按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
6：17 原来这个黑落德，为了他兄弟斐理伯的妻子黑落狄雅的原故，因为他娶了她为妻，曾
遣人逮捕了若翰，把他押在监里；
6：18 因为若翰曾给黑落德说：「你不可占有你兄弟的妻子。」
6：19 黑落狄雅便怀恨他，愿意杀害他，只是不能，
6：20 因为黑落德敬畏若翰，知道他是一个正义圣洁的人，曾保全了他；几时听他讲道，就
甚觉困惑，但仍乐意听他。
6：21 好机会的日子到了：当黑落德在自己的生日上，为自己的重要官员、军官和加里肋亚
的显要，设了筵席的时候，
6：22 那个黑落狄雅的女儿便进来跳舞，获得了黑落德和同席人的欢心。王便对女孩子说：
「你要什么，向我求罢！我必赐给你！」
6：23 又对她发誓说：「无论你求我什么，就是我王国的一半，我也必定给你！」
6：24 她便出去问她的母亲说：「我该求什么﹖」她母亲答说：「洗者若翰的头。」
6：25 她便立刻进去，到王面前要求说：「我要你立刻把洗者若翰的头，放在盘子里给我！」
6：26 王遂十分忧郁；但为了誓言和同席的人，不愿对她食言，
6：27 王遂即差遣卫兵，吩咐把若翰的头送来。卫兵便去，在监里斩了若翰的头，
6：28 把他的头放在盘子里送来，交给了那女孩子，那女孩子便交给了自己的母亲。
6：29 若翰的门徒听说了，就来领去了他的尸身，把他安葬在坟墓里。
首次增饼
8
… Page 1184…
9/25 新约·马尔谷福音
6：30 宗徒们聚集到耶稣跟前，将他们所作所教的一切，都报告给耶稣。
6：31 耶稣向他们说：「你们来，私下到荒野的地方去休息一会儿！」这是因为来往的人很多，
以致他们连吃饭的工夫也没有。
6：32 他们便乘船私下往荒野的地方去了。
6：33 人看见他们走了。许多人也知道他们要去的地方，便从各城徒步，一起往那里奔走，
且在他们以先到了。
6：34 耶稣一下船，看见一大伙群众，就对他们动了怜悯的心，因为他们好象没有牧人的羊，
遂开口教训他们许多事。
6：35 时间已经很晚了，他的门徒来到他跟前说：「这地方是荒野，且时间已经很晚了，
6：36 请你遣散他们，好叫他们往四周田舍村庄去，各自买东西吃。」
6：37 耶稣却回答说：「你们自己给他们吃的罢！」门徒向他说：「我们去买两百块银钱的饼给
他们吃吗﹖」
6：38 耶稣问他们说：「你们有多少饼﹖去看看！」他们一知道了，就说：「五个饼，两条鱼。」
6：39 于是耶稣吩咐他们，叫众人一伙一伙地坐在青草地上。
6：40 人们就一组一组地坐下：或一百人，或五十人。
6：41 耶稣拿起那五个饼和那两条鱼来，举目向天，祝福了，把饼擘开，递给门徒，叫他们
摆在众人面前，把两条鱼也分给众人。
6：42 众人吃了，也都饱了；
6：43 人就把剩余的碎块收了满满十二筐；还有鱼的碎块。
6：44 吃饼的，男人就有五千。
步行水面
6：45 耶稣即刻催迫门徒们上船，先到那边贝特赛达去，这其间他遣散了群众。
6：46 耶稣辞别了众人之后，便往山上祈祷去了。
6：47 到了夜晚，船已在海中，耶稣独自在陆地上。
6：48 他看见门徒艰苦地在摇橹，他们正遇着逆风。约夜间四更时分，耶稣步行海面，朝着
他们走来，有意越过他们。
6：49 门徒看见他步行海上，以为是个妖怪，就都惊叫起来，
6：50 因为众人都看见了他，遂都惊慌不已。耶稣连忙与他们讲话，向他们说：「放心！是我。
