°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
Î岿×÷Æ·Ö®ÖУ¬Ó°ÆÀÈ˳ÆÔÞ¡¢¹ÛÖÚ×·Åõ¡¢ÖÊÁ¿¹ýÓ²¡¢Ë¼ÏëÉî¶È²»Ëס¢Æ±·¿·áÊÕµÈÈ«·½Î»ÊµÏÖÍ»ÆƵġ°°¢¸ÊÕý´«¡±ºÍ¡°µÍË×С˵¡±ÎÞÒÉÊÇ×îÇ¿´óµÄ¾ºÕù¶ÔÊÖ£»ÉÏÓ³Ö®³õÎÞÈ˹Ø×¢µÄ¡°Ð¤Éê¿ËµÄ¾ÈÊꡱȴ°éËæ×ÅÆÀÂ۵ķ¢½ÍºÍÔÍÄ𣬺óÀ´¾ÓÉÏ£¬³¬¸ßµÄºôÉùÒ²ÈÃÆäÔÚ×îºóʱ¿Ì·´³¬Ò»ÖÚ¾ºÕù¶ÔÊÖ£¬²»½ö»ñµÃÁËÌáÃû£¬¶øÇÒ³ÉΪÁËÇ¿ÓÐÁ¦¾ºÕùÕß¡£
¡°Ëĸö»éÀñºÍÒ»¸öÔáÀñ¡±ÔÚ±±ÃÀ±¾ÍÁƱ·¿ËäÈ»ÓÐÏÞ£¬µ«Êdzö²ÊµÄÔ´´¾ç±¾È´»ñµÃÁËÖÚ¿ÚÒ»ÖµijÆÔÞ£¬Å¨ºñµÄӢʽÓÄĬÕýʽ½øÈëÁËÃÀ¹ú´óÖÚµÄÊÓÏߣ»¡°Ä»ºó»ÑÑÔ¡±Éæ¼°µ½ÁËýÌå¡¢ÕæʵµÈÃô¸Ð»°Ì⣬ÖØÏÖÁËÃÀ¹úÎåÊ®Äê´ú×î´óµÄµçÊÓ³óÎÅ°¸£¬¿ÉνÊǶÔÕû¸öÓéÀÖÐÐÒµµÄÒ»´ÎÉîÈëÆÊÎö£¬·¢ÈËÉîÊ¡¡£
³ÄÍÐÕâÎ岿×÷Æ·Ç¿´óµÄ±³ºó£¬È´ÊÇÂäÑ¡ÌáÃûµÄÒ»ÖÚÇ¿´ó¾ºÕù¶ÔÊÖ£¬¡°È¼ÇéËêÔ¡±¡¢¡°Ê¨×ÓÍõ¡±¡¢¡°ÌìÉúɱÈË¿ñ¡±¡¢¡°°ÙÀÏ»ãÉÏ¿ÕµÄ×Óµ¯¡±¡¢¡°À¶°×ºìÈý²¿ÇúÖ®ºì¡±¡¢¡°Ð¡¸¾ÈË¡±¡¢¡°°¬µÂ¡ÎéµÂ¡±µÈµÈ£¬ÕâÒ»³¤´®µÄÂäÑ¡Ãûµ¥Ò²Ô½·¢ÈÃÈ˸ÐÊܵ½Á˾ºÕùµÄ¼¤ÁÒ¡£
²»¹ý£¬¿Í¹ÛÀ´Ëµ£¬¡°Ëĸö»éÀñºÍÒ»¸öÔáÀñ¡±ËäÈ»ÓÐȤ£¬µ«È´ÊÇÇáϲ¾ç£¬ÔÚ˼ÏëÉî¶ÈÉÏ»¹ÊÇȱ·¦ÖØÁ¿£»¡°Ä»ºó»ÑÑÔ¡±ËäÈ»»°ÌâÉî¿Ì£¬µ«µ¼ÑÝÂÞ²®ÌØ¡À׵¸£µÄ̽ÌÖÖ»Êǵ㵽Ϊֹ£¬²¢Ã»ÓÐÉîÈëÍÚ¾ò£¬ËùÒÔÕûÌåºñ¶ÈÒ²ÂÔÑ·Ò»³ï¡£
ÕæÕýÈõÚÁùÊ®Æß½ì°Â˹¿¨ÓëµÚËÄÊ®°Ë½ì½»Ïà»ÔÓ³µÄ£¬»¹ÊÇÀ´×ÔÓÚ¡°°¢¸ÊÕý´«¡±¡¢¡°µÍË×С˵¡±ºÍ¡°Ð¤Éê¿ËµÄ¾ÈÊꡱµÄ¼¤ÁÒ¾ºÕù£¬ÕâÈý²¿×÷Æ·ÊëʤÊëÁÓµÄÕùÂÛÒ»Ö±ÑÓÐøµ½Á˶þÊ®ÄêÖ®ºóÒ²ÒÀ¾ÉûÓÐÒ»¸öÇåÎúµÄ½á¹û¡£
Õ¾Ôڿ͹۲ãÃæÀ´Ëµ£¬¡°Ð¤Éê¿ËµÄ¾ÈÊꡱÅÄÉãÊÖ·¨ºÍ¼¼ÊõËÄƽ°ËÎÈ£¬Õⲿ×÷Æ·×î´óµÄÁÁµãÔÚÓÚӰƬµÄºËÐÄ˼Ï룺×ÔÓÉ£¡ÄÇÒ»¾ä¡°¿Ö¾åÈÃÄãÂÙΪÇô·¸£¬Ï£ÍûÈÃÄãÖØ»ñ×ÔÓÉ¡±£¬¿ÉÒÔ˵ÊÇ×ã×ãÓ°ÏìÁËÒ»´úÈË£¬½«ÈËÃǶÔ×ÔÓɵÄÏòÍùÍÆÏòÁ˼«Ö¡£ÕâÊÇÒ»²¿Äں˾«Éñʤ¹ýµçÓ°±¾ÉíµÄ×÷Æ·¡£
