°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¾¶ÔÀͶ¯ÕߺÍÀͶ¯µÄ¹ÜÀíÀ´Ëµ£¬¾ßÓиù±¾µÄÒâÒå¡£
½Ì¸¸ÖƶÈ
Èý¾®¼Ò×åÊÇÊÀ½çÉÏ´óÆóÒµÖÐ×î¹ÅÀϵġ£Ëü´´½¨ÓÚ1637Ä꣬±ÈÓ¢¸ñÀ¼ÒøÐеĴ´½¨ÒªÔç°ë¸öÊÀ¼Í¡£Ö±µ½Ëü±»ÃÀ¹úÕ¼Áì¾ü·Ö½âΪ¼¸¸öµ¥¶ÀµÄ¹«Ë¾ÒÔǰ£¬ËüÒ²ÊÇÊÀ½çÉÏ×î´óµÄÆóÒµ¡££¨µ±ÕâЩµ¥¶ÀµÄ¹«Ë¾ÓÖÔٶȽôÃܵØÁªºÏÆðÀ´ÒÔºó£¬Èý¾®¿ÉÄÜÖØÐ³ÉΪÊÀ½çÉÏ×î´óµÄÆóÒµ¡££©
Èý¾®ÔÚÆäÈý°ÙÄêÒÔÉϵľӪÀúÊ·ÖУ¬Æä×ܾÀí£¨ÈÕ±¾È˽Ð×ö¡°·¬Í·¡±£¬×ÖÃæÉϵÄÒâ˼ÊÇ×ÜÃØÊ飩ûÓÐÒ»¸ö²»ÊǾßÓнܳö²ÅÄܺͼáÇ¿Áìµ¼ÄÜÁ¦µÄ¡£ÕâÖֳɾÍÊÇÈÎºÎÆäËü»ú¹¹£¨ÎÞÂÛÊÇÌìÖ÷½Ì»á¡¢Õþ¸®»ú¹¹¡¢Â½¾ü¡¢º£¾ü¡¢´óѧ»ò¹«Ë¾£©ÎÞ·¨±ÈÄâµÄ¡£
ËüÔõôÄܹ»È¡µÃÕâÑùµÄ³É¾ÍÄØ£¿ÈÕ±¾ÈË×ÜÊǸø³öͬÑùµÄ´ð¸´£º·¬Í·²¢²»ÊÇÈý¾®¼Ò×åµÄ³ÉÔ±£¬¶øÖ»ÊÇÒ»¸ö¹ÍÔ±¡£Ö±µ½×î½ü£¬ËûµÄÖ÷ÒªÈÎÎñÊÇÅàѵ¡¢Ñ¡°Î¡¢°²ÖùÜÀíÈËÔ±¡£Ëû°ÑºÜ¶àʱ¼äÓÃÔÚÓë×÷ΪµÍ¼¶¹ÜÀíÈËÔ±ºÍרҵÈËÔ±½øÈ빫˾µÄÄêÇàÈËÔÚÒ»Æð¡£ËûÁ˽âËûÃÇ£¬ÌýËûÃǵĽ²»°¡£Æä½á¹ûÊÇ£¬µ±ËûÃǵ½ÈýÊ®Ëê×óÓÒʱ£¬Ëû¾ÍÖªµÀÁËÄÄЩÈËÓпÉÄܽøÈë¸ß²ã¹ÜÀí£¬ËûÃÇÐèҪһЩʲô¹¦¼¨ºÍÅàѵ£¬Ó¦¸ÃÓÃʲô¹¤×÷¶ÔËûÃǽøÐвâÊԺͿ¼Ñé¡£
³õ¿´ÆðÀ´£¬ÈÕ±¾µÄÖÆ¶ÈËÆºõ¾ö²»ÄÜÅàÑø³ö¼áÇ¿µÄ¾ÀíÈËÔ±£¬¶øÖ»Äܸù¾Ý´«Í³µÄ˼ÏëÅàÑø³öһЩÇÓųµÄÈË£¬Ñ¡Ôñ±»Ö¤Ã÷ÊÇÆ½Ó¹µÄºÍѵÁ·²»µ·ÂÒµÄÈË¡£
ÄêÇàÈËÊÇÖ±½Ó´Ó´óѧ½øÈëÒ»¼ÒÈÕ±¾¹«Ë¾ÖоÍÒµµÄ¡£¶øÕâÒ»°ãÊǽøÈ빫˾¹ÜÀí½×²ãµÄΨһµÀ·¡£ÒòΪºÜÉÙÓдÓÍâ½ç¹ÍÓò¢½øÈëÉϲãְλµÄÀý×Ó¡£ÕâЩÄêÇàÈËÖªµÀ£¬ÎÞÂÛËûÃǵŤ×÷³É¼¨ÊǶàô²»ºÃ£¬ËûÃÇÖ±µ½ÍËÐÝÒÔǰһֱ»áÓй¤×÷¡£Ö±µ½ËÄÊ®ÎåËêÒÔǰ£¬ËûÃǰ´Äê×ÊÖÆ¶È¡¢¶øÇÒÖ»°´Äê×ÊÖÆ¶ÈÌáÉýºÍÁìÈ¡¹¤×Ê¡£
µ±Ò»¸öÈ˼Ȳ»»áÓÉÓڳɼ¨ºÃ¶øµÃµ½±¨³ê£¬ÓÖ²»»áÓÉÓڳɼ¨²»ºÃ¶øÊܵ½³Í·£Ê±£¬Ëƺõ²»´æÔÚ×Åʲô³É¼¨ÆÀ¼Û£¬Ò²²»±Ø¶à¼ÓÖØÊÓ¡£Éϼ¶Ò²²»¶Ôϼ¶¼ÓÒÔÑ¡Ôñ£ºÈËÊ·½ÃæµÄ¾ö¶¨Ò»°ãÓÉÈËʲ¿ÃÅ×ö³ö£¬³£³£²¢²»¾Í·ÖÅäÈ¥µÄÈËÔ±ÏòÉϼ¶¹ÜÀíÈËÔ±Õ÷ÇóÒâ¼û¡£Ò»¸öÄêÇàµÄ¹ÜÀíÈËÔ±»òרҵÈËÔ±ÒªÇóµ÷»»¹¤×÷£¬»òÀ뿪ÕâÀï¶øµ½±ð´¦È¥¹¤×÷£¬¶¼ÊDz»¿É˼ÒéµÄ¡£
