ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
°ËÍòÐ¡ËµÍø ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

ÒÕÊõµÄÆðÔ´-µÚ14²¿·Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



ÉÊÇÓÐÁ½¸öÕÕÎÒ¿´À´È´ºÜºÃ¿´¡£È«·ùͼ»­µÄµ××Ó¶¼Êǰ×É«µÄ¡£¡±6ÔÚÑÒ¶´µÄ¶¥ÉÏ£¬ÓÐÒ»¸ö½ð»ÆÉ«µÄÍÖÔ²ÐΣ¬µ××ÓÉϺáÁÐןìÉ«µÄ¶ÏÐøÏߣ¬ÖмäÓÃÒ»ÌõÏâÀ¶±ßµÄ°×´ø×ÓÇжϡ£ÍÖÔ²ÄÚÓÐÒ»ºìÉ«µÄ´üÊó£¬ËÄÖÜÓм¸¸öÀàËÆÇ¹Í·µÄͼÐΡ£Õâ·ùͼµÄÅԱߣ¬Á¢×ÅÒ»¸öºìÉ«µÄÈËÏñ£¬¼çÉϱ³ÁËÒ»¸öºìÉ«µÄ´üÊó¡£ÁíÍ⻹ÓÐÐí¶àÈËÎïºÍ¶¯ÎïµÄͼÐÎÈ´»­µÃºÜ×¾ÁÓ¡£µÚ¶þÑÒ¶´µÄÇ°Ãæ£¬ÔÚɳÑÒµÄÉÏÃæ¿ÌÁËÒ»¸ö²àÃæµÄÈËÍ·¡£¡°ÄÇÈËÍ·¸ß¶þÓ¢³ß£¬×î¿í´¦ÓÐÊ®ÁùÓ¢´ç£»ÓÉÁ½±ß½¥ÏòÖв¿°¼½ø£¬ÉîÖÁÒ»Ó¢´ç°ë£»¶ú¶ä¿ÌµÃ·Ç³£¶ñÁÓ£»µ«¾ÍÈ«Ìå˵£¬×ÜËã²»´í£¬±ÈÒ°ÂùÃñ×åÒ»°ãµÄ¼¼ÇÉÒª³¬×¿µÃ¶à¡£¡±7¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡µÚÈý¸öÑÒ¶´Öеķ¢ÏÖ£¬È´¸ü¾ªÈËÁË¡£¡°ÄÇÀïÃæµÄÖ÷ҪͼÐÎÊÇʮӢ³ßÁãÁùÓ¢´ç¸ßµÄÈËÏñ£¬´ÓÏÂò¥ÒÔÏ´©ºìÉ«µÄÒÂÉÑ£¬³¤ÑÚÊÖõ×¼°×ãõ×£¬Ö»Â¶³öµñ¿ÌµÃºÜ»µµÄÊֺͽš£Í·Â­ÉÏÃæÎ§ÈÆÁËһȦºì¡¢»Æ¡¢°×ÈýÉ«µÄȦ×Ó¡£Á³²¿Ö»ÓÐÁ½Ö»ÑÛ¾¦¡£Í·ÉϵÄÍâȦ»­ÁËÒ»ÅúºìÉ«µÄÏß»®£¬ºÜ¹¤ÕûºÃÏóÊÇÓÐרÃŵÄÓÃÒâµÄ¡£µ«ÊÇÎÒÃDz»Äܹ»¾ö¶¨ÄÇÊÇÒ»ÖÖ×ÖÐλòÊÇÒ»ÖÖ×°äê¡£¸ñÀ×ÊÏÈ·ÐÅÕâЩ¸ñÀãÄÚ¶û¸ñÑÒ¶´ÖеÄͼ»­ºÍµñ¿Ì¶¼ÊÇÍÁÈ˵ÄÊÖ¼£¡£È»¶øÕâÖÖ¼û½â»¹ÐèÒª¼ÓÒÔÖ¤Ã÷£¬ÒòΪ¶ÔËü»¹ÓÐÐí¶àÕù±ç¡£ÓÐЩÈËÒÔΪÕâЩÊÇÆ®²´µÄÅ·ÖÞÈË»òÀ´´Ë¾­É̵ÄÂíÀ´ÈË»­µÄ£¬ÒòΪ°ÄÖÞÕâÑù´Ö³µÄÂù×壬¾ö²»ÈÝÒ×ÓÐÕâÑùµÄÒÕÊõ³É¾Í¡£ÕâÖÖÄÜÁ¦µÄÎÊÌâÆäʵÊÇÓò»µ½»³Òɵģ¬ÒòÎÒÃÇ·¢¼û¹ýÔÚÒÕÊõ¼ÛÖµÉϸü³¬Ô½ÕâЩͼ»­µÄ°ÄÖÞÈ˵Ä×÷Æ·¡£¡±ÔÙÕߣ¬¸ñÀÛÊÏËù·¢¼ûµÄÄÇЩͼÐΣ¬ÆäÌØÕ÷¶¼ºÍÆäËû°ÄÖÞÈ˵ÄÒÕÊõ¹¤×÷Ò»Ñù¡£ÎÒÃÇÒªÖªµÀ£¬ÑÒʯÉϵĻ滭ºÍµñ¿Ì£¬ÔÚ°ÄÖÞ±±²¿ÊDz¢²»Ï¡º±µÄ¡£ÄÇλ¶ÔÓÚÕâЩ¸ñÀãÄÚ¶û¸ñͼ»­Óе㻳ÒɵĸöûÀ¼µÂҲ˵£º¡°ÄÇЩÑÕÉ«²¢²»ËãµÃÏ£Ææ£¬ËùÓеÄкÉÀ¼È˶¼ÖªµÀÀûÓ㻺ÚÉ«ÊÇÑÌú£»»­°×É«ºÍ»ÆÉ«µÄÊÇÌÕÍÁ£¬ÓеÄÌÕÍÁ¼ÓÒÔȼÉվͱäºìÉ«¡£¡±8ÄÇЩÔìÐ͵ÄÌâ²Ä£¬¶¼ÊÇÍÁÈ˵ÄÈÕ³£¾­Ñ飻³ýµôÒ»¸öÀýÍ⣬ÄǾÍÊÇÑÒ¶´ÖÐÈ˵ÄÏñËù´©µÄÒ»¼þ³¤ÅÛ£¬¾ÝÎÒÃÇËù֪ȴ·Ç°ÄÖÞÈËËùÓеġ£ÈËÏñµÄ½ÅÉÏËù´©µÄ£¬Ò²ºÃÏóºÍ°ÄÖÞÈËÈÕ³£ËùÓõIJ»Í¬¡£¸Ã¶ûÀ¼µÂÊÏ»¹ÒÔΪ¡°ÄÇЩͷ¶¥ÉϵÄ×ÖÐΣ¬ÕÕ¸ñÀÛÊϵļ»­£¬ÊDz¼¼¸£¨Bugi£©»òÂí¼ÓÈø£¨Macassar£©×Öĸƴ³ÉµÄ£¬¡±9µ«ÊǾÍËãÖ¤Ã÷ÁËÄÇÈËÏñÊǸöÂíÀ´ÈË£¬Ò²²»ÄܾÍ˵×÷Õß²»ÊÇÒ»¸ö°ÄÖÞÈË¡£Ö»ÓÐÔÚ¼¼Êõ·½·¨ÉÏÄܹ»½â¾öÕâÎÊÌâ¡£ÎÒÃÇ¿´Á˸ñÀÛÊÏËù³­µÄͼÒԺ󣬾õµÃºÍËûÃÇÆäËûµÄ»æ»­ÔÚ±¾ÖÊÐÎ̬Éϲ¢ÎÞ´óÒìÖ®´¦£¬ËùÒÔÒ»¶¨ÊǰÄÖÞÈËËù»­µÄ¼Ù¶¨ÄÇÍ·½íÉϵύÑùÊÇÂí¼ÓÈøÎÄ×Ö£¬ÄÇô»òÐíÕâÍÁÈËÔøºÍ²¼Àï˹£¨Buris£©ÈËÓйýÀ´Íù¡£10ÕâÑùÎҾͿÉÒÔÖªµÀ¸ñÀÛÊÏ˵¸ñÀãÄÚ¶û¸ñµØ·½µÄͼ»­ÊdzöÓÚÕæÕý°ÄÖÞÈËÖ®ÊÖµÄÕâ¾ä»°ÊÇÕýÈ·µÄ¡£ÎÒÃÇÒѾ­Ëµ¹ý£¬ÄÇЩÔìÏñ²¢²»ÊǶÀÒ»ÎÞ¶þµÄ¡£ÑÒʯÉϵÄͼÏñÔÚ±±²¿ÊÇºÜÆÕͨµÄ¡£Ë¹ÍпË˹¶·£¨Stokes£©ÔÚÊôÓÚ¸£ÀÛË¹Ìæ¶û£¨Forestier£©ÈºµºµÄÌØ²·£¨Depuch£©µºÉÏ£¬·¢¼ûÕûÅúµÄͼ»­£¬»òÕßÕýÈ·Ò»µãµØËµ£ºÊÇÆ½»¬µÄʯ±ÚÉÏ¿ÌÓÐÐí¶à¸¡µñ¡£¡°ÔÚͼÏñµÄÂÖÀªÖ®ÄÚ£¬ÑÒʯµÄºìÉ«Íâ²ãÒѾ­°þÂäÁË£¬ËùÒÔÕû¸öµÄÐÎÏó¾Í³ÉÁËÇàʯɫ¡£Ðí¶à×÷Æ·ÔÚ¼¼ÇÉÉÏÊǺܳÉÊìµÄ£¬Ò»ÑÛÍûÈ¥¾Í¿ÉÒÔÈÏʶÌâ²Ä¡£¡±11˹ÍпË˹Ëù·¢±íµÄͼ£¬ºÍÕâÅжÏÍêÈ«·ûºÏ¡£ÄÇЩ¸¡µñ¶à°ëÊǶ¯ÎÓÐÉÒ¹¤Óã°é×ÅöèÓã¡¢¹·¡¢¼×³æ¡¢ó¦Ð·¡¢´üÊóµÈ¡£Ëä¶¼ÊǼòµ¥µÄ¼ôӰʽ¸¡µñ£¬µ«ÊǷdz£Ã÷°×Ò×ÈÏ¡£ÈËÏñÒ²ÊÇÓе쬵«ÊÇ˹ÍпË˹ËùÁÙÏÂÀ´µÄ³Öìִ¶ÜµÄսʿ£¬ºÍÒ»¸öÌøÎèÕßµÄͼÐΣ¬ÔÚ¼¼ÇÉÉÏÈ´Ô¶²»¼°ÄÇЩ¶¯Îï¡£¡°ÄÇЩͼÐεÄÊýÄ¿·Ç³£¶à£¬ÍÁÈËÃÇÒ»¶¨ÔøÔÚÕâÌìÕæµÄÓéÀÖÉÏÏûºÄÁ˲»ÉÙµÄʱÈÕ¡£µ±ÎÒ×¢ÊÓ×ÅÕâЩÈËÎï¡¢¶¯Îï¡¢ÄñÀà¡¢ÎäÆ÷¡¢Óþߣ¬ÒÔ¼°¸÷ÖÖÂù×å·ç¹âµÄͼÐÎʱ£¬ÐÄÖв»ÓɵÄÏëÆðÄÇÒýÓÕÕâЩÂù×åÿ·êÒ»¶¨Ê±½Ú£¬µ½Õâ¾øº£Ö®ÖеŵºÉÏÀ´¹ÛÕ°²¢¼ÌÐøÆä¸¸ÀϵÄÒÕÊõ¹¤×÷µÄÐÄÀíÇãÏòÀ´¡£ËûÃǶÔÓÚ¹¤×÷µÄ¼áÈÌ¡¢ÐÁÀͺÍÈȳÀ£¬¾ö²»ÏÂÓÚÀ­ì³¶û£¨Raphael£©ºÍÃ׿ªÀÊç÷ÂÞ£¨MichaeAlangelo£©ÔÚÂÞÂí½ÌÌúͻʹ¬ÀïËù»­µÄ±Ú»­£¬¶øÇÒËûÃÇÊܵ½×åÈ˵ijÆÑïÔÞÐíµÄ¿ìÀÖ£¬¿ÖÅÂÒ²ºÍÄÇÁ½Î»Òâ´óÀûÃû»­¼Ò´Ó½Ì»Ê¡¢ÖîºîºÍÈ«ÊÀ½çËùÊܵ½µÄ²î²»¶à¡£¡±12¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡°ÔÚ¿¨¹ÄËþÀûÑÇ£¨Carpentaria£©º£ÍåµÄɳ˹ķ£¨Chasm£©µºÉÏ£¬°×É«µÄÑÒ±ÚÉÏÓÐÐí¶àºìÉ«ºÍºÚÉ«µÄͼ»­¡ª¡ª´üÊó¡¢ÎڹꡢһֻÊÖ¡¢ÓÖÊÇÒ»Ö»´üÊ󣬺óÃæ¸úÁËÈýÊ®¶þ¸öÈË£¬ÆäÖеĵÚÈýÈ˱ÈËûÈË´ó¶þ±¶¡¢Åå½£¡£¡±13ÔÚ¶«±±º£°¶¿ËÀ­¿Ë£¨Clack¡¯s£©µºµÄÒ»¿éÑÒʯÉÏ£¬ÓúìÍÁÍ¿Á˵××Ó£¬ÔÙÔÚÉϱßÓð×ÛÑ»­ÁËÐí¶àÍêÉÆµÄöèÓã¡¢Îڹꡢº£²Î¡¢ÐÇÓã¡¢¹÷°ô¡¢¶Àľͧ¡¢´üÊó£¬È®Ö®À࣬ͼÏñÔÚÒ»°ÙÎåÊ®ÒÔÉÏ¡£¡±14ÔÚÔ¼¿Ëº£½Ç£¨Cape¡¡York£©µÄÒ»¸ö°ëµºÉÏ£¬Ì©ÂÞ£¨Norman¡¡Taylor£©ÕÒµ½ÁËÒ»´¦Æ½»¬µÄʯ±Ú£¬ÉÏÃæÓÐÐí¶àµÄͼ»­£¬ÓúìÍÁ»­±ßÔµ£¬°×ÍÁÌîÐÄ¡£Ò»¸öͬÑùµÄͼÏñÊÇÒ»¸öÈËÏñ£¬ÉÏÃæ¼ÓÒԻƵ㡣º£±õµÄʯ°åÉÏ£¬¿ÌÁ˼¸¸öºÜºÃµÄÎڹ꣬ʹ̩ÂÞÁªÏ뵽ϤµÂÄᣨSydney£©¸½½üµÄÅîÌᣨBondi£©µØ·½ÑÒʯÉÏËù¿ÌµÄÈËÎöèÓãºÍÓãÀàµÄÇéÐΡ£15ÕâÀïÌáµ½µÄϤµÂÄáµØ·½µÄÑÒʯ¿Ìͼ£¬»òÕßÊǺͰ²Ù¤Ë¹£¨Angas£©¿¼²éÃèд¹ýµÄ²é¿ËËɺ£¸Û£¨Port¡¡Jackson£©¸½½üµÄµñ¿ÌÒ»ÑùµÄ¡£°²Ù¤Ë¹Ëµ£º¡°ÎÒÃǰѸ÷´¦µÄ±âƽÑÒʯ¼ÓÒÔ¿¼²ìÒÔºó£¬ÎÒÃÇÕÒµ½Á˲»ÉÙÕâÀà¹Å¹ÖµÄͼÐΣ¬Ê¹ÎÒÃÇÈ·ÐÅËüÃÇÊdzöÓÚÍÁÈËÖ®Êֵģ»È»¶ø²»ÄÜÈ·¶¨ËüÃǵÄʱ´ú¡£ÎÒÃǸù¾ÝÄǽ«½üÄ¥ÃðµÄÇéÐΣ¨ËäÈ»ÏßÌõÔÚ¼áÓ²ÑÒʯÉÏ¿ÌÈëÒ»Ó¢´çÖ®É£©ÓÖ¸ù¾ÝÓÐЩͼÐÎÒѾ­ÄêÉî»ýÍÁ£¬¹àľ´ÔÉú£¬ËùÒÔÎÒÃÇ¿ÉÒÔ¿´³öÄÇЩ¶¼ÊǺܹŵÄ×÷Æ·¡£²Å¿ªÍ·ÎÒÃÇ×ÔÈ»²»ÄÜÏàÐÅÄÇЩµñ¿ÌÊÇÂù×åµÄÊÖ¼££¬ÎÒÃǼٶ¨ÄÇ×îÏÈ·¢¼ûµÄ´üÊóͼÐÎÊÇÅ·ÖÞÈË»­µÄ£»µ«ÊǾ­ÎÒÃǼÌÐøµ÷²é¾¹·¢¼ûÔÚ×îÁÉÔ¶¶øÈ˼£ÉÙµ½µÄº£°¶ÑÒʯÉÏÒ²ÓÐͬÑùµÄµñ¿Ì£¬¶øÇÒ»­µÄÓÖ¶¼ÊÇ´üÊó¡¢ü”Êó¡¢öèÓã¡¢¶ÜÅÆ¡¢ÖÀìÒÔ¼°ÄÇ×î¶àµÄ¡°¿ÆÂÞ±¡Àû¡±Îè̬µÄÈËÏñ£¬Õâ¾Í×ãÒÔÖ¤Ã÷ÍêÈ«ÊDZ¾µØ·ç¹â¡£ÎÒÃdzýµô³ÐÈÏÊÇÍÁÈ˵Ä×÷Æ·Í⣬²»ÄÜÔÙ×÷ÆäËûµÄ½áÂÛ¡£Èç¹ûÕâÑùÐÁÀ;ó¤µÄ¹¤×÷ÊÇÓÉÅ·ÖÞÈË×÷µÄ£¬Ò»¶¨Òª»­ÉÏһЩ´¬¡¢ÂíºÍ´÷ñ×ÓµÄÈËÏñÉÏÈ¥µÄ¡£´óÔ¼ÔÚÒ»°Ë¡ðÈýÄêµÄʱºò£¬Ò»Î»ÀÏѧÕßÔÚÃèдÐÂÄÏΤ¶û˹µÄÍÁÈ˵Àʱд£º¡°ËûÃǶÔÓÚµñ¿ÌºÜ¸ÐÐËȤ£»ËûÃǵÄÓþßÉÏ´ó¶àÓñ´¿ÇµÄË鯬¿ÌÉÏ´ÖªµÄïο̣¬ÔÚÑÒʯÉÏ¿ÉÒÔ¿´¼û¸÷ÖÖ¸÷ÑùµÄͼÐΣ¬ÈçÓã¡¢Äñ¡¢½£¡¢Ê޵ȵȣ¬¶øÇÒ¶¼»¹¿ÌµÃ²»´í¡­¡­ÓÐЩÓãµÄͼÐγ¤´ï¶þÊ®ÎåÓ¢³ß£¬Í¼ÉϵĶÜÅÆ£¬ºÍÏÖÔÚ˹ÌáÎÄ£¨Stephen£©º£¸ÛµÄÍÁÈËËùЯ´øµÄÍêÈ«Ïàͬ¡£ÎÒÃÇÔÚÀ¼¶÷£¨Lane£©Í壬°¢¿Ï£¨Aiken£©¸ÛºÍÅɰأ¨Piper£©¸Û£¬¶¼ÓÐͬÑùµÄ·¢¼û¡£ÎÒÂÃÐе½Åɰظ۵Äʱºò£¬ÐÄÏëÕâÖÖÐüÑÒÉϵĵñ¿Ì£¬ÔÚ±¾Ö³ÃñµØµÄÔ°ÆÔµÄ±âƽʯ¿éÉÏÒ²Ðí¿ÉÒÔÕÒµ½£º¹ûÈ»ÔÚÒ»·¬Ï¸ÃÙºó£¬ÕÒµ½ÁËÐí¶à£¬Ò²²»Éõ°Ü»µ¡£¡±16·ÆÀûÆÕ£¨Philipp£©¿´¼ûÔÚÖ²Îïѧº£Í壨BotanyBay£©ºÍ²é¿ËËɺ£¸Û£¬µ½´¦¶¼Óж¯ÎÖîÈçÓã¡¢Äñ¼°´óòáò棩¡¢¶ÜÅÆ¡¢ÎäÆ÷¡¢ÈËÎïµÈÀàµÄͼÐοÌÔÚÑÒʯÉÏ£¬±Ê»®ËäÔò´ÖÁÓ£¬µ«¶¼ºÜÇåÎúÍêÃÀ¡£É½¶¥ÑÒ±ÚÉÏËù¿ÌµÄÒ»¸öÌøÎèÈËÏñ£¬ÓÈΪ³öÆæ¡£17¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡ÒÔÉÏËùÊö£¬ÒÑ×ãÒÔ˵Ã÷°ÄÖÞÑÒÃæÇ³¿ÌµÄ·Ö²¼ºÍÐÔÖÊÁË¡£ÕâÒ»ÀàµÄ¹¤×÷¹ÌÈ»¿ÉÒÔºÍÅ·Ö޵ıڻ­ºÍdz¿ÌÏàÌá²¢ÂÛ£¬¾ÍÊÇÎÒÃǵÄÓÍ»­Ò²ÓкͰÄÖÞÍÁÈËÔÚúÑÌѬºÚµÄÊ÷ƤÉÏ»­µÄͼ»­Ïà֮ͬµã´æÔÚ¡£ÎÞÒɵأ¬ÕâÖÖÓÃÈñʯ¡¢ÊÞÑÀ»òÊÖÖ¸¼×¹Î³ÉµÄËÙд»­£¬ÊǰÄÖÞÈËÔÚÔìÐÍÒÕÊõÉÏ×î¸ßµÄ³É¹¦£¬¿ÉϧûÓиü´óÅúµÄËѼ¯ºÍ³ö°æ¡£ÑÒÃæµÄ»æ»­ºÍµñ¿Ì¶¼Ö»×÷Ò»¸öµ¥¶ÀµÄÐÎÏ󣬶øÊ÷Ƥ»­È´½«Ò»ÈºÓйØÏµµÄÈËÎïºÍ¶¯ÎïºÍÄÇËÄÖܵľ°É«¶¼Ãè»­³öÀ´¡£Ë¹ÂõË¹Ôø·¢±íÁËÕâÖÖ¼«ÓÐÌØÐÔµÄ×÷Æ·¡£ÃèÕâ»­µÄÊ÷Ƥ£¬Ô­±¾ÊÇÌáÀÛ¶û£¨Tyrrell£©ºþÅÔСÎݵÄÒ»²¿·ÖÎݶ¥£»·¿Ö÷È˲¢·Ç²»ÊìϤ°×È˵Äϰ¹ß£¬¡°µ«Ã»ÓÐÊܹý°×È˵Ľ̵¼¡£¡±ÄÇЩͼÐÎÊÇÓÃÊÖÖ¸¼×»­ÔÚÑÌúѬºÚµÄÊ÷ƤÉϵġ£Í¼µÄ϶ˣ¬ÏȳöÏÖÒ»¸ö³Ø×Ó£¬³ØÖÜ»·×ÅСÊ÷¡£ÓÒ²àÓÐÎ÷ÑóʽʯÎÝÒ»×ù¡£·¿×ÓÉ϶ËÓÐһȺÍÁÈËÔÚÌø¡°¿ÆÂÞ±¡Àû¡±Î裺³ª¸è´òÅĵÄÅ®ÈË×øÔÚ×óÃæ£»ÅÔ±ßÓм¸¸ö¿´ÍûµÄÈË¡£¸üÉÏÃæÊÇÓÃÏ߸ô¿ªµÄ¼¸¶ÑÈËȺ¡£ÔÚ×ó±ßµÄԲȦÀÓÐÁ½¸öÈËÖ´¸«Ïò×ÅÒ»ÌõÉß¡£ÕýÖÐÊÇÒ»¸öÍÁÈË×øÔÚ¶ÀľͧÀï×·¸ÏһֻˮÄñ¡£ÓÒ±ßÓÐÒ»¸ö´ÔÁÖ»·ÈƵÄС³Ø£¬Á½Ö»ÄñÕýÔÚÓÎË®¡£ÔÚС³ØµÄÄÇÒ»ÃæÓÐÒ»´øÊ÷ÁÖ£¬ÁÖÏÂÓÐÒ»ÄÃǹµÄÍÁÈË£¬Éí±ß¶××ÅÁíÍâÒ»¸öÎüÑ̶·µÄÈË¡£ÕâÁ½È˵ÄÅԱ߷ÅÁËÐí¶àÎäÆ÷ºÍÓþߡ£ËûÃǵÄÉ϶ËÓÐһƬƽµØÒ»Ö±ÉìÕ¹µ½È«Í¼µÄ¶¥¶Ë£¬Æ½µØÉϵã׺×ÅһЩÁãÉ¢µÄÊ÷ľºÍ¸÷ÖÖ¶¯Îï¡£ÄÇЩÊ÷ľºÍ¶¯Îï¶¼»­µÃ·Ç³£ºÃ¡£×ó±ßµÄ´óèñÊ÷ÉÏ£¬ÕýÓÐÒ»¸öÍÁÈ˳Öן«×ÓÔÚÅÊÅÀ£»Ò»Ö»´üÊó¶×¾á×Å£¬»¹ÓÐÖ»ð¹ðÅ¡¢Ò»Ö»»ð¼¦ºÍÒ»Ìõ°ºÍ·µÄÉߣ»