友情提示:如果本网页打开太慢或显示不完整,请尝试鼠标右键“刷新”本网页!阅读过程发现任何错误请告诉我们,谢谢!! 报告错误
八万小说网 返回本书目录 我的书架 我的书签 TXT全本下载 进入书吧 加入书签

[译][hdh]雪狼吟-第19部分

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!




  
  Harry知道他现在肯定是什么样子。随着讨厌的梦境浮现,他感到脸颊窘的发烫,完全没法对上那双灰眸。他甚至慢慢挪动着隔开了两人的距离。
  
  “我会的,嗯,明天见。在课堂上,我是说。”依然没有从忽然变得极其有趣的地板上抬眼,他简直是逃窜上楼,直到抵达顶端他才回头看了一眼,闪躲不定地望着迷惑的斯莱哲林少年。“噢,还有……谢谢。”
  
  Draco扬起一眉,不过什么也没说。他望着惊乍的黄金男孩消失在楼梯拐角。
  
  他从来就弄不懂葛莱芬多。
  




爱恨之间

  第二十章 爱恨之间
  
  Draco盯着棋盘思索下一步该怎么走。对面的年长狼人目光越过尖塔形的双手,静静地看着他,温柔的褐色眼眸带着奇异的算计。少年蹙起眉头。棋局开始的时候,他以为自己赢定了,然而事实证明Lupin要比他意料中的更有谋略。
  
  终于,他叹了口气,推动一颗白棋。
  
  Lupin立刻露出了笑容,一根手指把黑女王前移了三格,“将军,”他低声说。
  
  Draco沉着脸,还不惯于输棋。他靠回身下舒适的椅子,张开手臂舒展过头顶。他是穿着齐整的校服长袍来到棚屋的(不过他逐渐认为这更像是小木屋),可是在壁炉的热意之下,他终于屈服,脱了袍子挂在了门边的挂衣钩上,郁郁地感觉着仅着牛仔裤和T恤的舒适。
  
  “那么你失控了吗?”Lupin问道,继续他们先前在下棋过程中进行的对话:两天前的DA会议。
  
  “没有,”金发少年老实答道,“我和Weasley有些摩擦,不过没有严重到显露出来,”他是指恶狼,“再说了,Potter注意到的话肯定会插手的。”
  
  教授露出笑容,“很好,即使处于巨大压力之下,你也控制住了自己的反应。做得好,Draco。”
  
  斜倚在椅子一侧扶手上的少年显得无动于衷。“压力?”他冷笑说,“用Potter的话说,我得到了尽情诅咒那些白痴的特许。这不是压力,这是瞄准练习。”
  
  狼人注视着他,“我觉得你的态度不够严肃——”
  
  “噢我知道,梅林啊,我知道。我们在为战争准备,诸如此类的剧情……”他摇摇头,漠然地仰视着天花板。
  
  Remus皱眉,不过他明白,试图谴责这种轻率也无济于事。“这些天,你和Harry好像没那么针锋相对了,”于是他如此说道,改变了话题。
  
  Draco惊觉地犀利望来。“为什么这么说?”
  
  “嗯,不过是因为你们完成了携手合作,甚至在教别的学生如此,这表示你们俩已经冷静下来。”
  
  少年哼了一声,“我们才没有。”他执意说道,然后发觉很孩子气,“他还是白痴一个,我是说。”
  
  Remus站起来去拿壁炉旁边的茶壶,以此掩饰自己的笑容。他把茶壶拿到桌上,上面有几个略微豁口的茶杯。“要不要来点儿茶?”
  
  “你总这么问我,我总是说不的。”
  
  年长的狼人笑了,“问一下比较礼貌。”他给自己倒了些热茶,加了牛奶,然后坐回到壁炉边的椅子。“如果你不介意,我希望周末你能过来。”
  
  Draco迟疑了一下。今夜的牺牲就已经够了,他对再放弃他的周末并不特别热衷。因此他说谎道:“我有约会。”
  
  Remus怀疑地看着他,“周六周天都有?”
  
  少年的灰眸连眨都没眨,“我们正在热恋之中,”他干巴巴地说,心里很清楚年长的狼人并不相信。
  
  Remus叹了口气,却从中看见一个提起意欲很久的话题的契机,“如果你会听从我的建议,我劝你从今往后要慎重选择约会对象。”
  
  Draco自然丝毫不打算听从,可是如此奇怪的警告让他对男人皱眉。“那又是什么意思?”
  