ÔÚ¶þÊ®Äêµ½¶þÊ®ÎåÄêµÄÆÚ¼äһֱά³Ö×ÅÕâÖÖÇé¿ö¡£ÔÚ´ËÆÚ¼ä£¬ËùÇ¿µ÷µÄËÆºõÖ»ÊÇ˳´Ó£¬°´ÕÕÉϼ¶µÄָʾȥ°ì£¬±íÏÖ³öÇ¡µ±µÄ×𾴺ͷþ´Ó¡£
È»ºó£¬Í»È»µÄ£¬µ±Ò»¸öÈ˵½ÁËËÄÊ®ÎåËêʱ£¬ËãÕ˵ÄÈÕ×Óµ½ÁË£¬É½ÑòͬÃàÑò±»·Ö¿ªÁË¡£ºÜСµÄÒ»ÅúÈ˱»Ñ¡È빫˾¶Ê»ᡪ¡ª¼´¸ß²ã¹ÜÀíµ±¾Ö¡£ËûÃÇ¿ÉÒÔ³¬¹ýÒÑÖªµÄÈκÎÎ÷·½µÄÍËÐÝÄêÁä¶øÒ»Ö±ÁôÔÚ¹ÜÀíְλÉÏ¡£ÓеÄÈËÔÚ°ËÊ®¼¸Ëêʱ»¹»ý¼«»îÔ¾Ôڸ߲ã¹ÜÀíְλÉÏ£¬ÕâÒ²²¢²»ÊǺ±¼ûµÄ¡£ÆäÓàµÄÈË£¬´Ó²¿ÃžÀíÒÔÏ£¬Í¨³£¼ÌÐøÁôÔÚ¹ÜÀíְλÉÏÖ±µ½ÎåÊ®ÎåË꣬ÖÁ¶àÔÙÓÐÒ»´ÎÌáÉý£¬È»ºó¾ÍÍËÐÝÁË¡ª¡ª²¢ÇÒ²»Í¬ÓÚÒ»°ãÖ°¹¤£¬ËûÃǵÄÍËÐÝÊÇÇ¿ÖÆÐԵġ£
ÕâÌõ¹æÔòµÄ¼«ÉÙÊýµ«È´ÊÇÖØÒªµÄÀýÍâÊÇ£¬ÓÐЩ½Ü³öÈ˲ÅÓÉÓÚ¹ýÓÚרҵ»¯²»ÄܽøÈëĸ¹«Ë¾µÄ¸ß²ã¹ÜÀí£¬¾Í±»°²ÅŽøÈë×Ó¹«Ë¾»ò¸½Êô¹«Ë¾µÄ¸ß²ã¹ÜÀí¡£ËûÃÇÔÚÕâЩְλÉÏÒ²¿ÉÒÔÎÞÏÞÆÚµØÒ»Ö±¸ÉÏÂÈ¥¡£
ÈÕ±¾ÈË˵£¬ÕâÖÖÖÆ¶È¾ÍÊÇÕâÑù½øÐÐÏÂÈ¥µÄ¡£¾ÖÍâÈËÌýÁË£¬ºÜÄÑÀí½â½«ËÄÊ®ÎåËê×÷Ϊ¾ö¶¨ÐÔµÄÄêÁ䣬Õâ¸ö¾ö¶¨µÄÒÀ¾ÝÊÇʲô¡£¸üÄÑÀí½âµÄÊÇ£¬ÕâÖÖÖÆ¶È¾ÓÈ»ÅàÑø³ö¶ÀÁ¢¶øÓнøÈ¡Ðĵĸ߲ã¹ÜÀíÈËÔ±£¬ËûÃdzɹ¦µØÏòÈ«ÊÀ½ç³ö¿ÚÈÕ±¾µÄÉÌÆ·£¬²¢ÇÒ°ÑÒ»¸öÔÚµÚ¶þ´ÎÊÀ½ç´óսǰϦÔÚ¹¤ÒµÉú²úºÍ×ʱ¾ÉÏ»¹²»ÄÜÁÐÈëÊÀ½çÉÏǰʮ¶þÃûµÄ¹ú¼Ò£¬ÔÚ¶þÊ®Äê¼ä±ä³ÉÁËÊÀ½çÉϵĵڶþºÅ¾¼ÃÇ¿¹ú¡£
ÕýÊÇÓÉÓÚÈÕ±¾µÄ¹ÜÀíÈËÔ±ÓÐ×ÅÖÕÉí¹ÍÓ¶ÖÆ£¬¶øÇÒÒ»°ã²»Äܱ»½â¹Í»òµ÷¶¯£»ÓÉÓÚÒ»¸öÈËÔÚ¹¤×÷ÉúÑĵÄÍ·¶þÊ®ÎåÄêÖÐÖ»ÊÇÒÀ¾ÝÄê×ÊÀ´ÌáÉý£¬²ÅʹµÃ¸ß²ã¹ÜÀíÄܹ»°Ñ¹ØÐĺÍÅàÑøÄêÇàÈë×÷ΪÆäÊ×ÒªÖ°Ôð¡£
ÕâÖÖ×ö·¨¿ÉÒÔ×·Ëݵ½¼¸ºõËİÙÄêÒÔǰ¡£µ±Ê±£¬ÎäÊ¿×Ú×åµÄ²ÐÁô¼Ò³¼±»×éÖ¯ÔÚÑÏÃܵÄÊÀÏ®µÈ¼¶ÖУ¬Ò»¸öµÈ¼¶µÄÈ˲»ÄÜÉýÈëÁíÒ»¸öµÈ¼¶ÖÐÈ¥¡£¶ø×Ú×åµÄÕþ¸®È´±ØÐë·¢ÏÖÄê¼ÍºÜÇá¶øÄÜ´¦Àí×Ú×åÊÂÎñµÄÓвŸɵÄÈË£¬ÏòËûÃÇÌṩ»ú»á¶øÓÖ²»Ö´¥ÅµØÎ»ºÜ¸ßµ«È´È±·¦²Å¸ÉµÄ×Ú×å³ÉÔ±¡£
