°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
±ðÏÅן¢×ÓÃÇ£¡¡±¿ªÁËÃÅ£¬º¢×ÓÃÇ»¹ÊÇÏÅÁËÒ»Ìø¡£´óÅ®¶ù˵£º¡°ÄãÃÇÕæºÝ£¬ÎÒ¶¼Òª¸ß¿¼ÁË£¬ÄãÃÇÒ²²»»ØÀ´¹ØÐÄÎÒ£¡¡±¶þÅ®¶ù˵£º¡°Â裬ÄãÃÇ×ßÒÔºó£¬ÎÒÃǾÍÊýÈÕÀú£¬µ½ÁËÈÕ×Ó£¬ÄãÃDz»»ØÀ´£¬ÎÒÃǽãÃÃØí¾Í±§ÔÚÒ»Æð¿Þ£¡ÄÄÓÐÄãÃÇÕâÑù¸É¹¤×÷µÄ£¿¡±ÄDZߣ¬Ð¡ÈýÅ¿ÔÚ×À×ÓÉÏ˯×ÅÁË£¬ÏÑË®°Ñ¸Õ»ºÃµÄÒ»·ù»ÅªÊªÁË£¬»ÉÏ»µÄÊǰְÖÂèÂèÔÚÇôòÒ»¿éСʯͷ¡£ÃÞ°ÀµÄÐä×ÓÒѶ̵½¸ì²²ÖâÁË¡£º¢×ÓÐÑÁË£¬ÃÍһ̧ͷ¿´¼ûÁËÂ裬¡°ÍÛ¡±µÄÒ»Éù´ó¿ÞÆðÀ´¡£¡°Â裬ÎÒÏëÄ㣬ÔÙ²»ÒªÈÓÏÂÎÒ£¬ÎÒÒª¸úÄãÃÇÈ¥£¡¡±Õâ¸öº¢×Ó£¬Ô±¾Ò²ÒªËͱ±¾©µÄ£¬¿ÉÊǸßÃÀÐýʵÔÚÉá²»µÃ£¬¾Í°ÑËýÁôÔÚÁ˼ÒÀÈÃÁ½¸ö½ã½ãÕչˡ£Æäʵ£¬Á½¸ö½ã½ãÒ²ÊÇСº¢×Ó¡£
¡¡¡¡µÚ¶þÄê4Ô£¬Àî¹§óÆ¡¢¸ßÃÀÐý·ò¸¾±³×ÅСÈýÉÏɽÁË¡£
¡¡¡¡ËûÃÇÔÚɽÉϵļÒÊǸöСѧУµÄ·Ï¾É½ÌÊÒ£¬4ÕÅÆÆ×À×ÓÆ´ÔÚÒ»Æð£¬ÊÇËûÃÇÈ«¼ÒµÄ´²¡£´²ÉÏÓÐÒ»¸öС×À×ÓÊÇËûÃǵķ¹×À£¬Ò²ÊÇËûÃǵİ칫×À¡£ÍíÉϺ¢×Ó˯ÁË£¬·ò¸¾Á©ÂÖÁ÷ÓÃÕâ¸ö×À×Ó¿´Êéд×Ö¡£ÎÝÀïÓÐÁ½¶à£¬¾ÍÊÇÀÏÊó¶àÌøÔé¶à¡£ÓÐʱÕý˯µÃÏ㣬ͻȻ´ÓÎݶ¥µôÏÂÒ»Ö»Ò»³ß¶à³¤µÄÀÏÊó£¬×ê½ø±»ÎÑÅÀһȦ£»ÌøÔé°ÑÒ»¼ÒÈËÒ§µÃ»ëÉíÊǰü¡£ÓÐʱʵÔÚÊܲ»ÁË£¬¾Íµ¹ÂúÒ»ÅèË®£¬´óÈ˺¢×Ó°ÑÒ·þÍѹ⣬ÊÖÁàÒ·þ³å×ÅÅèʹ¾¢Ë¦¶¯£¬Ë®ÅèÀï¾ÍÆ®¸¡ºñºñµÄÒ»²ãÑÍËÀµÄÌøÔ顣ɽÀïÂò²»µ½È⣬ËûÃÇÉ϶Ù϶ÙÊÇÒ°²Ë¶¹¸¯¡£ÀÏÏçÃÇ¿´×Å¿ÉÁ¯£¬³£³£ÀÌһЩÓã¸øËÍÀ´¡£ËûÃÇ˵£º¡°º¢×ÓÕý³¤ÉíÌåÄØ£¬²»³Ô»çÐÈÄÄÐУ¿¡±Ã¿·êÕâʱ£¬¸ßÃÀÐý¾ÍÎÊСÈý£º¡°¿àÂ𣬺¢×Ó£¿¡±²»ÁϺ¢×Óȴ˵£º¡°Îұȴó½ã¶þ½ãºÃ¶àÁË£¬ËýÃDz»ÄܺÍÂèÔÚÒ»Æð£¬ÎÒÄÜ£¡¡±
¡¡¡¡°×Ì죬5ËêµÄÅ®¶ùÔÚ¼Ò¿´¼Ò£¬ËûÃǾÍ×ê½øÉ½¶´¡£ÓÐÒ»Ì죬ËûÃÇÒªÉÏ×îÏÕ¾þµÄ°ËÅÌÁ룬ÄÇÉÏÃæÓÐÒ»¸ö¶´ËûÃÇÒª¿´¡£¶¸Ç͵Äʯ±ÚÉÏ£¬ÎÞ·¿ÉѰ£¬ËûÃÇÓÃÉþ×ÓÏ໥˩ÔÚÒ»Æð£¬ÊÖ×§×Źàľ£¬Ò»µãÒ»µãÏòÉÏÒÆ¶¯¡£¿ìµ½°ëɽÑüµÄʱºò£¬É½ÄDZßÅÜÀ´ÁËÊ©¹¤µÄ¹¤ÈË£¬¶ÔËûÃÇ˵£º¡°¿ìÏÂÈ¥£¬ÕâÀïÌìÌì·ÅÅÚ£¬Î£ÏÕ£¡¿´µ½¶´¿ÚÄÇÒ»´ó¶ÑѪÁËÂð£¿×òÌìÎÒÃÇÒ»¸öͬ־¸Õ¸ÕÎþÉü£¬¶´Àïͷһ˵»°¾ÍÍùϵôʯͷ£¡¡±ËûÁ©ÏñûÌý¼ûÒ»Ñù£¬¼