°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¾ÂöÖÐÂúÊÇÈÈÁ÷Ö®ºó£»Ò¶³ÇÈ̲»×¡ÕâÖÖÊæÊʵĸоõ£»¶ÔÕâÈÈÁ÷µ±È»Ò²ÊÇÐèÇóÎ޶ȣ»µ«ËûûÓÐÏëµ½£»ÕâÈÃËû¾ÂöÖ®ÖеÄÈÈÁ÷´ïµ½ÁËÐú±ö¶áÖ÷µÄÇ¿ÊƵØλ¡£
ÖË¿¾×ÅÿһÌõ¾Âö£»ÕâÍ»ÈçÆäÀ´µÄÍ´¿àÈÃÒ¶³Ç²îÒ»µã½Ðº°³öÀ´¡£
½Ðº°³öÀ´£»ÄÚÁ¦×Ô¿ÚÄڱŷ¢£»Ë²¼ä¾ÍÄÜÈÃÒ¶³Ç½øÈëµ½×ß»ðÈëħµÄ״̬¡£
ÆÁÆøÄýÉñ£»ÌìµØ¹éÒ»£»Ò¶³ÇÇ¿ÆÈ×Ô¼ºÀä¾²ÏÂÀ´£»»º»ºµÄµ÷¶¯±±Ú¤ÕæÆø½øÐв¹¾È¡£
¿ÉÈÈÁ÷Ì«¶àÌ«Ç¿´ó£»ÒѾԶԶµÄ³¬¹ýÁ˱±Ú¤¹¦£»²¢ÇÒÓÐÍÌÊɱ±Ú¤¹¦µÄ¼£Ïó
Ò»µ©±±Ú¤ÕæÆøʧȥ£»¾ÂöÖ®ÖÐð¯Õ¼Èµ³²µÄ³öÏÖÉñÃصÄÈÈÁ÷£»Ò¶³ÇµÄ±±Ú¤¹¦½«»á³¹µ×ʧȥÆäÉñ¹¦µÄ¼ÛÖµ£»ÉõÖÁ¿ÉÄÜÈÃÒ¶³Ç¿ÕÓÐÒ»Éí³¬Ç¿µÄÄÚÁ¦Ò²ÎÞ´ÓÊ©Õ¹
¡°¾ø¶Ô²»ÄÜÕâÑùÏÂÈ¥¡£¡±Ò¶³ÇÒ§½ôÑÀ¹Ø£»Ç¿ÈÌ×ÅȼÉÕÁé»êÒ»°ãµÄÌÛÍ´£»ÉÁתÌÚŲµÄ²¹¾È×űôÁÙ±ÀÀ£µÄ¾Âö¡£
¿ÉÔ½ÊÇÕâÑùÏÂÈ¥£»±»Í¬»¯µÄ±±Ú¤ÕæÆøÔ½¶à¡£
Ò¶³ÇÕæµÄÊdzýÁË»¯¹¦´ó·¨Ö®Í⣻µÚÒ»´Î¿´µ½Äܹ»ÍÌÊÉÆäËûÕæÆøµÄÄÚÁ¦£»Æ«Æ«ÕâÆæ¹ÖµÄÄÚÁ¦È´±»×Ô¼ºÎüÊÕµ½ÉíÌåÖ®ÖС£
Óû°Õ²»ÄÜ£»Æ´ÃüµÖµ²£»Ò»³¯±ÐÃü¡£
Ò¶³ÇÒѾ½øÈëµ½ÁËÕâ¸öÆæ¹ÖµÄ¹ÖȦ֮ÖУ»Ò¶³ÇÈç¹û²ÂµÄ²»´í£»Ò»Á½¸öСʱÖ壻×Ô¼º¾Í»áÈÎÎñʧ°Ü¡£
¶ø¶ÔÒ¶³ÇÀ´Ëµ×î´óµÄ³Í·£²»ÊÇÈÎÎñµÄʧ°Ü£»Ê®¼¶¾ÑéÖµ£»Èý·ÖÖ®Ò»µÄÊôÐԵ㣻ÕâЩ¶¼²»¿ÉÅ£»ºÃ°ÉÊôÐÔµãÓÐЩÐÄÍ´£»µ«¾ø¶Ô²»ÊÇÎÞ·¨Íì»Ø£»¿ÉÊÇÐÞÁ¶ÄÚ¹¦Ê§°Ü£»×ß»ðÈëħ£»ÉõÖÁ±»ÁíÒ»¹ÉÄÚÁ¦È¡´ú£»Ò¶³ÇµÄʵÁ¦¾Í»áÊ®±¶µÄϽµ£»ÄÄÅÂÏÖÔÚÈÃËû´ïµ½°Ù¼¶£»ÊµÁ¦ÒÀÈ»ÎÞ·¨½øÈëµ½Ò»Á÷¸ßÊÖµÄÐÐÁС£
ÄÚ¹¦µÄʧ°Ü£»ºó¹û½«»áÊÇ»ÙÃðÐԵġ£
¿ÉÒ¶³Ç´ËʱȴÊÇÕæÕýµÄûÓÐÁËÈκεİ취¡£
Ò¶³ÇûÓзÅÆú£»Ëû½«×Ô¼º±©ÔêµÄ±±Ú¤ÕæÆø»º»ºÊÕ£ÆðÀ´£»ÖÁÉÙ±£×¡×Ô¼º²»»áÊܵ½ÑÏÖØÉËÊÆ£»Àä¾²ÁËÏÂÀ´Ö®ºó£»Ò¶³ÇÁ¢¼´Ïëµ½Á˾ÅÒõÕæÆø¡£
Ò¶³Ç±§×ŹÃÇÒÒ»ÊÔµÄÐÄ̬½«Ò»Ö±´¦ÓÚÕÝ·ü״̬µÄ¾ÅÒõÕæÆøÔËÐÐÆðÀ´¡£
¿ÉÒ¶³ÇûÓÐÏëµ½£»¸Õ¸ÕµÃµ½ÖØÓõľÅÒõÕæÆø¾Í·Â·ðÓöµ½ÁËÌìÉúµÄËÀµÐ£»»¹ÊDz»ËÀ²»ÐݵÄÄÇÖÖ£»ÒÔÒ¶³ÇµÄ¾Âö×÷Ϊս³¡£»Á½¹ÉÄÚÁ¦¾ÓÈ»ºÝºÝµÄÕù¶·ÆðÀ´¡£