ÏÖÔÚ£¬Èý²¢µÄ·¬Í·µ±È»²»¿ÉÄÜÏñËûµÄǰ±²ÔÚ¼¸´úÒÔǰÄÇÑùÇ××ÔÁ˽âÄÇЩÄêÇà¹ÜÀíÈËÔ±¡£¼´Ê¹Ð¡µÃ¶àµÄ¹«Ë¾£¬ÄêÇàµÄ¹ÜÀíÈËÔ±ºÍרҵְ¹¤Ò²Ì«¶àÁË£¬²»¿ÉÄÜÒ»Ò»Ç××ÔÈ¥Á˽⡣µ«¸ß²ã¹ÜÀí»¹ÊǼ«Îª¹ØÐÄÄêÇàÈË¡£Ëüͨ¹ýÒ»¸öÓɸ߼¶µÄÖвã¹ÜÀíÈËÔ±×é³ÉµÄ·ÇÕýÊ½ÍøÂçÀ´±í´ïÕâÖÖ¹ØÐÄ¡£ÕâЩ¸ß¼¶µÄÖвã¹ÜÀíÈËÔ±ÔÚÄêÇàÈ˽øÈ빫˾ºóµÄÍ·Ê®ÄêÖ°ÒµÉúÑÄÖÐ×÷ΪËûÃǵġ°½Ì¸¸¡±¡£
ÈÕ±¾ÈËÈÏΪÕâÖÖÖÆ¶ÈÊÇÀíËùµ±È»µÄ¡£Ã¿Ò»¸öÄêÇà¹ÜÀíÈËÔ±¶¼ÖªµÀËÊÇËûµÄ½Ì¸¸£¬ËûµÄÉÏ˾ÒÔ¼°ÉÏ˾µÄÉÏ˾Ҳ¶¼ÖªµÀÕâÒ»µã¡£
½Ì¸¸ºÜÉÙÊǸÃÄêÇàÈ˵ÄÖ±½ÓÁìµ¼£¬ÉõÖÁ¿ÉÄܲ»ÔÚ¸ÃÄêÇàÈ˵ÄÖ±½ÓȨÁ¦ÏßÉÏ»òÆäͬһ²¿ÃÅÖС£ËûºÜÉÙÊǸ߲ã¹ÜÀíÖеÄÒ»¸ö³ÉÔ±£¬Ò²ºÜÉÙÊÇÒ»¸öÓпÉÄܽøÈë¸ß²ã¹ÜÀíµÄÈË¡£ËûºÜ¿ÉÄÜÊôÓÚÖÐÉϹÜÀí²ãµÄÒ»Ô±£¬µ½ÁËÎåÊ®ÎåËêÒÔºó½«×ªÈëÒ»¸ö×Ó¹«Ë¾»ò¸½Êô¹«Ë¾µÄ¸ß²ã¹ÜÀíÖÐÈ¥¡£»»¾ä»°Ëµ£¬½Ì¸¸ÃÇÊÇÕâÑùһЩÈË£¬ËûÃÇÒѳ¬¹ýÁ˽øÈë¸ß²ã¹ÜÀíµÄËÄÊ®ÎåËêµÄÄêÁ䣬ËûÃÇÒѲ»¿ÉÄÜÔÚ×Ô¼ºµÄ×éÖ¯ÖнøÈë¸ß²ã¹ÜÀí¡£Òò¶øËûÃDz»´ó¿ÉÄܽ¨Á¢×Ô¼ºµÄÅÉϵ»òÍæÅªÕþÖÎÊÖÍó¡£µ«ËûÃÇÓÖÊÇÖвã¹ÜÀí¼¯ÍÅÖÐ×îÊÜ×ðÖØµÄһЩÈË¡£
ÔÚÒ»¸öÄêÇàÈ˵ÄÍ·Ê®ÄêÖ°ÒµÉúÑÄÖУ¬½Ì¸¸Òª¾³£Í¬Æä½Ì×Ó½Ó´¥¡£¼´Ê¹ÔÚÒ»¸ö´ó¹«Ë¾ÖУ¬Ëû¿ÉÄÜͬʱÓÐÒ»°Ù¸ö½Ì×Ó£¬ËûÒ²ÒªÕâÑù×ö¡£ËûÓ¦¸ÃÁ˽âÕâ¸öÄêÇàÈË£¬¾³£Í¬Ëû¼ûÃæ£¬ÏòËûÌṩ½¨ÒéºÍ×Éѯ£¬²¢Ò»°ãµØÕÕ¿´ËûÃÇ¡£
Èç¹ûÒ»¸öÄêÇàÈËÅöµ½ÁËÒ»¸öÄÜÁ¦²»¹»µÄ¾Àí¶øÊܵ½Ñ¹ÖƲ¢ÐèÒªµ÷¶¯¹¤×÷ʱ£¬½Ì¸¸ÖªµÀÓ¦¸ÃÈ¥ÕÒË£¬ÔõÑù´¦Àí£¬¶øÈç¹û¹«¿ªÈ¥×öµÄ»°¾Í°ì²»µ½£¬¶øÇÒ°´ÕÕÈÕ±¾µÄ´«Í³£¬ÊÇÓÀÔ¶°ì²»µ½µÄ¡£µ«ÓÖûÓÐÈË»áÖªµÀÕâ¼þÊ¡£Èç¹ûÄǸöÄêÇàÈË×öÁË´íÊÂÐèÒªÖÆ²Ã£¬½Ì¸¸»á˽ϽÌѵËû¡£µ½Ò»¸öÄêÇàÈËÈýÊ®Ëêʱ£¬½Ì¸¸¼°¸ß²ã¹ÜÀí¶ÔËûÒÑÁ˽âµÃºÜ¶àÁË¡£
ËùÓеÄÈÕ±¾×éÖ¯µÄ¾Þ´óÈõµãÊÇÓÐÒ»ÖÖÐγÉÅÉϵµÄÇãÏò¡£ÕâÖÖÅÉϵÈÕ±¾È˽Ð×öÅÉ·§¡£Ò»¸öÈ˵ÄÊ×ÒªÖ°Ôð¾ÍÊÇÖÒÓÚÅÉϵÁìÐä±¾ÈË¡£ÕÒ×¼Ò»¸öÅÉϵ¶ø´ÓÊôÖ®£¬ÓÖÊdzɹ¦µÄÒ»¸ö±ØÒªÌõ¼þ¡£ÎÞÄܶøÖÒ³ÏÓÚÅÉϵµÄÈËÄܹ»µÃµ½±¨³ê£¬¼«ÎªÄܸɵ«²»ÊôÓÚµÃʤÅÉϵµÄÈËÈ´»áÊܵ½ÀäÓö¡£½Ì¸¸ÖƶÈÏÔÈ»ÓпÉÄܳÉΪһÖÖ×µÄÅÉϵ¡ª¡ªÓÐʱҲµÄÈ·ÊÇÕâÑù¡£Í¬ÑùµÄ£¬ËüÒ²ºÜÈÝÒ×ÍË»¯³ÉΪ×µÄ¸¸È¨ÖƺÍÇ¿ÖÆË³´ÓµÄ¾Þ´óѹÁ¦¡£