  Remus耸了耸肩,“你现在是狼人。一个得找到伴侣的狼人,可以这么说。”
  
  斯莱哲林少年嗤笑一声,自以为明白话题的导向,“什么?这么说假如我约会一次,我就突然给自己找到一个伴侣了?就得下半生都和她绑在一起?我很难想象——”
  
  “当然不是了,别犯傻,”Remus摇摇头,停下来啜了一小口茶,然后接着说道,“我们只能拥有一个伴侣,而且恐怕我们并没有奢侈的选择权。问题是,你瞧,是我们完全有能力和别的人相爱——假如我们不够幸运,没有及时找到伴侣的话。”
  
  金发男孩困惑地锁起眉头,“什么?”
  
  “嗯,让我们做个假设。假设说你和任何吸引住你的女孩约会,一切都进展顺利,你们俩一见钟情,逐渐深爱彼此。你打算和她结婚,可能还要小孩——”
  
  “我可不想要小孩,而且我不信我会深爱——”
  
  “重点不是这个,重点是,假定你已经为这个女孩神魂颠倒,这时你遇到了你的伴侣,”Remus耸了耸肩,神情有些悲哀,“自然,你没得选择。全部的你都会坚持和那个人结合,和他们待在一起永不分离,爱他们。你和你原本爱上的姑娘都会受尽伤害,却又无计可施。”
  
  说到这里,Draco有些恐怖地望着Remus,“可是这就像……这听起来就像是魂魄出窍(Imperio)什么的!”
  
  教授古怪地微笑,一个融合了愉快与向往的笑容。“感觉不会是这样,感觉会像是世上最美好的事情。”
  
  他们寂静无声地待了一会。Draco思索着,暗自排除了这个说法。他可不信又一个身不由己会像世上最美好的事情。他这么想着,瞥了Lupin一眼,积累的讥嘲却在刹那间被其脸上的神情打的烟消云散。Draco想,他甚至都没发觉他暴露了多少自我。
  
  “这么说,你遇上了你的伴侣?”他问道,对自己语调里所缺乏的轻蔑暗暗恼怒。
  
  琥珀色的眸子有些意外地对上他的,“我……是的,实际上,我在霍格沃茨一年级就遇见他了,倒不是说那个时候我就意识到他会是我的——”
  
  “他?!”(#大家都知道英文是能听出他和她的吧~)
  
  Remus眨了眨眼,“嗯,是啊。Sirius Black。”
  
  Draco扬起双眉,虽然他努力掩饰着自己的惊讶。“可是……我是说,我会假定……即使只是为了……为了……繁衍,伴侣必须得是……嗯……”
  
  Remus不禁大笑起来,面对少年不知所措的样子,他控制不了自己。“什么,女性?”他设法在轻笑声中说,“未必,你会发现我们种族大多无意于繁衍——按你如此客观的说法——因为害怕把那恶疾传下去。”
  
  “噢,”Draco含混说。
  
  随着这个信息的传递,他们又一次陷入沉默。斯莱哲林少年不确定自己为什么纵容了这个话题的进行——言语间已经过于私人了,可是他的好奇心已经被激发。他对此饶有兴味,一种病态的兴味吧。比如说,Lupin是gay的曝料(尽管他在内心大叫着他宁愿不知情地幸福生活下去),还是和Black,所有人中的Black。可是等下——
  
  “Sirius Black不是死了么?”
  
  问题一出口,Draco就后悔自己神经大条的提问(后悔本身也是偶然)。Lupin震惊地看着他,好长时间内都无法反应。
  
  “我……呃,对不起,”少年目光躲闪,感到很局促。
  
  “没事,没……没有关系。真难得,这么直白的说法很清新。是的,他在上学年结束时死的。”
  
  “对不起,”Draco又说道,不过更是出于礼貌而非真心。“那么……这是不是表示你被卡住了?我是说……”他绞尽脑汁,试图想出一个不那么煽情的说法。
  
  不过,Lupin好像明白了他的意思,“这是不是表示在我的伴侣逝世以后,我再不能爱上别人?”
  
