñÒõıµ×ϵÄ×ä×Ó¡£
¡¡¡¡ÅÑÄæÕߣ¨Anarch£©¡¡
¡¡¡¡ÓÐЩÅÑÄæÐÔ¼«Ç¿µÄнø³ÉÔ±»á³ÉΪÅÑÂÒ֮ͽ¡£ËûÃÇ»áÒòΪÅÑÂÒµÄ×÷Ϊ£¬¶øÊܵ½³¤ÀÏÃǵÄ×¢Òâ¡£µ«ÊÇËûÃDz»¿ÉÄܽøÈëÕýʽÕþÖÎÔË×÷Ö®ÖС£¡¡
¡¡¡¡¸¨Õߣ¨Ancilla£©
¡¡¡¡Ð½ø³ÉÔ±¾­¹ýÏ൱µÄʱ¼äºó£¬Ö»Òª·îÊؽëÂÉ´«Í³£¬±ã¿ÉÄÜÊܵ½³¤ÀÏÃǵĹØ×¢¡£ËûÃÇËäÈ»»¹ºÜÄêÇᣬµ«ÊÇÒѾ­¾ßÓÐÏ൱µÄÄÜÁ¦¡£¸¨Õß³ÉΪ²»ËÀÖ®ÉíÒÑÓÐÒ»¡¢Á½°ÙÄêµÄ¹âÒõ£¬Ò²ÔÚѪ×åÉç»áÖÐÊܵ½ÈÏ¿É£¬Õ¼ÓÐһϯ֮µØ¡£¸¨ÕßÊǸßλµÄѪ×åÆÍ´Ó©¤©¤Èç¹û¹»´ÏÃ÷»òÔËÆøºÃ£¬¾ÍÄܳÉΪÃ÷Èյij¤ÀÏ¡£´ËÒ»½×¼¶½éÓÚÐÂÉúÓ볤ÀÏÖ®¼ä£¬Êǽø½×ÖÁ³¤ÀϵÄÖмä½×¶Î¡£¡¡
¡¡¡¡³¤ÀÏ£¨Elder£©¡¡
¡¡¡¡³¤ÀÏÃÇͨ³£ÒÑ»îÁËÁ½°Ùµ½Ò»Ç§Ä꣬ËûÃÇÓµÓÐÇ¿´óµÄÄÜÁ¦£¬¶à°ëÒÑÔÚѪ×åÉç»áÖÐÕ¼ÓÐһϯ֮µØ£¬ÕÆÎÕÁËÏ൱µÄȨÁ¦¡£³¤À϶à°ëλÓÚµÚÁùµ½µÚ°Ë´úµÄÎüѪ¹í£¬ÀÛ»ýÁËÊý°ÙÄêµÄÇóÉúÖÇ»ÛÓëȨÁ¦Óû¡£ËûÃDz»ÏñÉϹÅêÈËÞÓëÂóÐÞÈöÀ­±»³¤ÆÚµÄÐÝÃßËùÊø¸¿£¬Ò²Ã»ÓÐÄêÇáµÄѪ×åÄÇôÈõÊƶøÈÝÒײٿء£³¤ÀϵÄÅж¨ºÜÖ÷¹Û£¬ËûÃÇάϵ×ÅѪ×åµÄȨÁ¦½á¹¹£¬ÔËÓÃ×Ô¼ºÎ¬³ÖÁ˼¸Ê®Äê»ò¼¸°ÙÄêµÄ¿ØÖÆÁ¦£¬·ÀÖ¹ÄêÇáµÄÎüѪ¹í»ñµÃ¹ý¸ßµÄȨλ¡£
¡¡¡¡ÂóÐÞÈöÀ­£¨Methuselah£©¡¡
¡¡¡¡ÕâÊÇ´«ËµÖеÄѪ×壬ËûÃÇ»îÁËÒ»Á½Ç§ÄêÖ®¾Ã£¬ËãÊǵÚËÄ»òµÚÎå´úµÄѪ×å¡£¾Ý˵ËûÃǵÄÉíÌåÔÚ³¤ÄêµÄËêÔÂÖвúÉúºÜ´óµÄ±ä»¯£¬È»¶øºÜÉÙÓÐÈËÄÜÈ·¶¨ËûÃÇÊÇ·ñ´æÔÚ¡£±Ï¾¹¾­¹ýÈç´ËÂþ³¤µÄËêÔ£¬¾ÍËãÊDz»ËÀÖ®Çû£¬Ò²¿ÉÄÜÒòΪ·è¿ñ»òÑáÊÀ¶ø»ÙÃð¡£Èç¹ûÕæÓдæ»îÖÁ½ñÕߣ¬Ò²±ØÈ»²»ÎÊÊÀÊ£¬²»»á¼ÓÈëÈκÎ×éÖ¯¡£¶øÇÒ£¬ÎÞÓ¹ÖÃÒÉ£¬ËûÃǾø¶ÔÓµÓÐÊ®·ÖÇ¿´óµÄÒìÄÜ¡£¡¡
¡¡¡¡¿ÉŵÄÂóÐÞÈöÀ­¾ÍÊÇ°ëÉñ»ò½µÉñ£¨avatar£©¡£µ±ÎüѪ¹í»îµ½Ò»Ç§ÖÁÁ½Ç§ÄêÖ®¼äµÄijһ¿Ì£¬»á·¢Éú¾ç±ä£¬ÓÐʱÊÇÈâÌåÉϵľç±ä£¬²»¹ý¶à°ëÊÇÐÄÖÇ»òÇé¸ÐÉϵġ£²»¹ýÎÞÂÛÈçºÎ£¬¾­ÀúÕâÖÖ¾ç±äµÄÎüѪ¹í¶¼²»ÔÙ¾ßÓÐÈËÀàµÄÍâ¹Û£¬ÍêÈ«´ÓÊÀË×µÄÎïÖʽçÔ¾È볬×ÔÈ»½ç¡£