不要怕！」
6：51 遂到他们那里上了船，风就停了。他们心中越发惊奇，
6：52 因为他们还不明白关于增饼的事，他们的心还是迟钝。
6：53 他们渡到了陆地，来到革乃撒勒，就靠了岸。
6：54 他们刚一下船，人立刻认出他来。
6：55 便跑遍那全地域，开始用床把有病的人，抬到听说耶稣所在的地方去。
6：56 凡耶稣所到的地方，或村庄，或城市，或乡间，人都把患病的人放在街道上，求耶稣
容许他们，至少摸摸他的衣边；凡摸到他的，就都痊愈了。
第七章（37）
法利塞人的祖传
7：1 法利塞人和一些从耶路撒冷来的经师，聚集到耶稣跟前。
7：2 他们曾看见他的几个门徒用不洁的手，就是用没有洗过的手吃饭──
9
… Page 1185…
10/25 新约·马尔谷福音
7：3 原来，法利塞人和所有的犹太人，都拘守先人的传授：若不仔细洗手，就不吃饭；
7：4 从街市上回来，若不先沐浴，也不吃饭；还有其它许多按传授应拘守的事：如洗杯，
洗壶，洗铜器等──
7：5 法利塞人和经师们就问耶稣说：「你的门徒为什么不遵守先人的传授，而用不洁的手吃
饭﹖」
7：6 耶稣对他们说：「依撒意亚论你们这些假善人预言的真好，正如所记载的：『这民族用
嘴唇尊敬我，他们的心却远离我。
7：7 他们恭敬我，也是虚假的，因为他们所讲授的教义，是人的规律。』
7：8 你们离弃天主的诫命，而只拘守人的传授。」
7：9 又向他们说：「真好啊！你们为拘守你们的传授，竟废除了天主的诫命。
7：10 梅瑟原说过：『你该孝敬你的父亲及你的母亲；』又说：『咒骂了父亲或母亲的，应处
以死刑。』
7：11 你们却说：人若对父亲或母亲说：我所能供养你的，已成了「科尔班」，即「献仪」，
7：12 那么就许那人不必再为父母做什么了；
7：13 这样你们便为了你们所传授的遗教，废弃了天主的话；并且你们还行了许多其他诸如
此类的事。」
7：14 耶稣又叫过群众来，对他们说：「你们都要听我，且要明白！
7：15 不是从人外面进入他内的，能污秽人，而是从人里面出来的，才污秽人。
7：16 凡有耳听的，听罢！」
7：17 耶稣离开群众，回到家里，他的门徒便问他这比喻的意义。
7：18 耶稣就给他们说：「怎么，连你们也不明白吗﹖你们不晓得：凡从外面进入人内的，
不能使人污秽，
7：19 因为进不到他的心，但到他的肚腹内，再排泄到厕所里去吗﹖」──他这是说一切食
物都是洁净的。
7：20 耶稣又说：「凡从人里面出来的，那才使人污秽，
7：21 因为从里面，从人心里出来的是些恶念、邪淫、盗窃、凶杀、
7：22 奸淫、贪吝、毒辣、诡诈、放荡、嫉妒、毁谤、骄傲、愚妄：
7：23 这一切恶事，都是从内里出来的，并且使人污秽。」
客纳罕妇人
7：24 耶稣从那里起身，往提洛和漆冬境内去了。他进了一家，不愿任何人知道，但是不能
隐藏。
7：25 当下就有一个妇人，她的女儿附了邪魔，一听说耶稣，就来跪伏在他脚前。
7：26 这妇人是个外邦人，生于叙利腓尼基；她恳求耶稣把魔鬼从她女儿身上赶出去。
7：27 耶稣向她说：「应先让儿女们吃饱了，因为拿儿女的饼扔给小狗是不对的。」
7：28 那妇人却回答说：「主！是啊！可是小狗在桌子底下，也可吃孩子们的碎屑呢！」
7：29 耶稣对她说：「为了这句话，你去罢！魔鬼已从你女儿身上出去了。」
7：30 她一回到自己的家里，看见孩子躺在床上，魔鬼已出去了。