  Draco点头。
  
  “不,我可以。虽然我觉得指望别人能达到Sirius的水准并不公平,不过……那是自然可行的。”
  
  金发男孩想对这种迂腐的葛莱芬多式的感伤翻个白眼,却还是明智地在思索中垂下目光。“至少我知道我的伴侣不在学校里,”最后他说道,“我想要是我有强迫症一样跟在某人后面,我早该注意到了吧。”
  
  Lupin忽然邪气地笑了,轻轻摇头说:“别那么笃定,我认识Sirius五年才忽然开窍,在校期间我甚至喜欢上了别人。有时候,对于眼前的一切,我们可以变得相当迟钝。”
  
  Draco蹙起眉头,“真是醍醐灌顶啊,”他嘟囔道,而Lupin则啜饮着茶水,心不在焉地点了点头。
  
  
  
  Draco走后,Remus使自己忙碌于重设棋盘。他把黑白的棋子排列得井然有序,然后叹息着靠回椅子,深陷到柔软的坐垫里。目光缓缓向火堆漂移,望着跳跃的火焰走向消亡,思绪也开始漫游……
  
  他想到了Severus。
  
  即使在现在,他也能听见另一个男人在完全理解所窃取的记忆后发出的震惊和嘲讽的笑声,想到这儿,Remus瑟缩了一下,更陷到了椅子里。他还没见过男人嘲弄又憎恶到如此的地步。
  
  在Remus的人生里,他从没有对另一个人类的存在感到如此的耻辱。连在Bogart(#能变成心中最畏惧事物的魔法生物)揭示出他最害怕自我的时候都没有,他有把自己Obliviate(一忘皆空)的欲望,只为了忘掉那双黑眸中显出的轻蔑和报复的愉快神色。
  
  然而随着在心底缠绕的耻辱而来的是在那灾难性的会面之后酝酿至今的熊熊怒火。Severus的表现已经超出了不专业的范畴。Remus知道,和他联结的那一刻,能够一发学生时代以来的怨气,他在为这渴望已久的机会残酷地兴奋不已。没错,Severus的确对他记忆中展示的Draco的画面愤怒而又不解,但那是借口。他简直是趁机揭开了自己勉强藏住的苦涩。
  
  随着那个特殊的记忆以及连同联系其上的一连串类似主题的回忆被残忍地唤醒,Remus的感觉就像天塌了一样。如果Severus停留得更久一些,目睹到随后造成的骚乱和他努力藏起的一小片隐私,他无法想象事情会变得怎样。至少,魔药大师还未全面领会到少年Remus怀有的暗恋深度。
  
  自霍格沃茨时代以后,他一直努力回避它。何况,他有Sirius,他认为没有必要去想那次无果的痴迷。可现在……
  
  随着Severus把那些他自以为永久埋藏的记忆连根拔起,这些想法就大力击中了他的眉心。迷惘,还有一丝背叛,因为那*依旧*让人心动,男孩和男人一样让他痴迷,连暗恋也和以往一样的愚蠢和无望!他到底有什么毛病?!难道他真的绝情到可以在Sirius之后这么快就对别人念念不忘?被像发散热量一样散发着恨意的男人吸引,这是怎样的自我毁灭啊……
  
  他摇了摇头。无论如何,那些都无所谓了。如果理智不行,他对男人的怒火也足以阻止他做出什么蠢事。他是为了提供帮助才同意这些摄神取念的,苍天在上!为了帮助Harry,帮助备战,甚至是帮助Severus!他信任了他!
  
  作为回报,在他备受折磨和迫害的一生中,Remus从未感到如此的折辱。
  
  他叹息着闭上了眼睛,阻断视线里火焰的狂野舞蹈。神色缓缓变得空白,困扰的表情也淡去了,他把那些只允许在私隐时显露的纷乱情绪打上封印。
  
  纵使是这般愤怒,他也决心要继续那些会面。毕竟,这是为了正义,若有必要,他会勇于面对Severus的冷嘲热讽。
  
  可是他不能允许让那种事再度发生。他经受不起。
  
  
  
  这时,Draco已经回到了城堡,他匆匆向地窖走去,走向教父的魔药实验室。Severus曾提及他那晚打算制药,于是Draco认为拜访一下也无妨。如果他感兴趣,说不定还能帮上忙。
  
  Draco感到很无聊,虽然他并没有坦白承认过。课上完了,作业搞定了,几天内都不会有DA会,于是他发现自己无事可做。Pansy跟着一群咯咯笑个不停的女生走了,而此刻的Blaise则正埋在一堆论文下面。这些就是他愿意去拜访狼人的大半原因:也没更好的事可做了。
  
  当Draco没有敲门就走进房间的时候,魔药大师带着习惯性的恼怒神色皱着眉抬头瞥了一眼。识别来人后,怒色稍微淡了些,不过并没有完全消散。
  
  “Draco,”他生硬地问候道,“有什么需要吗?”
  