¡°µÍË×С˵¡±ÔòÏà·´£¬·ç¸ñ´óµ¨¡¢ÐÎʽÁíÀà¡¢½£×ßÆ«·æ£¬´Ó¾ç±¾µÄ¸ñ¾Öµ½Ì¨´ÊµÄÔËÓ㬴ÓÈËÎïµÄËÜÔìµ½ÓÄĬµÄ³ÊÏÖ£¬µçÓ°ÎÞÒ»ÊÇ´òÆÆÁËÈËÃǵĹ̶¨Ë¼Î¬£¬ÎªÕû¸öºÃÀ³Î뿪ÆôÁËÒ»ÉÈȫеĴóÃÅ£¬ÈÃרҵµçÓ°È˶¼á¦È»ÐÑÎò£ºÔÀ´µçÓ°»¹¿ÉÒÔÕâÑùÅÄÉ㣡±ÈÆð˼ÏëµÄÉî²ãÍÚ¾òÀ´Ëµ£¬Õⲿ×÷Æ·¾ÍÓÌÈç±êÌâÒ»°ã£¬ÕâÖ»ÊÇÒ»²¿µÍË×µÄÓéÀÖ¼Ñ×÷£¬µ«ÆäÍ»ÆÆʽµÄ´´ÐÂÊÖ·¨È´³¹³¹µ×µ×¸Ä±äÁ˺ÃÀ³ÎëµçÓ°µÄ·¢Õ¹¹ì¼£¡£
¡°°¢¸ÊÕý´«¡±¾ÍºÃÏñÊÇÒõÑôÌ«¼«£¬½«ÖÐÓ¹Ö®µÀ·¢»Óµ½Á˼«Ö¡£ÅÄÉãÊÖ·¨ÐÐÔÆÁ÷Ë®£¬¹Êʽ²ÊöÁ÷³©Ö®ÓàÓÖ²»Ê§ÁÁµã£¬½«Ðí¶àµÀÀíºÍ·´Ë¼ôۺϵ½¾çÇéÖ®ÖУ¬ÐìÐìµÀÀ´¡£Õⲿ×÷Æ·ÔÚÅÄÉãÊÖ·¨ÉÏûÓд´Ð£¬È´Ò²ÊÇÒ»²¿²»Ë׵Ĵ«¼Ç£»Ë¼ÏëÉî¶ÈûÓÐÉîÈë¹ÇË裬µ«Ò²½«¡°ÃÀ¹úÃΡ±Ú¹Ê͵ÃÁÜÀ쾡Ö¡£
¿ÉÒÔ˵£¬¡°Ð¤Éê¿ËµÄ¾ÈÊꡱºÍ¡°µÍË×С˵¡±ÊÇÄÇÖÖϲ»¶µÄÈ˷dz£Ï²»¶¡¢Ñá¶ñµÄÈËàÍÖ®ÒԱǵÄ×÷Æ·£¬¶ø¡°°¢¸ÊÕý´«¡±ÔòÄܹ»Ó®µÃ´ó²¿·Ö¹ÛÖÚµÄϲ°®¡£ÕâÒ»µã´ÓÈý²¿×÷Æ·µÄƱ·¿³É¼¨¾Í¿ÉÒÔÇåÎúµØ¸ÐÊܵ½¡£
Èý²¿×÷Æ·µÄ×ÛºÏˮƽÏà½ü£¬¿ÉÒÔ˵ÊÇͬһˮƽÏßÉϵģ¬ÉõÖÁÑϸñÀ´Ëµ¡°°¢¸ÊÕý´«¡±ºÍ¡°µÍË×С˵¡±»¹»áÂÔ¸ßÒ»Ïߣ¬µ«ÓÅÊƲ¢²»Ã÷ÏÔ¡£ËùÒÔ£¬Èý²¿×÷Æ·µÄʤ¸ºÒ²¾Í³ÉΪÁË×î´óµÄ¿´µã£¬Õâ¸öÕùÂÛ´ÓÌáÃûÃûµ¥³öÀ´Ö®ºó¾ÍÒ»Ö±ÑÓÐøµ½Á˶þÊ®ÄêºóµÄ2014Ä꣬ÒÀ¾ÉÊÇÒ»¸ö¼ûÈʼûÖǵÄÂÛÌâ¡£
ËùÒÔ£¬ÕâÒ»´Î×î¼ÑӰƬ×îºó¾¿¾¹»á********Ò²³ÉΪÁË×î´óµÄ¿´µã£¬Õâ¿É±È֮ǰ¶þÊ®ÄêÈκÎÒ»¼Ò°Â˹¿¨¶¼ÒªÈÃÈËÆÚ´ý¡£
µ¥´¿´ÓÌáÃûÃûµ¥Ò²¿ÉÒÔ¿´³öÕâÑùµÄ¸ñ¾Ö£¬¡°Ëĸö»éÀñºÍÒ»¸öÔáÀñ¡±¾ºÕùÁ¦²»×ãµÄ½áÂÛ¿ÉÒÔÖ±½Ó´ÓÌáÃûÊýÁ¿ÉÏ·´Ó¦³öÀ´£¬ËüÖ»Äõ½ÁË×î¼ÑӰƬºÍ×î¼ÑÔ´´¾ç±¾Á½¸öÌáÃû£»¡°Ä»ºó»ÑÑÔ¡±Ò²ÊÇÈç´Ë£¬ËäÈ»ÔÚ×î¼ÑӰƬºÍ×î¼Ñµ¼ÑÝÁ½¸öÖØÕòË«Ë«»ñµÃÌáÃû£¬µ«ÊÇÑݼ¼½±ÏîÖ»ÈëΧÁËÒ»¸ö×î¼ÑÄÐÅä½Ç£¬ÁíÍâÔÚÊÕ»ñÒ»¸ö×î¼Ñ¸Ä±à¾ç±¾ÌáÃû£¬½ö½öËÄÏîÌáÃûÔÚÊÖ¡£
¡°Ð¤Éê¿ËµÄ¾ÈÊꡱµÄÌáÃûÊýÁ¿²»ÉÙ£¬µ«ÖÊÁ¿È´ÂÔÑ·Ò»³ï£¬³ýÁË×î¼ÑӰƬ֮Í⣬Ëü»¹Äõ½ÁË×î¼ÑÄÐÖ÷½Ç¡¢×î¼Ñ¸Ä±à¾ç±¾¡¢×î¼ÑÉãÓ°¡¢×î¼ÑÒôÏì¡¢×î¼Ñ¼ô¼ºÍ×î¼ÑÅäÀÖµÈÁù¸öÌáÃû£¬Ò»¹²Ö»ÓÐÆßÏîÌáÃûÈëÕË¡£²»½öȱϯÁË×î¼Ñµ¼ÑݵÄ×îÖÕ¾öÕ½£¬¶øÇÒÄÐÖ÷½ÇµÙÄ·¡ÂÞ±ö˹ҲûÓÐÊÕ»ñÌáÃû¡£
¡°µÍË×С˵¡±Ò»ÑùÊÕ»ñÁËÆßÏîÌáÃû£¬µ«ÖÊÁ¿È´ÁìÏÈ¡°Ð¤Éê¿ËµÄ¾ÈÊꡱһ¸öÉí룬ËäÈ»¡°µÍË×С˵¡±ÔÚ¼¼Êõ²¿ÃÅ¿ÅÁ£ÎÞÊÕ£¬µ«ÊÇÑݼ¼²¿ÃÅÈ´´ó»ñȫʤ£¬Ò»¿ÚÆøÄÃÏÂÁË×î¼ÑӰƬ¡¢×î¼Ñµ¼ÑÝ¡¢×î¼ÑÄÐÖ÷½Ç¡¢×î¼ÑÄÐÅä½Ç¡¢×î¼ÑÅ®Åä½ÇµÈÎå¸öÖØÒª½±ÏÁíÍ⻹Äõ½ÁË×î¼ÑÔ´´¾ç±¾ºÍ×î¼Ñ¼ô¼Á½¸öÖØÒªÌáÃû¡£¿ÉÒÔ˵£¬¡°µÍË×С˵¡±µÄÌáÃûºáɨÁ˳ýÅ®Ö÷½ÇÖ®ÍâµÄËùÓв¿ÃÅ£¬¾ºÕùÁ¦Ë®×¼Ò»ÏÂ×Ӿͱ»Ìá¸ßÁËÐí¶à¡£
¡°°¢¸ÊÕý´«¡±Ä¿Ç°ÔòÊÇÌáÃû½×¶Î×îÊÜÖõÄ¿µÄ×÷Æ·£¬Ê®ÈýÏîÌáÃûÎÞÈËÄܼ°£¬Ö÷Òª²¿ÃŵÄ×î¼ÑӰƬ¡¢×î¼Ñµ¼ÑÝ¡¢×î¼ÑÄÐÖ÷½Ç¡¢×î¼ÑÄÐÅä½Ç¡¢×î¼Ñ¸Ä±à¾ç±¾È«²¿ÈëΧ£¬ËäȻŮÐÔ½ÇÉ«·½ÃæûÓÐÊÕ»ñ£¬µ«ÊǼ¼Êõ²¿Ãźáɨǧ¾ü£¬ÔòÊÇ×îºÃµÄÃÖ²¹¡£ÕâҲʹµÃ¡°°¢¸ÊÕý´«¡±ÔÚÌáÃû½×¶ÎÁìÅÜȺÐÛ¡£
´ÓÕâÒ»·ÝÌáÃûÃûµ¥¾Í¿ÉÒÔ¿´µÃ³öÀ´£¬½ñÄê¹À¼Æ¾ÍÊÇ¡°°¢¸ÊÕý´«¡±¡¢¡°µÍË×С˵¡±ºÍ¡°Ð¤Éê¿ËµÄ¾ÈÊꡱÈý×㶦Á¢µÄ¾ÖÃæÁË£¬×îÖÕ¹ËÀËÊÖÒ²Òý±¬ÁËËùÓÐÈ˵ÄÖõÄ¿£¬ÏÔÈ»½ñÄêµÄ°ä½±µäÀñÔ¶Ô¶±ÈÈ¥Äê¡°ÐÁµÂÀÕµÄÃûµ¥¡±¶ÀÁì·çɧҪ¾«²ÊµÄ¶àµÃ¶à£¡É²ÄǼä·çÔÆÔÙÆð£¡
×÷Æ··½ÃæÊÇÕâÈý²¿×÷Æ·ÁìÅÜ£¬¶øµ¥ÏîÌáÃû·½ÃæÒ²ÔƼ¯Á˲»ÉÙ»°Ì⣬ÌرðÊÇÌÀÄ·¡ºº¿Ë˹³ÉΪÁË×î´ó¿´µã£¬ÒòΪ²»¾Ã֮ǰµÄ½ðÇò½±ÉÏ£¬ËûսʤÁ˺ôÉùÉõ¸ßµÄÓê¹û²õÁªÁËÓ°µÛÍ·ÏΣ¬ÕâҲʹµÃ½ñÄê°Â˹¿¨µÄÓ°µÛÕù¶á³ÉΪÁË×î¼ÑӰƬ֮ÍâµÄ×î´ó¿´µãÖ®Ò»¡£
µÚ1147Õ¹ËÀËÊÖ
µÚÎåÊ®¶þ½ì½ðÇò½±µ±³õ±»Ê¥µ¤Ë¹µçÓ°½ÚÇÀ×ßÁË·çÍ·£¬¶øÇҵý±Ãûµ¥Ò²Êܵ½Á˲»ÉÙÚ¸²¡£¬ÒôÀÖϲ¾çÀà×î¼ÑÄÐÖ÷½Ç½ð¡¿ÈðÊä¸øÁËÐÝ¡¸ñÀ¼ÌØ£¬¾çÇéÀà×î¼ÑÄÐÖ÷½ÇÓê¹û¡À¼¿ªË¹ÌØÊä¸øÁËÌÀÄ·¡ºº¿Ë˹£¬×î¼ÑÍâÓïƬ¡°À¶°×ºìÈý²¿ÇúÖ®ºì¡±Êä¸øÁË¡°¾ø´úÑý¼§¡±µÈµÈ£¬ÆäÖйØÓÚ¾çÇéÀàÓ°µÛµÄÕùÂÛÎÞÒÉÊÇ×î¶àµÄ¡£
²»ÊÇ˵ÌÀÄ·¡ºº¿Ë˹ÔÚ¡°°¢¸ÊÕý´«¡±ÀïµÄ±íÏÖ²»¹»ÓÅÐ㣬ֻÊÇÏà¶Ô¶øÑÔ£¬Óê¹ûµÄ¡°µÍË×С˵¡±¸ü¼ÓÖµµÃ°ý½±¡£ÕâҲʹµÃ°Â˹¿¨µÄÓ°µÛÕù¶á³ÉΪÁË×î´ó¿´µãÖ®Ò»¡£