¾¡¹ÜÈç´Ë£¬ÈÕ±¾×éÖ¯ÖеÄÄêÇà֪ʶ¹¤×÷ÕßÈ´²»»á³ÉΪÎÞÈËÕÕ¿´µÄ¹Â¶ù¡£ËûÒ²²»»á±»ÈËÒÅÍü¡£ÓÐÈËÀ´½â´ðËûÓйØ×Ô¼ººÍÓйØ×éÖ¯µÄÎÊÌâºÍÒÉ»ó£¬ËûµÄÏòÍùºÍÆÚÍû¡£ÁíÒ»·½Ã棬ÔÚ¹«Ë¾ÖÐÓÐÈ˹ØÐÄËû£¬ÓÐÈËÖªµÀ»úÆ÷ÈçºÎÔËת²¢ÎªÕâÄêÇàÈËÆÌÆ½µÀ·£¬ËûÄÜÒýµ¼Õâ¸öÄêÇàÈ˵ĽŲ½£¬Ò²Äܼ«ÎªÃØÃܵضÔËû½øÐзdz£ÓÐЧµÄ¹Ü½Ì¡£
ÌåÁ¦¹¤×÷ÕߺÍÎÄÊ鹤×÷ÕßÒ²¶¼ÓÐËûÃǵĽ̸¸¡£¶ÔÌåÁ¦¹¤×÷ÕßÀ´Ëµ£¬½Ì¸¸µÄ½ÇÉ«ÓÉһλ¼à¹¤À´µ£ÈΡ£ËûÊÂʵÉϲ»ÏóÊÇһλ¼à¹¤¶øÏñÊÇһλ¹ËÎÊ£¬ÒòΪËû²¢Ã»ÓÐÇ¿ÖÆµÄÎäÆ÷¡£Ëû²»ÄÜ¿ª³ýÈË¡£µ±ÄêÇàÈË´ïµ½Ò»¶¨µÄÄê×ÊÒÔºó£¬ËûÒ²²»ÄÜ×èÖ¹Õâ¸öÄêÇàÈËÔö¼Ó¹¤×Ê¡£ËûÒ²²»ÄÜ×èÖ¹Õâ¸öÄêÇàÈËÌáÉý¡£
°´Î÷·½µÄ±ê×¼À´¿´£¬ÈÕ±¾×éÖ¯Öеļ๤ºÍ¹¤ÈËÖ®¼äµÄ¹ØÏµ¹ýÓÚȱ·¦ÀñòºÍÎÂů¡£ÉõÖÁûÓкܶà½ÌÑø¡£¾³£ÓÃһЩÈËÉíÎêÈèµÄ´Ê¾ä£¬ÕâЩ´Ê¾äÔÚÒ»¸ö¹¤»á»¯µÄÎ÷·½¹¤³§ÖлáÁ¢¼´ÒýÆðÍ£¹¤¡ª¡ª¶øÔÚ¾ø´ó¶àÊýÎ÷·½µÄ°ì¹«ÊÒÖÐÕâЩ´Ê¾äÊÇÄÑÒÔÏëÏóµÄ¡£ÔÚÕâ·½Ãæ£¬ÈÕ±¾»¹ÔÚ×ñÊØ¹ÅÀϵĴ«Í³£¬ÇàÄêÎäÊ¿µÄÀÏʦ»òìø×Ú´óʦͨ¹ý¶ÔѧÉúµÄÔð´òÀ´±íʾ¶ÔËûµÄ¹ØÐÄ¡£Í¬Ê±£¬ÔÚÈÕ±¾£¬Ä곤ÕßÒª¹ØÐÄÄêÇàÈ˵ÄÐèÒª¡¢ÆÚÍû¡¢ÏòÍù¡¢ÎÊÌâ¡£¶øÄê×ÊÖÆ¶ÈʹµÃϼ¶¿Ï¶¨ÊǽÏÄêÇàµÄÈË¡£
×Ô϶øÉϵÄÔðÈÎ
ÈÕ±¾µÄ×éÖ¯±ÈÎ÷·½µÄÈκλú¹¹£¨³ýÁ˾ü¶ÓÒÔÍ⣩¶¼¸üΪÎÞÏÞµØ×¨ÖÆ¡£Ï¼¶¶ÔÉϼ¶£¬´ÓËùʹÓõÄÓïÑÔ¿ªÊ¼£¬¼«ÎªË³´Ó£¬Æä³Ì¶ÈÔ¶³¬¹ý×î˳´ÓµÄÎ÷·½´«Í³¡£µ«×ÔÉ϶øÏµÄȨÍþʼÖÕÓÉ×Ô϶øÉϵÄÔðÈÎÀ´ÅäºÏ¡£
Õâ¾ÍÊÇ¡°Ò»Ö¾ö²ß¡±Õâ¸ö´ÊµÄÕæÊµÒâÒå¡£Èç¹ûÈÏΪÈÕ±¾È˱ØÐëÈ¡µÃÒ»ÖÂÒâ¼ûºó²ÅÄÜ×ö³ö¾ö²ß£¬ÄÇÊDz»¶ÔµÄ¡£ÄÇÑùµÄ»°£¬ÏÔȻֻÄÜ×ö³ö´íÎóµÄ¾ö²ß¡£ÓÈÆäÊÇ£¬Ëü½«²»¿É±ÜÃâµØµ¼ÖÂÕÛÖÔ¡£Èç¹û˵ÔÚÈÕ±¾µÄ¾ö²ßÖÐÓÐÊ²Ã´ÌØµãµÄ»°£¬ÄǾÍÊǾö²»ÊÇÕÛÖÔ¡£µäÐ͵ÄÈÕ±¾¾ö²ßÊÇÒ»ÖÖ¸ù±¾·½ÕëÐԵľö²ß¡ª¡ª²»ÄܲÉÓÃСµÄ¾ö²ß£¬ÒòΪÆäÖÆ¶È·Ç³£¸´ÔÓºÍÂé·³£¨Õâµã¼ûµÚÈýÊ®ÆßÕ£©¡£
