按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
以爲晋陵太守，下车励名迹，除烦苛，明法宪，严于奸吏，旬日之间，郡中大安。俄而暴卒，百姓行号巷哭，市里爲之喧沸，设祭奠于郡庭者四百馀人。田舍有妇女夏氏年百馀岁，扶曾孙出郡，悲泣不自胜。其惠化所感如此。百姓相率爲立庙建碑，以纪其德，又诣都表求赠諡。诏赠湘州刺史，諡曰恭子。
文帝十男：张皇后生长沙宣武王懿、永阳昭王敷、武帝、衡阳宣王畅。李太妃生桂阳简王融。融爲东昏所害，敷、畅齐建武中卒，武帝践阼，并追封郡王。陈太妃生临川靖惠王宏、南平元襄王伟。吴太妃生安成康王秀、始兴忠武王憺。费太妃生鄱阳忠烈王恢。
长沙宣武王懿字元达，文帝长子也。少有令誉，解褐齐安南邵陵王行参军，袭爵临湘县侯。历位晋陵太守，以善政称。永明末，爲梁、南秦二州刺史，加督。是岁，魏军入汉中，遂围南郑。懿随机拒击，乃解围遁去。又遣氐帅杨元秀攻取魏历城等六戍。魏人震惧，边境遂宁。
永元二年，裴叔业据豫州反，懿以豫州刺史领历阳、南谯二郡太守讨之，叔业惧，遂降魏。武帝时在雍州，遣典签赵景悦说懿兴晋阳之甲，诛君侧之罪。懿不答。既而平西将军崔慧景入寇，奉江夏王宝玄围台城，齐室大乱，驰信召懿。懿时方食，投箸而起，率锐卒三千人入援。武帝驰遣虞安福下都说懿曰：「诛贼之后，则有不赏之功，当明君贤主，尚或难立；况于乱朝，何以自免。若贼灭之后，仍勒兵入宫，行伊、霍故事，此万世一时。若不欲尔，便放表还历阳，托以外拒爲事，则威振内外，谁敢不从。一朝放兵，受其厚爵，高而无人，必生后悔。」长史徐曜甫亦苦劝，并不从。慧景遣其子觉来拒，懿击大破之，乘胜而进，慧景欣＃氛吨Ｊ谏惺榱睢⒍级秸魈炙街罹隆�
时东昏肆虐，茹法珍、王咺之等执政，宿臣旧将，并见诛夷。懿既勋高，独居朝右，深爲法珍等所惮，乃说东昏，将加酷害。徐曜甫知之，密具舟江渚，劝令西奔。懿不从，曰：「古皆有死，岂有叛走尚书令邪？」寻见留省赐药，与弟融俱殒。谓使者曰：「家弟在雍，深爲朝廷忧之。」中兴元年，赠司徒。宣德太后临朝，改赠太傅。天监元年，追崇丞相，封长沙郡王，諡曰宣武。给九旒鸾辂、黄屋左纛，葬礼依晋安平王故事。
懿名望功业素重，武帝本所崇敬。帝以天监元年四月丙寅即位，是日即见褒崇。戊辰，乃始赠第二兄敷、第四弟畅、第五弟融。至五月，有司方奏追皇考皇妣尊号，迁神主于太庙。帝不亲奉，命临川王宏侍从。七月，帝临轩，遣兼太尉、散骑常侍王份奉策上太祖文皇帝、献皇后及德皇后尊号。既先卑后尊，又临轩命策，识者颇致讥议焉。
懿子业字静旷，幼而明敏，仕齐爲太子舍人。宣武之难，与二弟藻、象俱逃匿于王严秀家。东昏知之，收严秀付建康狱，考掠备极，乃以钳拔手爪，至死不言，竟以免祸。