°Â˹¿¨×î¼ÑÄÐÖ÷½ÇµÄÌáÃûÃûµ¥¸´ÖÆÁ˽ðÇò½±¾çÇéÀà×î¼ÑÄÐÖ÷½ÇÌáÃûÃûµ¥µÄËĸöϯ룬¡°°¢¸ÊÕý´«¡±µÄÌÀÄ·¡ºº¿Ë˹£¬¡°Ð¤Éê¿ËµÄ¾ÈÊꡱµÄĦ¸ù¡¸¥ÀïÂü£¬¡°ËÒ²²»ÊÇɵ×Ó¡±µÄ±£ÂޡŦÂü£¬¡°µÍË×С˵¡±µÄÓê¹û¡À¼¿ªË¹ÌØ¡£
ÕâËÄλÑÝÔ±µÄ¾ºÕùÒ²ºÁÎÞÒÉÎÊÊÇ×î´óÁÁµãÖ®Ò»£¬¾ºÕùµÄ¼¤Áҳ̶ÈÇáÇáËÉËÉÃëɱÆäËûÈý¸öÑݼ¼²¿ÃÅ£¬ÎÞÒÉÊÇËùÓÐÈËÖõÄ¿µÄ½¹µã¡£
È¥Äê¼ÓÃáÓ°µÛµÄÌÀÄ·½ñÄêÔÙ´ÎÀ´ÊÆÐÚÐÚ£¬¶ø½ðÇò½±µÄ¼ÓÃáÒ²³ÉΪÁËËû×î´óµÄ³ïÂ룻ÀÏÅÆÓ°µÛ±£ÂÞÔٴηîÏ×Á˾«²ÊÑݳö£¬²»¾Ã֮ǰËû»¹Ó®µÃÁË°ØÁÖµçÓ°½ÚµÄÓ°µÛÍ·ÏΣ¬Îª°Â˹¿¨Ö®ÂÃÌíש¼ÓÍߣ»ÏȺóÔÚ1987ÄêºÍ1989Äê»ñµÃÑݼ¼ÌáÃûµÄĦ¸ùÏÖÔÚÒ²ÊÇÉùÊÆÕý¡£¬³ÁÎÈÄÚÁ²È´ÓÖ²»Ê§½Ú×àµÄ±íÑÝ·ç¸ñÓ®µÃÁËÎÞÊýÕÆÉù¡£
ÔÙ¾ÍÊÇÐÂÉú´ú´ú±íÓê¹û£¬¡°µÍË×С˵¡±ÀïϸÄå¶ø²»Ê§ÓÄĬ¡¢¿äÕÅÈ´²»Ê§¿ØÖƵÄÑݳöÓ®µÃÁËһƬºÈ²ÊÉù£¬ê©ÄÉÓ°µÛ¾ÍÊÇ×îºÃµÄÖ¤Ã÷£¬ËäȻ˵ȥÄêÓê¹û¾ÍÒÀ¿¿¡°ÐÁµÂÀÕµÄÃûµ¥¡±ÄÃÏÂ×î¼ÑÄÐÅä½ÇС½ðÈË£¬µ«±ÈÆðÈ¥ÄêÎʶ¦Ó°µÛµÄÌÀÄ·À´Ëµ£¬½ñÄêÓÖÒ»´ÎÒÀ¿¿¾«²ÊÑݳöÖ¤Ã÷×Ô¼ºµÄÓê¹û£¬»¹ÊÇÓÐÏà¶ÔÃ÷ÏÔµÄÓÅÊÆ¡£
¿ÉÒÔ˵£¬ÌÀÄ·ºÍÓê¹ûµÄ¾ºÕùÊÇÖ÷ÐýÂÉ£¬µ«Ä¦¸ùµÄ³å»÷Á¦¾ø¶Ô²»ÈÝСê¼´Ê¹ÊÇĦ¸ùʤ³öÒ²²»ÄÜËãÀäÃÅ£¬´ËʱÒѾ½øÈëÃûÈËÌõı£ÂÞËäÈ»ÉùÊÆÉÔÑ·Ò»³ï£¬µ«ËûÒ²¾ø¶Ô²»ÊÇÅãÅܵġ£ÕâËÄλÑÝÔ±Ö®¼äµÄ¾ºÕù»ð»¨ËÄÉ䡢¹ËÀËÊÖ£¬Ò»Ö±µ½½±Ï²¼ÄÇÒ»¿Ì¶¼ÊÇδ֪֮ÃÕ£¬¼´Ê¹ÊÇѧԺÆÀίҲÎÞ·¨µÃÖª¡£
³ýÁËÕâËÄλÑÝÔ±Ö®Í⣬°Â˹¿¨Ó°µÛÌáÃûµÄÁíÍâÒ»¸öϯλÔòÊÇÊôÓÚ¡°·è¿ñµÄÇÇÖÎÍõ£¨the¡£madness¡£of¡£king¡£gee£©¡±£¬ÕⲿÔÚ½ðÇò½±ÉÏÒ»¸öÌáÃû¶¼Ã»ÓлñµÃµÄÓ¢¹ú×÷Æ·£¬È´ÔÚ°Â˹¿¨ÉÏʵÏÖÁË´óÄæת£¬ÄÃÏÂÁË×î¼ÑÄÐÖ÷½Ç¡¢×î¼ÑÅ®Åä½Ç¡¢×î¼Ñ¸Ä±à¾ç±¾Èý¸öÖØÒªÌáÃû¡£
ÄÐÖ÷½ÇÄνܶû¡»ôÉ££¨nigel¡£hawthorne£©µÄÈëΧ£¬Ìæ»»µÄÊǽðÇò½±ÉϾçÇéÀà×î¼ÑÄÐÖ÷½ÇÌáÃûÃûµ¥Ö®ÖеIJ¼ÀµÂ¡Æ¤Ìسö¾Ö¡£
ÕâÎÞÒÉÊÇÒ»¸öÓÐȤµÄ¾ÖÃ棬±¾À´½ðÇò½±ÌáÃûÃûµ¥³öÀ´Ê±£¬¾ÍÓÐÐí¶àÓ°ÆÀÈËÈÏΪ£¬±ÈÆð²¼ÀµÂÀ´Ëµ£¬ÔÚ¡°È¼ÇéËêÔ¡±Àï±íÑݸüΪ³ö²ÊµÄ°¬µ¤¡¿üÒò²ÅÓ¦¸ÃÈëΧ£¬²¼ÀµÂÍêÈ«¾ÍÊÇÒÀ¿¿¡°Ò¹·ÃÎüѪ¹í¡±µÄ³¬¸ßÈËÆø²ÅÃãÇ¿»ñµÃÌáÃûµÄ¡£