ÌÐøÍùÉÏÅÀ¡£¹¤ÈËÃÇ˵£º¡°ÄãÃDz»ÒªÃüÁË£¿¡±Àî¹§óÆ´óÉùµØÏòÉϺ°£º¡°²»Ðа¡£¬ÕâÀïÂíÉϾÍÒª±ä³ÉË®¿â£¬Ò»·ÅË®£¬ÔÛÃÇÀÏ׿×ÚÁôÏµĶ«Î÷¿É¾ÍÔÙÒ²¿´²»µ½ÁË¡£¡±¹¤ÈËÃÇ˵£º¡°ÄãÃÇ»ØÈ¥¸úÁìµ¼»ã±¨¾Í˵À´¹ý£¬²»¾ÍµÃÁËÂ𣿡±Àî¹§óÆ»Ø´ð£º¡°ÄÇÔõôÐУ¿ÎÒÃÇ×Ô¼º¶¼²»¸É£¬ÕâÊÇÒ»±ÊÁ¼ÐÄÕË£¡¡±¹¤ÈËÃǸж¯ÁË£¬ËûÃǽá³É¶ÓÊÖÀÊÖ°ÑËûÁ©ÀÉÏÁËɽ¡£½á¹û£¬ËûÃÇÔÚÄǸö¶´Àï·¢ÏÖÁËÇàÍÆ÷£¬ÕâÔÚÁɶ«µØÇø»¹ÊǵÚÒ»´Î¡£ËûÃÇ´óϲ¹ýÍû¡£¿ÉÊÇÏÂɽµÄʱºò£¬É½ºéÀ´ÁË£¬ËûÃDZ»À§ÔÚ°ëɽÑü£¬É½ÏÂÈ«ÊÇË®¡£Á½¸öÈË×óÒ»¸ö¸úÍ·ÓÒÒ»¸ö¸úÍ·£¬µøµÃ»ëÉí¶¼ÊÇÄ࣬¿ÉËûÃÇ»³Àï½ô½ô±§×ÅÏà»úºÍͼֽ£¬ÉúŶªÁË¡£ÌìºÚÁË£¬ËûÃǶöµÃÊܲ»ÁË£¬¾ÍÔÚɽÆÂÉÏÕÒºËÌÒ³Ô¡£ÕýÔÚÕâʱ£¬É½Ï´«À´ÕÒº¢×ӵĺôº°£¬ºÃÏñÊÇ˼ҵĺ¢×Ó±»ºéË®³å×ßÁË¡£¸ßÃÀÐýÒ»Ìý£¬×øÔÚµØÉÏ´ó¿ÞÆðÀ´£¬ËýÏëÆðÁËËýµÄСÈý¡£Àî¹§óÆÈ°µÀ£º¡°Ð¡Èý»úÁé×ÅÄØ£¬Ëý²»»áÔõôÑù£¡¡±¸ßÃÀÐýÒ»Ìý£¬¿ÞµÃ¸üÀ÷º¦ÁË£º¡°Ëý²Å5Ëêѽ£¬ËýÄÜ»úÁéµ½ÄÄȥѽ£¿Èý¶ùѽ£¬Äã¿ÉǧÍòǧÍò¡¡¡±É½¹ÈÀ»ØÏì×ÅËýµÄ¿ÞÉù¡£µÚ¶þÌìÍíÉÏ£¬ºéË®ÍËÈ¥ÁË£¬ËûÃÇÆ´ÃüÍùɽÏÂÅÜ£¬ËûÃǵÄÄǸöÆÆ½ÌÊÒÒѱ»³åµ¹£¬Ð¡ÈýÕýÌÉÔÚÒ»¸öÅ©¸¾µÄ»³Àï˯¾õ¡£ÄǸö¸¾Å®Ëµ£º¡°´óË®À´µÄʱºò£¬ÎÒÌý¼ûÄãÃǼҵĺ¢×Ó¿Þ£¬ÎÒ¾ÍÅÜÀ´°ÑËý±§×ß¡£ÄãÃÇÄÄ£¬²»Åä×öµùÂ裬ÄãÃÇÊÇÒ»¶Ô·è×Ó£¡¡±Ëµµ½ÕâÀÄǸ¾Å®¿ÞÁË¡£¾ÍÕâÑù£¬Ð¡ÈýÔÚɽÀï¶ÁÍêСѧ£¬²Å»Øµ½ÉòÑôÉϳõÖС£
¡¡¡¡³£ÄêºÈ²»µ½¸É¾»µÄË®£¬¸ßÃÀÐýÍíÄêµÄʱºò»¼ÉÏÁËÑÏÖØµÄÉö½áʯ£¬²»Í£µØÄòѪ¡£ÕÉ·ò¿´×ÅÐÄÌÛ£¬È°Ëý»Ø¼Ò£¬Ëý˵£º¡°²»Ó㬿ÎÌâÕýÔڹؼüʱºò£¬ÎÒ²»ÄÜÈÓÏÂÄãÒ»¸öÈË¡£¿öÇÒ£¬ÄãµÄÑü²»Ò²Ë¤ÉËÁËÂ𣿵ÈÎÒʵÔÚ²»ÐÐÁË£¬»¹ÓÐÒ»¿ÚÆøµÄʱºò£¬Äã¾Í»¨Ç®¹ÍÒ»Á¾Æû³µ£¬°ÑÎÒËÍ»ØÉòÑô£¬ÎÒÒª¿´Ò»ÑÛÎҵı¦±´ÃÇ¡¡¡±
¡¡¡¡´Ó1979Äê½øÉ½µ½ÏÖÔÚ£¬ËûÃÇÒÑÔÚɽÀ﹤×÷ÁË17Äê¡£1995Ä꣬ËûÃǵijɹû³öÀ´ÁË£ºÒ»²¿40Íò×ֵĿ¼¹Å׍ָ¡¶Âí³Ç×Ó¡·³ö°æ£¬ÕâÊÇÁÉÄþ¿¼¹Å½çµÄµÚÒ»²¿Öø×÷¡£¡°Âí³Ç×ÓÎÄ»¯¡±µÄ·¢ÏÖ£¬ÐøÉÏÁËÎÒ¹ú±±·½Ê·Ç°ÎÄ»¯·¢Õ¹¹ý³ÌÖеÄȱ»·£¬Ê¹ÎÒ¹ú¹Å´ú¶àÃñ×å¹ú¼ÒµÄÀúÊ·»¾í¸ü¼ÓÍêÕû¡£ÖøÃû¿¼¹Åѧ¼ÒÕÅÖÒÅà¶ÔÀî¹§óÆ¡¢¸ßÃÀÐý˵£º¡°ÄãÃÇÕÒµ½ÁËÇàͶ̽£ÎÄ»¯µÄÊ¼×æ£¡¡±