Ò¶³ÇµÄ¾ÅÒõÉñ¹¦ÐÞÁ¶±¾¾ÍʱÈÕ²»³¤£»¸üºÎ¿ö¾ÅÒõÖ®ÆøºÜÊÇÏ¡ÉÙ£»¶øÒ¶³Çµ±È»²»»á²ÐÈ̵½ÓÃÎ书¶Ô¸¶ÄÇЩÆÕͨnPÎÞÄÎÖ®ÏÂÒ¶³ÇµÄ¾ÅÒõÕæÆø²¢Ã»Óбȱ±ÏåÑô³ÇµÄʱºò¶àÉ϶àÉÙ¡£
Á½¹ÉÄÚÁ¦Ò»Åöײ£»Á¢¼´¾ÍÊÇÒ»±ßµ¹µÄ¾ÖÊÆ£»¾ÅÒõÕæÆø¼òÖ±¾ÍÊDZ»Ñ¹ÖƵÄËÀËÀµÄ¡£
²»¹ýÕâÒ²¸øÁËÒ¶³Ç´Ï¢µÄ»ú»á£»ÖÁÉÙËûûÓб»ÕâÈÈÁ÷±ÆÆȵÄÌ«½ô¡£
Ò¶³Ç½èÖúÕâ¸ö»ú»á£»Á¢¼´µ÷¶¯±±Ú¤ÕæÆø£»ÆäËû²¿·Öά³Ö²»±ä£»¾Ö²¿µØ·½ÒÔÉÙʤ¶à£»¿ªÊ¼Öð½¥µÄÍÌÊÉÈÈÁ÷¡£
±Ï¾¹ÊÇûÓÐ˼ά£»Ò¶³ÇµÄÊֶμòµ¥´Ö±©È´ÓÐÓã»×ã×ãÈý¸öСʱ֮ºó£»Ò¶³ÇÕâ²Å³¤³öÁË¿ÚÆø£»ÌåÄÚµÄÄÚÁ¦ÖÕÓÚÐÝÕ½ÁË¡£
²»¹ý½á¹ûÒ²²»ÊÇÒ¶³ÇÏëÏóµÄÄÇô¼òµ¥£»¾ÅÒõÕæÆø¾ÓÈ»ÓëËÀ¶ÔÍ·ÈÈÁ÷ÁªºÏÁËÆðÀ´£»²¢ÇÒ¿ªÊ¼ÁËÏ໥µÄÈںϡ£
ÕâÖÖÈÚºÏÊÇ×î¿ÉŵĶ«Î÷£»Ò»µ©Æ«Àë¹ìµÀ£»ºó¹û½«ÊDz»¿°ÉèÏë¡£
´¦ÀíÁËÌåÄÚµÄÔì¡£·´£»Ò¶³ÇµÄÉñ¾¸Õ¸Õ·ÅËÉÏÂÀ´£»¾ÓÈ»Ðáµ½ÁËÒ»¹ÉµµµÄÇåÏãÔÀ´¼á±ùÔÚÒ¶³ÇµÄ»èÃÔ×Ô¼º¾ÍͻȻÏûʧ£»×¼È·ËµÊDZ»Ò¶³Ç½«¾«»ªÈ«²¿ÎüÊÕµ½Á˾ÂöÖ®ÖУ»¶øÖÜÎåÚÀËäÈ»¿ñ·ç²»Ö¹£»µ«×ÜËã¸øÈýÈ˵½µØÃæÉÏÐÝÕûһϵĽè¿Ú¡£
¡°ÉîÀ¶ÀÏ´ó£»ÄãÁªµÄÊÇʲôÄÚ¹¦°¡ÕâôÀ÷º¦£»ÕâЩ¾Þ´ó±ù¿é¿É¶¼±»ÄãÎüÊÕµ½¾ÂöÖ®ÖÐÁË¡£
²»¹ýÐý¼´ÉöÐéµÀ³¤ÖªµÀ×Ô¼ºËµµÄÌ«¹ýÁË£»ÈκÎÒ»¸öÍæ¼Ò£»×Ô¼ºÐÞÁ¶µÄÄÚ¹¦ÄËÊÇ»îÃüµÄ±£ÕÏ£»ËùÓÐÍæ¼Ò×î¼É»äµÄ¾ÍÊÇÅÙ¸ùÎʵף»ÉõÖÁ̽²é¾çÇéÈÎÎñµÄÈÎÎñÒ²·ÅÔÚÁËÕâÀï¡£
¡°Ã»Ê²Ã´£»±±Ú¤¹¦¡±¶ÔÓÚ×Ô¼ºµÄÐֵܣ»Ò¶³ÇûÓÐʲô¿ÉÒÔÒþÂ÷µÄ¡£¡¢
¡°Ê²Ã´£¿±±Ú¤Éñ¹¦£¿¡±ÉöÐéµÀ³¤³¹µ×±»¾ª´ôÁË¡£
ÎäÉñÊÀ½çÖУ»°ÙÏþÅ®½«Éñ¹¦Ò²½øÐÐÁËÅÅÐУ»¶ø±±Ú¤Éñ¹¦ÔÚÀïÂôŪÅÅÃûµÚÈý
¡°²»ÊDZ±Ú¤Éñ¹¦£»ÊDZ±Ú¤¹¦¡£¡±
¡°ÓÐÇø±ðÂ𣿡±
¡°ÓкܴóµÄÇø±ð¡£¡±
Ò¶³ÇÒ»±ß˵×Å£»Ò»±ß´ø×ÅСÊÖ²ü¶¶¶þÈËÏò×ÅÏÂÒ»¸öÄ¿±ê¶´Ñ¨×ßÈ¥¡£
¶ø¾ÍÔÚÒ¶³ÇµÈÈËÀ뿪²»¾Ã£»¾çÇéÈÎÎñÈë¿Ú´¦°×¹âÒÂÉÀ£»ÈýÃûÍæ¼Òͬʱ´«ËÍÁ˽øÀ´¡£
