按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
“伞�
（嘿嘿，胃口钓完了）
（九）
一天天向南，天空的太阳变得温暖起来，在这春寒料峭的季节里所进行的旅行，至少还有这一点是让人愉快的。正午的阳光把白石的表面照得灼热，含着浓浓芳香的松枝燃烧着，更增加了悠闲的暖意。伴随着松枝芳香的是更刺激人的愉快神经的烤香肠的味道，还有蘑菇汤的清香和抹上调料架烧的野兔的辣香，无数的香气这样混合起来，再加上偶尔拂过的一阵还不算太冷的风，四下开阔壮丽的景色，头顶雪峰在阳光下闪烁的银色光芒，这一刻，闲闲吸着烟斗的游荡者真有这是一次简单愉快的野餐旅行的错觉。
“喝！”
“哈！”
“对，就这样！皮平，做得好！”
面前一小块空地上，冈多摄政王那骄傲的王子现在正象个大孩子一样和另外两个无论从个头还是从秉性年纪上都确实算孩子的霍比特人玩着一团。当然，你应该严肃地说，那位王子是在教他的还不会用剑的旅伴格斗的技巧。因为这技巧，毫无疑问，是他们这趟危险又危险的旅行所必须的。但是当你看着冈多的博罗米尔王子殿下那如同儿戏的招架及听到他们边斗边发出的笑声时，你却实在很难再让自己严肃起来。这时，博罗米尔用力稍大，在打掉皮平的剑时令小个子叫一声痛。于是带着“唉呦”的表情的博罗米尔踏上一步想向他的学徒道歉，却冷不防被不甘心的皮平冲上前一脚踢在他的小腿骨上，冈多王子立刻半真半假地捂着小腿又叫又跳，两个小个子见“有机可趁”，一拥而上把博罗米尔打翻在地，来了个拳脚交加。其实他们当然知道他们这点拳脚对沙场勇将博罗米尔也算拳脚的话，蚂蚁都可以变巨象了。博罗米尔先故作不敌，然后才轻松有效地一手拎住一个，哈哈的大笑起来。被他拎着的小个子也做着鬼脸地笑，至于一旁“观战”的全都跟着一起没有水准地傻笑起来，包括游荡者自己。
衣服穿得总是那么随随便便，现在更叼着烟斗傻笑的阿拉贡，和拎着两个小个子，完全丧失了王子尊贵模样张着大嘴哈哈的博罗米尔，他们从旅行开始总有点紧张的关系，仿佛也在这傻笑和哈哈大笑中和缓下来。老实说，阿拉贡发现自己并不讨厌博罗米尔，就象他发现后者也没有其所认为的那样讨厌他一样。许多年前，他用化名在冈多为摄政王的军团效力的时候，就见识和钦佩过那位冈多之子在敌人面前大无畏的勇气和待兵如子的爽朗个性。他尤其赞叹博罗米尔和他的弟弟法拉米尔的兄弟情深，一般人们认为法拉米尔比他的兄长更受百姓欢迎，而博罗米尔则更得他们的父亲欢心，如此的状态下，就算两兄弟反目成仇、祸起萧墙也不足奇。可事实上两兄弟情深意重，固然这是双方面努力的结果，不过，博罗米尔作为兄长，带头对弟弟所表现出来的无私关怀和情谊，无疑是最主要的因素。
也许博罗米尔确实不是一个真正的王者，有时候说得残酷点，从他对弟弟无嫉妒的友谊都看得出他不是一个真正的王者，但他会是一个好兄弟，好朋友，好臣子，只要你能解除他那有时候有点过头的骄傲赢得他的尊敬和承认。对这一点，阿拉贡相信自己一定能做到的，他注定是更骄傲的那一个，会成为真正的王者的那一个。
至少现在，他们这样对视傻笑时，也算是朋友和旅伴了吧。
“大步，要不要来一块我烤的香肠？”
旁边一面笑一面递过来香气四溢的食物的，不用看也知道是山姆。他已先递了一个给弗拉多，其次便给阿拉贡，至于另外两个霍比特人，已经不用他招呼，从博罗米尔手里跳出来欢呼着就直奔烤香肠的火堆。
“嗨！你们两个，博罗米尔先生教你们剑术，怎么一点儿礼貌也没有，也不先给博罗米尔先生一块！”
山姆做出一副大叔的表情教训起两个年轻的霍比特人来，虽说他也不比他们真大多少。皮平和梅利被教训后认真的反省的表情叫两位大人族又笑了起来，博罗米尔接过他的两个“学生”乖乖奉上的盘子和食物，笑着说：