天监二年，袭封长沙王，历位秘书监，侍中，都督南兖州刺史。运私邸米，僦人作甓以砌城，武帝善之。徙湘州，尤着善政。零陵旧有二猛兽爲暴，无故相枕而死。郡人唐睿见猛兽傍一人曰：「刺史德感神明，所以两猛兽自毙。」言讫不见，胁⒁熘�
业性敦笃，所在留惠。普通四年，爲侍中、金紫光禄大夫。薨，諡曰元王。文集行于世。子孝俨嗣。
孝俨字希庄，射策甲科，除秘书郎、太子舍人。从幸华林园，于坐献相风乌、华光殿、景阳山等颂，其文甚美，帝深赏异之。薨，諡曰章。子慎嗣。业弟藻。
藻字靖艺，仕齐位着作佐郎。天监元年，封西昌县侯，爲益州刺史。时邓元起在蜀，自以有克刘季连功，恃宿将，轻少藻，藻怒乃杀之。既天下草创，边徼未安，州人焦僧护聚惺颍蒇⒎弊髀摇Ｔ迥晡慈豕冢抛粢椋曰髦；虺虏豢桑宕笈吨撞唷Ｄ顺似郊缬撸残性衾荨Ｔ艟酃疑洌赶氯缬辏诱呔贅J御箭，又命除之，由此人心大安，贼乃夜遁。藻命骑追击，平之。
九年，征爲太子中庶子。初，邓元起之在蜀也，崇于聚敛，财货山积。金玉珍帛爲一室，名爲内藏；绮縠锦罽爲一室，号曰外府。藻以外府赐将帅，内藏归王府，不有私焉。及是还朝，轻装就路。再迁侍中。
藻性谦退，不求闻达，善属文，尤好古体。自非公宴，未尝妄有所爲，纵有小文，成辄弃本。历雍、兖二州刺史。频莅州镇，人吏咸称之。推善下人，常如弗及。普通六年，爲军师将军，与西丰侯正德北侵涡阳，辄班师，爲有司奏，免官削爵土。八年，复封爵。中大通三年，爲中军将军，太子詹事，出爲丹阳尹。帝每称其小字，叹曰：「子弟并如迦叶，吾复何忧。」入爲尚书左仆射，加侍中，固辞，不许。大同五年，迁中卫将军、开府仪同三司、中书令，侍中如故。
藻性恬静，独处一室，床有膝痕，宗室衣冠莫不楷则。常以爵禄太过，每思屏退，门庭闲寂，宾客罕通。简文尤敬爱之。自遭家祸，恒布衣蒲席，不食鲜禽，非公庭不听音乐，武帝每以此称之。
出爲南徐州刺史。侯景乱，藻遣世子彧率兵入援。及城开，加散骑常侍。侯景遣其仪同萧邕代之据京口，藻因感气疾。或劝奔江北，藻曰：「吾国之台铉，任寄特隆，既不能诛翦逆贼，正当同死朝廷耳。」因不食而薨。
藻弟猷，封临汝侯，爲吴兴郡守。性倜傥，与楚王庙神交，饮至一斛。每酹祀，尽欢极醉，神影亦有酒色，所祷必从。
后爲益州刺史，侍中，中护军。时江阳人齐苟儿反，惺蚬ブ莩牵啾妇憔。擞幸煨摹Ｄ艘５磺刖取Ｊ侨沼刑锢戏暌黄镌√佣嚼矗嗜コ羌咐铮弧赴偎氖埂Ｊ比找殃危锞俨澰唬骸负笕死矗闪钪猜恚叭掌圃簟！苟碛惺倨锶绶纾黄锕胍锢衔薁懰唬骸肝庑顺趵淳攘偃旰睢！沟贝耸保碇星肫砦扪椤Ｊ嗳眨思涛劳僚冀阅嗍绾拐摺Ｊ侨眨啻笃乒抖ｉ嘣谥萜馁岳模腕勰谒煊邢愠龋恢昧健Ｎ涞勰┲源藸戫；苟迹杂抢⒊杉玻洌炘涣椋杂肷窠灰病�
猷子韶字德茂，初封上甲县都乡侯。太清初爲舍人，城陷奉诏西奔。及至江陵，人士多往寻觅，令韶说城内事，韶不能人人爲说，乃疏爲一卷，客问者便示之。湘东王闻而取看，谓曰：「昔王韶之爲隆安纪十卷，说晋末之乱离。今之萧韶亦可爲太清纪十卷矣。」韶乃更爲太清纪。其诸议论，多谢吴爲之。韶既承旨撰着，多非实录，湘东王德之，改超继宣武王，封长沙王，遂至郢州刺史。