¡¡¡¡¼ÇÕßÔÚÀî¹§óÆ¡¢¸ßÃÀÐý¼Ò¿´µ½Á˼¸¼þÎÄÎïµÄ·ÂÖÆÆ·£¬ÓÐÓñµÄ£¬Ò²ÓÐ͵ġ£¸ßÃÀÐý¶Ô¼ÇÕß˵£º¡°ÕâÊDZ±¾©µÄÁìµ¼½±ÀøÎÒÃǵġ£ÎÒÃÇ¿¼¹Å33Ä꣬ÍÚ³ö¹ýÊýǧ¼þÎÄÎ¹ú¼ÒÒ»¼¶µÄ¾ÍÓÐ10¼þ£¬¿ÉÊÇÎÒÃÇÒ»¸öÍÇ®¶¼Ã»Íù¼ÒÄùý£¬ÕâÊÇÒ»¸ö¿¼¹Å¹¤×÷Õ߯ðÂëµÄµÀµÂ£¡¡±Ì¸ÆðÈý¸öÅ®¶ù£¬Ëý˵£º¡°×÷ΪĸÇ×£¬ÎÒÀ¢¶ÔËýÃÇ£¬¿ÉÊÇËýÃÇÕùÆø£¬¶¼¿¼ÉÏÁË´óѧ£¬Ð¡Èý»¹³ÉÁËÁôѧÉú£¬µ±Á˲©Ê¿¡£ËýÃǶ¼³ÉÁ˶Թú¼ÒÓÐÓõÄÈË£¬ÎÒ¾ÍÂú×ãÁË£¡¡±Àî¹§óÆËµ£º¡°ÎÒÖ®ËùÒÔÕâô¸É£¬ÎҾ;õµÃÕâ¹ú¼ÒÊÇÎÒ×Ô¼ºµÄ£¬ÎÒ²»ÄܲØÐÄÑÛ¡£Ð¡Ê±ºò£¬¸¸Çײμӿ¹ÈÕ£¬¹í×ÓÀ´×¥ÎÒÃǼҵÄÈË£¬ÂèÂè´øÎÒ²ØÔÚÊ÷¶´×ÓÀï¡¡ÄǸöÈÕ×Ó£¬ÎÒÓÀÔ¶Ò²Íü²»ÁË£¬ËùÒÔÎÒҪƴÃü¹¤×÷£¡¡±
¡¡¡¡¼ÇÕßÎÊ£º¡°½ñÄ껹ȥɽÀïÂ𣿡±
¡¡¡¡¡°È¥£¬4ÔÂ15ÈÕ¾Í×ß¡£¹ÛÒô¸óË®¿âÄǶù»¹ÓÐһЩ¹¤×÷ûÓÐ×öÍê¡£¹ÝÀÂÇÎÒÃÇÄê¼Í´óÁËÉíÌå²»ºÃ£¬²»ÈÃÎÒÃÇÈ¥¡£¿ÉÊÇÎÒÃDzÅ57Ë꣬»¹ÄܸɺöàÊÂÄØ£¡¿öÇÒ£¬´ó°ë±²×Ó¶¼ÔÚ»ÄɽҰÁë¶È¹ý£¬»Øµ½³ÇÀïÉú»îÒ²²»Ï°¹ß¡£ÁíÍ⣬ÎÒÏÖÔÚÊǵ³Ô±£¬¸üÒª¶à¸É²ÅÊÇ£¡¡±
¡¡¡¡¡°ÎÒÃÇÀÏÍ·×ÜÊÇÕâô½ø²½£¬ÎÒÌýËûµÄ£¡¡±¸ßÃÀÐýÔÚÒ»ÅÔÕâÑù˵¡£¡õ
ÿÿÿÿ
Number¡¡£º¡¡9700¡¡
Title¡¡£ºÔø¾ÒÔΪ²»»áÍü¼Ç
Author¡¡£ºÅËÏòÀè
Issue¡¡£º¡¡×ܵڡ¡191ÆÚ
Provenance¡¡£ºÎĻ㱨
Date¡¡£º1997¡£4¡£2
Nation¡¡£º
Translator¡¡£º
¡¡¡¡¿´¶þÊ®ËêÒÔǰµÄÈռǣ¬·¢ÏÖ×Ô¼ºÔÚÈÕ¼ÇÀïдÏÂÁ˲»ÉÙÄ£ºýµÄ¡°¶Ï¾ä¡±¡£
¡¡¡¡¡ª¡ª¡°½ñÌ죬ÎÒÐÄÇé²»ºÃ£¬ÒòΪ¡¡¡±
¡¡¡¡ÊÇÐÄÇé²»ºÃµ½Ð´²»ÏÂÈ¥ÁËÂ𣿻¹ÊǶÔ×Ô¼ºÒ²²»Ô¸³ÐÈÏ£¬Á¬Ð´ÏÂÀ´µÄÓÂÆøÒ²Ã»ÓÐÄØ£¿
¡¡¡¡¡ª¡ª¡°ËûÕæÊÇÒ»¸öºÜÆæ¹ÖµÄÈË£¬¶ÔÎÒ˵¡ª¡ª¡±
¡¡¡¡¹Ø¼üµÄµØ·½Ã»ÓÐÁË¡£ÓÐʲôÐèÒª¾ø¶Ô±£ÃÜ£¬ÒÔÖÁÓÚÈç´ËÓïÑɲ»ÏꣿÎÒÄ£ºýµØ¼ÇÆð¡°Ëû¡±Ö¸µÄÊÇË£¬µ«ÎÞÂÛÈçºÎÒ²Ïë²»ÆðËû¶ÔÎÒ˵ÁËЩʲô¡£µ«£¬Ò»¶¨ÊǺÜÖØÒªµÄ»°°É£¬µ±Ê±µÄÎҲŻáÐßɬÓÖÈÏÕæµØÔÚÈÕ¼ÇÀïÌáÉÏÒ»±Ê¡£
¡¡¡¡»¹Óе쬾ä×ÓÊÇÍêÕûµÄ£¬µ«Ò²ÄªÃûÆäÃî¡£¡°½ñÌìÊÇÎÒÓÀÔ¶Íü²»Á˵ÄÈÕ×Ó¡£¡±½ÓÏÂÀ´Ð´ÌìÆø£¬Ð´Ð£Ô°ÀïµÄº£ÌÄ¿ªÁË£¬²ÝƺҲÂÌÁË£¬È´Ã»ÓÐÁË¡°Íü²»ÁË¡±µÄÏÂÎÄ¡£¿´µÃ³öÄǸöɵɵµÄÅ®º¢×ÓÊÇÓä¿ìµÄ£¬¿ÉÊÇΪʲô£¿
¡¡¡¡»¹Óеĸü¾ø£ºÖ»Ð´ÉÏijÔÂijÈÕ£¬È»ºóÌù×ÅÒ»°ê»¨°ê£¬°ë͸Ã÷µÄ£¬ÒѾ±ä³ÉºÖÉ«£¬ËƺõÊÇÓÝÃÀÈ˵ύ°ê¡£ÕâÓÖÊÇʲôÒâ˼£¿²»½öûÓС°ÊÂÇ顱£¬Á¬¡°ÐÄÇ顱Ҳ²»Ã÷È·ÁË¡£
¡¡¡¡ÕâЩ¡°¶Ï¾ä¡±ºÍ¿Õ°×£¬¾ÍÏñ¶ÏÇÅ£¬½«ÎÒÈÓÔÚÁ˴˰¶£¬ÔÙÒ²»Ø²»µ½µ±Ê±µÄ±Ë°¶¡£
¡¡¡¡ÎÒÒѾºÍÄãÒ»Ñù£¬¶ÔÃÕµ×ÍêȫãȻ¡£
¡¡¡¡¿ÉÒԲ²⣬¶ÔÒ»¸öѧУ¡¢¼ÒÍ¥Á½µãÒ»ÏßµÄÉÙÅ®£¬ËýµÄϲۧÀÖ²»»áÓÐÌ«ÆæÌØµÄ³ÉÒò¡£Ê¹ËýÐ˷ܵ쬲»ÍâºõÊÇÄÐͬѧµÄÒ»¼þÉúÈÕÀñÎÀÏʦµÄÒ»¾äÔÞÃÀ£¬»òÕߺÍÒ»¸öÌØ±ð³öÉ«µÄİÉúÈ˵ÄåâåË¡£¶øÊ¹ËýÓÇÉË¡¢´ìÕ۵ģ¬ÎÞ·ÇÊÇ˵ÄÒ»¾ä»°´ÌÉËÁËËýµÄÐÄ£¬»òÕßÄĸöÄк¢×ÓûÓÐÊØÐŰÑËýÒª½èµÄÊé´øÀ´¡¡²»»áÓÐÊ²Ã´ÌØ±ð¾ªÈ˵ÄÊÂÇéµÄ¡£
¡¡¡¡µ½Á˹ؼü´¦±Ê¶ËÓÎÒÆ¿ªÁË£¬ÊÇÒòΪű»ÈË¿´È¥ÁËÂ𣿲»Ïñ£¬¸¸Ä¸¶¼ÊÇ֪ʶ·Ö×Ó£¬Æ½Ê±¾ø¶Ô×ðÖØÅ®¶ùµÄÒþ˽Ȩ¡£ÊdzöÓÚÐßÇÓ£¿Ò²²»È«ÊÇ£¬¼ÈÈ»ÓÐÐļÇÏÂËü£¬Ð´ÁËÒ»°ëÓëȫдֻÊÇÎåÊ®²½Óë°Ù²½Ö®±ð¡£
¡¡¡¡¡°½ñÌìÊÇÎÒÓÀÔ¶Íü²»Á˵ÄÈÕ×Ó¡£¡±¶àô¿Ï¶¨¡¢¾ø¶Ô¡£Ð´µÄʱºòÒÔΪÓÀÔ¶²»»áÍü¡¢²»¿ÉÄÜÍüµÄ¡£ÄÇôÃÀºÃ¡¢ÆæÌØ¡¢ÁîÈËÐÄÌø¡¢¾ªÌ춯µØµÄÊ£¬²»ÓÃдҲ»áÒ»±²×ӼǵÃËüµÄ¡£µ±Ê±ÊÇÕâÑùÓаÑÎÕ¡£
¡¡¡¡ÄÇЩдÌìÆø¡¢Ð´»¨µÄ¾ä×Ó£¬Èç¹ûÆÆÒë³öÀ´£¬Ò²ÐíÊÇдһ¸öÄк¢×ӵ쬹ØÓÚËûºÍÎÒÔÚУ԰ÀïÏàÓöʱµÄÒ»´Î̸»°£¬ËûµÄÓïÆø¡¢ÑÛÉñ¡¢ÇÌÇ̵ÄÍ··¢ÒÔ¼°´µÆðËûÒ½ǵķ硡Ӧ¸ÃÊÇÕâÑùµÄ¡£
¡¡¡¡¿ÉÊÇ£¬ÖÕ¾¿ÊÇÊ²Ã´ÄØ£¿Ã»ÓÐÈ·ÇеļǼ£¬½ñÌìµÄÎÒ¿à¿à×·ÒäÒ²ÊÇͽÀÍ¡£¾ÍÏñ¿´Ò»·ùÕÕÆ¬£¬ÅĵÄÊÇÒ»¸öºþ£¬ºþÃæÉÏÓвã²ãµÄÁ°äô¡£¿ÉÊÇΪʲôÓÐÕâЩÁ°äô£¿µ±Ê±·¢ÉúÁËʲô£¿ÊÇ·ç´µÖåÒ»³Ø´ºË®£¬»¹ÊÇÓÐËͶʯ³å¿ªË®µ×Ì죿µ½µ×ÊÇÊ²Ã´ÄØ¡ª¡ªÄÇÓÐȤµÄ¡¢ÖØÒªµÄ¡¢ÒþÃØµÄ¡¢Ôø¾ÒÔΪÓÀÔ¶²»»áÍü¼ÇµÄÊÇʲô°¡£¡
¡¡¡¡ºÜÄÑ˵ÇåÎÒ¶ÁÕâЩ¾ä×ÓʱµÄ¸ÐÊÜ¡£¾ÍÏñÃæ¶ÔÒ»¸ö¾ø¶ÔÀι̵ı£ÏÕÏ䣬ËäÈ»ÊÇ×Ô¼ºµÄ£¬µ«ÍüÁËÃÜÂë£¬ÊøÊÖÎÞ²ßÖ®Ó಻½û¶ÔËüµÄÀι̲úÉúÁ˲»Âú¡£ÔÙҲûÓÐÈËÄܹ»´ò¿ª£¬Á¬ÎÒ¶¼´ò²»¿ªÁË£¬Õâ¸öÉÙŮʱ´úËøÉϵı£ÏÕÏä¡£ÒòΪÃÜÂëÊÇ20ËêÒÔǰµÄÐÄ¡¢Í¸Ã÷µÄÑÛÉñ¡¢ÄÇʱµÄÑô¹â¡¢ÄÇʱµÄº£ÌÄÌðÌðµÄÏãÆø¡¡