¡°ÂíµÄ£»ÕâÊÇʲô¹íµØ·½£¿ÕæËûÂíµÄÀ㣻¾Õ»¨¶¼¿ì¶³ÉÏÁË¡£¡±Ò»ÃûÉí²ÄÖеȣ»ÃæÏàâ«ËöµÄÉÙÁÖ˹âÍ·¿´ÁË¿´ÖÜΧµÄ»·¾³£»×Ô¼º°ÃÄÕ²»ÒÑ¡£
¡°³¤°×ѩɽ£¿²»»áÓ볤°×ɽÊÇÒ»ÑùµÄ°ÉÒªÊÇÈç´ËÕÒµ½±¦²ØºÜÇáËÉ¡£¡±Éí²ÄÊݸߣ»Ò»¸±ÎÄÈË´ò°çÖÐÄêÄÐÈ˺ÜÊÇÀϵÀµÄÏȹ۲ìÁËÒ»ÏÂËÄÖÜ£»Á³É϶³öÁËһ˿ÐÀϲµÄ±íÇé¡£
¡°¿Ó¿àÁË£»ÎÒ±»ÄãÃÇÁ½¸ö¿Ó¿àÁË¡£¡±×îºóÒ»ÃûÍæ¼ÒÊÇÒ»ÃûÈýÊ®¶àËêµÄÅ®ÈË£»Ö»ÊǼ´Ê¹ÎäÉñÊÀ½ç´´Á¢Õ˺ÅÖ®¼Ê£»ÐÞ¸ÄÍæ¼ÒÐÅÏ¢¿ÉÒÔÉÏϵ÷½ÚһЩÁ³²¿ÓëÉí²ÄµÄ΢µ÷£»±Ï¾¹ÓÐЩÍæ¼Ò²»ÏëÒÔ×Ô¼ºµÄÕæÃæĿʾÈË¡£
¿ÉÒ¶³Ç¿´¹ýÕâ¸öÅ®ÈËÖ®ºó£»ÖªµÀʲô½Ð×ö³óÅ®ÎÞÑÎÁË£»Õâ¸öÅ®ÈËÔÙÈÃËûÌáÉýÍâ±í¸ÄÔìЧ¹û£»ÄÄÅ´ﵽ°Ù·ÖÁùÊ®£»Ò²¾ø¶ÔÊǾªÊÀº§Ëס£
¡°»ÆÁ¢£»¾ÝÄÏÀ¼ÄǸöÅ®ÈËËù˵£»ÎÒÃÇ֮ǰÒѾ½øÈëÁËÁ½²¦ÈË£»Äܹ»½øÈëµ½ÕâÀÿһ¸öʵÁ¦¶¼²»Èõ£»Äã¿É²»ÒªÂ³Ã§¶¯ÊÖ£»·ñÔòÄãÕæµÄ»Ø³Ô²»Á˶µ×Å×ß¡£
¡°ÕâÒ²²»ÐУ»ÄÇÒ²²»ÐУ»ÎÒÃÇÀ´ÕâÀïÓÚʲô£¿¶¥×ÅÕⶳËÀÈ˵ı©·çÑ©£»À´¹ÛÕ½»¹ÊÇÁïÐëÅÄÂíÀ´ÁË£¿¡±
¡°ÖªµÀÕâÑù£»ÎÒ»¹²»ÈçÁôסÄǸöÁÔÈËnPcµÄ¼ÒÖУ»ºÙºÙ£»ÄÏÀ¼µÄ×Ìζ»¹ÕæÊÇÈÃÈËÓûËÀÓûÏÉ£»ËÒ²²Â²»³öÀ´£»Ëû¾ÓÈ»ÊÇÃûÆ÷£»¼òÖ±ÊÇÄÐÈ˵ĸ£Àû¡£
¡°²»¹ýÊÇÒ»¸öССµÄÇ鱨£»¾ÓÈ»¾Í½«×Ô¼ºÂôÁË£»»¹ºÃÒâ˼Ìá¡£¡°ÉÙ¸¾IDºìӢŮƲÁËƲ×죻ºÁ²»¿ÍÆøµÄ³ÜЦµÀ¡£
¡°ÄãÊÇʲô¶«Î÷£¿Ò²¸ÒÖ¸ÔðÎÒ£»ÈÃÄã¸úÀ´ÒѾºÜ²»´íÁË£»¸øÎÒ±Õ½ôÁË×ì°Í¡£¡±½Ð×ö»ÆÁ¦µÄ´óºººÜÊDZ©ÔêµÄºðÁËÆðÀ´¡£
¡°±ð³³ÁË£»¼ÈÈ»½øÀ´ÁË£»´ó¼Ò¾ÍÍŽáÆðÀ´£»µ¥´ò¶À¶·¾ø¶ÔÊÇÕÒËÀµÄ½Ú×à¡£¡±ÖÐÄê¾üʦÏÔÈ»»¹ÓÐЩÍþÍû£»±»½Ò¿ªÉ˰̵ĻÆÁ¦²»¹ýÊÇ×ì½Ç΢΢ÇÃÁËÇã»Ë«ÑÛÖ¯××Ô¹Æø³åÌ죻ȴҲûÓе±Ãæ³åÍ»£»¸øÁ˺Ü×ãµÄÒ»¸öÃæ×Ó¡£
¡°ÄÇôÎҵĴó¾üʦ£»ÎÒÃÇÏÖÔÚ¸ÃÈçºÎ×ö£¿¡±
¡°Ö±±¼Ãç¼Ò±¦²Ø£»È»ºóÔÚÄÇÀïÊØÖê´ýÍã»É±ÁËÄÇЩ²»Ìý»°µÄ¼Ò³¤¡£
¡°¿ªÊ²Ã´ÍæЦ£»ÕâÀï°×ããµÄһƬ£»Ãç¼Ò±¦²ØÖ»ÊÇÖªµÀÒ»¸ö´ó¸ÅµÄλÖá£
¡°ÎÒ˵¹ý£»Èç¹ûÕâÀïÊÇ·ÂÕÕ³¤°×ɽÂö£»ÄÇôÎÒÓÐ×ã¹»µÄ°ÑÎÕ´øÄãÃÇÊ×ÏÈÈ¥µ½Ãç¼Ò±¦²Ø£»È»ºó·ü»÷£»ÉõÖÁ¿ÉÒÔһ·׷×ÙËûÃÇ¡£¡±
¡°ºÃ£»¾ÍÕâô°ì£»±¦²Øµ½ÊÖÖ®ºó£»ÎÒÕ¼Îå³É£»¡£¡±