¡¡¡¡ÂóÐÞÈöÀ­¶à°ë»á¶ÝÈëÍÁÖÐÐÝÃߣ¬Ô¶ÀëÄêÇáÎüѪ¹íµÄ¶¾ÑÀÓëÒ°ÐÄ¡£²»¹ý£¬¼´Ê¹ÓëÊÀ¸ôÀ룬ËûÃǵÄÁ¦Á¿ÈÔȻǿ´ó¡£Ñª×åÏ൱¾åÅÂÂóÐÞÈöÀ­£¬¾Ý˵ËûÃǵÄÌØÐԷdz£º§ÈË¡£ÓйØËûÃǵÄÒ¥´«ÖÚ˵·×ç¡£¬ÓÐ˵ËûÃǵÄƤ·ô¾ùÒÑʯ»¯£¬ÓÐ˵ËûÃÇÐÎÏúò»Ù£¬·Ç³£³óª£¬Ò²ÓÐ˵ËûÃÇÓµÓÐÁîÈ˲»¸ÒÖ±Êӵij¬·²ÃÀò¡£¾Ý˵ÓÐЩÂóÐÞÈöÀ­ÉõÖÁÖ»ÒûÓÃÎüѪ¹íµÄѪ¡£
¡¡¡¡ÉϹÅêÈËÞ£¨Antediluvian£©¡¡
¡¡¡¡ËûÃÇÊÇ×î¹ÅÔçµÄÎüѪ¹í£¬²¢ÇÒ¿ÉÄÜÊÇÊÀ½çÉÏ×îÇ¿´óµÄÉúÎï¡£Ò»°ã´«ËµËûÃÇÊǸÃÒþµÄËï×Ó£¨µÚÈý´úÎüѪ¹í£©£¬Ã»ÓÐÈËÖªµÀÕâÊÇ·ñÖ»ÊÇ´«Ëµ£¬µ«¿ÉÒÔÈ·¶¨µÄÊÇ£¬Èç¹ûËûÃÇÕæµÄ´æÔÚ£¬¶øÇÒ½éÈëÁ˵±´úѪ×åµÄÊÂÎñ£¬ÄÇôËûÃÇÒ»¶¨²»»áÈÃÊÂÇéÉÆ°Õ¸ÊÐÝ¡£ÒòΪ×Ô¹ÅÒÔÀ´£¬±ã´«ËµÕâЩ¹ÅÀÏÎüѪ¹íÖ®¼äÒ»Ö±½øÐÐÖøǧÄêÊ¥Õ½£¨Jyhad£©£¬ËùÓеĺó´úѪ×åÔÚËûÃÇÑÛÖж¼Ö»ÊÇ¿þÀÜ¡£ËûÃÇֻҪ˵һ¸ö×Ö£¬¾Í¿ÉÄÜÔì³ÉÕû¸öѪ×å¼äÌì·­µØ¸²¡£ÔÚ¿¨ÂêÀûÀ­Ï°Ë×ÖУ¬¡°Antediluvian¡±ÉõÖÁÊÇÒ»¸ö½ûÖƵÄ×ÖÑÛ¡£¡¡
¡¡¡¡Èκα¯¾ç¶¼ÓÐÆðÔ´£¬¶øºÍÈËÀàËùдµÄÀúÊ·Ò»Ñù£¬Ñª×åÒ²ÓÐ×Ô¼ºµÄÀúÊ·£¬ËäÈ»¾ø´ó²¿·Ý¶¼ÊôÓÚ´«Ëµ¡£¡¡
¡¡¡¡Ñª×å×îÔçµÄÆðÔ´¾Ý³ÆÊÇÊ¥¾­ÖеĸÃÒþ£¬ËûÒòΪ·¸ÏÂɱº¦Ç×ÐֵܵÄÖØ×Ôâµ½ÉñµÄ·ÅÖð£¬ËæºóÒòΪÉñÃصļÊÓö£¬Ê¹Ëûת»¯³ÉΪµÚÒ»´úѪ×å¡£¸ÃÒþÓÐÊ®Èý¸öËï×Ó£¬¾Ý˵ÕâÊ®ÈýÃûµÚÈý´úµÄѪ×壬ÕýÊǵ±´úÊ®Èý¸öÊÏ×壨clan£©¡¡µÄÔ´Í·¡£ÊýǧÄêºóµÄ½ñÈÕ£¬Ñª×åµÄѪÂöÒѾ­µ½´ïµÚÊ®ÈýÖÁµÚÊ®Îå´úÁË¡£¡¡
¡¡¡¡ÔÚÖÐÊÀ¼ÍÒÔÇ°£¬Ñª×å³ÉÔ±ÓÉÓÚÓµÓÐÌØÊâÒìÄܺͲ»ËÀÖ®Çû£¬Í¨³£¿ÉÒÔ³ÉΪһ·½°ÔÖ÷£¬ÉõÖÁ»¥ÏàÕùȨ²¢Ôì³ÉÒ»°ãÈ˵Ŀ־塣ֱµ½Ê®ËÄÊÀ¼Í×óÓÒ£¬ÌìÖ÷½ÌÍ¢×Ú½ÌÉóÅÐËùȷ֪Ѫ×åµÄ´æÔÚ£¬Ëæ¼´´óËÁ½øÐв¶É±¡£ËäȻѪ×åÓµÓÐÒìÄÜ£¬µ«ÊÇÈκÎÒ»ÃûѪ×嶼ÎÞ·¨Í¬Ê±×赲ǧ°ÙÃû·²È˵ĺÏ×÷Íþв¡£ÓÚÊÇѪ×åµÄÉú´æÏÝÈë¿ÕǰΣ»ú¡£ÎªÁËÒòÓ¦¶ñÁӵľÖÊÆ£¬µ±Ê±µÄ¼¸¸öѪ×åÊÏ×壨ԼΪµÚÁùÖÁ°Ë´ú£©²»µÃ²»½øÐнáÃË£¬ÓÚÊDzúÉúÁË¡¡Camarilla¡¡£¨¿¨ÂêÀûÀ­£©¡¡ÃËÅÉ¡£ÕâÊÇÓÉÆ߸öÊÏ×åËù×é³ÉµÄÃËÅÉ£¬Ò²ÊÇÖÁ½ñ½Ï´óµÄÃËÅÉ¡£¿¨ÂêÀûÀ­´´Á¢Ö®Ê±Á¢ÏÂÁËÁùµÀÑϸñµÄ½ëÂÉ´«Í³£¨Six¡¡Traditions£©£¬ÒªÇóÃËÅÉÖеĺóÊÀѪ×åÓÀÔ¶×ñÐС£Õû¸ö½äÂÉ´«Í³µÄ×î¸ß×ÚÖ¼£¬¾ÍÊǹ涨Ѫ×å±ØÐëÒþÄäÓÚÈËÀàÉç»áÖУ¬¾ø¶Ô²»µÃ±©Â¶Éí·Ý£¬ÒÔÃâµ¼ÖÂѪ×åÉú´æµÄΣ»ú£¬Õâ¾ÍÊÇ¡°±ÜÊÀ¡±½äÌõµÄµÄÓÉÀ´¡£¡¡
¡¡¡¡¿¨ÂêÀûÀ­µÄÕþÖÎÔË×÷²¢²»µ¥´¿¡£Ö÷ÒªÓÉ¡¡VentrueÊÏ×å½øÐи÷ÊÏ×åÖ®¼äµÄÕûºÏ£¬Æ߸öÊÏ×åµÄ³¤ÀϻᶨÆÚÕÙ¿ªµÄ¸ß²ã»áÒ飨Inner¡¡Circle£©£¬»áÒéÖÐÑ¡³ö¸÷ÊÏ×åµÄ´ó·¨¹Ù£¨Justica£©¡£´ó·¨¹Ù¿É˵ÊÇ¿¨ÂêÀûÀ­µÄ×î¸ßȨÍþ£¬´ó¶àÓɱ²·Ý½Ï¸ßÕßµ£ÈΣ¨Õâ±íʾËûÃǶ¼ÓÐÇ¿´óµÄÒìÄÜ£©£¬ËûÃǸºÔð²Ã¶Ï²¢³Í´¦ËùÓÐΣ¼°¿¨ÂêÀûÀ­Éú´æµÄÐÐΪ£¬Ô­ÔòÉÏËûÃÇÊÇÕû¸ö¿¨ÂêÀûÀ­µÄͳÖÎÕߣ¨µ±È»£¬ËûÃǹܲ»µ½²ÎÓë¸ß²ã»áÒéµÄ³¤ÀÏ£©¡£´ó·¨¹ÙÓÐʱ²¢²»×Ô¼º²Ã¶ÏÊÂÇ飬¶ø»áÑûÇëµØ·½ÖØҪѪ×åÈËÊ¿£¬ÕÙ¿ªÃØÃÜ»áÒ飨Conclave£©ÒÔͶƱ·½Ê½²Ã¾öÊÂÎñ¡£Í¬Ê±£¬ÎÞÓ¹ÖÃÒɵأ¬´ó·¨¹Ù¶¼ÓÐ×Ô¼ºµÄÑÛÏß¡£ÔÚÕâÕûÌ×ÕþÖÎÔË×÷¹ý³Ìµ±ÖУ¬Í¨³£³äÂúÁ˸߷åÖ®¼äµÄÕþÖζ·ÕùºÍÒõı£¬¶øÄêÇáµÄѪ×åÔò¶à°ëÔÚÆäÖаçÑÝ×ä×ӵĽÇÉ«¡£¡¡
¡¡¡¡¿¨ÂêÀûÀ­Ö®ÍâµÄÁíÒ»¸öÃËÅÉÊÇħÑ磨The¡¡Sabbat£©¡£ËäȻÿ¸öÊÏ×嶼¿ÉÒÔ¼ÓÈëħÑ磬µ«Ö÷ÒªÊÇÓÉÁ½¸öÊÏ×åËù¿ØÖÆ¡£Ä§ÑçÊÇ¿¨ÂêÀûÀ­µÄË޵У¬ËûÃDz»³ÐÈϱÜÊÀµÄ½ÌÌõ£¬ÒԿ־塢ÎäÁ¦ºÍÍþв×÷ΪͳÖη½Ê½¡£´«ËµÄ§Ñç»á½«Ð¼ÓÈëµÄѪ×å»îÂñ£¬Ôì³ÉÆä¿Ö¾å£¬²¢ÔÙÒÔÒÇʽºÍѪϵ¡¡£¨Blood¡¡Bound£©¼ÓÒÔ¿ØÖÆ¡£Ä§Ñ绹½«ÈËÀàÊÓΪµÍµÈ¶¯ÎËæÒâÇýʹ²Ðɱ¡£¿¨ÂêÀûÀ­³ÉԱͨ³£³ÆËûÃÇΪ¡°ºÚ°µÖ®ÊÖ¡±¡£¡¡
¡¡¡¡ÁíÍ⣬δ¼ÓÈ뿨ÂêÀûÀ­»òħÑçµÄÆäÓàËĸöÊÏ×壬Ôòͨ³£ÔÚÁ½¸öÃËÅɵĶ·ÕùÖб£³ÖÖÐÁ¢»ò¼û»úÐÐÊ¡£¡¡
