按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
国领事。他希望陆军部里有人能理解他那篇胡言乱语的日记的真实含义。”皮特说。
“可是，泰坦尼克号沉入海底，把一切都搞糟了。”桑德克说。
“的确，要是泰坦尼克号如期在纽约靠岸，布鲁斯特活着，把情况报告陆军部，早就能把湃挖出来了；假如布鲁斯特在上船以前被暗杀，陆军部也会猜想出日记最后一部分的双重含义，并采取相应措拖。不幸的是，命运之神来了一次恶作剧：泰坦尼克号带着布鲁斯特一起沉没了。”
“可他为什么把自己关在保管库里呢？”唐纳困惑地问。
“内疚和极度的疲劳、惊恐，可能是自杀的动机。”皮特说，“他疯了，他的伙伴全死了，他把这一切都归罪于自己，他的精神就像西格兰姆一样彻底崩溃了。”
“等一等，”科普林插嘴说，他正在观察矿石分析仪，“我从棺材上的土块里取得了放射性指示数字。”
坟打开了，棺材周围全是石头。科普林仔细测试着。最后，他摇摇晃晃地站起来，把几块小石头托在手上：“湃！”
“它在这儿吗？”唐纳激动地说，“它……它真的在这儿吗？”
“超高品位的。”科普林笑逐颜开地说，“用来完成西西里计划绰绰有余。”
皮特感到极度疲倦和麻木，希望找个地方暂时摆脱世事，转身走出了墓地。
人们都站在那里望着他愈走愈远，直到消失在雾幕之中。
“他从雾里来，又回到雾里去了。”科普林又想起了在新地岛第一次和皮特见面的情景……
尾声
空旷的太平洋某一海域。一艘巨大的潜艇在深水处静悄悄地行驶着。受惊的鱼儿从这个怪物旁向海底四散逃窜。
四枚弹道导弹，要从潜艇射向东方６０００英里处的不同目标，发射前的一切准备工作都已完成。
１５时整，第一枚导弹像火山爆发一样掀起白色水花，冲出海面，飞向了太平洋上空。紧接着，第二枚、第三枚、第四枚相继腾空升起，带着桔红色的火焰飞去，随即消失在东方天际。
３２分钟以后，当这些导弹处于抛物线的下半段轨道时，在离它们各自目标９０英里地方的上空突然爆炸了。
西西里计划在第一次试验中获得了绝对的成功。
（说明：本文中所有涉及的“湃”字，均为左边“金”旁，右边“拜”）
《吸血鬼》作者：克里斯·卡特
猎杀吸血鬼
得克萨斯州钱尼镇。
黑夜树林中，一年轻人边奔跑大声呼救。
罗尼：“救救我！救救我！救命！那个家伙要杀了我！救命！
穆德在他后面紧紧追赶，渐渐接近疯狂求救的年轻人。
来人啊，救救我！”
年轻人绊倒在地，穆德趁机扑到他身上。他把年轻人的身体翻了过来，让他背朝地面，并死死地按住，然后把一根木棍戳进了年轻人的心脏。他又抓起一块石头，开始猛击木棍的顶端，把木棍更深地插入已经停止跳动的年轻人的心脏。
史卡丽：“穆德？”
随后赶到的史卡丽吃惊地看着他。她发现那个年轻人已经死了。她跪了下来。穆德把年轻人的嘴唇分开，露出了他嘴里的尖牙。
穆德：“看这个。嗯……啊？”
史卡丽用她的手指甲轻敲年轻人的牙齿，一副假牙脱落下来。她把那假的尖牙拿起来给穆德看。
穆德：“哦，该死……”
不同有证词
联邦调查局总部——Ｘ档案办公室
史卡丽和穆德对该案反应十分不同，他们写了两份完全不同的报告。穆德认为自己杀死的是个吸血鬼，而史卡丽完全不同意。
穆德：“我没有反应过度。罗尼·石爵岚是个吸血鬼。”
史卡丽：“你的证据在哪儿？”
穆德：“你就是我的证据。你当时在场。”
史卡丽沉重地叹了口气： “好啊，现在你让我害怕了。我需要一五一十地知道你会怎么跟史金勒说。”
穆德：“如果要坐牢，史卡丽，你将来狱友的小名会是Large Marge。她将会阅读很多格特鲁德·斯坦因的作品。”穆德和史卡丽被迫一起回忆案发当天的情景。