¡¡¡¡Ï¸¿´ÍùÈÕµÄÈռǣ¬¿´²»³öÍùÈÕµÄʼþÓëÔâÓö£¬¿´²»µ½¼¸¸öÇåÎúµÄÃæÓ°£¬Ö»¿´µ½ÄǸöÄÚÏòµÄÉÙÅ®Ãȶ¯µÄÄÚÐÄ¡£ÈáÄÛ¡¢Ï¸Î¢¡¢´àÈõ¡¢²ã²ãµþµþµØÃȶ¯¡£
¡¡¡¡20ËêÒÔǰ£¬Î¢Ð¦¡¢Ì¾Ï¢¡¢ÈÈÀá¡¢³ÁĬ£¬¶¼ÊÇ´ºÌìÀïµÄ¹ÊÊ£¬¶øà©à©²»ÐÝÊÇʺó¶àÓà¶øÍ½À͵Ä׷Ѱ¡£Ôø¾µÄÒ»Çм´Ê¹µÍüÒ²²»ÔøÔ¶×ߣ¬ËüÃÇÒÑÔÚÄãµÄÉúÃüÄêÂÖÀïÒ»Ò»¼Ç¼¡£
¡¡¡¡³É³¤µÄÃØÃÜ£¬ÈÃÎÒÃǰÑËüÔÚÐÄÖÐÕäÖØ·â´æ¡£¡õ
ÿÿÿÿ
Number¡¡£º¡¡9701¡¡
Title¡¡£ºÊÀ¼Í»Øíø
Author¡¡£ºÓà½Ü
Issue¡¡£º¡¡×ܵڡ¡191ÆÚ
Provenance¡¡£º
Date¡¡£º
Nation¡¡£º
Translator¡¡£º
¡¡¡¡1900¡ª1909£ºÉÙÄêÖйúµÄǰҹ
¡¡¡¡Öйú´óʼǣº
¡¡¡¡¡¤1900Äê1Ô£¬¡¶ÖйúÈÕ±¨¡·´´¿¯£¬ÕâÊÇÖйú×ʲú½×¼¶¸ïÃüÅÉ´´°ìµÄµÚÒ»·Ý±¨Ö½¡£
¡¡¡¡¡¤1901Ä꣬Öйú¿ªÊ¼ÍÆÐÐÐÂʽѧУ½ÌÓý£¬¸÷Ê¡ÆÕ±éÉèÁ¢¸ßµÈѧÌá¢Á½¼¶Ê¦·¶Ñ§Ìü°ÖÐСѧ¡£
¡¡¡¡¡¤1902Äê3Ô£¬ÐÙÑÀÀûÈËÀèºãʱ½«Æû³µ´øµ½ÉϺ£¡£ÕâÊÇÆû³µ×Ô1885Äê·¢Ã÷ºó£¬µÚÒ»´Î±¼³ÛÔÚÖйúÍÁµØÉÏ£¬ÊÐÃñ³ÆÖ®Îª¡°Ò»ÖÖͻͻ×÷ÏìµÄËÄÂÖ¹ÖÎ¡£
¡¡¡¡¡¤1904Äê3ÔÂ11ÈÕ£¬½ü´úÖйúÀúÊ·×î¾ÃµÄ´óÐÍ×ۺϿ¯Îï¡¶¶«·½ÔÓÖ¾¡·ÔÚÉϺ£´´¿¯¡£ÒòÆäÄÚÈݰüÂÞÍòÏ󣬱»ÓþΪ¡°ÔÓÖ¾µÄÔÓÖ¾¡±¡£
¡¡¡¡¡¤1905Äê8ÔÂ20ÈÕ£¬ÖйúµÚÒ»¸ö×ʲú½×¼¶Õþµ³¡ª¡ªÍ¬ÃË»áÔÚÈÕ±¾¶«¾©³ÉÁ¢¡£
¡¡¡¡¡¤1907Äê11ÔÂ19ÈÕ£¬ÖйúÇåÕþ¸®ÓÎÃÀѧÎñ´¦ÔÚ±±¾©Î÷½¼Ç廪԰¾ÉÖ·½¨ÒÞÒµ¹Ý£¬ºó¸Ä³ÆÇ廪ѧУ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡×îÓÐÓ°ÏìµÄÔÓÖ¾£º¡¶Ãñ±¨¡·£¨·¢ÐÐÁ¿4¡ª5Íò·Ý£©
¡¡¡¡×îÁ÷ÐеÄÓéÀÖ·½Ê½£º¿´¾©¾ç¡¢¶ÁͨË×С˵
¡¡¡¡×îÊÜ»¶ÓµÄÊ飺¡¶¸ïÃü¾ü¡·£¨·¢ÐÐÁ¿100Íò²áÒÔÉÏ£©
¡¡¡¡ÇàÄêÈ˵ÄÈËÉúÀíÏ룺½øÐÂʽѧÌá¢ÁôÑó
¡¡¡¡»éÒö·½Ê½£ºÈÔÒÔ¸¸Ä¸°ü°ìΪÖ÷
¡¡¡¡ÊÀ½ç´óʼǣº
¡¡¡¡¡¤1901Äê12ÔÂ10ÈÕ£¬Åµ±´¶ûÊÅÊÀ5ÖÜÄ꣬ŵ±´¶û½±½ðÉèÁ¢¡£
¡¡¡¡¡¤1903Äê4ÔÂ29ÈÕ£¬·¨¹úÏÂÁî¹Ø±ÕËùÓÐÐÞµÀÔº¡£
¡¡¡¡¡¤1904Äê7ÔÂ4ÈÕ£¬ÃÀ¹ú×ÜͳÎ÷°Â¶à¡¤ÂÞ˹¸£ÀûÓôӾɽðɽÖÁÂíÄáÀµÄº£µ×µçÀ£¬·¢³öÒ»·Ý»·Çòµç±¨£¬12·ÖÖÓºóÊÕµ½»Øµç¡£
