按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
23:7 他说了这话,法利塞人和撒杜塞人便起了争辩,会众就分裂了。
23:8 原来撒杜塞人说没有复活,也没有天使,也没有神灵;法利塞人却样样都承认。
23:9 于是喧嚷大起,有几个法利塞党的经师起来力争说:「我们在这人身上找不出一点过
错来;或者有神灵或天使同他说了话!」
23:10 争辩越来越大,千夫长怕保禄被他们撕裂,便命军队下来,把保禄从他们中间抢出
来,带到营里去了。
23:11 次夜,主显现给保禄说:「你放心罢!你怎样在耶路撒冷为我作证,也该怎样在罗马
为我作证。」
犹太人的阴谋
23:12 天一亮,犹太人共商阴谋,发自诅的誓说:「不杀了保禄,决不吃不喝。」
23:13 发这誓的有四十多人;
23:14 这些人来到司祭长及长老前说:「我们发了自诅的誓,不杀了保禄,什么也不吃。
23:15 所以,你们同公议会现在要通知千夫长,带保禄下到你们这里,你们假装要更详细
审讯他的事;我们早准备好,在他来到你们这里以前,就杀掉他。」
23:16 可是,保禄姊妹的儿子,听到了这种诡计,就来到营里,报告给保禄。
23:17 保禄就叫来一个百夫长说:「请领这个青年到千夫长那里去,他有事要向他报告。」
23:18 于是百夫长就带他到千夫长那里说:「囚犯保禄叫我去,求我把这个青年领到你这里
来,他有事要告诉你。」
23:19 千夫长拉着他的手,走到一边,私下询问说:「你有什么事要向我报告﹖」
23:20 他说:「犹太人已约定请求你,明天把保禄带下去,到公议会里,假装要更详细查问
32
… Page 1307…
33/39 新约·宗徒大事录
他的事。
23:21 所以你切不要听从他们,因为他们中有四十多人埋伏着等待保禄,这些人已发了自
诅的誓,非杀掉他,决不吃不喝;现在他们已准备好,只等候你的应允。」
23:22 于是千夫长便打发那青年走了,并吩咐他说:「不要向任何人说你将这事报告给我
了。」
保禄被解送至凯撒勒雅
23:23 千夫长遂叫来了两个百夫长说:「预备二百士兵,七十骑兵,二百长枪手,今夜第三
时辰,往凯撒勒雅去,
23:24 并备妥牲口,叫保禄骑上,把他平安护送到斐理斯总督那里。」
23:25 他写了一封这样的信:
23:26 「喀劳狄里息雅向总督斐理斯钧座请安。
23:27 这人为犹太人拿住,快要被他们杀掉时,我听说他是罗马人,就带军队到场,把他
救出。
23:28 我想要知道他们所以控告他的缘由,就带他下到他们的公议会去。
23:29 得知他被控告,是为了他们的法律问题,并没有任何该死或该监禁的罪行。
23:30 有人告知我,将有阴谋陷害他。我便立刻打发他到你这里来,并吩咐原告到你面前
控诉他。祝你安好!」
23:31 于是士兵照所命令的,夜间带领保禄到了安提帕特;
23:32 第二天,让骑兵跟保禄同去,别的就回到营里。
23:33 他们进了凯撒勒雅,把信呈给总督,并引保禄到他面前。
23:34 总督读了信,便问保禄是那一省的人;既查知他是基里基雅人,
23:35 便说:「等控告你的人来到,我再听审你。」遂下令把保禄看守在黑落德王府里。
第二十四章(27)
在斐理斯前受审
24:1 过了五天,大司祭阿尼雅同几个长老和一个名叫特尔突罗的律师下来,向总督控告保
禄。
24:2 保禄被传来后,特尔突罗便开始控告说:「斐理斯大人!因了你,我们才得大享太平,