  金发男孩耸了耸肩膀,“没什么事。”
  
  教授眨眨眼睛挺直了背脊,从正在浏览的书本上挪开视线,“那你来这儿干什么?”
  
  “没理由我就不能来见你么?”之后是一个停顿,年长的男人无声地望着他,样子有些不解。最后Draco露出一个小小的笑容,“刚和Lupin待了一个多小时,我需要一些斯莱哲林的陪伴。”
  
  如果还有可能,教授的脸色变得愈发阴沉了,他转过头去,怒视着眼前的魔药。年轻的斯莱哲林不禁猜想自己是不是说错话了,可是怎么都想不出来。Severus知道他不时会去找年长的狼人,至少是为了防止他精神错乱。据他所知,Severus是赞同的,某些程度上说……
  
  “你不喜欢他,”金发男孩陈述道,尽管他一直以来都知道。
  
  “当然不,”Severus暴躁地回应,将一把事先切碎的药草洒入冒泡的魔药里。“实际上,我很惊讶你竟然能容忍他,荒唐的男人……据说,你容忍得相当好啊。”他的怒视一闪而过。
  
  Draco意外地眨着眼睛。他已经很久没有收到那种脸色——久到他甚至都不记得了。他真的不确定自己做错了什么,“那又是什么意思?”
  
  他的教父冷哼一声挥动魔杖,虽然动作尖锐迅速,带着明显的怒意,照料魔药的时候还是一贯地小心谨慎。“我希望你记住,Draco,你现在的人生都是他的错——在你跟他和Potter一起在野外跑步的时候。”
  
  斯莱哲林少年傻傻地望了他许久,才含糊说道:“你——你知道……”
  
  最后一丝自制失控,Severus急转过身面对他,眸中闪耀着怒火,“你这是在干什么?!”他质问道,嗓音冰冷低沉,切齿而过,传达出的愤怒是如此鲜明,让Draco不由得打了个寒战。“不是说要抵抗吗?”
  
  “你又指望我做什么?”金发男孩倔强地回嘴,同样被激得怒火沸腾,“我试过抵抗它、无视它——没有用!你都没有见到它对我做了什么!还有,若你非要知道,我唯一感到不会发疯的时候就是和那个白痴谈话的时候!”
  
  这些天来的第二次,他发觉到自己在无意识的情况下吼叫起来。
  
  Severus不过冷笑一声,“我不知道‘谈话’还包括在森林里游荡的,还有——还有和Potter交友,为了什么天杀的缘故!梅林啊Draco!”
  
  “你在说什么?!我不是他的……朋友!”他们俩都是无比憎恶地吐出这个词,好像它是什么恶心的东西,坦白说,Draco认为它的确是——只要对象是Potter。此刻他仅仅不可置信地瞪大了眼睛,“只是那晚我出去时他刚好在场。”
  
  “你又为什么要出去?”
  
  “因为有用!”见鬼,他暗暗想着,意识到他无意间重复了Lupin的话。“我也不知道为什么,所以别问了,就是有用。”他烦躁地出了口气,在此停住,然后蹙起双眉。“你又是怎么知道的?Potter不会告诉你的,我还以为Lupin——”
  
  “你忘了我会摄神取念。Lupin是到死也不会保护思想的,那是很显然……”他怒气腾腾地转身,回去照料他的坩埚。
  
  “你——你窥探我?!”蠢问题,他随后想到。看样子这些年Severus从头到尾就是一个密探。
  
  并没有转身,他的教父挖苦道:“我猜你在邓布利多军过的挺愉快?”
  
  “那又是你从谁的脑子里偷到的?”斯莱哲林少年反问。这个念头并不让他反感(或许他的道德心再多点就会了),但是Severus拥有接触他的相关信息的各种渠道让他很不快。
  
  “不,那是Dumbledore屈尊与我分享的信息,他还告诉了我你用的那个诅咒——你疏忽没告诉我的事。那听起来很耳熟,我得说。”
  
  Draco红了脸。不,他从未把那个事件告诉Severus,不过他该预料到他终究会听说的。而他没理由不会认出那个诅咒,毕竟那是他发明的。
  
  “那是意外。”他微弱地辩白道。
  
  “我听说了,”这是干
返回目录 上一页 下一页 回到顶部 1 3
未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
温馨提示: 温看小说的同时发表评论,说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦!发表书评还可以获得积分和经验奖励,认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦!