按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
21：27 我确知你们的思想，以及对我所筹划的阴谋。
21：28 你们要问：「霸王的家在那里﹖恶人住的帐幕在何处﹖」
21：29 你们怎么不问过路的人﹖难道你们不承认他们的证据﹖
21：30 「恶人在毁灭之日不受害，在愤怒之日反免祸。」
21：31 他的动作，谁敢当面指摘﹖他的行为，谁能报复﹖
21：32 他最后被抬入坟地，亲自守护自己的墓冢。
21：33 谷中的土壤，他感觉甘美；众人都跟他而去，但在他前面的人，更不可胜数。
21：34 你们为何说空话来安慰我﹖你们的答话显然只是欺诈！
16
… Page 658…
17/33 旧约·约伯传
第三场辩论（22…28）
第二十二章（30）
指正约伯有罪受罚
22：1 特曼人厄里法次接着说：
22：2 人于天主能有什么益处﹖明智人只能于一己有益。
22：3 纵然你公正，对全能者能有什么好处﹖纵然你品行齐全，对天主有什么利益﹖
22：4 他岂能因你敬畏而责斥你，拉你来听审﹖
22：5 岂不是因为你罪恶多端，罪过无穷﹖
22：6 因为你无理地强取了你兄弟的抵押，剥去了人的衣服，使之赤裸；
22：7 口渴的人，你没有给他水喝；饥饿的人，你没有给他饭吃；
22：8 让强有力的人占有土地，让尊贵体面的人住在其中；
22：9 却使寡妇空手而归，折断孤儿的手臂；
22：10 因此罗网要四面围困你，恐吓突降，使你惊惶。
22：11 光明变成黑暗，使你毫无所见；洪水漫漫，将你淹没。
22：12 天主岂不是居于高天﹖看，最高的星辰何其高远﹖
22：13 你曾说过：「天主知道什么﹖他岂能透过黑云施行审判﹖
22：14 云彩遮蔽着他，使他看不到什么，而他只在天边周围游行。」
22：15 你岂要固守恶人所蹈的故辙﹖
22：16 尚未到时，他们已被攫去，大水冲去了他们的基础。
22：17 他们曾向天主说：「离开我们！全能者能为我们作什么﹖」
22：18 他原来是以福利充满了他们的家，可是恶人的思想离他很远。
22：19 义人见了就欢乐，无罪者也讥笑他们说：「
22：20 的确，他们的财富已被消灭，他门所剩余的皆被火焚毁。」
劝约伯悔改
22：21 请你与他亲善和好，藉此你的幸福必得恢复。
22：22 请你领受他口中的教训，将他的话存在心中。
22：23 如果你归向全能者，你必兴起；你若使邪恶离开你的帐幕，
22：24 视金子如尘埃，视敖非尔金如溪石，
22：25 全能者必作为你的金锭，作为你的银堆。
22：26 那时你必以全能者为喜乐，你将仰望天主的慈颜。
22：27 那时你祈求他，他必应允你；你可向他还你的誓愿。
22：28 你决定的事，事必成就；光明要照耀你的道路，
22：29 因为他压伏骄傲的人，拯救低首下心的人。
22：30 他必解救无罪的人；你若手中清廉，你必获救。
第二十三章（17）
约伯寻觅天主不获
23：1 约伯回答说：
23：2 直到今天，我还是反抗哀诉，他沉重的手掌，使我不得不呻吟。
17
… Page 659…
18/33 旧约·约伯传
23：3 惟愿我知道怎样能寻到天主，能达到他的宝座前，
23：4 好将我的案情向他陈诉，因为我口中满了证词！
23：5 唯愿我知道他答复我的话，明了他向我说什么！
23：6 他岂能靠强力同我争辩﹖决不，他必留神听我。
23：7 如此，他会分辨出同他争论的是个正直人，也许我可永久不再受裁判！
