按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
叫了。
14：69 那使女看见他，就又给站在旁边的人说：「这也是他们中间的人。」
14：70 伯多禄又否认了。过了一会儿，站在旁边的人又再对伯多禄说：「你确是他们中间的，
因为你也是个加里肋亚人。」
14：71 伯多禄就开始诅咒，并发誓说：「我不认得你们说的这个人。」
14：72 立时鸡叫了第二遍。伯多禄遂想起耶稣给他所说的话：「鸡叫二遍以前，你要三次不
认我。」就放声大哭起来。
第十五章（47）
耶稣在比拉多前
15：1 一到清晨，司祭长、长老及经师和全体公议会商讨完毕，就把耶稣捆绑了，解送给比
拉多。
15：2 比拉多问他说：「你是犹太人的君王吗﹖」耶稣回答说：「你说的是。」
15：3 司祭长控告他许多事；
15：4 比拉多又问他说：「你看，他们控告你这么多的事，你什么都不回答吗﹖」
15：5 耶稣仍没有回答什么，以致比拉多大为惊异。
15：6 每逢节日，总督惯常给民众释放一个他们所要求的囚犯。
15：7 当时有一个名叫巴辣巴的，他是与那些在暴动中杀人的暴徒一同被囚的。
15：8 群众上去，要求照常给他们办理。
15：9 比拉多回答他们说：「你们愿意我给你们释放犹太人的君王吗﹖」
15：10 他原知道司祭长是由于嫉妒才把耶稣解送来的。
15：11 但是，司祭长却煽动群众，宁要给他们释放巴辣巴。
15：12 比拉多又向他们说：「那么，对你们所称的犹太人君王，我可怎么办呢﹖」
15：13 他们又喊说：「钉他在十字架上！」
15：14 比拉多对他们说：「他作了什么恶事﹖」他们越发喊说：「钉他在十字架上！」
15：15 比拉多愿意满足群众，就给他们释放了巴辣巴，把耶稣鞭打后，交给他们，钉在十
字架上。
23
… Page 1199…
24/25 新约·马尔谷福音
头戴茨冠受人戏弄
15：16 兵士把耶稣带到庭院里面，即总督府内，把全队叫齐，
15：17 给耶稣穿上紫红袍，编了一个茨冠给他戴上，
15：18 开始向他致敬说：「犹太人的君王，万岁！」
15：19 然后用一根芦苇敲他的头，向他吐唾沫，屈膝朝拜他。
上加尔瓦略山
15：20 他们戏弄了耶稣之后，就给他脱去紫红袍，给他穿上他自己的衣服，然后带他出去，
把他钉在十字架上。
15：21 有一个基勒乃人西满，是亚历山大和鲁富的父亲，他从田间来，正路过那里，他们
就强迫他背耶稣的十字架。
15：22 他们将耶稣带到哥耳哥达地方，解说「髑髅」的地方，
15：23 就拿没药调和的酒给他喝，耶稣却没有接受。
15：24 他们就将他钉在十字架上，并把他的衣服分开，拈阄，看谁得什么。
15：25 他们把耶稣钉在十字架上时，正是第三时辰。
15：26 他的罪状牌上写的是：「犹太人的君王。」
15：27 与他一起还钉了两个强盗：一个在他右边，一个在他左边。
15：28 【这就应验了经上所说的：『他被列于叛逆之中。』】
悬在十字架上
15：29 路过的人都侮辱他，摇着头说：「哇！你这拆毁圣殿，三天内重建起来的，
15：30 你从十字架上下来，救你自己罢！」
15：31 同样，司祭长与经师也讥笑他，彼此说：「他救了别人，却救不了自己！
15：32 默西亚，以色列的君王！现在从十字架上下来罢，叫我们看了好相信！」连与他一起钉
在十字架上的人也辱骂他。
15：33 到了第六时辰，遍地昏黑，直到第九时辰。