韶昔爲幼童，庾信爱之，有断袖之欢，衣食所资，皆信所给。遇客，韶亦爲信传酒。后爲郢州，信西上江陵，途经江夏，韶接信甚薄，坐青油幕下，引信入宴，坐信别榻，有自矜色。信稍不堪，因酒酣，乃径上韶床，践蹋肴馔，直视韶面，谓曰：「官今日形容大异近日。」时宾客满坐，韶甚惭耻。
韶弟骏字德款，善草隶，工文章，晚更习武，膂力绝人，与永安侯确相类。位尚书殿中郎、超武将军，封南安侯。城陷，爲贼任约所礼。谋召鄱阳嗣王范袭约，反爲所害。
猷弟朗字靖彻，天监五年，例以王子封侯。历太子洗马，桂州刺史，加都督。性倨而虐，群下患之。记室庾丹以忠谏见害，帝闻之，使于岭表以功自效。丹父景休位御史中丞。丹少有俊才，与伏挺、何子朗俱爲周舍所狎。初景休罢巴东郡颇有资産，丹负钱数百万，责者填门。景休怒，不爲之偿。既而朝贤之丹不之景休，景休悦，乃悉爲还之。爲建康正，坐事流广州。
朗弟明字靖通，少被武帝亲爱，封贞阳侯。太清元年，爲豫州刺史，百姓诣阙拜表，言其德政，树碑于州门内。及碑匠采石出自肥陵，明乃广营厨帐，多召人物，躬自率领牵至州。识者笑之，曰：「王自立碑，非州人也。」
武帝既纳侯景，大举北侵，使南康王会理总兵，明乃拜表求行。固请，乃许之。会理已至宿预，诏改以明代爲都督水陆诸军趣彭城，大图进取。敕曰：「侯景志清邺、洛，以雪雠耻。其先率大军，随机抚定。汝等芯芍褂诤街撸逅怨嗯沓恰４笏环海鲁亲蚤澹魑鹜！姑魇Υ温懒菏死铮骱窖咭怨嗯沓牵坝谲Γ幻徽呷濉Ｎ呵步饺萆茏诟熬龋髂甭圆怀觯帕钅小Ｖ罱口咽拢唬骸肝嶙粤倩票洌鸲嘌浴！剐乃各掠居人，明亦不能制，唯禁其一军无所侵掠。
绍宗至，决堰水，明命将救之，莫肯出。魏军转逼，人情大骇。胡贵孙谓赵伯超曰：「不战何待。」伯超惧不能对。贵孙乃入陈苦战，伯超拥懈ジ揖龋唬骸赣胝奖匕埽蝗缛绻椤！鼓耸咕吡悸恚仄浒运妗９笏锼烀弧２油浇罢剑迤涑觯谷苏僦煜嘤肽匣埂�
明醉不能兴，芯蟀埽骷础１比嘶称洳磺致樱街逋酢＜爸廖海旱垡骷爸罱В推浣徒簟２Ｍ醺叱卫衩魃踔兀皆唬骸赶韧跤肓褐骱秃檬锈拍辏疟死穹鹞模Ｔ品顮懳褐鞑⒓跋韧酰松跏橇褐骱褚狻２晃揭怀牛麓朔兹拧！挂蛴肓和ê停谷艘悦魇楦嫖涞郏街率橐晕扛叱巍�
东魏除明散骑常侍。及闻社稷沦荡，哀泣不舍昼夜。魏平江陵，齐文宣使送明至梁，并前所获梁将湛海珍等皆听从明归。令上党王涣率兴椭Ｊ鞘碧就跎纭⑺究粘掳韵仍诮ǹ担平餐醴街菭懱住⒍级街型庵罹拢兄浦冒俟佟；辆ソ饔肷缡榍笥绮淮印＜盎疗贫兀杜嶂幔缇澹四擅鳌Ｓ谑橇河叨龋胧Ρ狈础�
明至，望朱雀门便长恸，迄至所止，道俗参问，皆以哭对之。及称尊号，改承圣四年爲天成元年，大赦境内。以方智爲太子，授王僧辩大司马，遣其子章驰到齐拜谢。齐遇明及僧辩使人，在馆供给宴会丰厚，一同武帝时使。及陈霸先袭杀僧辩，复奉晋安王，是爲敬帝，而以明爲太傅、建安王。报齐云：「僧辩阴谋篡逆，故诛之。」仍请称臣于齐，永爲蕃国。齐遣行台司马恭及梁人盟于历阳。明年，齐人征明，霸先犹称蕃，将遣使送明，疽发背死。时王琳与霸先相抗，齐文宣遣兵纳永嘉王庄主梁祀，追諡明曰闵皇帝。
永阳昭王敷字仲达，文帝第二子也。少有学业，仕齐爲随郡内史。招怀远近，士庶安之，以爲前后之政莫及。明帝谓徐孝嗣曰：「学士旧闻例不解理官，闻萧随郡唯置酒清言，而路不拾遗，行何风化以至于此？」答曰：「古者修文德以来远人，况止郡境而已。」帝称善。征爲庐陵王谘议参军，卒。武帝即位，赠司空，封永阳郡王，諡曰昭。天监二年，子伯游嗣。伯游字士仁，位会稽太守，薨，諡曰恭。
衡阳宣王畅，文帝第四子也。有美名，仕齐位太常，封江陵县侯。卒。天监元年，追赠开府仪同三司，封衡阳郡王，諡曰宣。
三年，子元简位郢州刺史，卒于官，諡曰孝。葬将引，柩有声，议者欲开视。王妃柳氏曰：「晋文已有前例，不闻开棺。无益亡者之生，徒增生者之痛。」遂止。少子献嗣。
桂阳简王融，文帝第五子也。仕齐位太子洗马，与宣武王懿俱遇害。天监元年，赠抚军大将军，封桂阳郡王，諡曰简。无子，诏以长沙宣武王第九子象嗣。
象字世翼，容止闲雅，简于交游，事所生母以孝闻。位丹阳尹。象生长深宫，始亲庶政，举无失德，朝廷称之。再迁湘州刺史，加都督。湘州旧多猛兽爲暴，及象任州日，四猛兽死于郭外，自此静息，故老咸称德政所感。历位太常卿，加侍中，迁秘书监。薨，諡曰敦。子慥嗣。
慥字元贞，位元信州刺史，有威惠。太清二年，赴援台城，遇敕还蕃。寻爲张缵所构，书报湘东王曰：「河东、桂阳二蕃，掎角欲袭江陵。」湘东乃水步兼行至荆镇。慥尚军江津，不以爲意，湘东至，乃召慥，深加慰喻，慥心乃安。后留止省内，慥心知祸及，遂肆丑言。湘东大怒，付狱杀之。
临川靖惠王宏字宣达，文帝第六子也。长八尺，美须眉，容止可观。仕齐爲北中郎桂阳王功曹史。宣武之难，兄弟皆被收。道人释惠思藏宏。及武帝师下，宏至新林奉迎。建康平，爲中护军，领石头戍事。天监元年，封临川郡王，位扬州刺史，加都督。
四年，武帝诏宏都督诸军侵魏。宏以帝之介弟，所领皆器械精新，军容甚盛，北人以爲百数十年所未之有。军次洛口，前军克梁城。巨集部分乖方，多违朝制，诸将欲乘胜深入，宏闻魏援近，畏懦不敢进，召诸将欲议旋师。吕僧珍曰：「知难而退，不亦善乎。」宏曰：「我亦以爲然。」柳惔曰：「自我大兴伲纬遣环挝侥押酰俊古徨湓唬骸甘切幸玻痰惺乔螅文阎埽俊孤硐涩V曰：「王安得亡国之言。天子扫境内以属王，有前死一尺，无却生一寸。」昌义之怒须尽磔，曰：「吕僧珍可斩也。岂有百万之师，轻言可退，何面目得见圣主乎！」朱僧勇、胡辛生拔剑而起曰：「欲退自退，下官当前向取死！」议者已罢，僧珍谢诸将曰：「殿下昨来风动，意不在军，深恐大致沮丧，欲使全师而反。」又私裴邃曰：「王非止全无经略，庸怯过甚。吾与言军事，都不相入。观此形势，岂能成功。」宏不敢便违群议，停军不前。魏人知其不武，遗以巾帼。北军歌曰：「不畏萧娘与吕姥，但畏合肥有韦武。」武谓韦叡也。僧珍叹曰：「使始兴、吴平爲元帅，我相毗辅，中原不足平。今遂敌人见欺如此。」乃欲遣裴邃分军取寿阳，大型Ｂ蹇凇：旯讨床惶肆罹性唬骸溉寺碛星靶姓哒丁！棺允蔷缓停嘶撤吲�
