按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
蛋糕又被她吃个清光后，片山间：
“林先生有没有告诉你，他为什么来维也纳？”
伏见恭子耸耸肩。
“不晓得，我没问他。不过，他好像在找什么人。”
“找谁？”
“不知道。”恭子又耸耸肩。
那就没法子啦，片山叹息不已。
又增加一个不明其然的谈团了。
“今后，你打算怎么办？”晴美问。
伏见恭子仿佛第一次留意这个问题。
“噢，我没想过。肚子饿得太厉害了……”“你的朋友呢？”
“联络不上，多半暂时不会回来啦。”
“回去日本算啦。”栗原说。
“不要！我还没参观过仙布伦宫呢！凳虑榘焱暌院螅业酱θス酃獾模？
？
“事情？什么事情？”
“大概是找人吧！我不太清楚。”
假设阿林受人所托，前来寻找柳美知子——即水科礼子的话呢？她并不是阿林的情人，只是一种掩护式的宣扬……“这位是谁？”伏见恭子望着栗原说。
“他是栗原警视。警视厅的搜查一科科长。”
“嘿！很够派头呀！”
“是吗？”栗原突然装模作样起来
“我喜欢中年男士。栗山先生，你好。”
“我是栗原。”
“栗原先生，回去日本以前，请你照顾我好吗？”
“小姐，你……”栗原吓得瞪大眼睛。
“不行哟。栗原先生跟太太在一起。”晴美说。
“这样啊！”恭子没趣似的扁一扁嘴。“他呢？”
然后指指片山。
“我？”片山沉下脸来。“我也不行。”
“又是跟太太在一起？一副受老婆欺负的委屈样！”
伏见恭子似乎对片山寄以同情……
3
“nein！nein！”
传来德语的怒吼声，管弦乐团马上停止演奏。
月崎弥生陡然站起来面对指挥者。
当然，片山不晓得指挥在说什么。因为说的不是日语。
空空荡荡的会堂观众席里，片山、晴美、麻理、石津，当然还有福尔摩斯，齐齐聚首一堂。
栗原在太太的要求下，今天去了贝尔德宫。原来栗原太太是克里姆特的画迷，于是跑到宫内美术馆去参观。
栗原曾经捉过画笔，而且属于比较容易受刺激的性格，片山正在惶恐不安，担心回到日本以后，探长会把一些连他本人也不懂的画拿给自己看……“好像发生争执了。”
晴美说。
舞台上，本地的维也纳管弦乐团排列整齐，正在排练钢琴协奏曲。
不过，连片山也看得出来，似乎进行得不太顺利。刚刚开始不久，那位德国指挥家，就跟独奏钢琴的弥生发生争论。
“这里的人很顽固。”麻理微笑着说。“莫扎特坚信自己的解释是唯一和绝对的，不理会日本人的感觉。”
“哦，莫札特？”石津说。“是不是第九号？”
“不。现在是十九号。怎么啦？”
“从刚才开始一直听见他们说‘Nine，Nine’，不是第九的意思吗？”
德语的“nein”是英语，“No”的意思。
麻理笑了一下。
“指挥虽然顽固，弥生小姐也相当固执啊！通常不会那么执着才对。”
已经六十开外的指挥脸红耳赤地怒吼着，可是弥生一点也不让步。
片山不由捏一把汗。现在的气氛好像随时爆发一场打斗的样子。
仔细一看，乐团的成员都在眯眯笑，在旁眺望指挥和孙女辈的弥生吵架。
“不会有事吧！”晴美担心地说。
“没事的。”麻理说。“常有的事。指挥方面把这种事当作一种消遣而已。”
诚如所言，继续争论五六分钟以后，指挥者夸张地摊开双手，举起手来做个动作，又再开始排练。
“终于通过弥生小姐的意见了。”麻理钦服地说。“这种类型的人才适合做专业音乐家。”
“哦。”石津问。“什么地方改变了？”
“节拍的设定改了。快了许多，充满年轻活力。若是维也纳流派，拍子更加缓慢一些。”
“啊哈……”石津表示恍然。