ÏÖÔÚ£¬°Â˹¿¨Ò²ÓÃÌáÃûÃûµ¥Ö¤Ã÷ÁËÕâÒ»¹Ûµã¡£
Ô±¾ÈËÃÇ»¹ÆÚ´ý×ÅÓê¹ûºÍ²¼ÀµÂµÄÔÙÒ»´Î¶Ô¾ö£¬¿ÉÊÇÏÖÔÚ¿´À´£º²¼ÀµÂÒªÄܹ»¶ÔÓê¹û·¢ÆðÕýÃæÌôÕ½£¬»¹ÊÇÓÐÒ»¶Î·Ҫ×ß¡£
³ýÁË×î¼ÑÄÐÖ÷½Ç²¿ÃÅÖ®Í⣬ÆäËûÈý¸öÑݼ¼²¿ÃŵľºÕùÃ÷ÏÔÑ·É«Ò»³ï£¬ÆÕ±éȱÉÙһЩ¿´µã¡£¡°·è¿ñµÄÇÇÖÎÍõ¡±ºÍ¡°°ÙÀÏ»ãÉÏ¿ÕµÄ×Óµ¯¡±ÕâÁ½²¿ÔÚ½ðÇò½±Éϱ¸ÊÜÀäÂäµÄ×÷Æ·£¬ÔÚ°Â˹¿¨µÄÑݼ¼²¿ÃÅÖ®Öдó·ÅÒì²Ê£¬ÕâÒ²³ÉΪÁËÑݼ¼²¿ÃÅÖ®ÖгýÁËÓ°µÛÕù¶áÖ®ÍâµÄΨһÁÁµã¡£
Ïà¶Ô¶øÑÔ£¬µ¼Ñݲ¿Ãź;籾²¿ÃžÍÒªÈÈÄÖÐí¶àÁË¡£
¡°Ð¤Éê¿ËµÄ¾ÈÊꡱµÄµ¼Ñݹ¦Á¦Ã»Óеõ½ÈκÎÈÏ¿É£¬ÕâÒ»µã¼´Ê¹ÊǶþÊ®ÄêºóÒ²µÃµ½Á˴󲿷ֵĿ϶¨£¬Õⲿ×÷Æ·µÄÁÁµã´ÓÀ´¾Í²»ÔÚµ¼Ñݸ¥À¼¿Ë¡µÂÀ°îÌØÉíÉÏ¡£¡°°¢¸ÊÕý´«¡±µÄÂÞ²®ÌØ¡ÔóÃ×¼ªË¹£¨robert¡£zemeckis£©ºÍ¡°µÍË×С˵¡±µÄÀ¥Í¡¡ËþÂ×µÙŵÁªÊÖ¡°Ä»ºó»ÑÑÔ¡±µÄÂÞ²®ÌØ¡À׵¸£Ò»ÆðÈëΧ¾ºÕù¡£
ËäȻ˵¡°Ä»ºó»ÑÑÔ¡±µÄÌáÃûÊý±È²»ÉÏ¡°Ð¤Éê¿ËµÄ¾ÈÊꡱ£¬µ«ËÄÏîÌáÃûÖÊÁ¿¶¼Ê®·Ö¸ß£¬ÕâÒ²ÊÇ×î¼ÑӰƬ¾ºÕù°×ÈÈ»¯µÄÔÒòÖ®Ò»¡£
×î¼Ñµ¼ÑݵÄÁíÍâÁ½¸öϯλÔò¸øÓèÁË¡°°ÙÀÏ»ãÉÏ¿ÕµÄ×Óµ¯¡±µÄÎéµÏ¡°¬Â׺͡°À¶°×ºìÈý²¿ÇúÖ®ºì¡±µÄ¿ËÈÕʲÍзò¡»ùҮ˹Âå·ò˹»ù¡£ËäÈ»ÕâÁ½²¿×÷Æ·Ë«Ë«ÂäÑ¡×î¼ÑӰƬ£¬±»¡°Ð¤Éê¿ËµÄ¾ÈÊꡱ¡¢¡°Ëĸö»éÀñºÍÒ»¸öÔáÀñ¡±ÔÚ×îºóʱ¿ÌÍê³ÉÄæÏ®£¬µ«Á½²¿×÷Æ·µÄÖÊÁ¿ÊǺÁÎÞÒÉÎʵģ¬ÌرðÊǶ԰Â˹¿¨´ÓÀ´²»Ð¼¡¢µ«Ñ§ÔºÈ´´ÓÀ´²»ÁßØĶÔÆäÐÀÉ͵ÄÎéµÏ¡°¬Â×£¬¡°°ÙÀÏ»ãÉÏ¿ÕµÄ×Óµ¯¡±Ò²Äõ½ÁËÆßÏîÌáÃû£¬°üÀ¨ÁËÈý¸öÑݼ¼ÌáÃû¡¢Ò»¸öµ¼ÑÝÌáÃûºÍÒ»¸ö¾ç±¾ÌáÃû£¬¾ø¶ÔÖØÁ¿¼¶¡£
Îå붥¼âµ¼ÑÝÖ®¼äµÄ¾ºÕùË¿ºÁ²»Ñ·É«Óë×î¼ÑӰƬµÄ¼ÜÊÆ£¬ÌرðÊÇÁ½Î»È±Ï¯×î¼ÑӰƬÕù¶áµÄµ¼ÑÝ£¬ÊµÁ¦Ö®¼áͦÒѾ×ãÒÔºÍÆäËûÈýλÌáÃûÕßƽÆðƽ×øÁË¡£´ÓÕâ¸ö½Ç¶ÈÀ´Ëµ£¬×î¼Ñµ¼ÑݵľºÕùÉõÖÁ±È×î¼ÑӰƬºÍ×î¼ÑÄÐÖ÷½Ç»¹Òª¼¤ÁÒ¡£