Ò»Çж¼Ãè»æµÃºÜ׼ȷ¡£È«Í¼±ßÑØµÄ²¨ÀËÏߣ¬¿ÖÅÂÊÇ´ú±íÒ»µÀºÓÁ÷¡£Í¼µÄÕû¸ö½á¹¹ËäÏÓ´Ö×¾£¬È»¶øÃ¿Ò»±Ê»­¶¼Ê¹È˲»ÁÏÌáÀÛ¶ûºþÅϾ¹ÓÐÕâÑùµÄÒÕÊõ²ÅÄÜ¡£¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¸úÕâ·ùÊ÷Ƥ»­Ò»ÑùÖµµÃÔÞÐíµÄ£¬ÊÇÂóÀÛºÓÉÏÓΣ¨Upper¡¡Mur£­ray£©Ò»¸öÍÁÈËÓÃǦ±ÊºÍ¸Ö±Ê»ì»­³É¹¦µÄÒ»·ùËÙд»­£¬Ë¹Âõ˹ÒѰÑËü·­Ó¡ÔÚËûµÄÊéµÚ¶þ¾íÖС£ÎÒÃDz»ÄÜÒòΪÍÁÈ˵ıÊÊÇÅ·ÖÞÈ˸øËûµÄ¾Í¶Ï¶¨ËûÊܹýÅ·ÖÞÈ˵ÄѵÁ·¡£Ëû¼òÖ±ÊǸö¡°Î´Ê̻ܽ¯µÄÍÁÖøÉÙÄê¡£¡±Ëû»­ÕâËÙд»­µÃºÜ¿ì£¬Ã»ÓÐÄ£ÌØ¶ù£¬¶øÇÒÈ«ÊÇËû×Ô¼ºµÄÒâ˼¡£µÚÒ»ÕŵÄÉϲ¿£¬ÊÇÒ»ÖÖÕ½ÊÂÎ赸¡£Î赸Õ߸÷ÈË»ÓÎè×Åǹ¹÷ºÍ¶ÜÅÆ£¬Ç¡ºÏÌøÔ¾Ê±µÄ×ËÊÆ¡£ÔÙÍùÏÂÊÇÒ»ÈºÌø¡°¿ÆÂÞ±¡Àû¡±ÎèµÄÈË£¬×ó±ßµÄÎ赸ÄÐÈËÓÃÒ»ÊøÊ÷Ò¶×ö×°ÊΣ»ÓÒ±ßÉϽÇÊÇÒ»¶Ñ¾«Éñ»îÔ¾µÄ¸¾Å®ÀÖ¶Ó£¬Í·ÉÏÁýÕÖÒ»¿ÃÊ÷ľ£¬Ê÷¶¥Ðª×ÅÒ»Ö»Äñ¡£È«Í¼µÄϰë·ùÊÇÁ½·ù´òÁÔµÄÇé¾°¡£Ò»¸öÍÁÈË×øÔÚ¶ÀľͧÀïÓÃìÔÚÏòÒ»ÌõÓãÃé×¼¡£ÓÐÈý¸öÁÔÈ˲ØÉíÔڲݴÔÀïÔÚ¿ú²âËÄÖ»ð¹ðÅ¡£ÕâÈý¸öÁÔÈ˵Äͼ»­£¬ÎÒÃÇÓ¦¸Ã¼ÓÒÔÌØ±ðµÄ×¢Ò⣻ÒòΪÔÚ°ÄÖÞÈ˵ÄÒÕÊõÖУ¬Õ⻹ÊÇΨһÓÐÅä¾°µÄ×÷Æ·¡£µÚ¶þ·ùͼµÄÖ÷ҪͼÏñÒ²ÊÇ¡°¿ÆÂÞ±¡Àû¡±Î裬ÅÔ±ßÓÐÒ»¶ÔÅ·ÖÞÈËÔÚ¹Û¿´¡£É϶ËÊÇÌïµØºÍÁ½Ëù·¿ÎÝ£¬Îݶ¥Óмâ¶ËºÍÑÌ´Ñ¡£ÁíÍâÊǼ¸´¦ÁÔ¾°£ºÒ»¸öÇæ¸«Í·µÄÍÁÈËÔÚ×·¸ÏÒ»Ö»÷àò᣻ÁíÒ»ÈË×øÔÚ¶ÀľͧÀïÓÃì´ÁÒ»ÌõÓ㣻ÁíÒ»ÈËÒ²ÔÚ¶ÀľͧÀï×½ÄÃÒ»Ö»ÎڹꣻµÚËÄÈËÓÃÖÀǹÍþÏÅÒ»¶Ôð¹ðÅ¡£ÄÇЩͼÐδó¶àÊýÊDzàÃæ»­·¨£¬ÁíÓúÚÏßÃèÒ»¸öÂÖÀª£¬È»¶øÈ´·Ç³£ÓбíÇé¶øÇÒºÜÉú¶¯¡£Ë¹Âõ˹µÄÊéÖл¹ÓÐÒ»¸öÒ»ÑùÉú¶¯µÄËÙдͼ£¬µ«ÊDZʻ­Ö®¼äÈ´½Ï¹¤Õû¡£Í¼ÖеÄһȺũ·ò£¬ºÜ×ãÖ¤Ã÷×÷ÕߵĹ۲ì²ÅÄÜÊǺܸߵ쬶øÇÒÕÕ˹Âõ˹Ëù˵£º»¹¾ßÓкÜÇ¿ÁÒµÄÓÄĬÒâζ¡£×÷ÕßÊÇÒ»¸öÇàÄêÍÁÖø¡£18ÓÐʱºò£¬Ò²ÓÐͼÐÎÓñ´¿Ç»òÊÞÑÀµñ¿ÌÔÚľÌõÉÏ£¬ºÍÄÇЩ¶ÜÅÆÓë¹÷×ÓÉϵÄ×°äêÒ»Ñù¡£Ë¹Âõ˹µÄÊéÖÐÒ²ÓÐÒ»¸öºÜºÃµÄÀý£ºÒ»¸öÑÅÀ­£¨Yarra£©²¿ÂäµÄÍÁÈËÌæÍöÓÑ×÷µÄĹ±ê¡£ÉÏÃæµÄͼÐÎÖÊÆÓÃ÷ÎúµØ¿ÌÔÚľ°åÉÏ£¬ÓÈÆäÊÇÄÇЩ¶¯Îï¸ü²»ÑÇÓÚǰÊöµÄͼ»­¡£¡°ÄÇλԭ×÷ÕßÏÖÔÚÒѾ­ËÀÁË£¬ËùÒÔ²»ÄÜÀ´½âÊÍÕâ·ùͼ»­¡£ËûµÄͬ×åÈËÒ²²»ÖªµÀÿ¸öͼÐεÄÒâÒ壬µ«ÊÇËûÃÇÒÔΪ¶¥ÉϵÄÎå