15：34 在第九时辰，耶稣大声呼号说：「厄罗依，厄罗依，肋玛，撒巴黑塔尼﹖」意思是：
「我的天主，我的天主，你为什么舍弃了我﹖」
15：35 旁边站着的人中有的听见了，就说：「看，他呼唤厄里亚呢！」
15：36 有一个人就跑过去，把海绵浸满了醋，绑在芦苇上，递给他喝，说：「等一等，我们
看，是否厄里亚来将他卸下。」
断气而死
15：37 耶稣大喊一声，就断了气。
15：38 圣所里的帐幔，从上到下，分裂为二。
15：39 对面站着的百夫长，看见耶稣这样断了气，就说：「这人真是天主子！」
15：40 还有些妇女从远处观望，其中有玛利亚玛达肋纳，次雅各伯和若瑟的母亲玛利亚及
撒罗默。
15：41 她们当耶稣在加里肋亚时，就跟随了他，服事他；还有许多别的与耶稣同上耶路撒
冷来的妇女。
卸下遗体安葬
15：42 到了傍晚，因为是预备日，就是安息日的前一天，
15：43 来了一个阿黎玛特雅人若瑟，他是一位显贵的议员，也是期待天国的人。他大胆地
24
… Page 1200…
25/25 新约·马尔谷福音
进见比拉多，要求耶稣的遗体。
15：44 比拉多惊异耶稣已经死了，遂叫百夫长来，问他耶稣是否已死。
15：45 既从百夫长口中得知了实情，就把尸体赐给了若瑟。
15：46 若瑟买了殓布，把耶稣卸下来，用殓布裹好，把他安放在岩石中凿成的坟墓里；然
后把一块石头滚到坟墓门口。
15：47 那时，玛利亚玛达肋纳和若瑟的母亲玛利亚，留心观看安放耶稣的地方。
耶稣复活升天
第十六章（20）
16：1 安息日一过，玛利亚玛达肋纳、雅各伯的母亲玛利亚和撒罗默买了香料，要去傅抹耶
稣。
16：2 一周的第一天，大清早，她们来到坟墓那里；那时，太阳刚升起，
16：3 她们彼此说：「谁给我们从坟墓门口滚开那块石头呢﹖」
16：4 但举目一望，看见那块很大的石头已经滚开了。
16：5 她们进了坟墓，看见一个少年人，坐在右边，穿著白衣，就非常惊恐。
16：6 那少年人向她们说：「不要惊惶！你们寻找那被钉在十字架上的纳匝肋人耶稣，他已经
复活了，不在这里了；请看安放过他的地方！
16：7 但是你们去，告诉他的门徒和伯多禄说：他在你们以先往加里肋亚去，在那里你们要
看见他，就如他所告诉你们的。」
16：8 她们一出来，就从坟墓那里逃跑了，因为战慄栗和恐惧攫住了她们，她们什么也没有
给人说，因为她们害怕。
复活后的显现
16：9 一周的第一天，清早，耶稣复活后，首先显现给玛利亚玛达肋纳：耶稣曾从她身上逐
出过七个魔鬼。
16：10 她去报告那些一向同耶稣在一起的人，那时，他们正在哀号哭涕。
16：11 他们听说耶稣活了，并显现于她，他们却不相信。
16：12 此后，他们中有两个人往乡下去；走路的时候，耶稣借了另一个形状显现给他们。
16：13 他们就去报告其余的人，但那些人对他们也不相信。
16：14 最后，当他们十一人坐席的时候，耶稣显现给他们，责斥他们的无信和心硬，因为
他们不信那些在他由死者中复活后，见了他的人。
在加里肋亚山上派遣宗徒往训万民
16：15 然后耶稣对他们说：「你们往普天下去，向一切受造物宣传福音，
16：16 信而受洗的必要得救；但不信的必被判罪。
16：17 信的人必有这些奇迹随着他们：因我的名驱逐魔鬼说新语言，
16：18 手拿毒蛇，甚或喝了什么致死的毒物，也决不受害；按手在病人身上，可使人痊愈。」
耶稣升天