¾ç±¾²¿ÃŵÄÖËÈȳ̶ÈÔòÌåÏÖÔڸıàºÍÔ´´Á½¸ö²¿ÃÅÊ®¸öÌáÃûÓоŲ¿×÷Æ·¶¼ÊǽñÄê°Â˹¿¨µÄ´óÈÈÃÅ£¬Ò²ÊÇ1994Äêµ±Èʲ»ÈõľµäÖ®×÷¡£
×î¼ÑÔ´´¾ç±¾µÄÌáÃûÎåϯ·Ö±ðÊôÓÚ¡°µÍË×С˵¡±¡¢¡°°ÙÀÏ»ãÉÏ¿ÕµÄ×Óµ¯¡±¡¢¡°Ëĸö»éÀñºÍÒ»¸öÔáÀñ¡±¡¢¡°À¶°×ºìÈý²¿ÇúÖ®ºì¡±ºÍ¡°×ïÄõÌìʹ£¨heavenly¡£creatures£©¡±¡£³ýÁË¡°×ïÄõÌìʹ¡±Ö®Í⣬ÆäËûËIJ¿×÷Æ·µÄ¾ç±¾¶¼Êܵ½ÁËÎÞÊýÔÞÓþ£¬Í¬Ê±Ò²ÊǵçÓ°È¡µÃ¾Þ´ó³É¹¦µÄ¼áʵ»ù´¡£¬¾ø¶Ô³ÆµÃÉÏÊǴ̵¶¼ûºìµÄ±ÈÆ´¡£
¼´Ê¹ÊÇ¡°×ïÄõÌìʹ¡±£¬Õⲿ×÷Æ·Ò²À´Í·²»Ð¡¡£ÕâÊÇδÀ´ÒÀ¿¿¡°Ä§½ä¡±ÏµÀàÑïÃûÈ«ÇòµÄ±ËµÃ¡½Ü¿ËÑ·£¨peter¡£ja£©×Ô±à×Ôµ¼µÄ×÷Æ·£¬Ö÷ÑÝÕóÈÝÀïÔò¿ÉÒÔ¿´µ½¿ÌØ¡ÎÂË¿À³ÌصÄÉíÓ°¡£
×î¼Ñ¸Ä±à¾ç±¾µÄÎ岿×÷Æ·ÔòÊÇ¡°°¢¸ÊÕý´«¡±¡¢¡°·è¿ñµÄÇÇÖÎÍõ¡±¡¢¡°ËÒ²²»ÊÇɵ×Ó¡±¡¢¡°Ä»ºó»ÑÑÔ¡±ºÍ¡°Ð¤Éê¿ËµÄ¾ÈÊꡱ¡£ÌáÃûµÄ×÷Æ·È«²¿¶¼ÊÇÔÚ°Â˹¿¨ÉÏ»ñµÃÖØÒª¿Ï¶¨µÄ×÷Æ·£¬ÌáÃû×îÉٵġ°ËÒ²²»ÊÇɵ×Ó¡±ËäȻֻÓÐÁ½¸öÌáÃûÔÚÊÖ¡ª¡ª»¹ÓÐÒ»¸ö¾ÍÊDZ£ÂޡŦÂüµÄ×î¼ÑÄÐÖ÷½ÇÁË£¬µ«ÊµÁ¦È´²»ÈݺöÊÓ¡£
ÔÚÕâ¸ö²¿ÃÅÀï×îΪ²»¿É˼ÒéµÄ¾ÍÊÇÓê¹ûµÄÉíÓ°ÁË¡£
¾ÍÈçͬ²»¾Ã֮ǰµÄ½ðÇò½±Ò»Ñù£¬¸¥À¼¿ËÔÚ±¨ÃûʱÒÀ¾É°ÑÓê¹ûµÄÃû×ÖÒ»Æð±¨ÉÏÈ¥ÁË£¬ÓÚÊÇÓê¹û¾ÍÒÔ±à¾çµÄÉí·Ý³öÏÖÔÚÁË¡°Ð¤Éê¿ËµÄ¾ÈÊꡱµÄ¹¤×÷ÈËÔ±Ãûµ¥Ö®ÖС£ÕâÒýÆðÁËÐí¶àÈ˵ÄÈÈÁÒÌÖÂÛ¡£
֮ǰ½ðÇò½±¹«²¼ÌáÃûµÄʱºò£¬ÈËÃÇ×î¶àÊÇ¿´¿´ÈÈÄÖ¶øÒÑ£¬µ«ÏÖÔÚÈ´²»Í¬¡£¡°ÈÕ³ö֮ǰ¡±ÔÚÊ¥µ¤Ë¹Êܵ½ÈÈÁÒ×·Åõ£¬ÉÏÓ³Ö®ºóÓÖÓ®µÃÁËÎÞÊý¹ÛÖÚϲºÃ£¬ÆäÖÐÓê¹ûÉíΪ±à¾ç¸üÊǵõ½ÁËÖÚ¿ÚÒ»ÖµijÆÔÞ¡£ÕâÒ»Çж¼Ö¤Ã÷ÁË£¬Óê¹ûÊǾßÓбà¾çÌ츳µÄ¡£
ÄÇôÓê¹û×÷Ϊ¡°Ð¤Éê¿ËµÄ¾ÈÊꡱ±à¾ç×éÒ»Ô±³öÏÖÔÚ°Â˹¿¨ÌáÃûÃûµ¥À¾Í²»½ö½öÊÇÈÈÄÖÁË£¬¸üÊÇʵÁ¦µÄÒ»Öֿ϶¨¡£ÈËÃDz»ÓÉ¿ªÊ¼ºÃÆ棬´í¹ý½ñÄê²ÎÈüʱ¼äµÄ¡°ÈÕ³ö֮ǰ¡±ÄÜ·ñ³öÏÖÔÚÃ÷Äê°Â˹¿¨µÄÌáÃûÃûµ¥ÀïÁË¡£
¼¸¸öÖØÒª²¿Ãŵļ¤ÁÒ¾ºÕùÒ²ÈÃÎÞÊýÈ˶ÔÕâÒ»´ÎµÄ°Â˹¿¨°ä½±µäÀñ³äÂúÁËÆÚ´ý£¬±ÈÆðÈ¥Äê¡°ÐÁµÂÀÕµÄÃûµ¥¡±Óë¡°¸æ±ðÓÐÇéÌ족µÄ¶Ô¾öÀ´Ëµ£¬½ñÄêȺÐÛÖð¹µÄ¸ñ¾ÖÏÔÈ»Óиü¶àµÄÒâÍ⣬ҲÈÃÈ˸ü¼ÓºÃÆæ½á¹ûµÄ×ßÊÆ¡£