当时穆德接到一宗奇怪的案件，他邀请史卡丽一同前往调查。
穆德：“事实上是去一座叫钱尼的小镇，在达拉斯南面约５０英里，人口数为３６１人……据大家说是一个非常迷人的乡土小镇，但这段时间却变成了一系列暗夜神秘放血事件的爆发中心地所在。”穆德给史卡丽放映案发地点的幻灯片。幻灯片上是一头死牛，它身体右侧着地，而左腿向上伸出，明显地表明是死后僵硬。
穆德：“一头９００磅的死荷兰乳牛。它身体里的血液就像这头一样被排干了……”他按动遥控器又展示了一系列的死牛幻灯片。史卡丽对这件事有什么重要性感到迷惑不解……“一共６头——在过去的６个星期里大约每周死了一头。”
穆德：“脖子上的两个小刺孔伤。”
史卡丽：“嗯，这可能是注射器留下的痕迹。它们的位置是为了有意模仿尖牙的咬痕。这种仪式化的放血行为表明，可能有某类宗教分子的参与，在这个案子里……你不会想要告诉我你认为是墨西哥山羊吮吸者那种东西吧。”
穆德：“不是，它们有两对尖牙，不是一对，而且它们只吸山羊血，恰如其名。”
穆德认为是吸血鬼所为。
穆德：“还有一个人，昨晚死亡——一个从新泽西来的游客。”
殡仪馆
安眠者殡仪馆。
钱尼镇太小了，没有一间正式的停尸房。所以，为了检验那位刚刚过世的杜威先生的尸体，史卡丽和穆德去到当地的安眠者殡仪馆。在殡仪馆里，史卡丽碰到了该镇英俊的警长路西安。
史卡丽正全神贯注地盯着英俊的警官看，为之倾倒。
穆德提议先去查看一下尸体。穆德走向门口，史卡丽和路西安的眼神接触，她会心地微笑。
穆德催促道：“快点儿，史卡丽，让你的小短腿动起来。快。”她愉悦的微笑变成了对穆德的气恼，然后也向门口走去。
在验尸间里，他们三人都看着尸体。
死者穿着一件衬衫，史卡丽“啪”一声套上橡胶手套，走到穆德身后观察受害者。
史卡丽：“还没有做任何检查吗？”
路西安：“还没，女士。他还和我们在汽车旅馆发现时一样。一听到你们对这件事感兴趣，我就想到最好把他原模原样留给专家处理。”
史卡丽再次向他展示自己迷人的微笑。
穆德：“你的邪教分子长了几颗小尖牙。”
路西安：“什么邪教分子？”
穆德示意让史卡丽来解释这一切。
史卡丽：“基本上，我认为我们要找的是一个看了过多的贝拉·卢戈西电影的人。他坚信他自己就是一个吸血鬼，因此……”
路西安：“他们在行动上也像吸血鬼。对呀，对呀。这就合情合理多了。我认为她说得很对。”
史卡丽笑起来，被自己心仪对象赞美显得害羞地低下了头。穆德露出一脸迷茫的表情。
穆德：“那些尖牙怎么解释？”
史卡丽：“嗯，他们可能会故意把门牙挫成那样。我想牙齿印模可以帮助我们做出辨认。”
路西安：“牙齿印模，好主意呀。”史卡丽显得高兴极了。终于有人认为她是对的了。
路西安继续问道：“那么……那么，是不是也有一种疾病会让人认为自己是个吸血鬼呢？”
史卡丽：“呃，在心理学里，有一种被称为嗜血狂的病态心理，它会让病患在对人类血液的强烈渴求中导致病患对光线、大蒜的敏感度增强，比如卟啉病、白化病等。”
路西安：“你好厉害，史卡丽。”
穆德：“警长，你说过这个人还和你发现他时一样’”
路西安：“是的，先生，原模原样。”
穆德：“那你有没有注意到，这个人的鞋带是松开的？”他的口气就像在说：“Eureka！我找到了答案！”
路西安：“是的，的确是这样。”
穆德：“这很有意义。警长，你们这里有没有远离去路的旧墓地，越阴森的那种越好？”
路西安：“啊，有的。”
穆德：“马上带我去。噢！史卡丽，我们需要对这具尸体做一次全面的检查，越快越好。”