16：19 主耶稣给他们说了这些话以后，就被接升天，坐在天主的右边。
16：20 他们出去，到处宣讲，主与他们合作，并以奇迹相随，证实所传的道理。
25
… Page 1201…
1/42 新约·路加福音
第一章
序言
1：1 德敖斐罗钧座：关于在我们中间所完成的事迹，已有许多人，
1：2 依照那些自始亲眼见过，并为真道服役的人所传给我们的，
1：3 着手编成了记述，我也从头仔细访查了一切，遂立意按着次第给你写出来，
1：4 为使你认清给你所讲授的道理，正确无误。
耶稣童年史
预报若翰诞生
1：5 在犹太王黑落德的时候，阿彼雅班中有一位司祭名叫匝加利亚，他的妻子是出于亚郎
的后代，名叫依撒伯尔
1：6 二人在天主前是义人，都照上主的一切诫命和礼规行事，无可指摘。
1：7 但是，他们没有孩子，因为依撒伯尔素不生育，两人又都上了年纪。
1：8 正逢匝加利亚轮着他的班次，在天主前尽司祭的职务时，
1：9 按着司祭的常例，他抽中了签，得进上主的圣所献香。
1：10 献香的时候，众百姓都在外面祈祷。
1：11 有一位上主的天使站在香坛右边显现给他。
1：12 匝加利亚一见，惊惶失措，害怕起来；
1：13 但天使向他说：「匝加利亚，不要害怕！因为你的祈祷已蒙应允，你的妻子依撒伯尔要
给你生一个儿子，你要给他起名叫若翰。
1：14 你必要喜乐欢跃，许多人也要因他的诞生而喜乐，
1：15 因为他在上主面前将是伟大的，淡酒浓酒他都不喝，而且，他还在母胎中就要充满圣
神；
1：16 他要使许多以色列子民转向上主，他们的天主；
1：17 他要以厄里亚的精神和能力，在他前面先行，使为父的心转向儿子，使悖逆者转向义
人的心意，并为上主准备一个善良的百姓。」
1：18 匝加利亚遂向天使说：「我凭着什么能知道这事呢？因为我已经老了，我的妻子也上了
年纪。」
1：19 天使回答说：「我是站在天主面前的加俾额尔，奉命来向你说话，报给你这个喜讯。
1：20 看，你必成为哑吧，不能说话，直到这些事成就的那一天，因为你没有相信我的话；
但我的话届时必要应验。」
1：21 百姓等候匝加利亚，都奇怪他滞留在圣所内。
1：22 及至他出来后，竟不能与他们讲话，他们这才知道他在圣所中见了异象，他已成了哑
吧，只给他们打手势。
1：23 他供职的日期一满，就回了家。
1：24 几天以后，他的妻子依撒伯尔受了孕，自己躲藏了五个月，说：
1：25 「上主在眷顾的日子这样待了我，除去了我在人间的耻辱。」
预报基督诞生
1：26 到了第六个月，天使加俾额尔奉天主差遣，往加里肋亚一座名叫纳匝肋的城去，
1：27 到一位童贞女那里，她已与达味家族中的一个名叫若瑟的男子订了婚，童贞女的名字
叫玛利亚。
1
… Page 1202…
2/42 新约·路加福音
1：28 天使进去向她说：「万福！充满恩宠者，上主与你同在！」【在女人中你是蒙祝福的。】
1：29 她却因这话惊惶不安，便思虑这样的请安有什么意思。
1：30 天使对她说：「玛利亚，不要害怕，因为你在天主前获得了宠幸。
1：31 看，你将怀孕生子，并要给他起名叫耶稣。
1：32 他将是伟大的，并被称为至高者的儿子，上主天主要把他祖先达味的御座赐给他。
1：33 他要为王统治雅各伯家，直到永远；他的王权没有终结。」
1：34 玛利亚便向天使说：「这事怎能成就？因为我不认识男人。」
1：35 天使答复她说：「圣神要临于你，至高者的能力要庇荫你，因此，那要诞生的圣者，