耶稣治好聋哑人
7：31 耶稣又从提洛境内出来，经过漆冬，向着加里肋亚海，到了十城区中心地带。
7：32 有人给他带来一个又聋又哑的人，求他给他覆手。
7：33 耶稣便领他离开群众，来到一边，把手指放进他的耳朵里，并用唾沫，抹他的舌头，
7：34 然后望天叹息，向他说：「厄法达」就是说：「开了罢！」
10
… Page 1186…
11/25 新约·马尔谷福音
7：35 他的耳朵就立时开了；舌结也解了，说话也清楚了。
7：36 耶稣遂嘱咐他们不要告诉任何人；但他越嘱咐他们，他们便越发宣传；
7：37 人都不胜惊奇说：「他所做的一切都好：使聋子听见，叫哑吧说话。」
第八章（38）
二次增饼
8：1 当那些日子，又有一大群人，没有什么吃的了。耶稣叫过门徒来，给他们说：
8：2 「我很怜悯这批群众，因为他们同我在一起已经三天，也没有什么可吃的了。
8：3 我若遣散他们空着肚子各自回家，他们必要在路上晕倒；况且他们中还有些是从远处
来的。」
8：4 门徒回答说：「在这荒野里，人从那里能得饼，使这些人吃饱呢﹖」
8：5 耶稣问他们说：「你们有多少饼﹖」他们说：「七个。」
8：6 耶稣就吩咐群众坐在地上，拿起那七个饼来，祝谢了，擘开，递给他的门徒，叫他们
分开；他们就给群众分开。
8：7 又有几条小鱼，耶稣祝福后，也吩咐把这些小鱼分开。
8：8 人都吃饱了，把剩下来的碎块收集了七篮子。
8：9 人数约有四千；然后耶稣遣散了他们，
8：10 即劾同门徒上船，来到了达玛奴达境内。
提防法利塞人
8：11 法利塞人出来，开始和他辩论，向他要求一个来自天上的征兆，想试探他。
8：12 耶稣从心里叹息说：「为什么这一世代要求征兆﹖我实在告诉你们，必不给这世代一
个征兆！」
8：13 他就离开他们，再上船往对岸去了。
8：14 门徒忘了带饼，在船上除了一个饼外，随身没有带别的食物。
8：15 耶稣嘱咐他们说：「你们应当谨慎，提防法利塞人的酵母和黑落德的酵母。」
8：16 他们彼此议论：他们没有饼了。
8：17 耶稣看出来了，就对他们说：「为什么你们议论没有饼了﹖你们还不明白，还不了解
吗﹖你们的心仍然迟钝吗﹖
8：18 你们有眼看不见，有耳听不见吗﹖你们不记得：
8：19 当我擘开五个饼给五千人的时候，你们收满了几筐碎块﹖」他们回答说：「十二筐。」
8：20 「还有，七个饼给四千人的时候，你们收满了几篮碎块﹖」他们回答说：「七篮。」
8：21 于是耶稣对他们说：「你们还不了解吗﹖」
在贝特赛达治好瞎子
8：22 他们来到贝特赛达，有人给耶稣送来一个瞎子，求他抚摸他。
8：23 耶稣便拉着瞎子的手，领他到村外，在他的眼上吐了唾沫，然后又给他覆手，问他说：
「你看见什么没有﹖」
8：24 他举目一望，说：「我看见人，见他们好象树木在行走。」
8：25 然后，耶稣又按手在他的眼上，他定睛一看，就复了原，竟能清清楚楚看见一切。
8：26 耶稣打发他回家去说：「连这村庄你也不要进去。」
11
… Page 1187…
12/25 新约·马尔谷福音
伯多禄认主为默西亚
8：27 耶稣和他的门徒起身，往斐理伯的凯撒勒雅附近的村庄去；在路上问自己的门徒说：
「人们说我是谁﹖」
8：28 他们回答说：「是洗者若翰；也有些人说是厄里亚；还有些人说是先知中的一位。」
8：29 耶稣又问他们说：「你们说我是谁﹖」伯多禄回答说：「你是默西亚。」