ÖµµÃÒ»ÌáµÄÊÇ£¬ÔÚ´Ë֮ǰ±»³´×÷ÎÞÊý´ÎµÄ¡°Ò¹·ÃÎüѪ¹í¡±ºÍ¡°È¼ÇéËêÔ¡±£¬ÔÚ°Â˹¿¨ÉÏÏÔÈ»ºÍ¡°µÍË×С˵¡±¾Í¸ü¼ÓûÓпɱÈÐÔÁË¡£¡°È¼ÇéËêÔ¡±»¹Ëã²»´í£¬»ñµÃÁË×î¼ÑÉãÓ°¡¢×î¼ÑÒÕÊõÖ¸µ¼¡¢×î¼ÑÒôÏìÈý¸öÌáÃû£»¶ø¡°Ò¹·ÃÎüѪ¹í¡±ËäÈ»Äõ½ÁË×î¼ÑÒÕÊõÖ¸µ¼ºÍ×î¼ÑÅäÀÖÁ½¸öÌáÃû£¬µ«Í¬Ê±ËûÃÇ»¹Äõ½ÁËÒ»×ù½ðËá÷½±±¡ª¡ª²¼ÀµÂ¡Æ¤ÌغÍÌÀÄ·¡¿Ë³˹µÄ×î²î´îµµ½±¡£
ÕâÒ²Òý·¢ÁË¡°Ö¥¼Ó¸çÂÛ̳±¨¡±µÄÓÖÒ»ÂÖµ÷Ù©£¬¡°ÕâϺÃÁË£¬²¼ÀµÂ¡¢ÌÀÄ·ÓÖÒ»´ÎºÍÓê¹û×ßÔÚÁËͬÑùµÄ¹ìµÀÉÏ¡£µ«¿ÉϧµÄÊÇ£¬ËûÃÇȴûÓÐÓê¹ûµÄÓÂÆø¡£¡±
²¼ÀµÂºÍÌÀÄ·¶¼È±Ï¯Á˽ðËáÝ®½±µÄ°ä½±µäÀñ¡ª¡ª×¼È·À´Ëµ£¬³ýÁËÓê¹ûÄǾªÊÀº§Ë×µÄÒ»´ÎÁì½±£¬Ö®ºóÕâÈýÄêʱ¼äÀïÒÀ¾ÉûÓÐÈκÎÈËÔ¸Òâ³öϯ½ðËáÝ®½±¡£
´ÓÕâ¸ö²ãÃæÉÏÀ´Ëµ£¬Ò²ÔÙÒ»´ÎÖ¤Ã÷Á˲¼ÀµÂÏÖÔÚÏëÒªºÍÓê¹û¶Ô¿¹£¬»¹ÊÇÓо޴ó²î¾àµÄ¡£Ò»²¿¡°µÍË×С˵¡±¼¸ºõ¾ÍÍ걬ÁËËùÓоºÕù¶ÔÊÖ¡£²»¹ý£¬Óê¹û¾«×¼µÄѡƬÑ۹⻹ÌåÏÖÔÚÁËÁíÍâÒ»²¿×÷Æ·ÉÏ£¬¡°ÉúËÀʱËÙ¡±¡£
Õⲿµ¥´¿µÄ±¬Ã×»¨ÉÌÒµµçÓ°ËäÈ»ÎÞÔµ°Â˹¿¨Ö÷Òª½±ÏîµÄÕù¶á£¬µ«ÊǼ¼Êõ²ãÃæÈ´µÃµ½ÁËÆÕ±éÈÏ¿É£¬²»½öÓÐ×î¼ÑÒôÏìºÍ×î¼ÑÒôЧ¼ô¼Á½¸ö¼¼ÊõÌáÃû£¬Í¬Ê±»¹ÓÐ×î¼Ñ¼ô¼Õâ¸öÖØÒª²¿ÃŵÄÌáÃû£¬Õâ¾ÍÊǶԡ°ÉúËÀʱËÙ¡±µÄ×î¼Ñ¿Ï¶¨ÁË¡£
¡°Âåɼí¶Ê±±¨¡±¶ÔÕâ·ÝÌáÃûÃûµ¥·¢±íÁËÈç´Ë¿´·¨£¬¡°¼ÌÈ¥ÄêµÄÊ·µÙÎġ˹Ƥ¶û²®¸ñÖ®ºó£¬½ñÄêÓê¹û¡À¼¿ªË¹ÌØÓÖÓÃËûµÄ·½Ê½Ö¤Ã÷ÁËËûÇ¿´óµÄ´æÔڸС£¡±
È¥ÄêÊ·µÙÎġ˹Ƥ¶û²®¸ñÎÄÓС°ÐÁµÂÀÕµÄÃûµ¥¡±¡¢ÎäÓС°ÙªÂ޼͹«Ô°¡±£»½ñÄêÓê¹ûÔòÊÇÎÄÓС°µÍË×С˵¡±¡¢ÎäÓС°ÉúËÀʱËÙ¡±£¬ÕâµÄÈ·ºÜÓÐȤ¡£Ö»ÊÇ£¬È¥ÄêÊ·µÙÎÄʵÏÖÁË´ó»ñȫʤ£¬ÄÇô½ñÄêÓê¹ûÄܹ»¸´ÖÆÕâÒ»½á¹ûÂð£¿
ÔÚÕâÑùµÄÆÚ´ý֮ϣ¬°Â˹¿¨°ä½±µäÀñÀ¿ªÁËÐòÄ»£¡
µÚ1148Õºì̺Ů°é
¡°²¼ÀµÂ£¬¿´Õâ¶ù£¡¡±
¡°Æ¤ÌØ£¬ÎÒ°®Ä㣬ÎÒ°®Ä㣬ÎÒ°®Äã¡¡¡±
¡°²¼ÀµÂ£¬Éϵۣ¬ÄãÓ¢¿¡µÃÈÃÎÒÖÏÏ¢£¡¡±