由于你的照料,这民族得了改善:
24:3 这是我们时时处处感激不尽的。
24:4 但为了不多耽误你的时间,我请求你发仁慈,略听我们片刻。
24:5 我们查出这人实在是个危险人物。他鼓动天下的一切犹太人作乱,又是纳匝肋教派的
魁首。
24:6 他还企图亵渎圣殿,我们便把他抓住了。【本想按我们的法律来审判他,
24:7 可是千夫长里息雅赶到,以武力将他从我们手中夺去,
24:8 命令控告他的人,到你这里来。】你问问他,便可知道我们控告这人的一切事是真的
了。」
24:9 犹太人也一起附和,肯定事情确是如此。
24:10 总督示意叫保禄说话,保禄便回答说:「我知道你多年以来,就作这民族的判官,所
以我可放心为我自己的事作辩护。
24:11 你能够查知:自从我上耶路撒冷来朝拜,到现在还不过十二天。
33
… Page 1308…
34/39 新约·宗徒大事录
24:12 他们在圣殿里,或在会堂里,或在城内,没有看见我同什么人争论,或集合过群众。
24:13 对于他们现在控告我的事,他们也不能向你证明。
24:14 但是有一点,我却向你承认:就是我确是依照他们所称为异端的道,事奉祖先的天
主;凡合乎法律及先知书上所记载的一切,我都相信。
24:15 我对天主所有的希望,也是他们自己所期待的,就是义人及不义的人将要复活。
24:16 因此,我自己勉力,对天主对人时常保持良心无愧。
24:17 我离开耶路撒冷多年以后,才回到那里,是为赒济我国人,并呈献祭物。
24:18 这期间,有人见我在圣殿里行取洁礼,既没有集众,也没有作乱。
24:19 不过,只有几个从亚细亚来的犹太人,他们若有告我的事,他们应该到你面前控告。
24:20 或者,如果这里的这些人,见我站在公议会前有什么不对,他们尽可提出;
24:21 即使有,无非是为了我站在他们中间所喊的这一声:为了死者的复活,我今天才受
你们审判。」
24:22 斐理斯对于这道,既有比较确切的认识,便有意拖延,就对他们说:「等里息雅千夫
长下来,我再审断你们的事。」
24:23 遂命百夫长看守保禄,要从宽待他,不要阻止他的近人来接济他。
24:24 过了几天,斐理斯和他的犹太籍妻子得鲁息拉一起来到,就打发人叫保禄来,听他
讲论有关信仰基督耶稣的道理。
24:25 保禄讲论到公义、节操和将来的审判时,斐理斯害怕起来,便回答说:「现在你回去,
等我得便,再叫你来。」
24:26 他同时也希望保禄给他些钱,因此,屡次打发人叫他来和他谈话。
24:27 满了两年,颇尔基约斐斯托接了斐理斯的任;斐理斯愿意向犹太人讨好,就将保禄
留在监里。
第二十五章(27)
上诉凯撒
25:1 斐斯托到省上任,三天以后,就从凯撒勒雅上了耶路撒冷。
25:2 司祭长和犹太人的首领,向他告发保禄,并请求他开恩,
25:3 来对付保禄,就是求他将保禄解到耶路撒冷来,他们好设下埋伏,在半路上将他杀掉。
25:4 可是,斐斯托回答说:「保禄应押在凯撒勒雅,我自己不久就快回去;」
25:5 又说:「你们中有权势的人,跟我一同下去,若在那人身上有什么不对处,控告他好
了。」
25:6 斐斯托在他们中住了不过八天或十天,就下到了凯撒勒雅。第二天坐堂,下令将保禄
带来;
25:7 保禄一来到,从耶路撒冷下来的犹太人就围住他,提出许多严重而不能证明的罪状。
25:8 保禄分辩说:「我对于犹太人的法律,对于圣殿,对于凯撒,都没有犯什么罪。」