8：30 耶稣就严禁他们，不要向任何人谈及他。
首次预言受难和复活
8：31 耶稣便开始教训他们：人子必须受许多苦，被长老、司祭长和经师弃绝，且要被杀害；
但三天以后必要复活。
8：32 耶稣明明说了这话。伯多禄便拉他到一边，开始谏责他。
8：33 耶稣却转过身来，注视着自己的门徒，责斥伯多禄说：「撒殚，退到我后面去！因为你
所体会的，不是天主的事，而是人的事。」
人应跟随耶稣背十字架
8：34 他遂召集群众和门徒来，对他们说：「谁若愿意跟随我，该弃绝自己，背着自己的十
字架，跟随我，
8：35 因为谁若愿意救自己的性命，必要丧失性命；但谁若为我和福音的缘故，丧失自己的
性命，必要救得性命。
8：36 人纵然赚得了全世界而赔上自己的灵魂，为他有什么益处﹖
8：37 人还能拿什么作为自己灵魂的代价﹖
8：38 谁若在这淫乱和罪恶的世代中，以我和我的话为耻，将来人子在他父的光荣中，同诸
圣天使降来时，也要以他为耻。」
第九章（50）
9：1 耶稣又对他们说：「我实在告诉你们：站在这里的人中，就有几个在未尝到死味以前，
必要看见天主的国带着威能降来。」
耶稣显圣容
9：2 六天后，耶稣带着伯多禄、雅各伯和若望，单独带领他们上了一座高山，在他们前变
了容貌：
9：3 他的衣服发光，那样洁白，世上没有一个漂布的能漂得那样白。
9：4 厄里亚和梅瑟也显现给他们，正在同耶稣谈论。
9：5 伯多禄遂开口对耶稣说：「师傅，我们在这里真好！让我们张搭三个帐棚：一个为你，
一个为梅瑟，一个为厄里亚。」
9：6 他原不知道该说什么，因为他们都吓呆了。
9：7 当时，有一团云彩遮蔽了他们，从云中有声音说：「这是我的爱子，你们要听从他！」
9：8 他们忽然向四周一看，任谁都不见了，只有耶稣同他们在一起。
9：9 他们从山上下来的时候，耶稣嘱咐他们，非等人子从死者中复活后，不要将他们所见
的告诉任何人。
9：10 他们遵守了这话，却彼此讨论从死者中复活是什么意思。
9：11 他们就问耶稣说：「为什么经师们说厄里亚应该先来﹖」
9：12 耶稣对他们说：「厄里亚固然要先来重整一切：但是经上关于人子应受许多痛苦，被
12
… Page 1188…
13/25 新约·马尔谷福音
人轻慢，是怎样记载的呢﹖
9：13 可是，我告诉你们：厄里亚己经来了，人们任意对待了他，正如经上关于他所记载的。」
治好附魔的儿童
9：14 他们来到门徒那里，看见一大群人围着他们，经师和他们正在辩论。
9：15 全民众一看见了耶稣，就都惊奇，立刻向前跑去问候他。
9：16 耶稣问门徒说：「你们和他们辩论什么﹖」
9：17 群众中有一个人回答说：「师傅，我带了我的儿子来见你，他附着一个哑吧魔鬼；
9：18 无论在那里，魔鬼抓住他，就把他摔倒，他就口吐白沫，咬牙切齿，并且僵硬了。我
曾请你的门徒把魔鬼逐出，他们却不能。」
9：19 耶稣开口向他们说：「哎！无信的世代！我与你们在一起要到几时呢﹖我容忍你们要到几
时呢﹖带他到我这里来！」
9：20 他们就把孩子领到耶稣跟前。魔鬼一见耶稣，立时使那孩子拘挛了一阵，那孩子便倒
在地上，打滚吐沫。
9：21 耶稣问他的父亲说：「这事发生在他身上有多少时候了﹖」他回答说：「从小的时候；
9：22 魔鬼屡次把他投到火里或水里，要害死他。但是，你若能做什么，你就怜悯我们，帮
助我们罢！」
9：23 耶稣对他说：「『你若能，』为