¡¡¡¡ÔÚ¿¨ÂêÀûÀ­ÃËÅÉ֮ϣ¬Ñª×å³ÉÔ±»¹»®·Ö³öµØ·½µÄÊÆÁ¦¡£Ò»°ã¶øÑÔ£¬Ñª×å»áÒÔ³ÇÊÐ×÷Ϊ¼¯Öеأ¬ÒòΪ¶¼ÊÐÖзdz£ÊÊÒËÃÙʳ¡£Ô­ÔòÉÏ£¬¶¼ÊÐÈË¿Úÿ´ïÊ®ÍòÈ˱ãÓÐÒ»ÃûѪ×壨ÀýÈç̨±±ÊпÉÒÔÓжþÊ®Ãû£©£¬ÕâÑùµÄ±ÈÀýºÜÊʺÏѪ×åDZ²Ø¡£¡¡
¡¡¡¡Ã¿¸ö¶¼ÊÐÖлáÓÐÒ»¸öѪ×åÇ×Íõ£¨Prince£©£¬Õâ¸ö³ÆνºÍÍõÊÒûÓйØϵ£¬¶øÇÒÒ²²»Ò»¶¨ÊÇÄÐÐÔ¡£Ç×ÍõÊǸóÇÊÐÖÐËùÓÐѪ×åµÄÁìÐ䣬һ°ã³ÆºôΪijij³ÇÊÐÇ×Íõ£¬ÀýÈç¡¡Prince¡¡of¡¡New¡¡York¡£¡¡
¡¡¡¡¿¨ÂêÀûÀ­ÔÚ³ÉÁ¢Ö®³õ£¬²¢Î´ÉèÖá°Ç×Íõ¡±µÄÖ°Îñ¡£µ«ÓÉ1743ÄêÂ׶ØÊз¢ÉúѪ×åÄÚ²¿ÅÑͽµÄÅÑÂÒ±©¶¯£¬ÑÏÖصÄÆÆ»µÁ˱ÜÊÀµÄ½ëÂÉ¡£Òò´Ë´Ó´Ë±ãÔÚÿ¸ö³ÇÊÐÉèÁ¢Ò»Ãû¸ºÔð¹ÜϽÕߣ¬ÒԶžøÅÑÂÒ¡£¡¡
¡¡¡¡Ç×Íõͨ³£Ò²ÊÇÓɱ²·Ý½Ï¸ßÕßµ£ÈΣ¬ËûµÄÖ÷Òª¹¤×÷¾ÍÊÇά»¤Ï½µØµÄ½ëÂÉ´«Í³¡£ËûÊÇϽµØÖÐΨһӵÓз±ÑÜѪ×åºó´úµÄȨÁ¦Õߣ¬Ï½ÏµÄѪ×åÈôÒª´´Ôìеĺó´ú£¬±ØÐë¾­¹ýËûÈÏ¿É¡£Ç×Íõ»áÊܵ½Ï½µØÖеÄÔªÀÏ»áËù¸¨×ô£¬ÔªÀÏ»á³ÉÔ±Ò»·½ÃæÌṩ½¨ÑÔ£¬Ò»·½ÃæҲĬĬ¼à¶½Ç×ÍõµÄȨÁ¦¡£Í¨³£Ö»ÒªÇ×ÍõÄÜά»¤Ç§ÄêDZ²ØµÄ´«Í³£¬ÔªÀÏ»á±ã»á¸øÓèÖ§³Ö¡£µ±È»£¬ÄܲÎÓëÔªÀÏ»áµÄ³¤Àϱض¼ÊÇÀÏıÉîËã֮ͽ¡£¡¡
¡¡¡¡ÁíÍ⣬ֻҪÓÐÍâµØµÄѪ×å½øÈëϽµØ£¬±ãÐë½ÓÊÜÇ×ÍõµÄ¹ÜÖÆ¡£Ç×Íõ¿ÉÒÔÒÔ±£³Ö±ÜÊÀΪÓÉ£¬Õë¶ÔijЩ»òÈ«²¿Ï½µØÖеÄѪ×åÏ´ïÏÞÖƽøʳµÄÃüÁî¡£ËäÈ»Ç×Íõ²»ÄÜÈÎÒâɱº¦Ñª×å³ÉÔ±£¬µ«ÈÔÓÐЩÇ×Íõ»áÀÄȨ¹ÍÓÃѪ×åÁÔÈË¡£×îºó£¬Ç×ÍõºÜÓлú»áÔÚ¿¨ÂêÀûÀ­µÄÕþÖνṹÖнúÉý×Ô¼ºµÄµØλ¡£
¡¡¡¡ÀúÊ·ÉÏ£¬ÈËÀà¶ÔÓÚÎüѪ¹íÖÖ×åµÄÊ×´ÎÈÏʶʼÓÚ1484Äê¡£µ±Ê±Õû¸öÅ·ÖÞ´¦ÓÚÎüѪ¹íµÄÕ½Õù֮ϡ£ÎüѪ¹í×åȺÔÚÒ¹¼ä³ö¶¯£¬´ó·¶Î§ÓëÈËÀà³õÓµ¡£Ï൱һ²¿·ÖÈËÎÞ·¨½ÓÊܳõÓµ¶øµ¼ÖÂÉñ¾­ÎÉÂÒ¡£ÒòΪ½ÓÊܳõÓµµÄÈËÀàÖ¢×´ÓëÎÁÒßÏà·Â£¬ËùÒÔµ±Ê±µÄÈËÀàÉç»áÈÏΪÕâÓÖÊÇÒ»´Î´ó·¶Î§µÄÎÁÒß¡£
¡¡¡¡Ðí¶àÈËÀàÔÚδÍêÈ«ËÀÍöµÄʱºò£¬»òÕßÔÚ³õÓµµÄ×÷ÓÃδ»Ø¸´Ö®Ç°¾Í±»ËûÃǵÄͬÀàÂñÈëµØϵÄĹѨ£¬¼¸ÌìÒÔºó£¬ÓÉÓÚijÖÖÔ­Òò£¬ÈËÃÇ´ò¿ª·ØĹ£¬·¢ÏÖÕâЩʬÌåÒѾ­±äÁË×ËÊÆ£¬»¹Õ´ÓÐѪ¼££¬ÄÇÊÇÈËÀà³õ´Î½Ó´¥µ½µÄÎüѪ¹í¡£´Ó´Ë£¬ÎüѪ¹íµÄ´«Ëµ¾ÍÔÚ¶«ÆÕ³ʿ£¬Î÷ÀïÎ÷ÑÇ£¬²¨Ï£Ã×ÑǵȵعãΪÁ÷´«¡£
¡¡¡¡1484Ä꣬¶àÃ÷ÎÒ»áµÄÁ½¸öÐÞÊ¿Jakob¡¡SprengerºÍHeinrich¡¡Kramer±àдµÄ¡¶Î×ÊõÖ®ÃÜ¡·±»½Ì»ÊӢŵɭÌØ°ËÊÀ£¨InnocentVIII£©Åú×¼³ö°æ£¬ÕâÊÇÈËÀàÀúÊ·ÉÏ£¬»ù¶½½Ì»áµÚÒ»´Î³ÐÈÏÉñ¹ÖÁ¦Á¿µÄ´æÔÚ¡£
¡¡¡¡1710Ä꣬ÎüѪ¹íµÄÕ½¶·ÔÙ´ÎÕ¹¿ª¡£Õ½Õù·¢ÉúµÄµØµãÊǶ«ÆÕ³ʿһ´ø£¬±»³õÓµµÄÈËȺÓÖÒ»´ÎÃÖÂþÁË´óµØ¡£³ÇÊкʹåׯ±»ÁýÕÖÔÚËÀÍöµÄÆøÏ¢À¹ÅÀϵĴ«ËµÔÙ´ÎÁ÷´«ÔÚ¾ª¿ÖµÄÈËȺÖС£¶«ÆÕ³ʿµ±¾ÖΪÁËÖÆÖ¹±»³õÓµµÄÎüѪ¹í¸´»î£¬´ó·¶Î§µÄÍÚ¾òËÀʬµÄ·ØĹ£¬°Ñÿһ¾ßδ¸¯ÀõÄʬÌåÉíÉ϶¼¶¤ÉÏľ¶¤¡£Í¬Ê±£¬×ڽ̲ÃÅÐËù¶¯Ô±´óÁ¿µÄÆïÊ¿¶ÔÎüѪ¹í½øÐÐÕ½¶·£¬Ã¿³¡Õ½¶·¶¼ÎޱȲÒÁÒ¡£µ«ÊÇÕâЩս¶·Í¨³£¶¼Ö»Óйó×åÖªÏþ£¬¶ø´ó¶àÊýµÄÃñÖÚ¶Ô´ËÒ»ÎÞËùÖª¡£
¡¡¡¡ÊÂʵÉÏ£¬³ý·Ç´óÕ½»òÕßÔÚ²»µÃÒÔµÄÇé¿öÏ£¬·ñÔòÎüѪ¹í×åȺһ°ãÊDz»»áÖ÷¶¯´ó·¶Î§µÄ½ø¹¥ÈËÀàµÄ£¬ÒòΪÕâ¸öÉñÃصÄ×åȺÉîÖª±©Â¶»á¸øËûÃÇ´øÀ´ºÎÖÖºó¹û¡£µ«ÊÇ£¬ÈÔÈ»ÓÐÒ»²¿·ÖÎüѪ¹í£¬ÒòΪijÖÖÔ­ÒòºúÂÒÎüʳÈËÀàµÄѪҺ¡£
¡¡¡¡1725Ä꣬һ¸öÃû½ÐPierre¡¡PlogowitzµÄÅ©ÃñÔÚ±»³õÓµÖ®ºó±ä³ÉÁËÎüѪ¹í£¬ËûÔÚÒ»¸öÃûΪkilovaµÄ´åׯÀïÁî8ÈËËÀÍö¡£ÁíÒ»¸öÎüѪ¹íµÄÃû×Ö½ÐArnold¡¡Paole£¬ËûÁîÒ»¸ö½ÐMedwegyaµÄ´åׯ´óÁ¿É¥Ê§ÈË¿Ú¡£
¡¡¡¡ÈËÀàÉç»á¶ÔÕâÁ½Æðʼþ¼«ÆäÖØÊÓ£¬½øÐÐÁË´ó·¶Î§µÄµ÷²é¡£µ«×îºóËûÃǶԹ«ÖÚÒþÂ÷Á˵÷²éµÄÕæÏà¡£µÚÒ»Æ𰸼þµÄ±¨¸æÏÖÔÚ´æ·ÅÔÚάҲÄɵµ°¸¹Ý¡£ÆäÖÐÓÐÒ»¸ö´Ê¡ª¡ª¡°Vanpir¡±µÚÒ»´Î³öÏÖ¡£Õâ¾ÍÊÇÎüѪ¹íÃû³ÆµÄÓÉÀ´¡£ÈËÀ൱¾ÖÔÚ1731Äê¶ÔµÚ¶þ¸ö°¸Àý½øÐÐÁ˸üÉîÈëµÄµ÷²é¡£Ò»Î»¾üÒ½£¬Fluckinger°ÑÕû¸öµÄµ÷²é¹ý³ÌºÍ½á¹û¶¼×öÁËÏêϸµÄ±Ê¼£¬½»ÓÉHeiduquesÁ¬¶ÓµÄ¼¸Î»¾ü¹ÙºÍÒ½ÉúÇ©ÃûºóÒÔ¡¶¼ûÎÅÓë·¢ÏÖ¡