¡°Æ¾Ê²Ã´£¿ÎÒÒ²ÔÚ¾çÇéÈÎÎñÖС£¡±
¡°ÄãÎÞÂÛ¹¥»÷Óë·ÀÓù¸ù±¾Éϲ»µĄ̃Ã棻ÃãÇ¿ÄܳÆΪ¶þÁ÷Íæ¼Ò£»´ò¹ÖµÄʱºòÎÒÃÇ»¹Òª·ÖÐÄÕÕ¹ËÄ㣻ûÓÐÏòÄãҪǮÒѾ²»´íÁË¡£Ôõô£¿ÄãÓÐʲô×ʸñÀ´ÕâÀïºð£¿¡±
¡°±ðÔÙµ¢¸éʱ¼äÁË£»ÎÒÃÇ¿ì×ß°É¡±¾üʦºÜ²»Ô¸Òâ¿´µ½»ÆÁ¢Ò»¸±ÌìÀÏ´ó£»ËûÀ϶þµÄÅ£BÆøÖÊ£»ÌáÐÑÁËÒ»Éù£»µ±Í·ÏòÇ°×ßÈ¥¡£
¾üʦÓëÊô϶þÈ˲»ÖªµÀ£»ËûÃÇËù×ߵķ½Ïò£»ÕýÊÇÒ¶³ÇµÈÈ˸ոÕ×ß¹ýµÄ·½Ïò
´ËʱµÄÒ¶³ÇµÈÈ˷dz£ÆøÃÆ£»Á¬Á¬ÕÒÁ˼¸¸öÏàÁ¬µÄµØ϶´Ñ¨£»¿ÉȴûÓÐһ˿½äÉ«ºÍÉÐËûÃǵÄÓ°×Ó£»ÉõÖÁÁ¬Ò»µãºÛ¼£¶¼Ã»ÓС£
¶øÕâÒ»¶Îʱ¼äÒ¶³ÇÒ²ÃþÇå³þÁËÓðëµÄʹÓã»Õâ¼òÖ±¾ÍÊÇÒ»¸öÌìÈ»µÄ±©·çÔ¤¾¯À״ֻҪ¿´ÓðëµÄÍäÕ۳̶ȣ»Ò¶³ÇÒѾÄܹ»Çå³þµÄÅжϳö±©·çÑ©µÄÇ¿Èõ£»ÒÔ¼°¾àÀëµÈ¡£
ÔÚÕⳤ°×ѩɽÖУ»ÕâÓðëÏÔÈ»ÊDZز»¿ÉÉٵĵÀ¾ßÖ®Ò»¡£
µÚÈý°Ù¶þÊ®ÆßÕºú»Ý¶ù
Ò¶³ÇÈýÈËÍÑÀ§Ö®ºóÁ¢¼´¿ªÊ¼ÁËËÑÑ°¼Æ»®¡£
¿ÉÁ¬ÐøÕÒµ½Á˼¸¸öµØ϶´Ñ¨£»ÒÀȻûÓнäÉ«ºÍÉÐÈýÈ˵ÄÓ°×Ó£»Õâ²»½ûÈÃÈýÈ˽¹¼±²»ÒÑ¡£
ÔÙ´ÎÕÒÑ°Á˼¸¸öµØ϶´Ñ¨£»È´Åöµ½ÁËÁ½Ö»ÂÓɱÕߣ»µ«ÓÐÁËÏÈÇ°µÄ¾Ñ飻ɱÆðÀ´ÇáËɲ»ÉÙ¡£
ÈýÈËÔÙ´ÎÀ´µ½Ò»¸ö±ê¼ÇµÄµØ϶´Ñ¨Ö®Ç°£»Ò¶³Ç¶Ùʱ¿´µ½Á˶´¿Ú¾ÓÈ»±»º®±ù·âס£»²»¹ý·âס¶´¿ÚµÄº®±ù¾ÓÈ»³öÏÖÁËÒ»¸öÈÝÄÉÒ»¸öÈËͨ¹ýµÄ´ò¶´£»ÏÔÈ»ÊDZ»ÈË´òͨ¡£
ÕâÒ»ÏÂÒ¶³ÇÐË·ÜÁËÆðÀ´£»ÖÁÉÙÕâ±íÃ÷ÕâÀïÔø¾ÓÐÍæ¼Ò±»À§£»×îºóÍÑÀ§¶ø³ö
Ò¶³Ç¿ìËٵijåÁËÉÏÈ¥£»Ë«ÊÖÇúÖ¸³Éצ£»ºÝºÝµÄ×¥ÁËÉÏÈ¥£»±±Ú¤¹¦ÔËÆ𣻻º»ºµÄ½«º®±ù³¹µ×ÎüÊÕ¡£
º®±ùÉϵĶ´¿Ú̫С£»Ò¶³ÇÈýÈ˺ÜÄѽøÈ룻²»¹ýÒ¶³ÇÒ»¶¨Òª²é¿´Ò»Ï£»ÕâÀïÊÇ·ñÓнäÉ«ºÍÉÐÈýÈ˵Ä×Ù¼£¡£
Ê®¼¸·ÖÖÓÖ®ºó£»¸ü´óµÄ¶´¿Ú´ò¿ª£»Ò¶³ÇÉíÐÎÒ»ÉÁ£»µÚÒ»¸ö³åÁ˽øÈ¥¡£
Ò¶³Ç×ÐϸµÄ²é¿´×Ŷ´ÄÚÈ˻µÄ¼£Ïó¡£
ºÜ¿ìÒ¶³Ç·¢ÏÖÁË×îÈÃËû¸ÐÐËȤµÄ¶«Î÷£»ÕâÊÇһֻľ·ÉÄñȼÉÕÖ®ºóÁôϵÄһС¶Î³á°ò¡£
Õâ¸ö·¢ÏÖÈÃÒ¶³ÇÐÀϲ·Ç³££»ÖÁÉÙÖ¤Ã÷СÕýÌ«Ôø¾ÔÚÕâÀï²ØÉí¡£
¡°ËÑ£»×ÐϸµÄËÑ¡£¡±Ò¶³Ç¶ÙʱÀ´Á˾¢Í·£»ÈýÈËÁ¢¼´Ïà¸ôÊ®Ã×£»Ïò×ÅÔ¶´¦ËÑÑ°Á˹ýÈ¥¡£