ÔÚ×éÖ¯ÖеÄÿһ¼¶£¬¶¼ÒªÇóϼ¶ÓвÎÓë¾ö²ßµÄÔðÈΣ¬ÒªÇóϼ¶ÉîÈë˼¿¼¾ö²ßµÄ¸÷¸ö·½Ã棬ҪÇóϼ¶´Ó¶ÔÕûÌåµÄ³É¼¨¡¢×éÖ¯µÄÀûÒæ¸ºÔðµÄ¹Ûµã¶ø²»ÊÇ´ÓÏÁ°¯µÄ±¾Î»¹ÛµãÀ´ÉîÈë˼¿¼£¨ËäȻÿһ¸öÈÕ±¾È˶¼³ÐÈÏ£¬ÕâÖ»ÊÇÒ»ÖÖÏ£Íû£¬Êµ¼ÊÉÏûÓÐ×öµ½£©¡£
µ«Ò²ÓÐÏÞÖÆ¡£¾ö²ß¹ý³ÌµÄ²ÎÓëÕßʼÖÕ±ØÐëÊÇÄǸö¼¯ÍŵijÉÔ±¡£»»¾ä»°Ëµ£¬²¢²»ÒªÇóÌåÁ¦¹¤×÷Õß²ÎÓë¹ÜÀíµÄ¾ö²ß¡£Í¬ÑùµÄ£¬¸ß²ã¹ÜÀíµ±¾ÖÒ»°ã²¢²»²ÎÓëÀͶ¯ºÍ¹¤×÷µÄ×éÖ¯¡£ÄÇÊǹ¤³§ÖеŤÈË¡¢¼à¹¤ºÍ¹¤³ÌʦµÄÊ¡£
µ«ÊÇ£¬Ëù²ÎÓëµÄ²¢²»ÊǾö²ß£¬¶øÊÇ¡°¾ö²ßµÄ˼¿¼¡±¡£Ëü²¢²»ÊÇÎ÷·½ÏÜ·¨ÀíÂÛÖвÎÓëȨÁ¦Õâ¸öÒâÒ壬¶øÊÇÕæÕýµÄ²ÎÓëÔðÈΡ£
ÈÕ±¾µÄÕâÖÖ×ö·¨ËäÈ»²¢²»ÊÇ¡°ÀÏÈÕ±¾¡±µÄ´«Í³£¬Èç¹û²»½²ÊÇ×ÔµÚ¶þ´ÎÊÀ½ç´óÕ½½áÊøÒÔºó²Å¿ªÊ¼£¬ÄÇÄ©×îÔçÒ²ÊÇ´Ó¶þÊ®Äê´ú²Å¿ªÊ¼£¬µ«Ëüµ±È»·´Ó³ÁËÈÕ±¾µÄ»ù±¾ÐÅÄîºÍ»ù±¾¼ÛÖµ¹Û¡£ËüÃDz»¿ÉÄÜÒÆÖ²µ½Î÷·½µÄÎÄ»¯ÍÁÈÀÉÏÀ´¡£µ«×÷ΪÆäÒÀ¾ÝµÄ»ù±¾ÔÔòÈ´²»ÊÇÖ»ÊÊÓÃÓÚÈÕ±¾µÄ¡£ÕâÒ»µãÒÑÓÉÎ÷·½µÄһЩÀý×Ó±íÃ÷ÁË¡£ËüÃÇÓ¦ÓÃͬÑùµÄÔÔò£¬È¡µÃÁËͬÑùµÄЧ¹û¡£
Å·ÄÚ˹³Ö£¿°¢±´ºÍ²Ì˹¹âѧ¹¤³§
ÔÚÊ®¾ÅÊÀ¼ÍµÂ¹úµÄ¾¼Ã³É³¤ÖУ¬¹âѧ¹¤ÒµÆð׏ؼüµÄ×÷Óá£1890Äêʱ£¬µÂ¹úÔÚ¾«Ãܹâѧ¹¤Òµ·½ÃæÊµ¼ÊÉ϶À°ÔÊÀ½çÊг¡¡£ÕâÖÖ¶ÀÕ¼µØÎ»ËäÈ»±»µÚÒ»´ÎÊÀ½ç´óÕ½Ëù´òÆÆ£¬µ«Ö±µ½µÚ¶þ´ÎÊÀ½ç´óÕ½£¬µÂ¹úÈÔռͳÖεØÎ»¡£¾«Ãܹâѧ¹¤ÒµÖ÷ÒªÊÇÒ»¸ö¹«Ë¾£¬¼´Î»ÓÚÒ®ÄõĿ¨¶û£¿²Ì˹¹¤³§µÄ³É¾Í¡£¿¨¶û£¿²Ì˹£¨Carl¡¡Zeiss£¬1816¡ª1888£©µÄÃû×ÖÖ±µ½ÏÖÔÚÈÔÊǸù«Ë¾µÄÃû×Ö¡£Ëû±¾ÈËÊÇÒ»¸öÖØÒªµÄ¸ïÐÂÕߺͷ¢Ã÷¼Ò£¬µ«ËûµÄÖ÷Òª¹±Ï×ÊǺÜÔç¾Í¿´³ö£¬ÏÖ´ú¹¤Òµ±ØÐ뽨Á¢ÔÚÏÖ´ú¿ÆÑ§Ö®ÉÏ¡£Ëû±¾ÈËÊÇÒ»¸ö¹¤½³£¬ÊÇÒ»¸öÊÀ´úÏà´«µÄ͸¾µÄ¥ÖÆÕߵĺóÒá¡£ËûÔÚÔçÄêͬÓÉ´óѧѵÁ·³öÀ´µÄÎïÀíѧ¼Ò°¢±´£¨Ernest¡¡Abbe£¬1840¡ª1905£©½¨Á¢ÁËÒ»¸öºÏ»ïÆóÒµ¡£ÔÚ1888Äê²Ì˹ȥÊÀºó£¬°¢±´¸ºÔð¹ÜÀíÕâ¸ö¹«Ë¾¡£
°¢±´ÊǵÚÒ»Åúΰ´óµÄ¿ÆÑ§¼Ò¡ª¡ª·¢Ã÷ÕßÖеÄÒ»¸ö£¬¶øÇÒÊÇÓгöÉ«³É¾ÍµÄÒ»¸ö¡£Ëûʹ¹âѧ²£Á§µÄÖÆÔìºÍ¾«ÃÜ͸¾µµÄÖÆÔì¶¼¸ïÃü»¯ÁË¡£µ«ÊÇ£¬ËûµÄ×î´ó³É¾Í²»ÔÚÓÚ¿ÆÑ§ºÍÆóÒµ£¬¶øÔÚÓÚ¶ÔÀͶ¯ºÍÀͶ¯ÕߵĹÜÀí¡£