·ÎªÌâ³ÊËͱ´¶û¸ñÀ³µÂ·¨Í¥²¢ÓÚ1732ÄêÕýʽ·¢±íÓ¡ÐС£·¨¹ú¹úÍõ·Ò×Ê®ÎåÒªÇóÀèÈüÁô¹«¾ô£¨Richelieu£©°Ñ°¸¼þµÄÕýʽ½á¹ûд³ÉÏêϸµÄ±¨¸æ³Ê¸øËû¡£Õâ·Ý±¨µÀÔÚÈËÀàÉç»áÖÐÒýÆðÁ˾޴óµÄºä¶¯£¬1832Äê3ÔÂ3ÈÕ£¬¡¶Ê°ËëÕß¡·µÄ±¨µ¼ÖгöÏÖÁË¡°vampyre¡±Õâ¸ö´Ê£¬ÕâÊÇ·¨ÓïÖÐÊ״γöÏÖÎüѪ¹íÕâ¸ö´Ê»ã¡£
¡¡¡¡Õû¸öÈËÀàÉç»á¶ÔÎüѪ¹í×åȺ²úÉúÁ˾޴óµÄÐËȤ£¬ºÜ¶àÈË¿ªÊ¼Ñо¿ÕâÒ»ÏÖÏ󣬵«ÊÇÓÉÓÚÎüѪ¹íÃܵ³ÒªÇóÎüѪ¹í×åȺÑÏÊØÁù´ó½äÌõ£¬ËùÒÔÕâЩÑо¿µÄ½á¹û´ó¶à»Äµ®¿ÉЦ¡£Philip¡¡RohrÔÚÓÚ1679Äê³ö°æÓÚÀ³±ÈÎýµÄ¡¶ËÀÕß¾×½ÀÏÖÏóÖ®ÀúÊ·ÓëÕÜѧ¡·ÖаÑÔÚ·ØĹÖо׽ÀµÄÏÖÏó½âÊÍΪħ¹í¸½Éí£¬ÕâÒ»¹ÛµãÔÚµ±Ê±µÃµ½Ðí¶àÈËÖ§³Ö¡£1728Ä꣬À³àÅ·òÌØÒ²ÔÚÀ³±ÈÎý³ö°æÁËÒ»±¾¡¶ËæÒâÔÚ·ØĹÀï¾×½ÀµÄʬÌå¡·¶ÔRohr´ó¼Ó²µ³â¡£
¡¡¡¡1732ÄêChristian¡¡StockµÄ¡¶ÂÛÎüѪµÄʬÌå¡·ºÍ1732ÄêJohann¡¡Heinrich¡¡ZopfµÄ¡¶ÂÛÈû¶ûάÑǵÄÎüѪ¹í¡·ÔÚÅ·ÖÞ³ö°æ¡£Í¬ÆÚ£¬ÉíΪSenonesÐÞµÀÔºÔº³¤µÄDom¡¡Augustin¡¡CalmetÉñ¸¸Ð´ÁËÒ»±¾²µ³âÕâЩС²á×ÓµÄÊ飬Ãû×Ö¼«ÆäÈß³¤£º¡¶ÂÛÐÙÑÀÀû¡¢Ä¦¶û´ïάÑǵȵصĸ½Ìå¹í»ê¡¢±»¿ª³ý½Ì¼®µÄÈË¡¢ÎüѪ¹í»ò»îʬ¡·¡£ÕâλÉñ¸¦ÊÕ¼¯Á˺ܶàÎüѪ¹íÐж¯µÄ×Ù¼££¬Ò»Ò»ÁоÙÔÚÕâ±¾ÊéÀï¡£Òâ´óÀû·ðÂÞÂ×ÈøÖ÷½ÌDavanzatiËùдµÄ¡¶ÂÛÎüѪ¹í¡·ÒÔ¼°½Ì»ÊBenoit¡¡XIV£¨±¾óÆÊ®ËÄ£©ÔÚËûµÄÖø×÷¡¶ÌìÖ÷´Í¸£ºÍÊ¥ÈËÁи£¡·ÖÐÔÚµÚËľíÖÐҲ̸µ½ÁËÎüѪ¹í¡£µ«ÊǺܿÉϧ£¬ÎüѪ¹íÊÏ×åÔ¶Ô¶±ÈËûÃÇÏëÏóµÄÒªÑÏÃܺͿֲÀµÃ¶à¡£
¡¡¡¡Ëæ×Å¿ÆѧµÄ·¢Õ¹£¬ÓÞ´ÀµÄÈËÃÇ×ÔÈÏΪÕÆÎÕÁËÒ»ÇеÀÀí£¬ËûÃÇ¿ªÊ¼ÆÁÆúËûÃǵÄÐÅÑö£¬ËÁÒâͿĨ×Å×Ô¼ºµÄÁé»ê¡£ÏóÕ÷ÈÙÒ«µÄ¼Ò»ÕÉÏÂäÂúÁ˻ҳ¾£¬ÎüѪ¹íµÄ´«ËµÁîºÜ¶àÈËÈÏΪ»Äµ®²»¾­¡£ÈËÀàËƺõÈÏΪ×Ô¼ºÓÐ×ã¹»µÄÄÜÁ¦£¬×ãÒÔÇáÊÓÎüѪ¹íµÄ´æÔÚ¡£È»¶ø£¬ÓëÕâÖÖÓÞ´ÀµÄÐÐΪÐγÉÏÊÃ÷¶Ô±ÈµÄÊÇ£ºÎüѪ¹íµÄ×åȺȴһÈç¼ÈÍùµÄ£¬ÔÚºÚ°µµÄ½ÇÂäÀïà¨ÒûןìÉ«µÄÏÊѪ¡£