“不要勉强啦！”片山忍俊不禁。
“可是，这不是应该由柳美知子演奏的吗？”晴美说。
“是的。到底她去了什么地方？”麻理愁眉苦脸起来。
座位旁边的通道传来脚步声。回头一看，来者是安西兼子和网田夫人。
“夫人——”
麻理想站起来，网田夫人用手制止她。
两位老妇人在附近的位子坐下，倾耳垂听疾驰着的莫扎特音乐。
弥生弹完了，松一口气。
片山等人鼓掌。同时听到“喵”一声，也许是福尔摩斯的“喝彩”。
舞台上的乐团成员一同哄堂大笑。
“嗨，你们来听我演奏呀！”弥生高兴地挥挥手。
刚才大声申斥的指挥上前拥抱弥生，在她脸上一吻，似乎非常欣赏她的样子。
弥生下到观众席，向片山等人走过来。
“怎么样？”
“美妙极了！”麻理说。
“谢谢。纵使是阿谀的话，我也心满意足了。”
“我说的是真心话——安西老师在那边。”麻理告诉她。
“我知道。我看到她进来。”弥生冷淡地说。“对了，杀人事件怎样了？”
“我们没有调查的权利。”片山说。
“找不到柳美知子吗？”
“目前毫无头绪。”
“是吗？对我反而是好事。”弥生笑了。“好不容易抓到的机会，可不能轻易拱手让给别人。”
弥生装作平静，可能激动的关系，不知不觉说得很快。
“有些事向你请教。”晴美说。“有时间吗？”
“嗯。一起吃午饭如何？等我一下，我想淋花洒，满身大汗！”
确实，演奏完毕之后，弥生的脸全是汗水。
“弥生。”安西兼子走过来。
“老师——弹得如何？”弥生挑畔似的望着安西兼子。
“弹得非常好，就跟正式演出一样。”
弥生往前走了几步，停下来说：
“假如让我出场的话，我会弹得更好。”
目送弥生离开后，安西兼子轻轻叹一口气。
“安西老师。”麻理叫了一声。安西兼子回过神来。
“啊，麻理小姐。”
“是否已经决定由弥生小姐正式演奏了？”
“唉……还剩下两天，没法子啦。”安西兼子摇摇头。
“假如两天之内找到柳美知子呢？”晴美问。
“……那个时候，怎办才好？纵使她是比赛冠军，但是没有排练的话……”“那么，由弥生小姐递补冠军名次喽？”
“也许只能这样做了。”
安西兼子的语调，听起来似乎十分疲倦。
“偶尔吃吃这个也不错。”弥生说。
这是到处可见的汉堡包快餐店。
“不过，味道有点不太一样。”石津表示“专家”的意见。
“你想跟我谈些什么？”弥生一边啃汉堡包一边说。
“关于林先生被杀之时的事。”片山说。“在那之前。你是不是去过三号厢房？”
“啊？”弥生吃惊地看着片山。“啊，果然不错。那时不单是小猫咪，你也在场啊！”
“不错。”片山有点亏疚地说。
“我就觉得好像有人在。”弥生说，又咬了一口汉堡包。
“为何你认为柳美知子会在那儿？”
“她的留言。”
“留言？”
“对。留在帝国酒店，不过是写给林先生的。”
“你代收了？”
“我说我是林先生的朋友。”
“怎样的留言？”
“上面只是写着：‘今晚在三号厢房等你’，署名是‘礼子’。”
“水科礼子吧！”晴美说，“你有没有把这件事告诉林先生？”
“我没说。”
“为什么？”
“我想跟她单独谈话。”弥生耸耸肩。“只是这样而已。这是理所当然的呀！击败我，戴假面具的钢琴家，我要亲自见她一面。”
“我想起来了。”片山说。“那天在歌剧院时，你不是曾经邀请林先生去三号厢房么？”
“嗯。后来想了一下，觉得内疚嘛。林先生是为了寻找她才来维也纳的……”“真的？”
“你不信？”弥生吃吃地笑。“其实不是啦。我想光是见到我，若要使她改变主意是不可能的，因此让她的情人在场，我想她可能会动摇的。”
“使她改变什么主意？”