稍后，史卡丽身穿消毒服。她把一个放外科手术工具的托盘移到尸体旁。她对着一台微型磁带录音机讲话、记录验尸过程。
史卡丽：“下午４点５４分开始验尸，对象是白种男性，年龄６０，毫无疑问地，他选了一个倒霉的时间来到了得勤萨斯，”她手里拿了一把解剖刀，“我将要从‘Ｙ’切口开始。”解剖刀的刀片掉在了地上，尸体打开后，史卡丽把死者的心脏放进一个称重量的托盘里，然后抬头看读数。称量结果显示死者身体健康，无明显器官变异。然后史卡丽检查了死者胃部的残留物。
史卡丽：“胃部残留物显示了死者在临近死亡时间的最后一餐，主要是……比萨。还有意大利辣吞肠、青椒、蘑菇……蘑菇……听起来不错嘛。” 她扭了扭脖子，继续检查。
吸血鬼的强迫症
在史卡丽做尸检的时候，警长开车带穆德来到一处公墓。
路西安打开公墓大门，他们走了进去。这座公墓的确是远离大路，很阴森恐怖。
路西安：“穆德探员，介意我问我们为什么到这儿来吗？”
穆德：“自古以来，墓地都被认为是吸血鬼的天堂，就和城堡、地下墓穴、沼泽一样，不幸的是，你们这里没有这些东西。”
路西安：“我们曾经有过沼泽，只不过美国环保总署强迫我们改叫它们洼地。”
穆德：“是吗。所以，我们来这里是为了寻找吸血鬼活动的迹象。”
路西安：“什么样的迹象，嗯……？”
穆德：“被破坏或被移动过的墓碑。听不到鸟的叫声。”
路西安：“当然了，现在是冬天，这里压根就没有鸟。还有别的吗？”
穆德：“从地下传来的虚弱的呻吟声。是咀嚼的声音——那东西在吃自己的裹尸布。”
路西安：“咀嚼的声音？没有啊。”
穆德：“好吧，警长，我知道我的方法对你来说可能有点儿古怪，但是……”
路西安：“嘿，瞧，我只需要知道你们都是上面来的人，这就足够了。我是说，CLA啦，特务机关啦——由你们主持大局，所以——”
穆德：“只是我的本能直觉告诉我凶手是一定会到这个地方来的。这里很可能汇聚了某种吸引力——对他来说就像是海妖的歌声，你知道。” 突然一声汽车喇叭声响起。
罗尼：“真巧啊，警长。”
那个年轻的比萨送货员在马路上开着一辆红色的轿车，一个小捣蛋鬼。
路西安：“哦，嘿，罗尼。一切顺利。”罗尼开车离开。
穆德：“也许要过了黄昏，警长，但他会来的。哦，会来的。”
公墓里，夜幕降临。穆德在公墓里撤葵花籽，穆德撤完葵花籽后进到警长的车子里。
穆德：“来点儿葵花籽？” 他有意地弄掉一些，“抱歉。”
路西安：“不了，谢谢。你介意……”他捡起一颗穆德掉下的葵花籽，顺手放在一边，“你介意我问你刚才……”
穆德：“自古以来，一些特定的种子对吸血鬼来说是非常有吸引力的，特别是燕麦和小米的种子。但你也可以来说·是有什么就用什么。还记得我说过我们并不知道要找的是哪一种类型的吸血鬼吗？”
路西安：“对。”
穆德：“但最奇怪的是，在所有不同文化的传说故事中，都曾含糊地提到过一个完全相同的事实，那就是吸血鬼真的、的确是有强迫行为的。没错，如果你对一个吸血鬼扔一把种子，不管他当时在干什么，他都会停下来去把种子都捡起来。如果他看到打结的绳子，他也必须去把它解开。这是他的天性。事实上，我就是因此才猜测我们的被害者的鞋带应该是松开的。”
路西安：“哦，强迫行为……就像雨人。”穆德点头。
无线电对讲机响起：“警长，你开着无线电吗？”
路西安：“抱歉。嘿，查伦，什么事？”
查伦：“我刚接到一个娱乐车停车场来的电话。他们那里出了些状况。看情况你可能需要去看看。”
路西安和穆德火速赶往停车场。
在停车场，有一辆倒着行驶的房车在空地上绕圈子。人们在观看。警长和穆德抵达。他们下了车，眼看着房车从他们面前经过。
罗尼走过来。说：“我看你这儿的情形有些失控，啊？”