23：8 可是我往东行，他不在那里；我往西行，也找不到他；
23：9 往北找，也看不见他；往南去，也见不到他。
23：10 他洞悉我所有的进退。他若试验我，我必如纯金出现。
23：11 我的脚紧随着他的足迹，谨守他的道，总没有偏离。
23：12 他所发的命令，我总没有违背；他口中的训言，我常保存在心中。
23：13 但他所决定的，谁能变更﹖他所乐意的，必要实行。
23：14 他所注定的，必要完成；类似的事，还有很多。
23：15 因此，为了他，我很惊慌，一想起来就害怕。
23：16 天主使我的心沮丧，全能者使我恐怖。
23：17 因为我虽面临黑暗，幽暗虽遮盖我的面，我仍不丧气。
第二十四章（25）
恶人的强横与善人的不幸
24：1 全能者为何不划定自己的期限﹖忠于他的人为何看不到他的日子﹖
24：2 恶人挪移地界，抢去羊群自去牧放；
24：3 赶走孤儿的驴，拿去寡妇的牛作抵押；
24：4 迫使穷人离开正路，使境内的贫民隐藏不露。
24：5 看啊！他们象旷野的野驴，出来寻觅食物；他们纵使到晚操作，却找不到养子女的食物。
24：6 夜间遂到田间去收割，到恶人的葡萄园中去摘取。
24：7 赤身过宿，无衣蔽体；严寒之时，没有铺盖。
24：8 在山中为暴雨淋透，因无处避身，只有紧抱着磐石。
24：9 另有些人将孤儿从母怀中抢去，拿穷人的乳儿作抵押，
24：10 致使他们无衣赤身行走，枵腹担荷麦捆；
24：11 在石槽中榨油、踩酒，反受口渴之苦。
24：12 临死者的呻吟，声闻城外；负伤者呼求救援，天主却不理会他们的哀求。
24：13 另有些人反抗光明，不认识光明的道路，更不走光明的途径。
24：14 凶手黎明即起，去杀害困苦和贫穷的人，夜间去作盗贼。
24：15 奸夫的眼盼望黄昏，他心里说：「没有眼可看见我！」就用面巾将自己的脸遮蔽起来。
24：16 窃贼夜间挖穿屋墙，白日将自己关起，不愿看见光明，
24：17 因为早晨对这班人有如死影，他们已熟悉了黑暗的恐怖。
24：18 他们轻如水萍，随波逐流，地上的家业已被诅咒，榨酒者不再走入他们的葡萄园。
24：19 亢旱酷暑怎样吸尽雪水，阴府也怎样将罪犯吸去。
24：20 怀孕他的要忘掉他，蛆虫要腐蚀他，人不再记念他，邪恶如树一般被人砍倒。
24：21 他欺压了不生育的石女，没有善待寡妇。
24：22 然而天主将以威力把持强暴，他必兴起，使他们不能保存生命。
24：23 虽暂时让他们平安休息，但他的双眼却正监视着他们的行径。
24：24 他居于高位，不久即不见了；他必丧亡，有如咸草；他必被剪去，犹如麦穗。
18
… Page 660…
19/33 旧约·约伯传
24：25 是否如此﹖谁能证明我说谎，谁能以我的话为荒诞﹖
第二十五章（6）
赞扬天主的德能
25：1 叔亚人彼耳达得发言说：
25：2 权能和威严为他所有，他在高天缔造和平。
25：3 他的队伍，岂可胜数﹖他的光明升起，谁不蒙受照耀﹖
25：4 人在天主面前，怎能自以为义﹖妇人所生的，怎能自称洁净﹖
25：5 在他眼中，月亮都不明亮，星辰也不皎洁，
25：6 何况象虫的人，象蛆的人子！
第二十六章（14）
约伯对朋友不满
26：1 约伯回答说：
26：2 无能为力的人，你怎样援助了他﹖无力的手臂，你怎样支持了他﹖
26：3 你给无知的人出过什么主意，表现了你多少的智慧﹖
26：4 你说这些话是指教谁﹖从你心里发出的是谁的精神﹖