¡¡¡¡µÚ¶þÊ®¾ÅÕ¡¡·ÅÈεÄѪ

¡¡¡¡ÀíÇåÍ·Ð÷ÐèÒª»¨µãʱ¼ä¡£
¡¡¡¡ËµÃ÷ºÍÌÖÂÛµÄʱ¼ä³¤´ï½üÈý¸öСʱ£¬Òª´ÓÕâô´óµÄÐÅÏ¢Á¿ÀïÕÒ³öÓÐÓõIJ¿·Ö²»ÊÇÈÝÒ×µÄÊ¡£ÔÝʱ¿ÉÒÔÈ·¶¨µÄÊÇÌìÁ¶Ëù͸¶³öµÄÏûÏ¢²¢²»ÊÇƾ¿Õ¶Å׫£¬Ó¦¸Ã¿ÉÒÔ¶ÔËû¼ÄÓè¸ü´óµÄÐÅÀµ¡£²»¹ýÒ»Ïëµ½Ôø¾­²îµã»÷°ÜÎÒºÍÆëÌÙÏÈÉúµÄÎüѪ¹í²»¹ýÊǸöÐÂÉú£¬Î´ÃâÈÃÈËÔÚÉ¥ÆøÖ®Óà¶Ô½ñºóµÄÐÎÊÆÄÑÒÔ³ÖÀÖ¹Û̬¶È¡£
¡¡¡¡¡°¶ÔÊÖµÄÉí·Ý»¹²»¹»Ëû½øÈëÎüѪ¹íµÄÖ÷Á÷Éç»á£¬Äܹ»¶¯Ô±µÄÁ¦Á¿¹À¼Æ²»´ó¡£¶øÇÒÄǸö¸¨Õß¼ÈȻѡÔñÎÒÃÇÀ´°ïËûɨÀ¬»ø£¬Ó¦¸ÃÊÇÈÏΪÎÒÃÇÓÐÕâÑùµÄÄÜÁ¦¡£»îÁ˼¸°ÙÄêµÄÀÏ¹í²»»á¿´´íÈË£¬±ð¿à×ÅÁ³¡£¡±
¡¡¡¡ÆëÌÙÏÈÉúŬÁ¦ÏëÕñ·Ü´ó¼ÒµÄÇéÐ÷£¬ÎÒÖ»ºÃÃãÇ¿µÄ»ØÒÔЦÈÝ¡£Ò»µ©ÔâÓö´ìÕÛ£¬ÎÒÉíΪ±¯¹ÛÖ÷ÒåÕߵı¾ÐԱ㿪ʼ±©Â¶³öÀ´¡£Ë¼Ð÷ƮƮ¼ä£¬ÄÔ×ÓÀïÓÖ¿ªÊ¼¿¼ÂÇÕ©Æ­±£ÏÕ¹«Ë¾µÄ¿ÉÄÜÐÔ¡£
¡¡¡¡¡°¸ÃÔõôÑù¾ÍÔõôÑù¡£¡±
¡¡¡¡·çÏÈÉúµ­µ­µÄ˵£¬Ö»ÓÐËû´ÓÍ·µ½µ×¶¼Ã»±ä¹ý±íÇé¡£²ì¾õµ½¡®¸É±ùÖ®½£¡¯É¢·¢³öµÄÀäÈñ¹â⣬ÎÒÉÔ΢°²ÐÄÁ˵㡣¾¡¹Ü·çÏÈÉú×ÜÊÇ°Ñ×Ô¼ºµÄÇé¸ÐÂñ²ØÔÚ¾ø¶ÔÁã¶È֮ϵıù¿âÀÈÃÉí±ßµÄÈ˾õµÃÎÞ·¨×½Ãþ£¬µ«ÈκÎʱºò¶¼ÄÜÎȶ¨·¢»ÓµÄÇ¿´óʵÁ¦È´Ê¹Ëû³ÉΪÃÀÁåÊÂÎñËùµÄÖмáÁ¦Á¿¡£Ö»Òª·çÏÈÉúÎÞÒâÖÃÉíÊÂÍ⣬ÄÇôʤÀûµÄ´óÞÍûÓÐÔÚÎÒÃÇÃæÇ°¹ØÉÏ¡£ÓÚÊÇÎÒµãµãÍ·£¬½«»ýÓôÔÚÐØ¿ÚµÄÃÆÆøͳöÌåÍâ¡£
¡¡¡¡¡°¾Í×ßÒ»²½¿´Ò»²½°É¡£¡±
¡¡¡¡¡°àÅ£¬Õ⻹²î²»¶à¡£¶ÔÁË£¬À¼£¬½ñÌìÍíÉÏҪ߶ßëÁË¡£¡±
¡¡¡¡¡°°¡£¿¡±
¡¡¡¡¡°Äã²»»áÁ¬ÕⶼûÏëµ½°É£¿Ò²¸ÃÈÃÎÒÃǺÍÄǸö¸¨Õß¼û¸öÃæ°¡¡£ËûÓжà´óµÄ±¾Ê£¬ÎÒµ¹Ïë¼ûʶ¼ûʶ¡£¡±
¡¡¡¡ÎÒ»¹ÕæµÄÊÇûÏëµ½Õâµã¡£Ä¥Ä¥²ä²ä¼äÒѾ­¿ìÎåµãÁË£¬Ì«ÑôÂäɽºó¾ÍÊÇȺħÂÒÎèµÄʱ¼ä¡£ÓÚÊÇÎÒÃǺܿì×öºÃ×¼±¸£¬³ö·¢È¥ÎÒ¼Ò¡£ÔÚÄÇÒÔÇ°°®ÀöË¿´òÁ˸öµç»°¸ø¸øËýµÄÀÏʦÀ×ÃɵÂÏÈÉú¡£ÅÅ¿ªÈÕÀíÍò»úµÄÊ¥Õß·ÖÉí·¦Êõ²»Ëµ£¬¹â´Óʱ¼äÉÏÀ´¿´£¬Ëû¶à°ëÒ²ÊÇÀ´²»¼°¸ÏÀ´ÖúÕóÁË¡£ËùÒÔµ±°®ÀöË¿´ø×Åìþìý²»°²µÄ±íÇé×ß»ØÀ´Ê±£¬ÎÒÅÄÅÄËýµÄ¼ç°ò±íʾ°²Î¿¡£
¡¡¡¡¡°Ã»Êµġ£¡±
¡¡¡¡°®Àö˿̧ͷÓÃÃ÷ÁÁµÄÑÛ¾¦¿´¿´ÎÒ£¬Â¶³öÁË¿É°®µÄЦÈÝ¡£
¡¡¡¡¡°àÅ¡£¡±
¡¡¡¡¸Ð¾õÉÏÊÇ×Ô¼ºÓÖ¶àÁ˸öÃÃÃá­¡­
¡¡¡¡Ò»ÈºÈËÈ¥·¹µêÔçÔç½â¾öÁËÍí²ÍÎÊÌ⣬½Ó×űãºÆºÆµ´µ´µÄֱɱÎÒ¼Ò¡£ÅÜÀ´¿ªÃŵÄÀöË¿Í¡ÏÈÊÇ´ó³ÔÒ»¾ª£¬È»ºó¸Ï½ôÅÜÈ¥»»Ò·þ¡£ËÄÔÂÖÐÑ®µÄÉϺ£ÒѾ­ÆÄÎÂů£¬ÕⶼÊǰݹ¤³§Ã»ÓнÚÖƵÄÅÅ·Å·ÏÆø£¬ºÍµ±µØµÄ¾ÓÃñÀÄÓÿյ÷±ùÏ䣬ÆÆ»µ»·¾³ÖÆÔì³öµÄÎÂÊÒЧӦËù´Í¡£ÔÙ¼ÓÉÏÀÏʽ·¿×Ó͸ÆøЧ¹û²»¼Ñ£¬ËùÒÔÀöË¿Í¡Ö»´©×ÅÇåÁ¹µÄ¶ÌȹºÍ³¨¿ªÈýÁ£Å¦¿ÛµÄ°×³ÄÉÀ¡£ÔÚÐÖ³¤ÃæÇ°Õâ·ù´ò°ç×ÔȻûÓÐÎÊÌ⣬²»¹ýÍâÈ˾ÍÁíµ±±ðÂÛÁË¡£ÎÒÓеãºó»ÚûÓÐÌáÇ°´òµç»°Í¨ÖªÃÃÃÃһϣ¬½á¹û°×°×ÈÃÉí±ßµÄ²»Á¼Ç°±²±£ÑøÁËÑÛ¾¦¡£
¡¡¡¡½øÁËÎҵķ¿¼äºóÆëÌÙÏÈÉú¿äÕŵÄ˵¸Õ²ÅÌì¹úÖ®ìé²îµãÔÚËûÑÛÇ°³¨¿ª¡£ÏòÀ´¶Ô´ËÊìÊÓÎ޶õÄÎÒ×ÐϸÏëÏ룬¾õµÃÄÇȷʵÊǼÛֵǧ½ðµÄÉÝ»ª¹â¾°¡£Ëùν¡®¿ÚÌðÃÛ²»Ì𣬿ڵ­Â¶Òà¸Ê¡¯Ö¸µÄ¾ÍÊÇÕâÑùµÄÊ°ɣ¿Ëµ²»¶¨¾ÍÊÇÒòΪÕâÖÖDZÒÆĬ»¯µÄÓ°Ï죬µ¼ÖÂÁËÎÒÖ±µ½×î½ü²Å¿ªÊ¼ÊÔ׎ӽüÃÃÃÃÒÔÍâµÄÅ®ÐÔ¡£ÊØ×ÅÍò¹á¼Ò²úµÄÈË»á¶ÔӬͷСÀûÊÓ¶ø²»¼û£¬ÕâÒ²ÊÇÇéÓпÉÔ­µÄ¡£
¡¡¡¡¡°ÏÁÕ­µÄ·¿¼äÒ²ÓÐÓÅÊÆ°¡£¬Èç¹ûÎÒÓÐÕâôƯÁÁµÄÃÃÃ㬾ÍËãÓÐÎåÐǼ¶µÄ±ö¹ÝÀ´ÑûÇëÒ²ÊǾø¶Ô²»È¥×¡µÄ¡£¡±
¡¡¡¡ÆëÌÙÏÈÉúÒ»±ß²Î¹Û×Å×ܹ²²»µ½Èýʮƽ·½Ã׵Ŀռ䣬һ±ß¿ÚÎÞÕÚÀ¹µÄ¸Ð¿®×Å¡£¹ûÈ»ÃÀÅ®ÊÇ×îºÃµÄ×°ÊÎÆ·£¬ÔÚÆëÌÙÏÈÉú¿´À´£¬Õâ¼ä¼òªµÄסËùÒ²ÒòΪÀöË¿Í¡µÄ´æÔÚ¶øÅï±ÚÉú»Ô¡£Ëû¶«ÕÅÎ÷ÍûÁËÒ»·¬£¬×îºó°Ñ×¢ÒâÁ¦¼¯Öе½ÁËÔ¡ÊÒÉÏ¡£
¡¡¡¡¡°Ö»ÓÐÕâµã·À»¤Â𣿡±
¡¡¡¡ÆëÌÙÏÈÉúÓÃ
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨2£© ²È£¨2£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