°¢±´²»ÒÀÀµÓÚÌ©ÂÞ¶øÓ¦ÓÃÁË¿ÆÑ§¹ÜÀí£¬¼´¹¤×÷µÄϵͳÑо¿¡£Ëû·ÖÎöÁËÖÆÔì¹âѧ²£Á§¼°°Ñ¹âѧ²£Á§ÖƳɾ«ÃÜ͸¾µµÄ¸÷ÖÖ²Ù×÷¡£ËûÓÖ°ÑÕâÁ½ÖÖÉú²ú³ÌÐò×ÛºÏÆðÀ´¡£ËûÔ¼ÓÚ1880Äê»ò1885ÄêËùµÃ³öµÄ½â¾ö·½°¸£¬¿ÉÒÔ³ÆÖ®Îªµ¯ÐԵijÉÅúÉú²ú¡£µ«°¢±´²¢Ã»ÓÐÏñ¶þÊ®ÄêÒÔºóµÄºàÀû£¿¸£ÌØÄÇÑù×ÅÊÖÔÚÕâЩ²Ù×÷µÄ»ù´¡ÉÏ×éÖ¯¹¤×÷£¬¶øÊÇÓÉÀͶ¯Á¦À´³Ðµ£Öƶ¨¹¤×÷µÄÔðÈΡ£Ëû°ÑÁì°àºÍʦ¸µ´Ó¹¤³§ÖÐÕÒÀ´£¬ÏòËûÃǽâÊÍеļ¼ÊõºÍÒªÇ󣬲¢ÒªÇóËûÃǰѹ¤×÷×éÖ¯ÆðÀ´£¬²¢×öÕâЩ¹¤×÷¡£
ΪÁËÉú²ú³ö·ûºÏÖÊÁ¿ÒªÇó¶øÓÖÊýÁ¿×ã¹»µÄ¹âѧ²£Á§¡ª¡ª¸ü²»ÓÃ˵Æä³É±¾²»Äܹý¸ß£¬ÒÔ±ãÄÜÓ¦ÓÃÓÚÏÔ΢¾µ¡¢ÕÕÏà»ú¡¢ÑÛ¾µµÈÈÕ³£ÓþßÉÏ¡ª¡ªÒªÇóÓÐȫеĻúÆ÷ºÍ¹¤¾ß¡£°¢±´´ÓÒ»¿ªÊ¼¾Í¼á³Ö£¬ÔÚ´óѧ±ÏÒµµÄ¿ÆÑ§¼ÒºÍ¹¤³ÌʦµÄ°ïÖú֮ϣ¬Óɼ¼Êõ¹¤È˱¾ÉíÑÐÖÆÐ»úÆ÷¡£²Ì˹¹«Ë¾Ö®ËùÒÔÄܹ»ÔÚÊÀ½çÊг¡É϶àÄê¾Ó¶ÀÕ¼µØÎ»£¬Ê×ÏȾÍÔÚÓÚÓɹ¤ÈË×Ô¼ºÉè¼Æ»ò¸Ä½øµÄ×°±¸¡£
°¢±´Ò²Òý½ø³ÖÐøÑµÁ·µÄ×ö·¨¡£µÂ¹ú¹¤ÒµÓÚ1880ÄêʱÒѴ󲿷ְÑѧͽѵÁ·ÏµÍ³»¯ÁË£¬°ÑÔÚһλʦ¸µ´øÁìϽøÐй¤×÷ͬѧͽѵÁ·¿Î³ÌÁ½Õß½áºÏÆðÀ´¡£°¢±´ÓÖΪÒÑÊܹý³ä·ÖѵÁ·²¢Óи߶ȼ¼ÊõµÄ¹¤½³¾Ù°ìϵͳµÄѵÁ·°à£¬²¢ÒªÇóËûÃÇÔÚÕû¸ö¹¤×÷ÉúÑÄÖж¼²Î¼ÓÕâÖÖѵÁ·°à¡£¾³£ÓÐЩ¸´Ï°ÐԵĻáÒé¡£ÒªÇó¼¼Êõ×î¸ßµÄÄÇЩ¹¤ÈËͬ¹¤³Ìʦ¡¢»¯Ñ§¼Ò¡¢Í¸¾µÉè¼ÆÊ¦¡¢¹¤¾ßÉè¼ÆÊ¦Ò»ÆðÑо¿¸üºÃµÄ·½·¨¡¢ÐµIJúÆ·¡¢Éú²ú³ÌÐòºÍ¹¤ÒÕ¼¼ÊõµÄ¸Ä½ø¡£Æä×¢ÖØµã£¬ÕýÏñÔÚÈÕ±¾Ò»Ñù£¬²»ÊÇΪÁËÌá°Î¶øÑµÁ·£¬¶øÊÇΪÁ˸Ľø¼¼Êõ¡¢Éú²ú³ÌÐò¡¢²úÆ·¶øÑµÁ·¡£
°¢±´ÔÚÕâÒ»·½ÃæÔ¶Ô¶µØ³¬¹ýÁËÈÕ±¾ÈË¡£Ëû¼á³Ö°ÑÓйع¤ÈËÉú²úºÍ³É¼¨µÄÐÅÏ¢·´À¡¸ø¹¤ÈË¡£Ëû¾³£Öظ´µÄÒ»¾ä¿ÚºÅÊÇ£º¡°Ò»¸ö¹¤½³Òª¿ØÖÆËû×Ô¼ºµÄ¹¤×÷¡±¡£
ÔÚ²Ì˹¹¤³§Öв¢Ã»ÓÐÕýʽµÄ¹ÍÓ¶±£ÕÏÖÆ¶È¡£°¢±´ºÍËûµÄµÂ¹ú¹¤½³ÈÏΪ£¬ÏñÈÕ±¾µÄϰ¹ßÄÇÑù£¬Ö»ÒªÒ»¸öÈËÊÇ¡°Öҳϵġ±£¬¼´Ê¹ËûÎÞÄÜ»òÀÁ¶è£¬Ò²¼ÌÐø¹ÍÓã¬ÄÇÊDz»µÀµÂµÄ¡£µ«ÊÇ£¬Ò»¸öÈËֻҪѧ»áÁËÈçºÎÈ¡µÃ³É¼¨£¬²¢ÏÔʾ³öËûÊÇÔ¸ÒâŬÁ¦¹¤×÷µÄ£¬ÄÇô£¬¼´Ê¹ÔÚ¾¼Ã±»¶¯Ê±ÆÚ£¬ËûÔÚ²Ì˹¹¤³§ÖеŤ×÷Ò²ÊÇÓб£Ö¤µÄ¡£