魏奚康生驰遣杨大眼谓元英曰：「梁人自克梁城已后，久不进军，其势可见，当是惧我。王若进据洛水，彼自奔败。」元英曰：「萧临川虽騃，其下有好将韦、裴之属，亦未可当。望气者言九月贼退，今且观形势，未可便与交锋。」
张惠绍次下邳，号令严明，所至独克，下邳人多有欲来降。惠绍曰：「我若得城，诸卿皆是国人；若不能破贼，徒令公等失乡，非朝廷吊人本意也。今且安堵复业，勿妄自辛苦。」降人咸悦。
九月，洛口军溃，宏弃凶摺Ｆ湟贡┓缬辏暧胧锾油觥Ｖ罱蠛瓴坏茫散而归。弃甲投戈，填满水陆，捐弃病者，强壮仅得脱身。宏乘小船济江，夜至白石垒，款城门求入。临汝侯登城谓曰：「百万之师，一朝奔溃，国之存亡，未可知也。恐奸人乘间爲变，城门不可夜开。」宏无辞以对，乃缒食馈之。惠绍闻洛口败，亦退军。
六年，迁司徒，领太子太傅。八年，爲司空、扬州刺史。十一年正月，爲太尉。其年冬，以公事左迁骠骑大将军、开府同三司之仪，未拜，迁扬州刺史。十二年，加司空。十五年，所生母陈太妃薨，去职。寻起爲中书监，骠骑大将军、扬州刺史如故。
宏妾弟吴法寿性粗狡，恃宏无所畏忌，辄杀人。死家诉，有敕严讨。法寿在宏府内，无如之何。武帝制宏出之，即日偿辜。南司奏免宏司徒、骠骑、扬州刺史。武帝注曰：「爱宏者兄弟私亲，免宏者王者正法，所奏可。」
宏自洛口之败，常怀愧愤，都下每有窃发，辄以宏爲名，屡爲有司所奏，帝每贳之。十七年，帝将幸光宅寺，有士伏于骠骑航待帝夜出。帝将行心动，乃于朱雀航过。事发，称爲宏所使。帝泣谓宏曰：「我人才胜汝百倍，当此犹恐颠坠，汝何爲者。我非不能爲周公、汉文，念汝愚故。」宏顿首曰：「无是，无是。」于是以罪免。而纵恣不悛，奢侈过度，修第拟于帝宫，后庭数百千人，皆极天下之选。所幸江无畏服玩侔于齐东昏潘妃，宝屧直千万。好食鰿鱼头，常日进三百，其佗珍膳盈溢，后房食之不尽，弃诸道路。江本吴氏女也，世有国色，亲从子女遍游王侯后宫，男免兄弟九人，因权势横于都下。
宏未几复爲司徒。普通元年，迁太尉、扬州刺史，侍中如故。七年四月薨，自疾至薨，舆驾七出临视。及薨，诏赠侍中、大将军、扬州牧，假黄钺，并给羽葆、鼓吹一部，增班剑爲六十人，諡曰靖惠。
宏以介弟之贵，无佗量能，恣意聚敛。库室垂有百间，在内堂之后，关钥甚严。有疑是铠仗者，密以闻。武帝于友于甚厚，殊不悦。宏爱妾江氏寝膳不能暂离，上佗日送盛馔与江曰：「当来就汝欢宴。」唯携布衣之旧射声校尉丘佗卿往，与宏及江大饮，半醉后谓曰：「我今欲履行汝后房。」便呼后合舆径往屋所。宏恐上见其