“我还真饿了——啊，山姆，你的厨艺永远都这么棒，真想将来请你到冈多来做皇家的掌厨？不过你是不会离开弗拉多的——”
“那当然，博罗米尔先生。”
山姆礼貌周到地回答，甚至还鞠了一躬。
这是一个真正的忠仆，阿拉贡边为霍比特人的彬彬有礼微笑边想，或者更确切地说，忠犬，弗拉多的忠犬。虽然说句真心话，带着四个霍比特人去做他生平最危险的这趟旅行，很多时候看上去都是四个真正意义上的大累赘。跑不快没耐力不会打爱吵闹净惹祸还成天嚷嚷着要吃要喝要舒服的床，如此等等。不过，总还是有用处的吧。弗拉多不必说，他是魔戒携带者，霍比特人里也数他最自制安静就算帮不了忙至少不惹麻烦。而山姆呢，因为他对弗拉多的忠诚，他已经减少了很多对艰苦旅行的嘀咕和抱怨，也有着一种在有钱人（霞尔的弗拉多自然算有钱人）家做了几代仆人的管家式的礼貌和照应生活的本领，比如说，他用有限的资源做出来的食物，真可称得上美味佳肴。虽然有时候山姆真的罗嗦得如同一个喋喋不休的巫婆，甚至远胜他那爱吵闹的另外两个同胞（水支：这里不是偶贬低山姆，真的，看书的时候偶被他那碎碎念给弄得烦透了，偶发誓只有最让人受不了的老太婆才那么罗嗦。真想不出来这样的人也叫男人啦！）。比起山姆来，皮平和梅利的吵闹倒只会让人想起小男孩的那种多动症，如果不算他们在一路上每一个乱碰乱摸乱说乱动所惹出的大小麻烦，和停不了口的“我饿了”，其实也是让人见之开怀的开朗的淘气男孩。象他们这样和博罗米尔打闹的时候，还真能让人放松。
“刚尔多夫！吉穆利！香肠烤好了！”
山姆又叫了起来，唉，唠叨是唠叨，可唠叨的另一面也往往是照顾周到，山姆总是会记得叫每个人来吃快乐的食物的。稍远处，灰衣智者和小虽小却结实得象一块精铁的矮人也露出高兴的笑容，他们对吃这种事，即使没有霍比特人的热衷，那也不会拒绝一顿美餐，在这难得的晴朗天气和快乐气氛下。他们刚才之所以没有和着霍比特人和大人族一起闹腾，是因为吉穆利正用他那活力十足的嗓门向刚尔多夫提建议。他的声音真是十里外也听得到，所以阿拉贡傻笑的时候却一丝不漏地把矮人的话全听在耳里。矮人的建议是既然他们时间紧迫，何不走一条近道，也就是传过大山脚下的莫利亚矿坑，直插东方。阿拉贡觉得刚尔多夫有一点儿心动的意思，但他很高兴灰衣智者最后还是排除了这种可能。矮人做事冲劲是十足，就是只顾着往前冲却不管后路，也就是说，干什么都有点欠思虑周详。刚尔多夫，这位在中州也旅行了一千多年，在中州以外还不知道曾活过多久的智者自然应该不会有这样的缺点，可阿拉贡感觉得到刚尔多夫在处理魔戒的问题上那种超乎寻常的急迫心理，老者也不会不犯性急的错误。这叫他忽然想起很久以前那次旅行中那个精灵对他说的一句话——刚尔多夫，是的，他很聪明，也十分老辣。不过，说到底，他仍是一个单纯而快乐着的家伙啊！
（这里特别提一点哦，在电影里是矮人吉穆利和阿拉贡提议走莫利亚的，可实际上呢，书里是刚尔多夫坚持不住想走莫利亚，而阿拉贡极力反对——因为“最伟大的旅行家”阿拉贡在这以前就去过莫利亚，他很清楚里面有些什么。）
那个精灵没有说错吧，他似乎总是不会有错的——
“……精灵……”
“嗯？”
阿拉贡听到了一声小心的询问，他承认自己有点走神，一想到有关过去那次旅行的事他就有点控制不好自己，苦笑着，阿拉贡心知那次旅行所带来的冲击，并非只是对……，同样的，对他阿拉贡也是永远无法磨灭的经历。当然，并不是所有的经历都是痛苦，而他也不讨厌那次旅行带给他的人际关系和感情的重大改变，甚至，是欢迎的。
