按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
19：39 人群中有几个法利塞人对耶稣说：「师傅，责斥你的门徒罢！」
19：40 耶稣回答说：「我告诉你们：这些人若不作声，石头就要喊叫了！」
32
… Page 1233…
33/42 新约·路加福音
哀哭耶路撒冷
19：41 耶稣临近的时候，望见京城，便哀哭她说：
19：42 「恨不能在这一天，你也知道有关你平安的事；但这事如今在你眼前是隐藏的。
19：43 的确，日子将临于你，你的仇敌要在你四周筑起壁垒，包围你，四面窘困你；
19：44 又要荡平你，及在你内的子民；在你内决不留一块石头在另一块石头上，因为你没
有认识眷顾你的时期。」
驱商人出圣殿
19：45 耶稣进了殿院，开始把买卖人赶出去。
19：46 对他们说：「经上记载：我的殿宇应是祈祷之所，而你们竟把它做了贼窝。」
19：47 耶稣每天在圣殿内施教。司祭长及经师并人民的首领，设法要除掉他，
19：48 但是寻不出什么办法，因为众百姓都倾心听他。
耶稣与犹太人的辩论
第二十章（47）
质问耶稣权柄的由来
20：1 有一天，耶稣在圣殿里教训百姓，及宣讲喜讯的时候，司祭长、经师及长老前来，
20：2 对他说道：「请你告诉我们：你凭什么权柄作这些事﹖或者是谁给了你这权柄﹖」
20：3 耶稣回答他们说：「我也要问你们一句话，你们告诉我：
20：4 若翰的洗礼是从天上来的，还是从人来的呢﹖」
20：5 他们心里忖度说：「如果我们说：是从天上来的，他必要说：你们为什么不信他﹖
20：6 如果我们说：是从人来的，众百姓必要用石头砸死我们，因为他们都确信若翰是先知。」
20：7 于是他们回答说：「不知道是从哪里来的。」
20：8 耶稣也给他们说：「我也不告诉你们：我凭什么权柄作这些事。」
恶园户的比喻
20：9 耶稣对百姓设了这个比喻：有一个人培植了一个葡萄园，把它租给园户，就往远方去，
为时很久。
20：10 到了时节，他便打发一个仆人去园户那里，为叫他们把园中应纳的果实交给他。园
户却打了他，放他空手回去。
20：11 园主又打发了另一个仆人去，他们把那人也打了，并加以侮辱，放他空手回去。
20：12 园主又打发第三个去，连这一个，他们也打伤，把他赶了出去。
20：13 葡萄园的主人说：我要怎样办呢﹖我要打发我的爱子去，或许他们会敬重他。
20：14 谁知园户一看见他，便彼此商议说：这是承继人，我们要杀掉他，好让产业归于我
们。
20：15 于是他们把他推到葡萄园外杀了。那么，葡萄园的主人要怎样处置他们呢﹖
20：16 他必要来，除灭这些园户，把葡萄园租给别人。」众人一听这话，就说：「千万不要
这样！」
20：17 耶稣注视他们说：「那么，经上所载：『匠人弃而不用的石头，反而成了屋角的基石，』
这句话是什么意思﹖
20：18 凡跌在这石头上的，必被撞碎；这石头落在谁身上，必要把他压碎。」
33
… Page 1234…
34/42 新约·路加福音
20：19 经师及司祭长在那时刻就想下手逮捕耶稣，但是害怕百姓。他们明白这个比喻是暗
指他们说的。
给凯撒纳税的问题
20：20 于是他们窥察耶稣，派遣奸细，假装义人，要抓住他的语病，好把他交付于总督的
司法权下。
20：21 他们就诘问他说：「师傅，我们知道你说话施教，都正直无私；又不看情面，但按真
理教授天主的道路。
20：22 敢问：我们给凯撒纳丁税，可以不可以﹖」
20：23 耶稣觉察出他们的诡计，便对他们说：
20：24 「你们拿一个「德纳」来给我看！这「德纳」上有谁的肖像，有谁的字号﹖」他们说：
「凯撒的。」
20：25 耶稣对他们说：「那么，凯撒的就应归还凯撒；天主的，就应归还天主。」
20：26 他们在民众在面前，不能抓到他的语病，且惊奇他的应对，遂噤口不言。
复活的问题
20：27 否认复活的撒杜塞人中，有几个前来问耶稣说：
20：28 「师傅，梅瑟给我们写道：如果一个人的哥哥死了，撇下妻子而没有子嗣，他的弟
弟就应娶他的妻子，给他哥哥立嗣
20：29 曾有兄弟七人，第一个娶了妻子，没有子嗣就死了。
20：30 第二个，
20：31 及第三个都娶过她为妻。七个人都是如此：没有留下子嗣就死了。
20：32 末后，连那妇人也死了。
20：33 那么，在复活的时候，这妇人是他们那一个的妻子﹖因为他们七个人都娶过她为妻。」
20：34 耶稣对他们说：「今世之子也娶也嫁；
20：35 但那堪得来世，及堪当由死者中复活的人，他们也不娶，也不嫁；