°¢±´ÔÚÆäÒÅÖöÖаѲÌ˹¹¤³§µÄ¿ØÖÆËùÓÐȨת½»¸øÒ»¸ö»ù½ð»á¡£ËùÓеÄÀûÈó¶¼½»¸ø»ù½ð»á£¬¶ø²Ì˹¹¤³§µÄ¹¤ÈËÔòÊÇÆäΨһµÄÊÜÒæÕß¡£Õâ²¢²»Òâζ׏¤ÈË¿ØÖÆÅ·ÄÚË¹ÌØ£¿°¢±´»ù½ð»áÊÂʵÉÏÊDzÌ˹¹¤³§µÄ¹ÜÀíµ±¾Ö¼°ÓÉËüÖ¸¶¨µÄÊÜÍÐÈËÀ´¹ÜÀíµÄ¡£Ëü²¢Ã»ÓÐʹ¹¤È˳ÉΪ¡°×ʱ¾¼Ò¡±£¬ËüÒ²²»´òËãÕâÑù×ö¡£ÊÂʵÉÏ£¬²Ì˹¹¤³§µÄ¹¤ÈË´ÓÔçÄ꿪ʼ¾ÍÒÔÊÇÉç»áÃñÖ÷Ö÷ÒåÕß¶ø×ÔºÀ¡£ËüÒ²²¢²»Òâζ׏¤ÈËÄܵõ½¸ü¶àµÄÇ®¡£²Ì˹¹¤³§ÓÉÓÚ°ÑËùÓÐȨ½»¸¶¸øÁË»ù½ð»á£¬¾Í±ØÐëÒÀÀµÄÚ²¿»ýÀÛµÄ×ʽðÀ´À©Õ¹£¬¶øÕâ¾ÍÒâζ׏ÉÏ¢ºÜµÍ¡£µ«°¢±´»ù½ð»áÓÐÇ®À´Ö§¸¶¹¤È˵ĸ£Àû·ÑÓ᣶øÇÒ£¬´Ó°¢±´ÔÚÊÀʱÆð£¬ÕâЩ¸£ÀûÏîÄ¿Êǰ´ÕÕÀͶ¯Á¦ÖÐÖ÷Òª¼¯ÍŵÄÐèÒªÀ´¾ö¶¨µÄ£¬¿ÉÄÜÊǹ¤È˵ĺ¢×ÓÃǵÄÖúѧ½ð¡¢±£½¡¸£Àû»òס·¿½òÌù¡£ÕâÑù£¬ÓÃÇ®²¢²»Ì«¶à£¬¶øÔÚ¿Ë·þ²Ì˹¹¤³§¹¤È˵ÄÖ÷Òª·çÏÕ²¢Ìá¹©ÕæÕýÓÐÒâÒåµÄ¸£Àû·½Ã棬ȴÆðÁ˺ܴóµÄ×÷Óá£
¹ú¼ÊÉÌÓûúÆ÷¹«Ë¾µÄʼ£
ÕâÀï½éÉܵÄ×îºóÒ»¸ö³É¹¦µÄʼ£Êǹú¼ÊÉÌÓûúÆ÷¹«Ë¾µÄʼ£¡¡¡£
ÔçÔÚ¹ú¼ÊÉÌÓûúÆ÷¹«Ë¾³ÉΪÊÀ½çÉÏÁìÏȵĵç×Ó¼ÆËã»úÖÆÔìÉÌÒÔǰ£¬Ëü¾ÍÉú²ú×ÅÏ൱¸´Ôӵļ¼Êõ²úÆ·¡ª¡ªÖÁÉÙÔÚµ±Ê±ËãÊÇÏ൱¸´Ôӵġ£Ä¿Ç°£¬¹ú¼ÊÉÌÓûúÆ÷¹«Ë¾µÄµç×Ó¼ÆËã»úÒÔ¼°ÓëÖ®ÅäÌ×µÄÈí¼þµ±È»ÊôÓÚÊÀ½çÉÏ×ÔÓ¡¢¹¤³Ì¼¼Êõ×î¸ß¡¢×ÃܵĹ¤Òµ²úÆ·¡£Í¬Ê±£¬ÕâЩ²úÆ·ÓÖ±ØÐëÄܹ»ÓɶԻúе²»ÊìÁ·µÄÖ°¹¤À´Éú²ú£¬¾µÃÆð´ÖÂʵÄʹÓ㬲¢ÄÜÊÊÓ¦ÓÚ¸÷ÖÖ²»Í¬µÄÇé¿ö¡£
ÕâÖÖÉ豸²¢²»ÊǾßÓи߶ȼ¼ÊõµÄ¹¤½³ÖÆÔìµÄ¡£Èç¹ûËü±ØÐëÓÉÓи߶ȼ¼ÊõµÄ¹¤½³À´Éú²ú£¬²»½ö²»ÄÜ´óÁ¿Éú²ú³öÀ´£¬¶øÇҹ˿ÍÒ²¸ºµ£²»ÆðÆä¼Û¸ñ¡£¹ú¼ÊÉÌÓûúÆ÷¹«Ë¾Ê¹ÓðëÊìÁ·µÄ»úÆ÷²Ù×÷ÈËÔ±¡£Ëü³ä·ÖÖ¤Ã÷¿ÆÑ§¹ÜÀíºÍµ¯ÐÔ³ÉÅúÉú²úÔÔò¿ÉÓ¦ÓÃÓÚ¼«Îª¾«ÃÜ¡¢¼«Îª¶àÑù»¯¡¢¶øÃ¿ÖÖ²úÆ·ÊýÁ¿ºÜСµÄ»ú¾ßµÄÉú²ú¡£ÀýÈ磬һÖÖÌØÊâÐͺŵÄÏȽøµç×Ó¼ÆËã»ú£¬¿ÉÄÜÖ»ÖÆÔìһ̨¡£µ«ÊÇ£¬Í¨¹ý°ÑÖÆÔìÕâ¼þΨһ²úÆ·µÄ×÷Òµ·Ö³É¸÷¸öµ¥Ò»µÄ½×¶Î£¬¸Ã¹«Ë¾¿ÉÒÔʹÓðëÊìÁ·ÀͶ¯Á¦À´