25:9 斐斯托想要向犹太人讨好,就向保禄说:「关于这些事,你愿意上耶路撒冷,在那里
于我面前受审吗﹖」
25:10 保禄却说:「我站在凯撒的公堂前,我该在这里受审。我对犹太人并没有作过不对的
事,就是你也知道的很清楚。
25:11 假如我作了不对的事,或作了什么该死的事,我虽死不辞;但若这些人所控告我的,
都是实无其事,那么谁也不能将我交与他们;我向凯撒上诉。」
25:12 斐斯托与议会商议之后,回答说:「你既向凯撒上诉,就往凯撒那里去了!」
34
… Page 1309…
35/39 新约·宗徒大事录
阿格黎帕王来访
25:13 过了几天,阿格黎帕王同贝勒尼切到了凯撒勒雅,向斐斯托致候。
25:14 他们在那里住了多日,斐斯托就将保禄的事件,陈述给王说:「这里有一个人,是斐
理斯留在狱中的囚犯。
25:15 我在耶路撒冷的时候,司祭长和犹太人的长老告发他,要求定他的罪。
25:16 我回答他们说:当被告还没有与原告当面对质,还没有机会辩护控告他的事以前,
就将那人交出,不合罗马人的规例。
25:17 及至他们来到这里,我一点也没有迟延,次日便坐堂,下令把那人带来。
25:18 原告站起来,对他没有提出一件罪案,是我所逆料的恶事;
25:19 他们的争辩,仅是关于他们的宗教及关于一个已死的耶稣,保禄却说他还活着。
25:20 我对这争执不知如何处理,就问他是否愿意去耶路撒冷,在那里受审。
25:21 可是,保禄却要求上诉,将他留给皇帝审断,我便下令留下他,等我解他到凯撒那
里。」
25:22 阿格黎帕向斐斯托说:「我也愿意亲自听听这个人。」斐斯托说:「明天你就可以听他。」
25:23 第二天,阿格黎帕和贝勒尼切来时甚是排场,偕同千夫长及城里的要人进了厅堂;
斐斯托下令,把保禄带来。
25:24 斐斯托说:「阿格黎帕王和同我们在场的众人,你们看这个人,为了他,所有的犹太
群众曾在耶路撒冷和这里向我请求,呼喊说:不该容他再活下去。
25:25 但我查明他并没有作过什么该死的事。他既把这案子向皇帝上诉了,我便决定把他
解去。
25:26 我对这人没有什么确实的事可向主上陈奏;因此我将他带到你们前,尤其你阿格黎
帕王前,好在审讯以后,有所陈奏,
25:27 因为我以为,解送囚犯而不指明他的罪状,于理不合。」
第二十六章(32)
保禄在阿格黎帕王前自辩
26:1 阿格黎帕向保禄说:「准你为自己辩护。」那时,保禄便伸起手来,辩护说:
26:2 「阿格黎帕王!我今天能在你跟前,对于犹太人所控告我的一切事,得以辩护,我觉
得十分幸运,
26:3 尤其你熟悉犹太人的一切习俗和争端,所以我求你忍耐听我。
26:4 我自幼年以来,从起初在我民族中,以及在耶路撒冷,处世为人如何,犹太人都知道。
26:5 假如他们肯作证的话,他们从很早就知道:我是按照我们教中最严格的宗派,度着法
利塞人的生活。
26:6 现在,我因希望天主对我们祖先的恩许,而站在这里受审。
26:7 我们十二支派,日夜勤恳地事奉天主,希望这许诺到来。王啊!正是为了这个希望,
我为犹太人所控告。
26:8 天主既使死人复活了,为什么你们竟断为不可信呢﹖
26:9 本来,我本人过去也认为,应尽力反对纳匝肋人耶稣的名,
26:10 我在耶路撒冷就这样作过。我不但从司祭长那里取得权柄,把许多圣者关在监里;
而且他们被杀时,我还投了票。
26:11 我也曾在各会堂里,多次用刑,强迫他们说亵渎的话;而且分外狂怒地迫害他们,