赞美天主的威能
26：5 幽魂在地下打颤，海底与居于海底的，惊恐不已。
26：6 阴府在他前面显露，死域也无所遮掩。
26：7 他将北极伸张到太虚，将大地悬于虚无之上。
26：8 他将水包在他的云中，托水的云却不破裂。
26：9 他遮蔽了满月的面貌，使他的云彩散布其上。
26：10 在水面上他划了一圆圈，当作光明与黑暗的分界。
26：11 支天的柱子震动，因他的呵叱而战栗。
26：12 他以威力使海洋动荡，以明智制伏了海怪。
26：13 他一嘘气，天气清朗；他亲手戳穿了飞龙。
26：14 看啊！这只是他行动的边端，我们所听到的只是些细微的事！他轰轰烈烈的作为，有谁
能明了﹖
第二十七章（23）
坚贞到死
27：1 约伯继续他的言论说：
27：2 我指着那剥夺我权利的天主起誓，指着使我心灵苦痛的全能者起誓：
27：3 几时我还有气息，我鼻中尚有天主赋予的生气，
27：4 我的口唇决不说谎言，我的舌头决不讲虚话。
27：5 若叫我说你们有理，那决辨不到；到我断气，我决不放弃我的纯正。
19
… Page 661…
20/33 旧约·约伯传
27：6 我坚持我的正义，决不罢休；对于已往的生活，我问心无愧。
27：7 惟愿恨我的人，遭恶人的命运；起来攻击我的人，遭罪犯的处分。
27：8 恶人呼吁时，有何期待﹖当他向天主举起灵魂时，有何希望﹖
27：9 灾难临到他身上时，天主岂能听他的呼求﹖
27：10 他岂是以全能者为喜乐，时时祈求天主﹖
27：11 我要将天主的作为教导你们；对全能者的意旨，我决不隐瞒。
27：12 其实，这一切你们都熟悉，但为何还这样崇尚空谈﹖纳阿玛人左法尔就说：
27：13 看；这是天主给恶人定的命运，是强暴者由全能者所承受的产业：
27：14 他的子女虽众多，都必死于刀下；他的后代子孙，不得饱食。
27：15 剩余的人，为瘟疫所葬送；他们的遗孀，不举哀吊丧。
27：16 他虽积蓄金银，多如尘沙；备制衣服，多如土堆；
27：17 他固然预备，义人来穿着，无辜者要分取他们的金银。
27：18 他建造的房屋有如雀巢，又如守望者搭的茅舍。
27：19 他睡眠时，虽称富足，但睁开眼时，已一无所有。
27：20 白天有恐怖侵袭，黑夜有飓风将他卷去。
27：21 东风将他们吹走，由他们的居处将他拔除。
27：22 众人毫不怜悯拿他当作箭靶，力求逃避攻击他的手。
27：23 人人都对他鼓掌称庆，所到之处；莫不嗤之以鼻。
第二十八章（28）
人不知智慧之所在
28：1 银有出产之地，金有冶炼之所。
28：2 铁由土中掘出，铜自石中镕炼。
28：3 人给黑暗制定了界限，探讨幽暗阴晦的坚石，挖至地层深处。
28：4 在无人居住之处开凿矿穴，上面过路的人，也想不到他们远离人间，身悬半空，摇摆
不定。
28：5 地上出产食粮，地下有火翻腾。
28：6 那里的石头尽是碧玉，其中还藏有金沙。
28：7 矿中的幽径，猛禽不知，鹰眼未见。
28：8 野兽未践踏，猛狮未经过。
28：9 人伸手击打燧石，山基为之动摇。
28：10 在岩石中开凿隧道，所有珍宝尽入眼帘。
28：11 探察江河之源流，使宝藏尽显露。
28：12 但是智慧出自何处？哪里是明智所在﹖
惟天主知智慧之所在
28：13 智慧的道路，人不认识，在众生界寻不到她。
28：14 深渊说：「她不在我这里。」海洋说：「她不与我同域。」
28：15 她非重金所能购买，也不能称量银子作她的代价。
28：16 敖非尔金不能与她较量，宝石和碧玉也不能与她相比。
28：17 黄金与琉璃不能与她同列，纯金的器皿也不能与她交换。
28：18 珊瑚与水晶都不足论，取得智慧胜过取得珍珠。
20
… Page 662…
21/33 旧约·约伯传
28：19 雇士的黄玉不足与她相比，纯金也不能与她较量。
28：20 究竟智慧由何处而来，那里是明智所在﹖
28：21 众生的眼目未曾见过，天空的飞鸟也未发觉。
28：22 「毁灭」与「死亡」都说：「我们只风闻过她的声望。」
28：23 惟独天主认识她的道路，惟有他知道她的在所。
28：24 因为惟有他观察地极，俯视天下的一切。
28：25 当他划定风的重量，规定水的定量，
28：26 厘定下雨的季节，规定雷电的路线时，
28：27 他已见了她，估量了她，立定了她，考察了她。
28：28 然后对人说：「看，敬畏上主，就是智慧；远离邪恶，就是明智。」
约伯最后的辩论（29…31）
第二十九章（25）
以往的幸福
29：1 约伯继续他的言论说：
29：2 谁能赐我似以往的岁月，象以往天主护守我的时日﹖
29：3 那时他的灯，光照在我头上，藉他的光明，我走过黑暗。
29：4 惟愿我如壮年时日，那时天主护佑我的帐幕；
29：5 全能者与我相偕，我的子女环绕着我；
29：6 那时我以奶油洗脚，崖石流油成河。
29：7 当我走出城门，在市井设我座位之时，
29：8 少年人看见我都回避，老年人都起身站立；
29：9 王侯停止讲话，用手堵住自己的口；
29：10 首领不敢出声，舌头紧贴上颚。
29：11 倾耳听我的，都称赞我；定眼看我的，都给我作证。
29：12 因为我援助了呼救的穷人，和无依无靠的孤儿。
29：13 那受丧亡之痛的人称谢我，我使寡妇的心欢乐。
29：14 我披上正义，正义就衣饰我；我的公正，犹如我的长袍和冠冕。
29：15 我作了盲人的眼，跛者的脚。
29：16 我成了穷人之父，我调查过素不相识者的案件。
29：17 我打碎恶人的燎牙，由他牙齿间拔夺他的猎物。
29：18 我心想：我必寿终正寝，我的寿数必如尘沙。
29：19 我的根蔓延到水边，夜间甘露落在我的枝叶上。
29：20 我的荣耀不断更新，我的弓在手中日新月异。
29：21 听我讲话的人，屏息等待，静听我的指教。
29：22 我讲话之后，无人再敢讲话，我的话象水珠滴落在他们身上。
29：23 他们期待我如望甘霖，张着大口如渴盼晚雨。
29：24 我向他们微笑，他们不敢相信；我和善的面容，他们必不放过。
29：25 我为他们选择了道路，身居前导，如立在军中的君王；我引领他们到那里，他们就
让我引导。
21
… Page 663…
22/33 旧约·约伯传
第三十章（31）
现今的处境
30：1 但现今年纪小于我的人，都嘲笑我；这些人的父亲，我都不屑于列在守我羊群的狗中。
30：2 他们的精力已经丧失，他们手臂的力量，对我还有何用﹖
30：3 他们因贫乏和饥馑而消瘦，咀嚼旷野里的草根，以及荒山野岭所生的荆棘。
30：4 他们由丛莽中采取咸菜，以杜松根做自己的食物。
30：5 人将他们由人群中逐出，在他们后面喊叫有如追贼；
30：6 他们只得避居于深谷，住在山洞和岩穴中；
30：7 在荆棘丛中哀叹，在葛藤下畏缩。
30：8 这些人都是流氓的后代，无名氏的子孙，由本乡驱逐出境的人。
30：9 但现今我竟成了他们的歌谣，做了他们的话柄。
30：1