“请她辞退这次的演奏会。”
“换句话说，你想告诉柳美知子，不要出席这个演奏会？”
“是啊！”弥生满不在乎地说。“因为没有第二次机会了。无论如何我都要占为已有。”
对于弥生的自我中心之强烈，连晴美也无话可说。
“但是，为何安西老师会在那里？”
“这点连我也不知道。”弥生摇摇头。“直接问老师吧！”
“好的。”片山喝了一口可乐。“结果呢？柳美知子有没有出现？”
弥生隔了一瞬间才回答，似乎不晓得应该怎样回答才好的样子。
“她没有来。”弥生说。
真的吗？连片山也无法判断出来。
“林先生倒是来了。”
“我不知道他几时去的。因为其后我马上离开那里了。”
弥生说。
那是真的。当片山被丽莎用枪挟持去到厢房前面对，弥生和安西兼子都不在了。
“这么说，你在的时候，柳美知子和林先生都没来过？”
“不错。”
“那你为何离开那里？”
弥生一时为之语塞，然而依然保持平静。
“安西老师觉得不舒服，我送她回去。”弥生说。
的确是很好的借口。不过，假如问安西兼子，不晓得是否得到同样的答案……“若是认为我撒谎，何不问问安西老师？”弥生说。
也许他们的供词已变成一致了，片山想。
“奇怪。”弥生又说。“刚才你不是说过不查这宗案件的吗？为何如此盘问不休？”
“因为——”片山也语塞了。
“算了，我不想搞坏你的情绪。”弥生笑道。
片山本来想问她，安西兼子是不是你的母亲？终于改变主意。这种事，也该直接问安西兼子比较好。
“咦，福尔摩斯呢？”晴美说。
不知何时，福尔摩斯不见踪影了。
“咦？我的汉堡包呢？”石津发出同样的句型。
“你自己不留意之际吃光了吧！”片山说。
这次，片山却猜错了。
晴美不经意地望望快餐店的出入口方向，瞥见福尔摩斯的尾巴。看来，它自已跑出去了。
晴美站起来，穿过店堂出到外面。福尔摩斯正在前面快步走着。
它到哪儿去呢？而且，它的嘴里还衔着一袋汉堡包！
“难道开始帮忙送外卖？”晴美喃喃自语。
总之，跟踪福尔摩斯再说！
福尔摩斯走进一幢建筑物的暗处，晴美在转角处停下来，悄悄探头去看究竟。
——少女丽莎在那里。
她蹲在黑暗的角落，福尔摩斯走到她身边，伸出前肢轻轻碰她的脚。
——晴美的心一阵抽痛。
不管她做过什么，毕竟只是个十七岁的小女孩啊！
丽莎见是福尔摩斯，十分困惑的样子。福尔摩斯把装了汉堡包的纸袋塞到丽莎怀里。
“这个……给我的吗？”
“喵！”
“可是——为什么——”
丽莎的声音震抖，她撕破纸袋，取出汉堡包，立刻贪婪地吃起来。
看来她很久没吃东西了，这两天过的是四处逃难的日子啊！
转眼就把汉堡包吃光了，丽萍对福尔摩斯含泪说：“谢谢你。”
“喵！”
福尔摩斯的声音含有安慰的意思，温柔而明确。
丽莎“哇”一声哭起来，抱起福尔摩斯，紧紧贴住它的脸。
看着看着，晴美也忍不住泪眼盈睫。
她时常自笑片山婆妈心肠，其实她也很容易受感动，可说是优良血统。
晴美转出来，朝丽莎的方向走过去。
丽莎见到她。吓得魂飞魄散。
“不要跑。”晴美柔声说。
第四幕今夜的祈祷
1
在外国的酒店一个人独处时，突然电话响起，乃是一件恐怖的事，尤其对片山这样完全不懂外国话的人而言更甚。
搭错线了吧！一定是的。片山想。
铃声安静下来。沉默一会，电话又继续响了。
片山一个人躺在房间的床上，时间将近下午三点。
晴美等人在麻理的带领下，出去参观贝多芬的故居了。
本来片山也可以去的，但他有点疲倦，而且瞎困，于是谢绝参加。
晴美嘲笑他：“你已经老啦。”
石津笑嘻嘻地保证：“有我在，不必担心晴美小姐的事。”