¡¡¡¡¡¤1905Äê10ÔÂ30ÈÕ£¬É³»ÊÄá¹ÅÀ¶þÊÀ°ä²¼Ú¯Ê飬ÐíŵÕÙ¿ªÓÉÈ«ÃñÑ¡¾ÙµÄÓÐÁ¢·¨È¨µÄ¹ú¼Ò¶ÅÂí¡£
¡¡¡¡¡¤1907Ä꣬ÃÀ¹úº£¾ü¡°°×É«´ó½¢¶Ó¡±¿ªÊ¼µÚÒ»´Î»·Çòº½ÐУ¬ÏòÈ«ÊÀ½çÏÔʾÃÀ¹úº£¾üµÄʵÁ¦¡£
¡¡¡¡¡¤1908Äê9Ô£¬·¨¹úÊýѧ¼ÒÃ÷¿Æ·ò˹»ùÔÚÊÀ½çÉÏÊ×´ÎÌá³ö°Ñʱ¼ä¶¨ÎªËÄά¡£
¡¡¡¡¡¤1909Äê2Ô£¬Ó¢¹ú»Ê¼Òµ÷²éίԱ»áÐû²¼£¬Â׶صĻ·¾³Ôì³ÉÁ˵ÀµÂºÍÌåÖʶ¼Ï½µµÄ¡°ÍË»¯µÄÒ»´ú¡±¡£9
¡¡¡¡1910¡ª1919£º´ÓÐÁº¥¡±µ½¡°ÎåËÄ¡±
¡¡¡¡Öйú´óʼǣº
¡¡¡¡¡¤1910Äê11Ô£¬ÖйúµÚÒ»½ìÈ«¹úÔ˶¯»áÔÚÄϾ©ÄÏÑóȰҵ»á»á³¡¾ÙÐС£
¡¡¡¡¡¤1911Äê4ÔÂ27ÈÕ£¬ËïÖÐɽÁìµ¼µÄͬÃË»áÔÚ¹ãÖÝ·¢¶¯¡°»Æ»¨¸ÚÆðÒ塱¡£
¡¡¡¡¡¤1911Äê10ÔÂ10ÈÕ£¬Îä²ýµÄоü´òÏìÐÁº¥¸ïÃüµÚһǹ¡£
¡¡¡¡¡¤1912Äê3ÔÂ11ÈÕ£¬ËïÖÐɽ´ó×ÜͳÏÂÁȰ½ûÅ®×Ó²ø×ã¡£
¡¡¡¡¡¤1912Äê12Ô£¬±±¾©Õþ¸®°ä²¼µÄ¡¶ÔÝÐÐÐÂÐÌÂɲ¹³äÌõÀý¡·×¼ÐíÄÐ×ÓÄÉæª£¬ÓÚÊÇÄÉæª¸ü¼Ó×ÔÓÉ¡£
¡¡¡¡¡¤1915Äê9ÔÂ15ÈÕ£¬³Â¶ÀÐã´´°ì¡¶ÇàÄêÔÓÖ¾¡·£¨¡¶ÐÂÇàÄ꡷ǰÉí£©¡£
¡¡¡¡¡¤1917Äê7ÔÂ14ÈÕ£¬ºÅ³ÆÔ¶¶«µÚÒ»´ó¾ãÀÖ²¿µÄÉϺ£¡°´óÊÀ½ç¡±ÓéÀÖÖÐÐÄÕýʽ¿ªÒµ¡£
¡¡¡¡¡¤1919Äê5ÔÂ4ÈÕ£¬ÎåËÄÔ˶¯ÔÚ±±¾©±¬·¢¡£
¡¡¡¡¡¤1919Äê11Ô£¬Â³Ñ¸ÔÚ¡¶ÐÂÇàÄê¡··¢±í¡¶ÎÒÃÇÏÖÔÚÔõÑù×ö¸¸Çס·Ò»ÎÄ£¬ÈÏΪ¡°¸¸Ä¸¶Ô×ÓÅ®£¬Ó¦¸Ã½¡È«µÄ²úÉú¡¢¾¡Á¦µÄ½ÌÓý¡¢ÍêÈ«µÄ½â·Å¡£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡×îÁ÷ÐеÄÓéÀÖ·½Ê½£º¾©¾ç£¨±±·½µØÇøÎªÖ÷£©¡¢Í¨Ë×С˵
¡¡¡¡×îÊÜÇàÄêϲ°®µÄ¿¯Î¡¶ÐÂÇàÄê¡·
¡¡¡¡ÎåËÄÔ˶¯ÖÐÓ°Ïì×î´óµÄÉçÍÅ£º±±´óг±Éç
¡¡¡¡ÎåËÄʱѧÉú×Ô¼º´´ÔìµÄ´«²¥Ã½½é£º½ÖÍ·½²ÑÝ
¡¡¡¡ÇàÄê×î³ç°ÝµÄ¹ú¶È£º·¨À¼Î÷
¡¡¡¡×îÓÐÓ°ÏìµÄÎ÷·½Ë¼Ïë¼Ò£ºÂ¬Ëó
¡¡¡¡×îÊÜÇàÄê°®´÷µÄµ¼Ê¦£º²ÌÔªÅà
¡¡¡¡ÊÀ½ç´óʼǣº
¡¡¡¡¡¤1910Äê9ÔÂ17ÈÕ£¬Â×¶ØÒ½ÉúÐû²¼£¬°´Ä¿Ç°µÄ±ÈÂÊ£¬40Äêºó¾«Éñ´íÂÒµÄÈËÊý½«³¬¹ýÕý³£È˵ÄÈËÊý¡£
¡¡¡¡¡¤1912Äê3ÔÂ1ÈÕ£¬°¬²®ÌØ¡¤±´ÀïÔÚʥ·Ò×˹µÚÒ»´Î´Ó·ÉÐеķɻúÖÐÌøÉ¡³É¹¦¡£