将称为天主的儿子。
1：36 且看，你的亲戚依撒伯尔，她虽在老年，却怀了男胎，本月已六个月了，她原是素称
不生育的
1：37 因为在天主前没有不能的事。」
1：38 玛利亚说：「看，上主的婢女，愿照你的话成就于我吧！」天使便离开她去了。
圣母往见表姐依撒伯尔
1：39 玛利亚就在那几日起身，急速往山区去，到了犹大的一座城。
1：40 她进了匝加利亚的家，就给依撒伯尔请安。
1：41 依撒伯尔一听到玛利亚请安，胎儿就在她的腹中欢跃。依撒伯尔遂充满了圣神，
1：42 大声呼喊说：「在女人中你是蒙祝福的，你的胎儿也是蒙祝福的。
1：43 吾主的母亲驾临我这里，这是我那里得来的呢？
1：44 看，你请安的声音一入我耳，胎儿就在我腹中欢喜踊跃。
1：45 那信了由上主传于她的话必要完成的，是有福的。」
1：46 玛利亚遂说：「我的灵魂颂扬上主，
1：47 我的心神欢跃于天主，我的救主，
1：48 因为他垂顾了他婢女的卑微，今后万世万代都要称我有福；
1：49 因全能者在我身上行了大事，他的名字是圣的，
1：50 他的仁慈世世代代于无穷世，赐于敬畏他的人。
1：51 他伸出了手臂施展大能，驱散那些心高气傲的人。
1：52 他从高座上推下权势者，却举扬了卑微贫困的人。
1：53 他曾使饥饿者饱飨美物，反使那富有者空手而去。
1：54 他曾回忆起自己的仁慈，扶助了他的仆人以色列，
1：55 正如他向我们的祖先所说过的恩许，施恩于亚巴郎和他的子孙，直到永远。」
1：56 玛利亚同依撒伯尔住了三个月左右，就回本家去了。
若翰诞生与割损
1：57 依撒伯尔满了产期，就生了一个儿子。
1：58 她的邻居和亲戚听说上主向她大施仁慈，都和她一同欢乐。
1：59 到了第八天，人们来给这孩子行割损礼，并愿意照他父亲的名字叫他匝加利亚。
1：60 他的母亲说：「不，要叫他若翰。」
1：61 他们就向她说：「在你亲族中没有叫这个名字的。」
1：62 他们便给他的父亲打手势，看他愿意叫他什么。
1：63 他要了一块小板，写道：「若翰是他的名字。」众人都惊讶起来。
1：64 匝加利亚的口和舌头立时开了，遂开口赞美天主。
1：65 于是，所有的邻居都满怀怕情；这一切事就传遍了全犹大山区，
2
… Page 1203…
3/42 新约·路加福音
1：66 凡听见的人都将这事存在心中，说：「这孩子将成为什么人物啊？」因为上主的手与他
同在。
1：67 他的父亲匝加利亚充满了圣神，遂预言说：
1：68 「上主，以色列的天主应受赞美，因他眷顾救赎了自己的民族，
1：69 并在自己的仆人达味家中，为我们兴起了大能的救主，
1：70 正如他借历代诸圣先知的口所说过的，
1：71 拯救我们脱离敌人和仇恨我们者的手。
1：72 他向我们的祖先施行仁慈，记忆起他自己的神圣盟约，
1：73 就是他向我们的祖宗亚巴郎所宣述的誓词，
1：74 恩赐我们从敌人手中被救出以后，无恐无惧，
1：75 一生一世在他的面前，以圣善和正义事奉他。
1：76 至于你，小孩，你要称为至高者的先知，因你要走在上主前面，为他预备道路，
1：77 为使他的百姓认识救恩，以获得他们罪恶的宽宥：
1：78 这是出于我们天主的慈怀，使旭日由高天向我们照耀，
1：79 为光照那坐在黑暗和死影中的人，并引我们的脚步，走向和平的道路。」
1：80 这小孩渐渐长大，心神坚强。他住在荒野中，