ºìµØ̺ÉÏÐúÄֵij³ÔÓÉù´ÓËÄÃæ°Ë·½Ó¿¹ýÀ´£¬¸ñÎÂÄÝË¿¡ÅÁÌØÂåÍìס²¼ÀµÂ¡Æ¤ÌصÄÊÖ±Û£¬Ò»¸±Ð¡ÄñÒÀÈ˵ÄÄ£Ñù£¬Á³ÉÏÑóÒç×ÅÐÒ¸£µÄЦÈÝ¡£ÕâÊÇÄê½ö¶þÊ®ÈýËêµÄ¸ñÎÂÄÝË¿µÚ¶þ´Î³öÏÖÔÚ°Â˹¿¨µÄºìµØ̺ÉÏ¡ª¡ªÉÏÒ»´ÎËýÊÇÅã׎̸¸Ê·µÙÎġ˹Ƥ¶û²®¸ñ³öϯµÚÁùÊ®ËĽì°ä½±µäÀñ£¬ÄêÇáµÄ¸ñÎÂÄÝË¿ÏԵó¯ÆøÅ£¬±ÈÆðýÌåµÄ¾µÍ·ºÍÊÓÏßÀ´Ëµ£¬Ëý¸ü¼ÓÏ£ÍûÈÃÈËÃǸÐÊܵ½ËýºÍ²¼ÀµÂÖËÈȵİ®Çé¡£
²¼ÀµÂÒ²ºÁ²»±Ü»äµØ§×ŸñÎÂÄÝË¿£¬ÓÃ×îÖ±½ÓµÄ¶¯×÷Ðû¸æËûºÍ¸ñÎÂÄÝË¿µÄÌðÃÛ¡£
µ±³õýÌ屬Áϳö²¼ÀµÂºÍ¸ñÎÂÄÝË¿ÔÚÒ»Æðʱ£¬Ðí¶àÈ˶¼ÊDz»¿´ºÃµÄ̬¶È£¬²»½öÒòΪ¸ñÎÂÄÝË¿µÄ¼ÒÍ¥±³¾°ÔÚºÃÀ³ÎëÊ÷´ó¸ùÉÏà½Ï¶øÑÔ²¼ÀµÂ¾ÍÏñÊÇÒ»¸öÇîС×Ó£»Ò²ÒòΪÁ½¸öÈËÄêÁä¡¢Éí¸ß·½Ã涼²»Æ¥Å䣬²¼ÀµÂ±È¸ñÎÂÄÝË¿´óÁ˾ÅË꣬ÖÁÓÚÉí¸ß¡¡¹Ù·½×ÊÁϲ¢²»¿ÉÐÅ£¬Á½¸öÈËÕ¾ÔÚÒ»Æ𣬸ñÎÂÄÝË¿Ã÷ÏԱȲ¼ÀµÂ¸ßÁËһЩ¡£
µ±Ê±ÏÖÔÚÄØ£¿²¼ÀµÂºÍ¸ñÎÂÄÝË¿ÒѾԼ»áÁù¸öÔÂÁË£¬Á½¸öÈ˵ĸÐÇéÒÀ¾ÉÈ罺ËÆÆá¡£ËùÒÔ£¬²¼ÀµÂ²»½éÒâÈüÇÕßÃǺúÃÐÀÉÍÒ»ÏÂÁ½¸öÈ˵ÄÐÒ¸£¡£
ÄÐÈËÊÇÄ¿Ç°ºÃÀ³ÎëÐÂÐËáÈÆðµÄÐÔ¡£¸ÐÄÐÉñ£¬Å®ÈËÔòÊÇȦÄÚÈËÊ¿¶¼Ô¸ÒâÂôÒ»ÂôÃæ×ÓµÄÃûÃÅÖ®ºó£¬¿´×ÅÁ½¸öÈËÕ¾ÔÚºìµØ̺ÉÏ£¬Æ²¿ªÉí¸ß²»Ëµ£¬µÄÈ·ÓÐÖÖ¡°½ðͯÓñÅ®¡±µÄ¼ÈÊӸС£ËùÒÔ£¬¼ÇÕßÃÇҲʮ·ÖÀÖÓÚÅõ³¡¡£
һʱ¼ä£¬ÉÁ¹âµÆËÄ´¦ÁÁÆ𣬼ÇÕßµÄÌáÎʸüÊÇÒ»¸ö½Ó×ÅÒ»¸ö£¬ÈÃÕâÀï³ÉΪÁ˺ìµØ̺ÉÏ×îÈÈÄֵĽÇÂä¡£
¡°²¼ÀµÂ£¬Äã¸Õ¸Õ¾ÀúÁËÉñÆæµÄÒ»Ä꣬ȻºóÄãÓÖµÚÒ»´ÎÕ¾ÔÚÁË°Â˹¿¨µÄºìµØ̺ÉÏ£¬ÄãÓÐʲôÌرðµÄ¸ÐÏëÂ𣿡±Ò»Ãû¼ÇÕ߶Ô×Ų¼ÀµÂ´óÉùѯÎʵ½£¬ÖÜΧÄÇÖÖÃÆÃƵÄàÐÔÓÈÃËûµÄÉùÒôÏÔµÃÓÐЩӵ¼·¡£
²¼ÀµÂ¿´ÏòÁËÄÇÃû¼ÇÕߣ¬ÖÜΧµÄÆäËû¼ÇÕßÃÇÒ²·×·×¸ß¾ÙÆðÊÖÖеļÒôÆ÷²Ä£¬È»ºó¾¡¿ÉÄܵؿ¿½ü²¼ÀµÂ£¬Ï£ÍûÄܹ»ÇåÎúµØ½«²¼ÀµÂµÄ»Ø´ð¼ÖÆÏÂÀ´¡£
¡°¹ýÈ¥Ò»Äê¶ÔÎÒÀ´ËµµÄÈ·ºÜÉñÆ棬ÎÒÊÇ˵£¬ÎҺͺܶà³öÉ«µÄÑÝÔ±¡¢µ¼ÑÝ¡¢±à¾ç½øÐÐÁ˺Ï×÷£¬¶È¹ýÁËÓä¿ìµÄʱ¹â£¬ÕâЩ¾Àú¶¼Ê®·Ö±¦¹ó£¬¶ÔÎÒµÄδÀ´¡¡¡±²¼ÀµÂÕýÔÚ˵×Å£¬È´·¢ÏÖÊÓÏßÓà¹âÀï¿ÉÒÔ¿´µ½ÓÐÈËÔÚ×߶¯£¬ÈÃËûÓÐЩ·ÖÐÄ£¬²»¹ýÕâÔÚ°Â˹¿¨ºìµØ̺ÉÏÔÙÕý³£²»¹ýÁË£¬ÒòΪÕû¸öºìµØ̺É϶¼ÊǶ¥¼âÒÕÈ