¡¡¡¡¡¤1913Äê10Ô£¬°ÍÄÃÂíÔ˺ӿªÍ¨£¬´óÎ÷ÑóÓë̫ƽÑóË®Óò»ãºÏ¡£
¡¡¡¡¡¤1914Äê6ÔÂ28ÈÕ£¬°ÂÐÙµÛ¹úÍõ´¢·ò¸¾±»´Ì£¬µÚÒ»´ÎÊÀ½ç´óÕ½±¬·¢¡£
¡¡¡¡¡¤1917Äê11ÔÂ7ÈÕ£¬¶í¹ú±¬·¢Ê®Ô¸ïÃü¡£
¡¡¡¡¡¤1919Äê2ÔÂ8ÈÕ£¬Ö¥¼Ó¸çÒ½ÉúºÕÀï¿Ë·¢±íµÚÒ»ÕżÇ¼ÐÄÔ๦ÄܵÄÐĵçͼ¡£
¡¡¡¡¡¤1919Äê4ÔÂ17ÈÕ£¬·¨¹ú¹úÃñÒé»áͶƱ¾ö¶¨ÊµÐÐ8Сʱ¹¤×÷ÖÆ¡£
¡¡¡¡1920¡ª1929£ºËÀˮ΢À½
¡¡¡¡Öйú´óʼǣº
¡¡¡¡¡¤1920Äê1ÔÂ2ÈÕ£¬±±¾©Õþ¸®½ÌÓý²¿°ä²¼·Ï³ýÎÄÑÔÎÄ¡¢²ÉÓùúÓïµÄµÚÒ»¸ö·¨Áî¡£
¡¡¡¡¡¤1921Äê7Ô£¬Öйú¹²²úµ³ÔÚÉϺ£Ðû¸æ³ÉÁ¢¡£
¡¡¡¡¡¤1921Äê7ÔÂ1ÈÕ£¬ÖйúµÚÒ»²¿³¤¹ÊÊÂÆ¬¡¶ÑÖÈðÉú¡·ºä¶¯ÉϺ£Ì²¡£¸ÃƬ¸ù¾ÝǰһÄêÑóÐÐÂò°ìÑÖÈðÉúÀÕËÀ¼ËÅ®µÄʱÊÂÐÂÎÅ¸Ä±à¶ø³É¡£
¡¡¡¡¡¤1923Äê8ÔÂ2ÈÕ£¬±±¾©ÎÞÏßµç̨¿ªÊ¼ÓëÊÀ½çͨµçѶ¡£
¡¡¡¡¡¤1924Äê1ÔÂ24ÈÕ£¬ËïÖÐɽÏÂÁî³ï±¸Â½¾üѧУ£¬ÒÔ»ÆÆÒΪУַ¡£
¡¡¡¡¡¤1924Äê8Ô£¬Áõº£ËÚʹÓÃÂãÌåÄ£ÌØÒýÆðÕùÒé¡£ÉϺ£ÏØÖªÊÂΣµÀ·á˵£º¡°Ä£Ìضù¾ÍÊÇ¹âÆ¨¹É¹ÃÄï¡¡³ÉºÎÌåͳ£¿³ÉºÎÊÀ½ç£¿³ÉºÎÈËÀࣿ¡±
¡¡¡¡¡¤1926Äê3ÔÂ18ÈÕ£¬¶Îì÷ÈðÕþ¸®Ö¸Ê¹ÎÀ¶ÓǹɱÇëԸѧÉú£¬´òËÀ47ÈË£¬´òÉË150ÈË£¬Ê§×Ù40ÈË£¬¡¶¾©±¨¡·³Æ¡°ÑªÁ÷³ÉÇþ£¬Ê¬º¡±éµØ¡±¡£Â³Ñ¸³ÆÖ®Îª¡°Ãñ¹úÒÔÀ´×îºÚ°µµÄÒ»Ì족¡£
¡¡¡¡¡¤1928Äê8ÔÂ1ÈÕ£¬¡°ÖÐÑë¹ã²¥µç̨¡±Õýʽ²¥Òô¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÇàÄê×î¿ÊÍûµÄÖ°Òµ£º´Ó¾ü
¡¡¡¡ÔÚÇàÄêÖÐ×îÓÐÓ°ÏìµÄ֪ʶ·Ö×Ó£ººúÊÊ
¡¡¡¡ÇàÄê×î°®¶ÁµÄÊ飺ÐÂÎÄÑ§Öø×÷
¡¡¡¡×îÁ÷ÐеÄÓéÀÖ·½Ê½£ºµçÓ°
¡¡¡¡×îÓÐÓ°ÏìµÄ´«Ã½£ºÎÄѧÆÚ¿¯
¡¡¡¡ÖªÊ¶·Ö×Ó×îÔç×ÔÐд´°ìµÄ³ö°æÉ磺¿ªÃ÷Êéµê
¡¡¡¡·¢ÐÐÁ¿×î¸ßµÄ±¨Ö½£º¡¶ÐÂÎű¨¡·£¨1929Äê×î¸ßʱ´ï29Íò·Ý£©
¡¡¡¡ÊÀ½ç´óʼǣº
¡¡¡¡¡¤1921Äê1ÔÂ21ÈÕ£¬°®Òò˹̹˵ÁËÒ»¾äÁî°ØÁÖ³Ô¾ªµÄ»°£ºËû¿ÉÒÔ²âÁ¿ÓîÖæ¡£
¡¡¡¡¡¤1926Äê1ÔÂ27ÈÕ£¬20ÊÀ¼Í×î¾ßÓ°ÏìµÄ´óÖÚ´«²¥Ã½½é¡ª¡ªµçÊÓµ®Éú¡£
¡¡¡¡¡¤1927Äê5ÔÂ26ÈÕ£¬¸£ÌØÆû³µ¹«Ë¾ÔÚµ×ÌØÂÉÉú²ú³öµÚ1500ÍòÁ¾ÀöÈøÅÆÇáÐÍÆû³µ¡£
¡¡¡¡¡¤1928Äê2ÔÂ15ÈÕ£¬Ó¢¹úѧÕß¾¹ý70ÄêµÄŬÁ¦£¬ÖÕÓÚÍê³ÉÁËÐÂÅ£½ò´ÇµäµÄ±à×빤×÷¡£
¡¡¡¡¡¤1928Äê10ÔÂ16ÈÕ£¬¿ËÀ³Ë¹ÀÕÆû³µ¹«Ë¾Ðû²¼ÔÚŦԼ½¨Ôì68²ã´óÏõļƻ®¡£
¡¡¡¡¡¤1929Äê7ÔÂ7ÈÕ£¬ÃÀ¹ú´ÓŦԼµ½ÂåÉ¼í¶µÄ¶«Î÷º£°¶¼äµÄ°à»úÕýʽͨº½¡£
¡¡¡¡¡¤1929Ä꣬ÃÀ¹úµçÓ°¡°°Â˹¿¨¡±½±ÉèÁ¢¡£1930¡ª1939£ºÑô¹âÓëÒõÓ°½»´í
¡¡¡¡Öйú´óʼǣº
¡¡¡¡¡¤1930Äê3ÔÂ2ÈÕ£¬¡°×óÁª¡±ÔÚÉϺ£³ÉÁ¢£¬Â³Ñ¸¡¢
¡¡¡¡ÏÄÑÜ¡¢ÌﺺµÈÈγ£Î¯¡£
¡¡¡¡¡¤1931ÄêÏÄ£¬³¤½Á÷Óò´óË®ÔÖ£¬Ê±¼ä³¤´ï4¸öÔÂÖ®¾Ã£¬½öÎ人¾ÍËÀÍö3ÍòÓàÈË£¬È«¹úÔÖÃñÔÚ1ÒÚÒÔÉÏ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤1931Äê9ÔÂ18ÈÕ£¬¡°¾Å¡¤Ò»°Ë¡±Ê±䡣
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤1932Äê3ÔÂ1ÈÕ£¬äßÒÇÔÚÈÕ±¾µÄ·öֲϳƵۣ¬½¨Á¢¡°ÂúÖÞµÛ¹ú¡±¡£
¡¡¡¡¡¤1933Äê1Ô£¬°Í½ðµÄ³¤ÆªÐ¡Ëµ¡¶¼Ò¡·ÓÉÉϺ£¿ªÃ÷Êéµê³ö°æ¡£´Ëºó£¬Ã©¶ÜµÄ¡¶×ÓÒ¹¡·³ö°æ¡£
¡¡¡¡¡¤1935Äê7ÔÂ17ÈÕ£¬ÒôÀÖ¼ÒÄô¶úÓÎӾʱÓöÄÑ£¬Äê½ö23Ëê¡£ËûÔø´´×÷¡¶±ÏÒµ¸è¡·¡¢¡¶´ó·¸è¡·¡¢¡¶ÒåÓ¾ü½øÐÐÇú¡·µÈ¡£
¡¡¡¡¡¤1935Äê10Ô£¬ÖÐÑëºì¾ü¾¶þÍòÎåǧÀﳤÕ÷ʤÀûµ½´ïɱ±¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤1936Äê12ÔÂ12ÈÕÎ÷°²Ê±䡣
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤1937Äê7ÔÂ7ÈÕ£¬Â¬¹µÇÅʱ䣬ȫ¹úÐÔ¿¹Õ½¿ªÊ¼¡£
¡¡¡¡¡¤1937Äê12ÔÂ13ÈÕ£¬ÄϾ©´óÍÀɱ¿ªÊ¼¡£ÔÚ6ÖܵÄʱ¼äÀÖйú¾üÃñ±»É±30ÍòÈË¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡×îÊÜÇàÄê°®´÷µÄ×÷¼Ò£ºÂ³Ñ¸
¡¡¡¡·¢ÐÐÁ¿×î´óµÄ±¨Ö½£º¡¶´ó¹«±¨¡·
¡¡¡¡×îÁ÷ÐеÄÓéÀÖ·½Ê½£º¿´µçÓ°
¡¡¡¡×îÊÜ»¶ÓµÄÓ°ÐÇ£ººúµû
¡¡¡¡×îÂô×ùµÄ¹ú²úӰƬ£º¡¶Óæ¹âÇú¡·
¡¡¡¡×îÖøÃûµÄ³¤ÆªÐ¡Ëµ£º¡¶¼Ò¡·
¡¡¡¡ÇàÄêÈ˵ÄְҵѡÔñ£ºÏòʵҵ½ç¡¢ÉÌÒµ½çÇãб
¡¡¡¡ÊÀ½ç´óʼǣº
¡¡¡¡¡¤1930Äê3ÔÂ14ÈÕ£¬Ú¤ÍõÐÇ¡ª¡ªÌ«ÑôϵµÚ¾Å´óÐÐÐDZ»ÃÀ¹ú¿ÆÑ§¼Ò¿ËÀ³µÂ¡¤¶·¢ÏÖ¡£
¡¡¡¡¡¤1931Äêµ×£¬ÃÀ¹úÊܾ¼ÃΣ»úµÄ³ÁÖØ´ò»÷£¬¹¤Å©ÒµÉú²úÖ¸ÊýϽµ50£¥ÒÔÉÏ£¬Ê§ÒµÈËÊý´ï1320ÍòÈË¡£
¡¡¡¡¡¤1933Ä