Ö»ÊÇÕâÀï·çÑ©ºÜ´ó£»ËäÈ»ÈË×ß¹ý»áÓкۼ££»µ«ºÜ¿ì¾Í»á±»Ë¢Ð£»Æ¾½èºÛ¼£¸ù±¾ÎÞ·¨ÕÒµ½ÈË¡£
Ò¶³ÇµÄÖ÷ҪĿ±êÊǾàÀëÕâÀï×î½üµÄÈý¸ö¶´Ñ¨£»Ð¡ÕýÌ«ËûÃÇÒ²Ö»ÄÜ¿ìËٵĴﵽÕâЩ¶´Ñ¨£»²ÅÄܶã¹ýÕâÀïÎÞËù²»Ôڵı©·çÑ©¡£
ºÜ¿ìÒ¶³ÇÀ´µ½Á˾àÀëÕâÀï×î½üµÄÒ»¸ö¶´Ñ¨¡£
¡°Ð¡ÕýÌ«ËûÃÇÒ»¶¨ÔÚÕâÀï¡£¡±ÉöÐéµÀ³¤ºÜÊÇÐ˷ܵĵÚÒ»¸öÒª³åÈëµØ϶´Ñ¨Ö®ÖС£
Ò¶³ÇÒ²ºÜ½¹¼±£»µ«È´ÒÀÈ»±£³Öמ¯Ì裻һ°Ñ½«ÉöÐéµÀ³¤Àס¡£
¡°Ð¡ºÀ£»Ð¡ºÀ£»ÄãÔÚÀïÃæÂ𣿡±Ò¶³ÇСÐÄÒíÒíµÄº°½Ð×Å¡£
¡°ÉîÀ¶£»ËûÃÇÒѾ½øÈëÒ»ÌìµÄʱ¼äÁË£»´Ëʱ¿ÖÅÂÒѾ¶³½©ÁË£»ÎÒ½øÈ¥¿´¿´¡£¡±Ð¡ÕýÌ«·Ç³£ÌÖÈËϲ»¶£»Æ½Ê±×¡ÔÚÒ¶³ÇµÄ¸®Û¡Ö®ÖУ»ÉöÐéµÀ³¤µÈÈ˶¼ºÜÐÄÌÛÕâ¸öС¼Ò»ï£»Èç½ñÉöÐéµÀ³¤¸üÊǽôÕÅÆðÀ´¡£
¡°²»ÐУ»ÖÁÉÙ²»²îÕâÒ»»á¡£¡±Ð¡ÊÖ²ü¶¶ÔÞͬҶ³ÇµÄ½÷É÷£»ÕâÀï±Ï¾¹ÊǾçÇéÈÎÎñ¿Õ¼ä¡£
Á¬Ðøº°ÁËÊ®¼¸Éù£»µØ϶´Ñ¨ÄÚûÓÐÈκη´Ó¦£»ÕâÈÃÒ¶³ÇÒ²ÓÐЩµ£ÐÄÆðÀ´¡£
ÎÞÄÎ֮ϣ»Ò¶³ÇСÐÄÒíÒíµÄÏò×ŵØÏÂͬѧ̽²éÁ˹ýÈ¥¡£
Ö®ËùÒÔÊÇÒ¶³Ç×Ô¼ºÇ°È¥£»ÊÇÒòΪҶ³ÇÖ»×°±¸ÁËÒ»¼þÑ©ºüÌ××°£»¶øÇÒ×°±¸ºÜºÃ£»ËûµÄ·ÀÓùÁ¦±ÈСÊÖ²ü¶¶¶þÈ˸߳ö²»ÉÙ¡£
¶´Ñ¨ÄÚÓÐЩ»è°µ£»Ò¶³Ç¸Õ¸Õ½øÈëÖ®¼Ê»¹²»Ì«ÊÊÓ¦£»¿É¾ÍÔÚÕâ¸öʱºò£»Ò»µÀ°×É«µÄÓ°×ÓÃÍÈ»³åײÁ˹ýÀ´¡£
ÓÐÁË×¼±¸µÄÒ¶³ÇÁ¢¼´·´Ó¦¹ýÀ´£»ÅºðÒ»Éù¼±ËÙºóÍ˵Äͬʱ£»ËûÁ¢¼´Ê©Õ¹ÌìɽÁùºÏÕÆ£»ÏëÒª½«Õâ°×Ó°´òÂä¡£
¿ÉÕâ°×Ó°Ì«¹ýµ÷ת£»ÉíÐÎһת£»¶ã¹ýÁËÒ¶³ÇµÄ·ÀÓù·´»÷£»Ë²¼ä¹¥µ½ÁËÒ¶³ÇµÄÉíÌåÖ®ÉÏ¡£
6094
³¬¸ßµÄÉ˺¦ÈÃÒ¶³Ç²»Óɵþªãµ²»ÒÑ£»ÕâÑùµÄ¹¥»÷À´¸öÁ½´Î£»Ò¶³ÇÁ¢¼´¾Í»á±ÐÃüÔÚ´Ë¡£
²»¹ýÐÒºÃÒ¶³ÇµÄ¾¯ÌèÐԺܸߣ»ÇṦ¸üÊDz»Èõ£»È«Á¦Ê©Õ¹Ö®Ï£»Õû¸öÈË´ËʱÒѾµ¹³å³öÁ˶´Ñ¨¡£
СÊÖ²ü¶¶Ò»Ö±ÔÚ¾¯Ìè×ÅÍ»·¢Ê¼þµÄ·¢Éú£»¿´µ½Ò¶³Çµ¹³å³öÀ´£»ËýÁ¢¼´¸Ð¾õµ½²»Ãµ±¿´µ½Ò»µÀ°×Ó°Ôٴλ®×ŵó×êµÄ½Ç¶È³åÏòÒ¶³ÇÖ®¼Ê£»Ëý¹û¶ÏµÄ³öÊÖ¡£
°×É«µÄ·Éµ¶ºó·¢ÏÈÖÁ£»Ë²¼ä³öÏÖÔÚ°×Ó°Ç°³åµÄ·¾¶Ö®ÉÏ¡£
£1546
׼ȷµÄ¹¥»÷£»É˺¦È´Ã»ÓдﵽСÊÖ²ü¶¶µÄÔ¤ÆÚ£»²»¹ýÕâÒ»·Éµ¶È´´ò¶ÏÁË°×Ó°µÄÁ¬Ðø¹¥»÷£»Ò»ÉùÇå´àµÄÃù½ÐÉùÏìÆ𣻰×Ӱ˲¼äºóÍË£»È»ºó·ÉÌÚÈë¿ÕÖС£