路西安：“嗯，是呀，罗尼，我们这儿是有点儿……”路西安建议射击失控的车的轮胎。但显然效果不佳。穆德企图爬上车去，结果被车拖走了很长一段，最后还被甩到一边的泥坑里，弄得浑身是泥。最后房车汽油耗尽，慢慢停了下来。他们打开车门，一具尸体的上半身跌了出来，在尸体的脖子上有刺孔痕迹。鞋带也是松开的，和旅馆中发现的尸体一样。他们询问了在场围观的人，但一无所获。
旅馆遇险
当晚，在萨姆·休斯敦汽车旅馆，史卡丽做完验尸，回到旅馆休息。精疲：力竭的她，往床上的按摩仪投了些硬币，她的床开始振动。她躺下去，舒服得像上了天堂。她踢掉鞋子。这时候穆德打开了房门，看着她。史卡丽简单地向他解释了自己尸检的结果，死者生前服用了水合氯醛，一种人们十分熟悉的蒙汗药。
穆德：“是什么人下的药呢？”
史卡丽：“你的吸血鬼呀。他发现要想吸取可怜的杜威先生的血，先用麻醉药把他迷倒是十分的必要的……他很可能也是这样对待那些牛的。”
穆德：“是哪一种吸血鬼才会这样做呢？对了，又有一名游客死亡了。你得再去做一次验尸。”
史卡丽：“今晚？！我刚往按摩仪里扔了钱。”
穆德：“我不会让它浪费掉的。”
穆德跳上床，倒在史卡丽旁边，史卡丽对他身上发出的恶臭皱起眉头。她下了床，穿起鞋子，而穆德在床上笑得忘乎所以。直到她拿起外套走到门口，他还在笑个不停。
史卡丽：“这是我的房间，穆德。你别把泥巴弄得到处都是。”
穆德：“好的，没问题。”
房间外面，比萨店的送货员拿着比萨饼来到她房间的门口，刚好碰见她出来。
“对不起，女士，是你叫的比萨饼吗？”罗尼问。
史卡丽：“对。里面的那个人会付钱的。”她向车子走去，比萨送货员转过身子来，他就是故事开头那个求救的青年。
在停尸房里，史卡丽筋疲力尽，又饿又累，无精打采地解剖着新的尸体。
史卡丽：“虽然又饿又困，我还是立即回到殡仪馆，检验来自那不勒斯的保罗先生的尸体……是佛罗里达。”
“心脏……肺……大肠。”这一次，她是把器官扔进了秤盘里。大肠从秤盘滑出掉到地上，她就那么看着，显然懒得去管。她边做语音记录边扭脖子，看来她的脖子问题很严重，她讲得很慢：“与上一名受害者相似，看起来很像是先被水合氯醛麻醉，然后被放血。”她的手机响起来。”麻醉药不是被注射的就是食入的，我不确定是哪一种。”手机又响起来。她只听到 “史卡丽”，接着就是呼吸声。“喂？喂？”她挂上电话，叹了口气，抽出一副新的橡胶手套：“到哪儿了？胃部残留物。”
她伏身检查尸体：“胃部残留物包括……比萨……”她倒吸口凉气，“水合氯醛放在了比萨里，送比萨的。”又倒吸口凉气，“穆德”史卡丽意识到穆德可能有危险，于是火速赶往旅馆。
旅馆里，史卡丽走后，穆德打开电视。他把大衣脱下放在了椅子上，又脱下西服外套扔在地板上，然后走进洗手间。他蹋掉自己满是泥巴的鞋子，
罗尼：“有人吗？有人吗？啊，嘿，又见面了。”穆德从洗手间里出来，身上只穿着短裤和背心，“外面的女士说，你会付钱的。”
穆德：“她定了一份比萨饼，太好了。多少钱’”
罗尼：“Ｓ１２．９日。”
穆德：“好的，这里是１３块。”
罗尼：“好的，回见。慢慢享用。”
年轻人离开了。穆德打开比萨盒子开始享用比萨饼，穆德又窜起另一块，因为他拿饼的那只胳膊枕在按摩仪床上，所以在他试图把比萨送到嘴里时，抖动的手给他带来了一些小麻烦。
就在那时，他看到他踢掉的鞋子鞋带被解开了。但已经来不及了，他意识到他被下了药。他把手伸向电话，然后从床上掉了下去。他爬起来拨通电话：“史卡丽？”接着就只能呻吟了。他透过窗户看到罗尼的影子正向门口接近…… “浑蛋。” 她挂了电话。罗尼走进房间。穆德把电话扔向他，然后又倒