直到外邦的城市。
35
… Page 1310…
36/39 新约·宗徒大事录
26:12 在这期间,我曾取得司祭长的权柄和准许,往大马士革去。
26:13 王啊!时当正午,我在路上看见一道光,比太阳还亮,从天上环照着我,和与我同行
的人;
26:14 我们都跌倒在地。我听见有声音用希伯来话向我说:『扫禄,扫禄,你为什么迫害我
﹖向刺锥踢去,为你是难堪的。』
26:15 我说:『主!你是谁﹖』主说:『我就是你所迫害的耶稣。
26:16 但是,你起来,站好,因为我显现给你,正是为了要选派你为我服务,并为你见到
我的事,以及我将要显现给你的事作证。
26:17 我把你从这百姓及外邦人中救出,是要打发你到他们那里去,
26:18 开明他们的眼,叫他们从黑暗中转入光明,由撒殚权下归向天主,好使他们因信我
而获得罪赦,并在圣化的人中得有分子。』
26:19 因此,阿格黎帕王!我对这天上的异像并没有失信,
26:20 相反地,我首先向大马士革和耶路撒冷以及犹太全境的人,然后向外邦人传报,叫
他们悔改,归向天主,作与悔改相称的作为。
26:21 正是为了这个缘故,犹太人在殿里把我拿住,想要向我下毒手;
26:22 但我得蒙天主的助,直到今天我还站得住,向卑微和尊高的人作证。我所讲的,不
外乎先知和梅瑟所说过的,必将成就的事:
26:23 就是默西亚怎样必须受难,怎样必须由死者中作复活起来的第一人,将光明传布给
这百姓及外邦人。」
辩护的结果
26:24 保禄辩护到这里,斐斯托大声说:「保禄,你疯了!学问太多把你弄疯了。」
26:25 保禄却说:「斐斯托大人!我没有疯,相反,我说的是真理和清醒的话,
26:26 因为王知道这些事,我便向他放心讲论。我深信这些事没有一件瞒得过他的,因为
这不是在偏僻角落里行的。
26:27 阿格黎帕王!你信先知吗﹖我知道你信。」
26:28 阿格黎帕向保禄说:「你差一点就劝服我作了基督徒!」
26:29 保禄说:「差一点也罢!差的多也罢!我总祈望天主,不但叫你,而且也叫今天听我
的众人,除了这些锁链以外,都要像我一样。」
26:30 于是王、总督和贝勒尼切,以及和他们同坐的人都起来,
26:31 退到一边,彼此谈论说:「这人并没有作过什么该死,或该监禁的事。」
26:32 阿格黎帕对斐斯托说:「这人若没有向凯撒上诉,早就可以释放了。」
解往罗马
第二十七章(44)
保禄乘船到米辣
27:1 既决定了要我们坐船往意大利去,就将保禄和一些别的囚犯,交给皇家营里的一个百
夫长,他名叫犹里约。
27:2 有一只由阿得辣米特来的船,要开往亚细亚沿岸一带地方去。我们上去,便开了船,
同我们一起的,还有马其顿的得撒洛尼人阿黎斯塔苛。
27:3 第二天,我们在漆冬靠了岸,犹里约优待保禄,准他到朋友那里去获得照应。
36
… Page 1311…
37/39 新约·宗徒大事录
27:4 我们又从那里开了船,因为是逆风,便沿塞浦路斯背风的海面航行,
27:5 横渡基里基雅和旁非里雅一带的海面,便到了里基雅的米辣。
到克里特岛
27:6 百夫长在那里找到一只由亚历山大里亚来,要开往意大利的船,便叫我们上了那船。
27:7 我们一连多日缓慢航行,仅到了克尼多对面,因为风阻止我们,我们就靠着克里特背
风的海面,在撒耳摩讷旁边航行,
27:8 我们沿岸而行,方才来到一个名叫良港的地方,拉撒雅城就在附近。
27:9 历时既久,航海