ÂÓɱÕß¡£
¿´Çå³þÕâ¹ÖÎïµÄÑù×ÓÖ®ºó£»ÈýÈËͬʱ·ÅËÉÁËÏÂÀ´£»ÖÁÉÙ»÷ɱÕâÑùµÄ¹ÖÎïh6£»ÈýÈËÒѾÓÐÁ˾Ñé¡£
²»Ó÷ϻ°£»ÈýÈ˸÷Óзֹ¤£»¿ªÊ¼Î§É±ÂÓɱÕß¡£
²»¹ýÒ¶³ÇÈ´¸Ð¾õµ½ÓÐЩÆæ¹Ö£»ÕâÂÓɱÕß²»µ«Í·¶¥ÉÏûÓÐÃû×Ö£»¶øÇÒËٶȸü¿ì£»¹¥»÷Á¦¸ü¼ÓÇ¿º·£»ÆÄÓÐÒ»¹ÉÂÓɱÕßÖеÄÍõÕßµÄÆøÊÆ¡£
²»¹ýÈýÈËÅäºÏĬÆõ£»Ê®¼¸·ÖÖÓÖ®ºóÒѾ½«ÕâÂÓɱÕßÄ¥µôÁËÒ»°ë¶àµÄѪÁ¿¡£
¡°¶àÅöµ½Ò»Ð©ÕâÑùµÄÒ°¹Ö×îºÃ£»¾Ñ鳬¸ß£»²»¹ýÊÇÉÔÉÔÀË·ÑһЩʱ¼ä°ÕÁË¡£¡±ÉöÐéµÀ³¤·Ç³£ÂúÒâÕâÑùµÄ½ø¶È£»Ò»Ö»ÂÓɱÕß´øÀ´µÄ¾Ñé±ÈµÄÉÏ»÷ɱһ¸öСʱµÄÂí·ËµÄ¾Ñé¡£
Ò¶³ÇµµÒ»Ð¦Ã»ÓÐ˵»°£»ÎäÉñÊÀ½çÖеľçÇéÈÎÎñȷʵÊÇ×îºÃµÄ»ñÈ¡¾ÑéÖµµÄµØ·½£»²»¹ýÕâÑùºÃɱµÄÒ°¹Öh6¿É²»ÊÇÄÇô¼òµ¥Óöµ½µÄ¡£
¡°×¡ÊÖ£»ÔÙ¸ÒÉ˺¦ÎÒµÄС°×£»ÎÒÒªÄãÃdz¥Ãü¡£¡±¾ÍÔÚÈýÈ˼´½«»÷ɱµÃÊÖÖ®¼Ê£»Ô¶´¦Í»È»´«À´Ò»Éù½¿ß³Ö®Éù¡£
Ðý¼´Ò¶³ÇÈýÈË¿´µ½Ã£Ã£µÄ·çÑ©Ö®ÖУ»Ò»Ä¨ÏʺìµÄÉíÓ°¼±Ëٵijå»÷Á˹ýÀ´£»ËÙ¶ÈÖ®¿ìÁîÒ¶³Ç¶¼ßÆÉ಻ÒÑ¡£
¡°»¹ÊDz»ÒªÎªµÐµÄºÃ¡£¡±Ð¡ÊÖ²ü¶¶µÚһʱ¼äÅжϳöÁË×Ô¼ºÓë¶Ô·½µÄʵÁ¦²î¾à£»Á¢¼´¸ø³öÁ˽¨Òé¡£
Ò¶³ÇµãÁ˵ãÍ·£»ÃÍÈ»´ò³öÒ»ÕƱÆÍËÁËÂÓɱÕߣ»ÉíÐÎÕâ²Å¼±ËÙµÄÏòºóÍËÈ¥¡£
ß´
¸ÐÊܵ½ºìÉ«ÉíÓ°µÄµ½À´£»ÂÓɱÕßÐ˷ܵÄÃù½ÐÁËÒ»Éù£»Ò²²»ÔÙ¹¥»÷Ò¶³Ç£»ÉíÓ°Ò»ÉÁ£»ÏòןìÉ«µÄÉíÓ°ÂÓÈ¥¡£
ºìÉ«ÉíÓ°ºÜ¿ìÀ´µ½ÁËÒ¶³ÇµÈÈ˵ÄÉíÇ°¡£
ÕâÊÇÒ»¸öÅ®º¢¶ù£»ÓëÃô¶ù²î²»¶à´óС£»Ò»Éí»ðºìµÄ¾¢×°ÆÄΪµÃÌ壻ÒòΪ¿ìËÙ¸ÏÀ´£»Å®º¢¶ùµÄÁ³É«ÓÐЩ³±ºì£»±Ç¼âÉÏð³öÁ˵ãµãµÄº¹Öé¡£
Å®º¢¶ùµÄ³¤ÏàºÜÆÕͨ£»²»¹ýÖÁÉÙÊÇÒ»¸ö¿É°®µÄº¢×Ó£»×îÈÃÒ¶³Ç¼ÇסµÄ¶«Î÷¾ÍÊÇÅ®º¢¶ù±ÇÒí²àµÄµãµãȸ°ß£»²»µ«Ã»ÓÐÈÃÅ®º¢³ó»¯£»·´¶øƾÌíÁ˼¸·Ö¿É°®¡£
¾ï×ÅС×ì¶ù£»Å®º¢¶ùµÉ×ÅÒ¶³Ç˵µÀ£º¡°ÄãÃǶ¼ÊÇ»µµ°£»´³ÈëÈ˼ҵļÒÖв»Ëµ£»»¹´òÉ˻ݶùµÄ±¦±´¡£¡±
¡°Ð¡Ñ¾Í·£»»°¿É²»ÄÜÂÒ˵£»ÎÒÒ»½øÈëµØ϶´Ñ¨£»ÕâС¶«Î÷¾Í¶ÔÎÒ·¢¶¯¹¥»÷£»ÎÒµ±È»Òª·´»÷ÁË¡£¡±Ò¶³ÇЦ׎âÊ͵À¡£