20：36 甚至他们也不能再死，因为他们相似天使，他们既是复活之子，也就是天主之子。
20：37 至论死者复活，梅瑟已在荆棘篇中指明了：他称上主为亚巴郎的天主，依撒格的天
主及雅各伯的天主。
20：38 他不是死人的，而是活人的天主：所有的人为他都是生活的。」
20：39 有几个经师应声说：「师傅，你说的好。」
20：40 从此，他们再不敢质问他什么了。
默西亚为达味之子的问题
20：41 耶稣问他们说：「人们怎么称默西亚是达味之子呢？
20：42 达味自己曾在圣咏集上说：『上主对吾主说：你坐在我右边，
20：43 等我使你的仇敌变作你脚下的踏板。』
20：44 达味既称他为主，他怎样又是达味之子呢﹖」
指摘经师
20：45 众百姓正听的时候，耶稣对他的门徒说：
20：46 「你们应慎防经师！他们喜欢穿长袍游行，喜爱街市上的致敬，会堂里的高位，筵席
上的首座。
20：47 他们吞没寡妇们的家产，而又以长久的祈祷作掩饰：这些人必要遭受更重的处罚。」
34
… Page 1235…
35/42 新约·路加福音
第二十一章（38）
称赞穷寡妇
21：1 耶稣举目一望，看见富人把他们的献仪投入银库内。
21：2 又看见一个贫苦的寡妇，把两文钱投入里面，
21：3 遂说：「我实在告诉你们：这个穷寡妇比众人投入的都多，
21：4 因为众人都是拿他们多余的投入，作为给天主的献仪；而这个寡妇却是从她的不足中，
把她所有的一切生活费都投上了。」
末世言论
未来的灾难
21：5 有些人正谈论圣殿是用美丽的石头，和还愿的献品装饰的，耶稣说：
21：6 「你们所看见的这一切，待那时日一到，没有一块石头留在另一块石头上，而不被拆
毁的。」
21：7 他们遂问说：「师傅，那么，什么时候要发生这些事﹖这些事要发生的时候，将有什
么先兆﹖」
21：8 耶稣说：「你们要谨慎，不要受欺骗！因为将有许多人，假冒我的名字来说：我就是（默
西亚）；又说：时期近了。你们切不可跟随他们。
21：9 你们几时听见战争及叛乱，不要惊惶！因为这些事必须先要发生，但还不即刻是结局。」
21：10 耶稣又给他们说：「民族要起来攻击民族，国家攻击国家；
21：11 将有大地震，到处有饥荒及瘟疫；将出现可怖的异象，天上要有巨大的凶兆。
21：12 但是，这一切事以前，为了我名字的原故，人们要下手把你们拘捕、迫害、解送到
会堂，并囚在狱中；且押送到君王及总督之前，
21：13 为给你们一个作见证的机会。
21：14 所以，你们心中要镇定，不要事先考虑申辩，
21：15 因为我要给你们口才和明智，是你们的一切仇敌所不能抵抗及辩驳的。
21：16 你们要为父母、兄弟、亲戚及朋友所出卖；你们中有一些要被杀死。
21：17 你们要为了我的名字，受众人的憎恨；
21：18 但是，连你们的一根头发，也不会失落。
21：19 你们要凭着坚忍，保全你们的灵魂。」
圣城的毁灭
21：20 几时你们看见耶路撒冷被军队围困，那时你们便知道：她的荒凉近了。
21：21 那时，在犹太的，要逃往山中；在京都中的，要离去；在乡间的，不要进京。
21：22 因为这是报复的日子，为要应验所记载的一切。
21：23 在那些日子内，怀孕的及哺乳的，是有祸的，因为要有大难降临这地方，要有义怒
临于这百姓身上。
21：24 他们要倒在剑刃之下，要被掳往列国；耶路撒冷要受异民蹂躝，直到异民的时期满
限。
世界穷尽
21：25 在日月星辰上，将有异兆出现；在地上，万国要因海洋波涛的怒号而惊惶失措。
21：26 众人要因恐惧，等待即将临于天下的事而昏绝，因为诸天的万象将要动摇。
35
… Page 1236…
36/42 新约·路加福音
21：27 那时，他们要看见人子，带着威能及莫大光荣乘云降来。
21：28 这些事开始发生时，你们应当挺起身来，抬起你们的头，因为你们的救援近了。」
时时醒寤准备
21：29 耶稣又给他们设了一个比喻：「你们看看无花果树及各种树木，
21：30 几时，你们看见它们已经发芽，就知道：夏天已经近了。
21：31 同样，几时你们看见这些事发生了，也应知道天主的国近了。
21：32 我实在告诉你们：非等一切事发生了，这一代绝不会过去。
21：33 天地要过去，但是，我的话决不会过去。
21：34 你们应当谨慎，免得你们的心为宴饮沉醉，及人生的挂虑所累时，那意想不到的日
子临于你们，
21：35 因为那日子有如罗网，临于全地面的一切居民。
21：36 所以你们应当时时醒寤祈祷，为使你们能逃脱即将发生的这一切事，并能立于人子