ÖÆÔ죬ֻÓкÜÉÙÒ»²¿·Ö¹¤×÷³ýÍâ¡£µ«ËûÃǰÑÿһ×÷ÒµÉè¼Æ³ÉÕâÑù£¬Ëü¶¼°üº¬×ÅÐèÒª¶ÀÁ¢ÔËÓÃÅжÏÁ¦£¬²¢ÇÒÓɹ¤ÈË×Ô¼ºÀ´¿ØÖÆÆä¹¤×÷µÄËٶȺͽÚ×à¡£ËûÃÇÖ®ËùÒÔÕâÑù×ö£¬Òª»ØËݵ½ºÜ¾ÃÒÔǰ¡£ÍÐÂí˹£¿ÎÖɾôÊ¿ÊǸù«Ë¾µÄ´´Á¢È˲¢¶àÄêÈθù«Ë¾µÄ×ܾÀí¡£ÓÐÒ»´ÎËû¿´µ½Ò»¸öÅ®¹¤×øÔÚ»úÆ÷ÅÔ±ßÏÐ×Å¡£µ±µØ±»Îʵ½ÎªÊ²Ã´²»¸É»îʱ£¬Ëý»Ø´ð˵£¬¡°ÎÒ±ØÐëµÈ×Å×°Å乤¸ü»»¹¤¾ß×°±¸²ÅÄÜÖØÐ¿ª»ú¡£¡±ÎÖÉÎʵÀ£¬¡°Äã×Ô¼º¿ÉÒÔ¸ü»»Â𣿡±ÕâÅ®¹¤Ëµ£¬¡°µ±È»¿ÉÒÔ£¬µ«°´¹æ¶¨ÎÒ²»ÄÜ×ö¡£¡±ÎÖÉÒò¶ø·¢ÏÖÿһ¹¤ÈËÿÖܶ¼Òª»¨Èô¸ÉСʱµÈ´ý×°Å乤¡£µ«ÊÇ£¬Ö»Òª¶Ô¹¤ÈËѵÁ·²»¶àµÄÌìÊý£¬ËûÃǾͿÉÒÔ×Ô¼º×°Åä»ú¾ßÁË¡£ÓÚÊÇ£¬¾Í°Ñ×°Åä»ú¾ßµÄ¹¤×÷Ôö¼Óµ½²Ù×÷¹¤µÄ¹¤×÷ÖÐÈ¥¡£²»¾ÃÒÔºó£¬ÓְѶÔ×îÖÕ²úÆ·µÄ¼ìÑ鹤×÷Ôö¼Óµ½²Ù×÷¹¤µÄ¹¤×÷ÖÐÈ¥£¬²¢¶Ô²Ù×÷¹¤½øÐÐһЩÓйؼìÑ鹤×÷µÄѵÁ·¡£
ÓÃÕâÖÖ·½Ê½À©´ó¹¤È˵Ť×÷·¶Î§ÔÚ²úÁ¿ºÍÖÊÁ¿µÄÌá¸ß·½ÃæÈ¡µÃÁËÎ´ÔøÁϵ½µÄЧ¹û£¬ÓÚÊǹú¼ÊÉÌÓûúÆ÷¹«Ë¾¾ö¶¨²ÉȡϵͳµÄ´ëʩʹ¹¤×÷À©´ó»¯¡£°Ñ¸÷Ïî²Ù×÷Éè¼ÆµÃ¾¡¿ÉÄܵļòµ¥£¬µ«°Ñÿһ¹¤ÈËѵÁ·µÃÄܹ»½øÐо¡¿ÉÄܶàµÄ²Ù×÷¡£ÔÚ¹¤ÈËËùµ£ÈεŤ×÷ÖУ¬ÖÁÉÙÓÐÒ»ÏÈç×°ÖûúÆ÷£©±»Éè¼ÆµÃÒªÇóijЩ¼¼ÊõºÍÅжϡ£¶øÇÒ£¬ÓÉÓÚ¹¤ÈËÒª´ÓÊÂÐí¶à²»Í¬µÄ²Ù×÷£¬¾ÍʹµÃ¹¤ÈËÔÚ¹¤×÷ÖÐÄܹ»ÔÚ½Ú×àÉÏÓÐËù±ä»¯¡£
ÕâÖÖ·½·¨Ê¹µÃ¹ú¼ÊÉÌÓûúÆ÷¹«Ë¾µÄÉú²úÂʲ»¶ÏÌá¸ß¡£Ëü¶Ô¹¤È˵ÄÇéÐ÷Ò²ÓкܺõÄÓ°Ïì¡£ÊÂʵÉÏ£¬¹«Ë¾ÄÚ²¿ºÍ¹«Ë¾ÍⲿµÄÐí¶à¹Û²ìÕß¶¼ÈÏΪ£¬×îÖØÒªµÄÊÕ»ñÊǹ¤È˶ÔËûËù×ö¹¤×÷µÄ×ÔºÀ¸ÐÔö¼ÓÁË¡£
È»ºó£¬¹ú¼ÊÉÌÓûúÆ÷¹«Ë¾ÓÖÖØÐ¹涨Á˼๤µÄ¹¤×÷¡£Ôڸù«Ë¾ÖÐÒѲ»´æÔÚ×Å´«Í³ÒâÒåÉϵļ๤¡£ÆäËü¹«Ë¾½Ð×ö¼à¹¤»ò¹¤Í·£¬¶ø¹ú¼ÊÉÌÓûúÆ÷¹«Ë¾½Ð¡°ÖúÀí¡±£¬¶øÇÒÒ²µÄÈ·ÒªÇó¼à¹¤Æð×ÅÖúÀíµÄ×÷Óã¬×ö¹¤È˵ġ°ÖúÀí¡±¡£ËûµÄÈÎÎñÊDZ£Ö¤¹¤ÈËÁ˽â×Ô¼ºµÄ¹¤×÷²¢ÓµÓÐËùÐèµÄ¹¤¾ß¡£Ëû²»Êǹ¤È˵ÄÉÏ˾¡£
¸Ã¹«Ë¾Ê¹¹¤×÷¾¡¿ÉÄÜÀ©´óµÄÕþ²ßʹµÃ°ëÊìÁ·¹¤ÈËÓм«´óµÄ»ú»á¡£ÔÚÿ¸öÁì°àµÄ²¿ÃÅÄÚ£¬¶¼ÓÐÒ»¸öÒÔÉϵÄ×÷ÒµÖ¸µ¼Ô±¡£ÕâЩָµ¼Ô±¶¼ÊÇÀÏ×ʸñµÄ¹¤ÈË