“大步，你说精灵会喜欢……呃……烤香肠吗？我也不知道，可能味道弄得太浓烈了，我忽然这么想，这个，你说，我招呼莱戈拉斯过来吃烤香肠好吗？唉，我这个傻瓜，刚开始做的时候只是尽着自己高兴，所以也没仔细考虑。精灵不喜欢那么油腻的食物吧？或者我等蘑菇汤做好了以后再叫莱戈拉斯，可这样是不是很没有礼貌。我请大家都来吃烤香肠，居然漏掉莱戈拉斯。他会不会不高兴——啊，不是，我不是说精灵会为这种可笑的小事情生气，他们那么美，那么圣洁，那么高贵，而莱戈拉斯是我见过的最美和最高贵的几个之一，怎么会为这种小事情……不过……但是……其实我是很想讨他欢心，看他高兴，那个……总之……我……”
阿拉贡微笑着，以令人惊叹的耐心倾听山姆的滔滔不绝，这可是他让霍比特人特别尊敬的一点，另外一点就是他能在任何必要的时候直接打断山姆的唠叨而不让人不愉快地觉得粗鲁无礼。倒是弗拉多在旁边先叹起气来，他是山姆的主人，他打断山姆的任何多嘴都是天经地义的：
“山姆，我们当然要请莱戈拉斯过来，他要不喜欢你的烤香肠，自然会婉言谢绝或少吃一点，而你可以用快做好的蘑菇汤来让他高兴。就是这样。”
“哦。”憨厚的山姆抓抓头，“您说得对，弗拉多主人。”
天幸他在回答弗拉多的话的时候还算简洁明了。
于是霍比特忠仆扯开喉咙叫他们的最后一位同伴：
“莱戈拉斯~~~~~~~~我做了烤香肠，你喜欢吗？”
美丽的精灵这时候正在团队休息的这圈白石的边缘，他站在一颗高高纯白岩石上，山风吹拂着他的银色发丝，即使全身都是绿色的劲装，也丝毫不减精灵那飘逸如风的感觉，同时那劲装又让他看上去如一柄出鞘的绝世宝剑那样锐利发光。精灵正在望远方眺望，听到山姆的呼唤他回头一笑，又蹙蹙那皎好的眉头，这让因为烤香肠而神经紧张的山姆几乎心脏悲哀的停止跳动，可阿拉贡知道，精灵绝不是会为烤香肠而露出那样的表情的。
杜内丹人一下子站了起来，一瞬间他有立刻跑向精灵的强烈冲动，可他最终没动，倒是矮人和博罗米尔跑前了几步。
“阿拉贡，我们这就要出发了，你知道这次‘旅行’的目的，也知道要达成这目的的关键——弗拉多，和他戴着的魔戒。别离开这两样东西，别在路上，因为我，离开这两样东西。你看着魔戒和霍比特人，我跟随你。你保证？”
临行前精灵认真的和他说的话杜内丹人无法拒绝，那是他的现在最重要的利益所在。他做了保证，现在他必须履行自己的诺言，看着魔戒和霍比特人，在精灵明显发现了什么危险以后。
他只能在心里小小的抗议——可你没跟随着我，莱戈拉斯，那怕你只是独自走开了那么小一段距离。
其实刚刚站在他身边的精灵忽然走开的时候他是知道的，那时候博罗米尔刚和小霍比特人商量着开始“玩”剑术，大家都兴致勃勃地等着看，可就是在这么让游荡者都有点迷失其间的太轻松的野餐氛围里，精灵似乎有一种和这氛围隔绝的时刻保持警惕的精神，尽管他也在微笑，可他却忽然走开了。
现在的莱戈拉斯，有时候是比自己都还好的真正的战士了啊！
阿拉贡默默想着。
从某个方面来说，他和自己初见的那位精灵王子，真的是即相同又不同了。
“那是什么？云吗？”
精灵给大家指着远处天边，其他人用力睁大了眼睛试图看出精灵看到的东西，可这就叫徒劳了。
“是云的话，也未免移动太快了。”
阿拉贡的眼神到底比许多人要锐利，即使比不上精灵。
“是魔鸟！”
精灵说道，并在话音未落时跃下他站立的高高白石，这在别人要小心来爬的高度，实在难不住轻盈的精灵。伊森加德的间谍魔鸟飞行的速度是惊人的，他们匆忙地收拾留在白石上的任何痕迹准备躲藏。刚尔多夫和吉穆利刚刚把他们带的装着地图和矮人那一大堆物品的包裹扔在了较远的地方，只有最敏捷的精灵才能赶得及跑过去把包裹藏起来，其他人有的经验老到，有的好歹经过这么些日子旅行也长了见识，都没傻地跟着精灵赶，而是对付他们这一堆里一摊子锅碗瓢盆和火堆。
阿拉贡的眼角最后看到的是精灵那绿色的身影在远方和灌木融为一体，然后他抓起住弗拉多，一起缩进一块突出的石头下面的阴影里。
他做了保证。