¸öÈËÊÇËÀÕßµÄÓÑÈË£¬À´ÉîѯÖÂËÀµÄÔ­ÒòµÄ£»ÄÇЩ¶¯ÎïµÄÐÎÏó±íʾËÀÕß²»ÊÇÒòΪûÓÐʳÎï¶öËÀµÄ£»Ï¶˵ĹŹÖͼÐÎÊÇ¡°Ä¦Â·ÅÄ˹¡±£¨Mooroops£©¾ÍÊǹí¹Ö£¬ÓÃÁËħÁ¦ÖÂÈËËÀÃüµÄ¡£¡±19ÔÚÒѾ­¾øÃðµÄËþ˹ÃÀÄáÑÇÈ˵ÄСÎÝÖУ¬Ò²·¢¼ûÓÐͬÑùµÄͼ»­¡£¾Ý¿¼¶ûµÂ£¨Calder£©Ëµ£º¡°ÔÚÎ÷ɽÁëÉÏ£¬·¢¼ûÁËһЩСÎÝ£¬ÓôÖ×¾µÄľ̿»­×ö×°ÊΡ£µÚÒ»ÕÅ»­ÁËÒ»¸öºÜ²»×ÔÈ»µÄ´üÊó£¬Ç°ÍȾ¹±ÈºóÍȳ¤Ò»±¶¡£µÚ¶þÕÅÊǻ𼦡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡µÚÈýÕÅÊÇһֻģºý²»Ã÷µÄ×ßÊÞ£¬Ëæ±ã¿ÉÒÔÖ¸×÷Êǹ·¡¢ÊÇÂí»òÕßÊÇöùÓãµÄ¡£µ«ÊÇÒ»·ùÕ½ÕùͼȴºÜ½Ü³ö¡ª¡ªÍÁÈËе¶·£¬ÓеÄÕýÔÚ²«¶·£¬ÓеÄÒѵ¹·­ÔÚµØÏ¡£¡±20¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡ÈÃÎÒÃÇ´ÓÕâЩµ¥¶ÀµÄËÙдͼÖУ¬À´Íƶϳö°ÄÖÞ»æÍ¼ÒÕÊõµÄÒ»°ãµÄÌØÕ÷°Õ¡£°ÄÖÞÈ˵Äͼ»­£¬´ó¶àÊýÊÇËØÃ裬ֻÓÐһСС²¿·ÖÊǶàÉ«»­¡£°ÄÖÞÈËÔڻ滭ÉÏËùÓõÄÑÕÉ«£¬»¹ÊǺÍËûÃÇÔÚ×°äêÒÕÊõÉÏÓõÄÒ»Ñù£¬ÊǺ졢°×¡¢»ÆÈýÖÖ¿óÖʵÄÑÕÁÏ¡£ºÚÉ«ÊÇľ̿×öµÄ£¬À¶É«µÄÀ´Ô´Ã»ÓÐÈËÖªµÀ¡£ÕâЩÑÕÁ϶¼ÓÃÖ¬ÓÍÀ´µ÷Óã¬ÔÙÓò»ÈÜ»¯µÄÊ÷֬ͿÔÚÉÏÃæ£¬¸ñÀãÄÚ¶û¸ñÑÒ¶´ÄÚ¾ÍÊÇÕâÑùµÄ¡£21ÔÚÄÇЩͼ»­ÖУ¬Ã»ÓÐÈË·¢¼û¹ýÒõÓ°µÄÐμ£¡£¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡ÄÇЩͼ»­£¬ÓеÄÊǵñ¿ÌÔÚʯͷ»òľͷÉϵģ¬ÓеÄÊÇÓõ¥É«»­ÔÚÍ¿¹ý»òûÓÐÍ¿¹ýµ××ÓµÄÑÒ±ÚÉÏÃæ¡£ÄÇЩÒÕÊõ¼Ò¶¼Ç§ÆªÒ»ÂɵØÏ²»¶Ö»ÌæÍ¼Ðλ­Ò»¸öÂÖÀª£¬È»ºóÔÙ°ÑÐÄ×ÓÌîÂú¡£²àÃæÍ¼ºÜ³£¼û£¬¿ÉÊDz¢²»¾ø¶Ô¡£Ö»ÓÐÒ»ÅúÊÇÕæ¾ßÓб³¾°µÄ£¬È»¶ø¿ÖÅÂÒ²ÊÇżȻ֮±Ê¡£ÎÒÃÇ¿ÉÒԶ϶¨£¬²»ÂÛÊÇÏßÌõµÄºÍ¿ÕÆøµÄ±³¾°£¬ÔÚÒ»°ãµÄ°ÄÖÞÔìÐÍÒÕÊõÖж¼ÊÇûÓеġ£ºÍ¹Å´ú°£¼°ÈËÒ»Ñù£¬°ÄÖÞÈ˰Ѷ«Î÷¶¼ÊÇ·ÅÔÚǰºóÉÏϵÄʵÔÚµØÎ»µÄ¡£°ÄÖÞÈ˵Ļ滭µÄÖ÷Ì⣬ÓÐÒ»²¿·ÖÊǺÍÅÔµÄûÓйØÏµµÄµ¥¶ÀͼÐΣ¬ÓÐÒ»²¿·ÖÊÇ»¥ÏàÁ¬½ÓµÄ£¬Í¼Ðκܷá¶à¡£ÕâЩµ¥¶ÀµÄºÍ³ÉÌ×µÄͼÐΣ¬³ýÈ¥ÉÙÊýµÄÀýÍ⣬¶¼ÊôÓÚÍÁÈËÈÕ³£µÄÉú»î·¶Î§¡£ÎÒÃÇÒªÖ£ÖØµÄ˵£¬Ò»°ãÈËËù˵µÄÒ°ÂùÈ˵ġ°ÎÞĻÃÏ룬¡±´ÓÀ´Ã»ÓÐÔÚ°ÄÖÞÈ˵Äͼ»­Öз¢¼û¹ý¡£ÓëÆä˵ËûÃÇ»ÃÏëÌ«¶à£¬µ¹²»Èç˵̫ÉÙ¡£ÕâЩͼ»­ÖеÄÐÎʽ£¬ºÍʵÎï¿ÉËãάÃîάФ£»ÕâЩÒÕÊõ¼ÒÃǽßÁ¦Ïë°ÑʵÎïµÄÐÎʽºÍ¶¯×÷ÓÃ×îФÃîµÄ·½·¨ÖØÏÖÔÚ»­ÉÏ£»¶øÇÒËûÃÇÓôÖ×¾¹¤¾ßËù×àµÄ³ÉЧ£¬¾ÍÊÇÎÄÃ÷Å·ÖÞÈËÓÃÁ˲»ÉÙµÄÉ豸ËùµÃµÄ£¬Ò²ÓÈÓÐËù²»¼°¡£¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡ÕâЩ»æ»­µÄÌì²Å²»Ö»ÊǼ¸¸ö°ÄÖÞÈËËù¾ßÓС£¶øºÃÏñÊÇÄÇЩÍÁÖøÃÇÒ»°ãËù¹²ÓС£²ýÎ÷˵£º¡°Ðí¶àµÄÇàÄê¶¼ÉÆÓÚÃè»­ÊÂÎï¡£ÂóÀ۵ط½£¬ËûÃǵÄ®ÉáÊÇÓÃÊ÷ƤÕڸǵģ¬ÇàÄêÈËÍùÍùϲ»¶ÔÚÊ÷ƤµÄÄÚÃæ¿Ì»®»òÓÃľ̿»æ»­Ðí¶àµÄÐÎÌå¾°É«£¬ÒÔΪÓéÀÖ¡£Ðí¶àÇàÄê¶¼Êǻ滭µÄÌì²Å£¬ËÙдÆðÀ´·Ç³£Ö®Ñ¸ËÙ¡£¡±22ÀÕËÕ°£·ò£¨Albert¡¡Le¡¡Soue£©Ò²ÒÔΪ¡°ÄÇЩÍÁÈËÆÕ±é¶¼¾ßÓеñ¿ÌºÍ»æ»­µÄ·Ç³£²ÅÄÜ¡£¡±23ÎÒÃǰÑÉÏÊöÄÇЩÀý×ÓÀ´¿´Ò»Ï£¬¾Í¿ÉÒÔ¿´³öÕâÖÖ²ÅÁ¦ÊÇÓÐÏÔÈ»µÄ´ó²î±ðµÄ¡£¾ÍÊÇÔÚ°ÄÖÞ£¬ËûÃǵĻ­¼ÒÖ®¼ä£¬Ò²Óиö¸ßµÍÓÅÁÓÖ®·Ö£»µ«ÊǾÍÕûÌåÉÏ¿´£¬°ÄÖÞÈ˻滭Ìì²ÅµÄ±ü¸³È´±È½ÏÅ·ÖÞÈË»¹ÒªÆÕ±éЩ¡£¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡ºÍ°ÄÖÞÈËÒ»Ñù£¬ÄdzÆÎª¡°°ëÇÝÊÞ¡±µÄ²¼ÐëÂüÈËËù¾ßÓеĻ滭ÒÕÊõµÄ֪ʶºÍ²ÅÄÜ£¬Ò²±»Ò»°ãµÄÅúÆÀËù·ñÈÏÁË¡£¶øÇÒÒ²ºÍ°ÄÖÞÈËÒ»Ñù£¬ÕâЩ¡°°ëÇÝÊÞ¡±µÄ²¼ÐëÂüÈ˲¢²»·ûºÏÕâÖÖ·ñÈÏ£¬È´¾ßÓй۲ìºÍдʵµÄÌì²Å£¬ÓÐʱ¾¹ÓÐΪÄÇÖÖµ½´¦È¥·¢¼ûºÍÔ³ºïÀàËÆµÄÂù×åµÄÈËÀàѧÕߵļâÈñÄ¿¹âËù²»¼°µÄ¡£¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡²¼ÐëÂüÈ˵ÄÑÒʯµñ¿ÌºÍ»æ»­£¬ÔÚÄÏ·ÇÖ޷dz£Ö®¶à£¬ÓÐÐÄÑо¿µÄÂÃÐÐÕß¾ö²»ÖÂÓÚºöÊÓ¹ýÈ¥¡£·òÀûʲ£¨Fritsch£©ÔÚºÃÍû³Ç£¨Hopetown£©¸½½üɽÉÏµÄÆ½»¬Ê¯Í·ÉÏ£¬·¢¼ûÁË¡°¼¸ÍòµÄ¶¯ÎïͼÐÎÍùÍùÿһ¿éʯͷÉϾÍÓжþÊ®»ò¶þÊ®ÒÔÉϵÄͼÐΡ£¡±24¾ÝËû˵£º¡°ÕâÀàͼÐεķֲ¼Ãæ»ýºÜ¹ã´ó£¬´ÓºÃÍû½ÇÆðͨ¹ýÈ«Çø£¬²¢ÇÒºá¹ý¶íÀÊÖΣ¨Orange£©ºÓ¡£¹þÇÕËÉ£¨Mark¡¡Hutchinson£©·¢¼ûÔÚµÂÀ­Ç౤£¨Drachenberg£©²¼ÐëÂüÈËËùס¹ýµÄÑÒ¶´ÖУ¬Ç½±ÚÈ«ÓÐÕâÖÖͼ»­£»Ðݲ¼ÄÉ£¨Hubner£©ÔÚÌØÀÊ˹·¢¶û£¨Transvaal£©µÄ¡°Gestoppte¡¡Fontein¡±¿´¼ûÔÚËÉÈíµÄÄà°åʯÉÏ£¬Óжþ¡¢Èý°Ù¸öµñ¿ÌͼÐΡ£25¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡ÕâÖÖÄÏ·ÇÖÞÈ˵Äͼ»­£¬Æä¼¼ÊõµÄ·ç¸ñÍêÈ«ºÍÎÒÃǵÃ×Ô°ÄÖÞÈ˵ÄÏàͬ¡£ÓÐЩͼÐΣ¬ÊÇÄüáӲʯͷÔÚ»ÒºÚµÄÑÒʯÉϿ̻®³ö°×Ïß¶ø³ÉµÄ£¬ÓÐЩͼÐΣ¬ÊÇÓÃÑÕɫͿÔÚµ­É«ÑÒʯÉϵġ£ËûÃǵÄÑÕÁÏ£¬ºÍ°ÄÖÞÈËÊÜÒ»ÑùµÄÏÞÖÆ£¬Ö»ÓÐÏÊºì¡¢×ØÉ«¡¢»ÆÉ«ºÍºÚÉ«£¬¼äÒ²ÓÐÂÌÉ«¡£ÑÕÁÏÓÃÖ¬ÓÍ»òѪ֭À´²ô°è£¬ÔÙÓÃÓðëÀ´Í¿Ä¨¡£26²¼ÐëÂüÈËËù»­µÄÌâ²Ä£¬Ò²ºÍ°ÄÖÞÈ˵ÄÒ»Ñù£¬È«ÊÇËûÃÇÈÕ³£µÄ¾³Óö¡£·òÀûʲ˵£º¡°ÄÇЩÒÕÊõ¼ÒÃÇÓÐÊ±ËæÈÎËûÃÇ×Ô¼ºµÄ»ÃÏë¡£¡±µ«ÊÇËûËù¾Ù³öµÄÄǸöΨһµÄÀý×Ó£¬²¢²»¼ûµÃÄÜÔöÇ¿ÄÇÖÖÒÕÊõ»ÃÏëÂÛµÄ˵·¨¡£Ëû˵£º¡°¿ªÅݶûÍÑ£¨Keypoort£©µÄÒ»¿éÑÒʯÉÏ£¬ÓÐÒ»¸öÂãÌåµÄÈËÏñ£¬Ñü²¿ÓкìÉ«µÄÇúÕÛÏߣ¬ÊÖÉÏÄÃÁËÏñÒ»°Ñß¡×ŵÄÉ¡ËÆµÄ¶«Î÷£¬ÊµÔÚÄÑÒÔÁ˽⡣¡±27²¼ÐëÂüÈËËù»­µÄ£¬ÍùÍù¾ÍÊÇËûÃÇËù¿´¼û¶ø¸Ðµ½Ö±½ÓÐËȤµÄ¶«Î÷¡ª¡ªÈ綯ÎïºÍÈË¡£ÏóËûÃÇÕâÑùµÄÒ»ÖÖרÃÅá÷ÁÔµÄÃñ×å¶ÔÓÚÖ²ÎïµÄºöÊÓ£¬ÄËÊDZØÈ»µÄÊ¡£ËäȻûÓÐÖ²Î¶ø¶ÔÄϷǵĸߵȶ¯ÎïÈ´»­µÃ·Ç³£¸ßÃ÷¡ª¡ªÓÐÏó¡¢Ï¬Å£¡¢³¤¾±Â¹¡¢ÒÔÀ¼Ñò¡¢Ë®Å£¡¢ÁçÑò¡¢ÍÒÄñ¡¢ÍÁÀÇ¡¢Ô³£¬¶øÇÒ»¹Óй·¡¢Å£¡¢Âí¡¢µÈ¼ÒÐó¡£ÔÚ¸÷Öֻ滭ÖУ¬ÄÏ·ÇÖÞµÄÈËÎïͼÐÎÒ²ÆÄ¾«È·£»ÀýÈçÄù­µÄС²¼ÐëÂüÈË£¬Ìá×ų¤Ç¹µÄ´ó¿¨ì³ÈË£¬´ø×Å¿í±ß×ÓñÄÃ×Å»ðǹµÄ²¿¶ûÈË£¨Boer£©¡£ÕâЩͼÐδó¶àÊý±Ë´Ë¶¼¸÷²»·¢Éú¹ØÏµ£»µ«ÔÚÌØÊâÇéÐÎ֮ϣ¬²¼ÐëÂüÈËÒ²³£×÷´ó·ùµÄ¸´ÔÓµÄͼ»­£¬ÆÄÓë°ÄÖÞÈËÏàËÆ¡£ÕâÀà»æ»­ÖÐ×îÏÔÖø¶øÒ×ÒýÆðÎÒÃÇ×¢ÒâµÄ£¬ÊDz¼ÐëÂüÈËÓ뿨ì³È˵Ä×÷սͼ¡£ÕâÊǰ²ÌØÁдӰÍÀ踣Òô´«µÀ»áµÄ±¨¸æÊéÖÐת³­ÏÂÀ´µÄ¡£Ô­»­·¢ÏÖÓÚ¾àºÕÃÉ£¨Hermon£©½Ì»áÁ½¹«ÀïµÄÑÒ¶´ÖС£Í¼Öл­×ÅÒ»´óÅú²¼ÐëÂüÈË͵ÁËһȺţ£¬Õý±»ÍµÊ§µÄ¿¨ì³ÈËËù×·ÖðµÄÇé¾°¡£ÕâЩǿµÁÓеÄæ×ÅÇý¸ÏţȺ£¬¶ø´ó¶àÊýÈ´ÄÃ׏­åóת»ØÍ·À´µÖÓùºó·½ÄÇЩÄÃ×ÅǹìºÍ¶ÜÅÆÕýÔÚ¿ñ×·µÄµÐÈË¡£°²ÌØÁÐ˵£º¡°×îÆæ¹ÖµÄ£¬ÊÇÔÚÕâͼÖÐС²¼ÐëÂüÈËÓë´ó¿¨ì³È˵ÄÉíÌå¸ßµÍÏà²îºÜ¶à£¬Õâ»òÕßÊÇ×÷
·µ»ØÄ¿Â¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨3£© ²È£¨3£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂܰÌáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæÐ´Ô­´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøÅ¶£¡