¡°²»¿ÉÄÜ£»ÎÒµÄС°××î¹ÔÁË£»²»»áÖ÷¶¯¹¥»÷ÈË¡£¡±Å®º¢¶ùÒ¡Í·²»ÐÅ¡£
Ò¶³ÇËÊÁËËʼ磻¶Ô·½²»ÐÅËûҲûÓа취¡£
¾ÍÔÚ´ËʱŮº¢¶ùÑÛÖéתÁËת£»ËµµÀ£º¡°ÎªÁ˳ͷ£ÄãÃÇ£»ÄãÃÇÏÖÔÚ¿ªÊ¼×öÎÒµÄÅ«Á¥°É¡±
¡°Å«Á¥£¿¡±Ò¶³ÇÈýÈ˵ɴóÁËÑÛÖ飻Õâ¸ö´ÊÔÚÒ»¸öº¢×ӵĿÚÖÐ˵³öÀ´£»Ëµ²»³öµÄ·í´Ì¡£
¡°Ð¡Ñ¾Í·±ðµÃ´ç½ø³ß£»Ã÷Ã÷ÊÇÄãµÄ³èÎï×÷¹Ö£»Ôõô»¹ÈÃÎÒÃǵ±ÄãµÄÅ«Á¥£»¿´À´ÄãÒ²Ðij¦Ò²ºÜ»µ°¡¡±ÉöÐéµÀ³¤È̲»×¡ÁË£»Á¢¼´ÑµØ³âµÀ¡£
Ò¶³ÇÒ¡ÁËÒ¡Í·£»ÉöÐéµÀ³¤±íÏÖµÄÌ«¹ý½¹¼±£»ÄѵÀËûûÓп´³öÀ´£»ÕâÅ®º¢¶ù¸ù±¾¾ÍÊÇÒ»¸önPc¶ø²»ÊÇÍæ¼Ò¡£
ÎäÉñÊÀ½çÖеÄnPKÓÐ×Å×Ô¼ºÌض¨µÄ³ÌÐò£»ÕâÅ®º¢ÏÔÈ»ÊǸ½½ü´ó»§È˼ҵÄ×ÓÅ®£»ËùÒÔÒ»¿ª¿Ú¾ÍÊÇÈç´ËµÄßÍßͱÆÈË¡£
¡°ÎÒ²»¹Ü£»ÄãÃÇÈç¹û²»Ô¸Òâµ±ÎÒµÄÅ«Á¥Êê×ÎҾʹòÄãÃÇ¡£¡±Å®º¢¶ùÓÐЩÉúÆøÁË£»ÎÕ½ôÁËËýÄÇ°×Óñµñ³ÉÒ»°ãµÄСÈÍ·¡£
¡°Ð¡Ñ¾Í·£»Äã½ÐʲôÃû×Ö£¿ÄãסÔÚÄÇÀï°¡¡±ËäȻСŮº¢µÄʵÁ¦²»´í£»µ«Ãæ¶ÔÈýÈË£»Ò¶³ÇµÈÈË»¹ÊÇûÓÐÌ«´óµÄѹÁ¦¡£
Ò¶³ÇµÄÎÊ»°ÈÃСÊÖ²ü¶¶Á³É϶³öÁËЦÈÝ£»ÏÔÈ»ËýÒ²·´Ó¦Á˹ýÀ´£»ÕâСŮº¢¶ùͻأµÄ³öÏÖ£»¸½½üÒ»¶¨Óдåׯ֮ÀàµÄµØ·½´æÔÚ£»¶øСÕýÌ«ËûÃÇÈç¹ûûÓз¢ÉúÒâÍ⣻´åׯÊÇ×îºÃµÄ²¹³äµØµã¡£
¡°Îҽкú»Ý£»×¡ÔÚºú¼Òׯ£»Ôõô£¿º¦ÅÂÁË°É¡±»Ý¶ùͦ×ÅÐØÌÅ£»ÆÄΪ×Ô¸ºµÄ˵µÀ£»·Â·ðºú¼ÒׯÊǸ߸ßÔÚÉϵĴæÔÚ¡£
¡°»Ý¶ù£»Äã¾ÍÕâÑù³öÀ´£»ÄãÂèÂèÒ»¶¨»áÂîÄãµÄ¡£¡±Ò¶³Ç΢Ц×Å˵µÀ¡£
˲¼ä£»ºú»Ý¶ùµÄÁ³É«°µµµÄÏÂÀ´£»ÓÐЩ±¯É˵Ä˵µÀ£º¡°ÎÒûÓÐÂèÂ裻ÎÒҲûÓмû¹ýÂèÂ裻ÄãÃÇÓÐÂèÂèÂð£¿ÂèÂèÊÇʲôÑù×Ó£¿¡±
¡°»Ý¶ù²»ÉËÐÄ£»½ã½ãÕâÀïÓкö«Î÷¸øÄã³Ô¡£¡±¶Ô¸¶º¢×Ó£»Å®ÈËÓÐÌìÉúµÄÓÅÊÆ£»¿´µ½»Ý¶ùÓÐЩÉËÐÄ£»Ð¡ÊÖ²ü¶¶»º»ºµÄ×ßÁ˹ýÈ¥£»ÀסÁ˻ݶùµÄÊÖ¡£
¿´×ÅÊÖÖÐÕâÏ¡ÆæµÄʳÎ»Ý¶ùµÄÑÛ¾¦ÁÁÁËÆðÀ´£»Ë¿ºÁ²»ÓÌÔ¥µÄ·ÅÈëÁË¿ÚÖÐ
º¢×Ó»¹ÊǺ¢×Ó£»¿´µ½ÕâһĻ£»Ò¶³ÇÓëÉöÐéµÀ³¤²»ÓɵÃҡͷЦÁËÆðÀ´¡£
»Ý¶ùºÜÊǴϻۣ»µ«Ò²±ÜÃâ²»ÁËÊǺ¢×Ó£»¼¸¾ä»°¾ÍÈÝÒ×ÏàÐÅËûÈË¡£
²»¹ýÒ¶³Ç¶ÔÓÚÎäÉñÊÀ½ç¸ü¼ÓµÄµ£ÐÄ£»Ò»¸öÆÕͨµÄnP¾ÓÈ»ÓÐÁËÈç´ËϸÄåµÄÇé¸Ð£»Õâ²»Äܲ»ÈÃÈ˾ªÌ¾¡£