“我可不要一个黑森林的精灵来假好心！别以为你这道貌昂然的漂亮样子能迷惑得住一个矮人，哼！黑森林的精灵就是黑森林的精灵！放开我的头！放开我的衣服！——哇~~~~~~唔唔唔……”
矮人的大喊大叫，即使在暴风雪里也清晰可闻。
若在平时，这也是让人一乐的顽固，可在现在这个关头，在几乎所有伙伴都被困在雪里进退不得连气都快喘不过来的关头，有心情笑的确实不多。不过，大家还是目瞪口呆地看着精灵那修长的手臂猛然向下一压，本被他从雪中提起一大半的矮人象铁砣入水一样沉回松软的白雪里，一声大叫后显然是被雪涌进了那张让人受不了的大嘴巴，平时叫嚣不已的矮人就只剩下呜噜呜噜的份儿了。
矮人的短手可怜又滑稽地在雪外一通乱刨，精灵破天荒第一次把同伴扔在不幸的状态下——更确切地说这不幸本是他一手造成的——径直走回他常在的位置上，也就是现在裹着披风的杜内丹人的身边。
矮人死命挣扎着重新爬出来，连嘴里的雪都没吐干净，就愤愤然吼了起来：
“疯精灵！——咳咳咳咳咳咳咳咳~~~~~~~~”
过于激动总是有代价的，雪这种冰冷的东西因为吼叫而呛到气管里的滋味可不好受。
帮着杜内丹人挖他们被埋在雪崩下面的行李的精灵头也不回完全没有同情心地还了回去：
“蠢矮人！”
后来魔戒护送队的成员全体一致公认，这绝对是精灵和矮人那再没有停过的斗嘴大赛的开端。
而在当时，连一向最是泰山崩于前而色不变，同时可以说是最了解精灵的杜内丹人也说不出话地拿眼睛看着他的精灵王子，脸上的表情，真可以用发傻来形容。
精灵低下了头，在装做拍打行李上覆满的雪片时小声嘀咕了一句：
“埃斯特尔，对不起，我一时忍不住……不过，这个世界上真的是再没有矮人那么顽固得让人受不了的家伙了……”
从他们开始登山后就刮个没完没了的雪风让精灵刻意的低语不被第三个人听到，一低头，看不出被披风的帽子落下来几乎盖完了头部的杜内丹人的表情，但他随后回答的声音里却有强忍住的笑意：
“不，莱戈拉斯，不，没什么好道歉的。换了别人这种事早发生了，我说真的，如果是我，或者是刚尔多夫，或者是别的任何人……”
杜内丹人停下来，感觉中他不是辞穷而是忍笑太辛苦，一口气换不过来而已。
而他的这种态度导致精灵的怀疑：
“没什么？是这样吗？”
“是的，”杜内丹人终于喘过气来，顺势一手搭在精灵肩上，用完全属于朋友的态度和口气认真地回答，“当然是的，莱戈拉斯。这样想吧，虽然大家都看得大眼瞪小眼，那其实是因为你平时太优雅太完美了。你看，从第一次见面后，矮人已经向你挑衅过很多次，而我们的王子殿下总是以叫人惊叹的耐心和连石头都能融化的微笑来回应。现在只是证明了矮人是比他们天天敲打的石头还顽固的种族，能让最美丽的精灵也大为光火——所以，让我们来讨伐矮人的顽固精神吧，让他们吃一两口雪，这真是最温柔的惩罚——”
“阿拉贡！”
精灵略微提高了声音叫起人类的本名来，呼呼作响的风淹没了他对人类戏噱态度的抗议，可九个同伴里的六个还是注意精灵把行李扔到杜内丹人手里的动作，从精灵把矮人按进雪里那一刻就在不时偷看精灵的表情和动作的六个家伙，立刻在精灵一转身背对杜内丹人也就是面对他们时齐齐地低下头，找拐杖的找拐杖，找号角的找号角，找食物袋的找食物袋，找锅的找锅，或者即使什么也不找，也在那儿埋下头乱转。只有唯一的一个继续象游泳一样猛刨还埋了他一大半的雪，嘴里边咳边继续嘀咕：
“咳咳咳咳——疯精灵！疯精灵！——咳咳咳咳咳！”
“蠢矮人。”
精灵面不改色地又回了一句，顺便一一走到其他六个满地乱翻的同伴身边向他们指出，他们要找的东西好象就在他们的手上腰间背上口袋里，精灵很礼貌地没有附带说明他们的故作什么也没看见没听见的伪装太容易戳穿，确实，大约这个世界上，真的只有矮人是精灵那无可挑剔的礼貌的克