之前。」
21：37 耶稣白天在圣殿施教，黑夜便出去，到名叫橄榄的山上住宿。
21：38 众百姓清早起来，到他跟前，在圣殿里听他讲道。
苦难和圣死
第二十二章（71）
杀害耶稣的阴谋
22：1 称为逾越节的无酵节近了。
22：2 司祭长及经师设法要怎样消除耶稣，因为他们害怕百姓。
22：3 那时，撒殚进入了那名叫依斯加略的犹达斯的心中，他本是十二人中之一。
22：4 他去同司祭长及圣殿警官商议，怎样把耶稣交给他们。
22：5 他们不胜欣喜，就约定给他银钱；
22：6 他应允了，遂寻找机会，当群众不在的时候，把耶稣交给他们。
最后晚餐的准备
22：7 无酵节日到了，这一天，应宰杀逾越节羔羊。
22：8 耶稣打发伯多禄和若望说：「你们去为我们预备要吃的逾越节晚餐吧！
22：9 他问他们说：「你愿意我们在那里预备﹖」
22：10 他回答说：「注意！你们进城，必有一个拿水罐的人与你们相遇，你们就跟着他，到他
所进的那一家，
22：11 对那家的主人说：「师傅问你：我同我的门徒吃逾越节晚餐的客房在哪里﹖
22：12 那人必指给你们一间铺设好了的宽大楼厅；你们就在那里准备。」
22：13 他们去了，所遇见的，正如耶稣对他们所说的一样；他们便预备了逾越节晚餐。
晚餐与建立圣体圣事
22：14 到了时候，耶稣就入席，宗徒也同他一起。
22：15 耶稣对他们说：「我渴望而又渴望，在我受难以前，同你们吃这一次逾越节晚餐。
22：16 我告诉你们：非等到它在天主的国里成全了，我决不再吃它。」
36
… Page 1237…
37/42 新约·路加福音
22：17 耶稣接过杯来，祝谢了说：「你们把这杯拿去，彼此分着喝吧！
22：18 我告诉你们：从今以后，非等到天主的国来临了，我决不再喝这葡萄汁了。」
22：19 耶稣拿起饼来，祝谢了，擘开，递给他们说：「这是我的身体，为你们而舍弃的。你
们应行此礼，为纪念我。」
22：20 晚餐以后，耶稣同样拿起杯来，说：「这杯是用我为你们流出的血而立的新约。
揭露负卖者
22：21 但是，看，负卖我者的手同我一起在桌子上。
22：22 人子固然要依照所预定的离去，但那负卖人子的人是有祸的。」
22：23 他们便彼此相问，他们中那一个要做这事。
对宗徒最后的训言
22：24 在他们中又起了争论：他们中数着谁最大﹖
22：25 耶稣给他们说：「外邦人有君王宰制他们，那有权管治他们的，称为恩主；
22：26 但你们却不要这样：你们中最大的，要成为最小的；为首领的，要成为服事人的。
22：27 是谁大呢﹖是坐席的，还是服事人的﹖不是坐席的吗﹖可是我在你们中间却像是服
事人的。
22：28 在我的困难中，与我常常相偕的，就是你们
22：29 所以，我将王权给你们预备下，正如我父给我预备下了一样，
22：30 为使你们在我的国里，一同在我的筳席上吃喝，并坐在宝座上，审判以色列十二支
派。
22：31 西满，西满，看，撒殚求得了许可，要筛你们像筛麦子一样。
22：32 但是我已为你祈求了，为叫你的信德不致丧失，待你回头以后，要坚固你的兄弟。」
22：33 伯多禄向他说：「主，我已经准备同你一起下狱，同去受死。」
22：34 耶稣说：「伯多禄，我告诉你：今天鸡还未叫以前，你要三次说不认识我。」
22：35 然后又给他们说：「我以前派遣你们的时候，没有带钱囊、口袋及鞋，你们缺少了什
么没有﹖」他们说：「什么也没有缺。」
22：36 耶稣向他们说：「可是如今，有钱囊的，应当带着；有口袋的也一样；没有剑的，应
当卖去自己的外衣，去买一把。
22：37 我告诉你们：经上所载：『他被列于叛逆之中』的这句话，必要应验在我身上，因为
那有关我的事，快要终结。」
22：38 他们说：「主，看，这里有两把剑。」耶稣给他们说：「够了！」
山园祈祷
22：39 耶稣出来，照常往橄榄山去，门徒也跟他去了。
22：40 到了那地方，耶稣便给他们说：「你们应该祈祷，免得陷于诱感。」
22：41 遂离开他们，约有投石那么远，屈膝祈祷，
22：42 说：「父啊！你如果愿意，请给我免去这杯吧！但不要随我的意愿，惟照你的意愿成就
吧！」
22：43 有一位天使，从天上显现给他，加强他的力量。
22：44 他在极度恐慌中，祈祷越发恳切；他的汗如同血珠滴在地上。
22：45 他从祈祷中起来，来到门徒那里，看见他们都因忧闷睡着了，
22：46 就给他们说：「你们怎么睡觉呢﹖起来祈祷吧！免得陷于诱惑。」
37
… Page 1238…