至于福尔摩斯……它跟平常一样喵喵叫。
总之，片山很想睡觉。欧洲之旅很不习惯，疲倦是累积下来的。
“杀死人的疲倦啊！”
倒在床上时，片山如此喃喃自语。旁人听了也许吓了一跳。
当然片山没有杀人，而是遇到凶杀案，所以疲倦而已。
他想好好睡一大觉，然而躺下来后一直睡不着。
心情不愉快得很。
恰好这时电话铃声大作，更加使他心情恶劣。
电话一直响个不停，无奈，片山只好爬起来。
假如对方哗啦哗啦地说德语，自己应该怎样回答？
算了，接电话再说。
片山轻轻拿起话筒，什么也不说，静静等对方开口。
“喂！”女人的声音，而且是日语！
片山松一口气，也许是向他道歉打错电话。
可是没有打错，因为女声说。
“请问片山义太郎先生在不在？”
谁呢？仿佛在哪儿听过的声音。
毕竟有刑警本色，曾经听过一次的声音，总是记得一点。不过，听不出到底是谁的声音，则是片山不能称为一流刑警的原因。
“嗯——我就是。”片山说。“哪一位？”
“我是——”对方迟疑片刻。“那天在圣士提反教堂遇见的人。”
片山吃了一惊。不错！这个声音就是她……“你是柳美知子——不，水科礼子小姐吧！即是自称柳美知子的水科礼子小姐……”片山的解释总是十分复杂。
“告诉我？”
“是的。现在能不能碰个面？”
“现在呀——”现在没有什么预定节目，“可是。在什么地方碰面？”
“我倒无所谓……”
“那么就在卡布翠娜教堂地下吧！好不好？”
“卡布——”
“面对马克多广场的教堂，只要问问酒店的人就知道的。”
“卡布——什么来着？”片山慌忙准备笔记。
“卡布翠娜。”
“卡布翠娜教堂吗？地下层？”
“对。那个地方很少人去。我等你，三十分钟以后见。”
“啊，好。”
放下话筒，片山陷入沉思。
柳美知子有什么事找他？
“他们几时回来呀！”片山可怜兮兮地想。
他不是怕一个人去。而是感觉到，假如麻理同行的话，柳美知子可能会有不同的反应。
可是，三十分钟以内，晴美他们一定赶不回来。因为贝多芬一年到晚搬家，他的故居有好几处，走马看灯式的跑一趟也需大半天。
“没法子，只好一个人去啦！”
片山伸个大懒腰，现在反而十分困了。
我总是慢了几拍，凡事都是——片山想。
整装完毕，拿着记事本走出房间，一边看着字条一边乘电梯下楼。
“卡布翠娜教堂，只要问问酒店的人就懂了……”蓦地赫然一惊。酒店的人不懂日语啊！把日语写的教堂名称出示给他们看也是徒然。卡布翠娜的德语发音怎么说？
走向柜台时，片山不由心惊胆跳。每到这种时候，他就不由自主地胆怯畏缩了。
片山来到柜台旁边，正在踌躇不知如何开口时，听到有人用日语喊他。
“刑警先生！”
“啊，老师！”
见是安西兼子，片山忙不迭地打招呼。
“一个人吗？”兼子问。
“嗯。大家都跑去参观贝多芬的故居了。”
“是吗？”兼子微笑。“像我这样一年来几次维也纳的人，还没去过呢！”
“这样的事也是有的。”片山附和着。“对不起，我想——”“什么事呢？”
“我不晓得怎样去这间卡布翠娜教堂，请您代我问问柜台的人好吗？”
兼子笑一笑。“好的。好像是奥地利女皇帝玛丽亚·特丽莎的置棺处吧！”
置棺处？似乎不太吉祥。片山想。
兼子替他问了，再把说明译成日文，记录在纸条上。这样也会迷路的话，片山觉得对不起天地良心了。
“我想这样应该清楚了，走路过去并不太远！”
“浪费您的时间，抱歉。”
片山鞠了一个躬，不经意地投目在兼子手腕上挂着的皮草大衣。
对了！在那次忙乱之中忘得一干二净了。当时，第三号房的挂架上，挂着一件皮草长大衣！
那是怎么回事？不可能是阿林带去的，可是里