СÊÖ²ü¶¶¼¸¾ä»°¾Í½«»Ý¶ùµÄÀ´Àú̽ÌýÁ˳öÀ´¡£
Õⳤ°×ѩɽ֮ÖÐ×ÔÓÐÒ»´¦×¯Ôº£»¾ÍÊÇÔ¶ÔÚÑ©·åÖ®á۵ĺú¼Òׯ£»ºú»Ý¶ùµÄ¼Ò¾ÍÊÇÔÚºú¼Òׯ¡£
ºú¼ÒׯµÄׯÖ÷¾ÍÊǺúÒ»µ¶£»ºú»Ý¶ù¾ÓÈ»ÊǺúì³µÄÃÃÃã»ÕâÈÃÒ¶³ÇÈýÈ˱»À×Á˸ö²»Ç壻ÖÁÉÙÔÚ¶ÁijЩÖø×÷Ö®¼Ê£»ËûÃÇË¿ºÁûÓп´µ½¹ýºúì³µÄÃÃÃôæÔÚ¡£
¶ø¾Ýºú»Ý¶ùËù˵£»ºúì³Èç½ñ²»¹ý¶þÊ®Ëê×óÓÒ£»¹¦·òÉõÖÁÁ¬ºú»Ý¶ù¶¼²»È磻µ±È»£»ÕâÒ»µã±»Ò¶³ÇÈýÈËÍêÈ«ºöÂÔ¡£
×ÔСÐÞÁ¶µÄºú¼Òµ¶·¨µÄºúì³ÊµÁ¦¾ø¶Ô¿Ö²À£»±Ï¾¹ºú¼Òµ¶·¨ÄËÊÇÉñ¹¦¾øѧ£»ÓµÓÐÕß±ØÖеÄÊôÐÔ¡£
СÊÖ²ü¶¶Óëºú»Ý¶ùµÄ¹µÍ¨ºÜ˳Àû£»ÈýÈËÖÁÉÙ²»ÓÃÈ¥µ±ºú»Ý¶ùµÄÅ«Á¥ÁË£»²»¹ýСÊÖ²ü¶¶ÏëÒªÈúú»Ý¶ùÁì·ȥºú¼ÒׯµÄÆóͼ±»¾Ü¾øÁË£»ºú»Ý¶ùµÄ»°À´Ëµ£»¸¸Ç×Ôø¾ÓÐÁ²»ÔÊÐí´øÈκÎÄ°ÉúÈ˻ص½ºú¼Òׯ¡£
ÕâÈÃÒ¶³ÇÈýÈËÓÐЩßñÐê²»ÒÑ£»ÓÐÁ˺ú»Ý¶ùµÄÁì·£»Í¨¹ýÕâƪããµÄ±ùÑ©ÌìµØÄǾø¶ÔÊÇÇáËÉÖÁ¼«¡£
µÚÈý°Ù¶þÊ®°ËÕ½â¾È
ºú»Ý¶ùÀ뿪ÁË£»ÉõÖÁ²»Ô¸ÒâÓëÒ¶³ÇµÈÈË×ßÔÚÒ»Æ𣻼´Ê¹Ð¡ÊÖ²ü¶¶Ê¹³öÁ˸÷ÖÖÊÖ¶ÎÒ²²»ÐУ»Æ«Æ«Ëû×Ô¼ºË½²ØµÄһЩÁãʳ±»ºú»Ý¶ùÆÈ¥²»ÉÙ¡£
²»¹ýСÊÖ²ü¶¶Ò²²»ÊÇûÓÐÈκεÄÊÕ»ñ£»ÖÁÉÙËûÖªµÀÁ˽äÉ«ºÍÉÐÈýÈËûÓнøÈëºú¼Òׯ£»¶øÇÒÕâһ·֮ÉϺú»Ý¶ùҲûÓÐÅöµ½ÈýÈ˵ÄÉíÓ°¡£
Ò¶³ÇÈýÈËÏêϸµÄÑо¿ÁËһϺú»Ý¶ùÖ¸³öµÄһЩµØ϶´Ñ¨£»Ò»ÌõÇåÎúµÄ·¾¶³öÏÖÔÚÈýÈ˵ÄÑÛÇ°£»¶øÇÒÅųýÁËÈý·ÖÖ®Ò»µÄ¶´Ñ¨£»ÕâÈÃËÑÑ°µÄ¹¤×÷¸ü¼ÓÇáËÉÆðÀ´¡£
Ò¶³ÇÈýÈËÉÔÉÔÐÝϢһϣ»²¹³äÌåÁ¦ÓëÄÚÁ¦£»ÔÙ´Î̤ÉÏÁËËÑÑ°µÄµÀ·¡£
ããµÄ·çÑ©Ö®ÖУ»ÈýÈ˲»ÇüµÄÔÚÇ°ÐÐ×Å£»ÓÖÊÇÁ½Èý¸öСʱ¹ýÈ¥ÁË£»ÑÛ¿´×ÅÌì¾ÍÒªºÚÏÂÀ´£»Ò¶³ÇµÄÐÄÒ²¸ú×ųÁÁËÏÂÀ´£»µ«Ã»Óа취£»ËûÖ»Óдø×ÅÈýÈËÏò×Å×î½üµÄµØ϶´Ñ¨×ßÈ¥¡£
¡°Á½ÌìÁË£»ÓÐ×¼±¸»¹ºÃ£»Èç¹ûûÓÐ×¼±¸£»ÕâÈý¸ö¼Ò»ï¿ÖŶ³³É±ùµñÁË¡£¡±ÉöÐéµÀ³¤ºÜÊǵ£ÐĵÄ˵µÀ¡£
¡°²»»á£»¼´Ê¹Ã»ÓÐ×¼±¸£»°¾¹ýÁ½ÈýÌ컹ÊÇûÓÐÎÊÌ⣻ÅÂÖ»ÅÂͻȻ¶øÖÁµÄ±©·çÑ©¡£¡±Ò¶³Ç¿´ÁË¿´ÊÖÖеİ×Óð¡£
´Ëʱ°×ÓðÒѾÉÔÉÔµÄÍäÇúÁËÏÂÈ¥£»ÏÔʾÒѾÓб©·çÑ©¿¿½