ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
°ËÍòС˵Íø ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

ÒÔÉ«ÁÐÊ·×ÛÀÀ-µÚ18²¿·Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡




×¢ÁùËÄ£ºÓÐЩÈËÈÏΪºìÉ«ÓÙÄàÔÚ·ºÀÄÆÚʹˮ±äºìÉ«¡£µ«Õâ²»¿ÉÄÜ¡£Èç¹ûÊÇÕâÖÖ±äºì£¬Ò»°ã½²ÆðÀ´£¬Ó¦¸Ã²»»áʹÓãËÀµô£¨³öÆß20¡«21£©¡£¶øÇÒÒ²²»»áÔÚĦÎ÷·¢ÃüÁîµÄÄÇÌرðÒ»Ìì¾ÍÄÇô׼ȷµØ·¢ÉúÁË¡£

×¢ÁùÎ壺ÔÚ³ö°£¼°¼ÇµÚÆßÕÂ19½Ú£¬Ìáµ½Ðí¶à²»Í¬µÄË®Êܵ½Ó°Ï죨½­¡¢ºÓ¡¢³Ø¡¢ÌÁ£©£¬±íʾ·ºÀĵÄË®¿ªÊ¼½¥ÍË£¬²Å»áÓÐÕâÐí¶à²»Í¬µÄË®¡£

×¢ÁùÁù£º¼ÙÈçΨһµÄÄ¿µÄΪ´Ë£¬ÄÇôÉñ¿ÉÒÔ½µ¸üÉÙµÄÔÖ£¬»òÕßֻҪʹÓÃÒ»ÖÖÈ«È»²»Í¬µÄ·½·¨£¬ÔÚ¸ü¶ÌµÄʱ¼äÀ´³É¾Í´ËʾͺÃÁË¡£

×¢ÁùÆߣºÈËÃñÏàÐÅÕâ¹ú¼ÒµÄÖîÉñËùͳÖεķ¶Î§£¬Ö»ÏÞÓÚ¹ú½çÒÔÄÚ£¬¶øÇÒËûÃǵÄÁ¦Á¿Ö®´óС£¬ÓÉÒÔϼ¸µãÀ´ºâÁ¿£º½®ÓòÖ®¹ã¡¢Ê¤µÐÖ®ÇéÐΡ¢¼°ÎïÖÊÖ®·±ÈÙÖ®³Ì¶È¡£

×¢Áù°Ë£º¾­ÉϼÇÔØ·¨ÀÏÓÐÁ½´Î¾Ü¾ø£¨µÚ¶þ¡¢µÚËÄÔÖʱ£©£¬ÊÇÓÉÓÚ·¨ÀÏÐÄÓ²µÄ½á¹û£»ÓÒÈý´Î¾Ü¾øÊÇÉñʹÆäÐÄÓ²µÄ½á¹û£¨Áù¡¢°Ë¡¢¾ÅÔÖʱ£©£¬ÓÐÎå´Î¾Ü¾øÖ»ÊÇÓÉÓÚÐÄÓ²µÄ½á¹û£¬Î´Ìᵽ˭ʹËûÐÄÓ²£¨Ò»¡¢Èý¡¢Îå¡¢ÆßÔÖ¼°×î³õµÄÉñ¼££©¡£ÕâÀï¿ÉÒÔºÜÃ÷ÏÔ¿´³öÈ˵ÄÔðÈκÍÉñµÄÖ÷Ȩ£¬Ò»Æðͬ¹¤À´Íê³ÉÉñµÄÖ¼Òâ¡£

×¢Áù¾Å£ºÉõÖÁÓÚ¶¯ÎïÖÐÊ×ÉúµÄÒ²±»É±£¨³öʮһ5£©¡£

×¢ÆßÊ®£ºHayes£¨SE£¬II£¬Ò»ËÄÆßÒ³£©µÄÆÀÂÛÊÇÖµµÃ×¢ÒâµÄ£º¡¸Õâ¸ö»ÃÏëµÄ¹ÊÊ¡­¡­°µÊ¾¶ÅµÃÄ£Î÷Ê¿ËÄÊÀ£¬ÏÔÈ»²»ÊÇËû¸¸Ç׵ļ̳ÐÕߣ¬µ«ÊÇÓÉÓÚ³öºõÒâÍâµÄÃüÔË֮ת±ä£¬ÀýÈ糤ÐÖµÄÔçÌ죬¶øʹËûÄÜ»ñµÃÍõλ¡£¡¹

×¢ÆßÒ»£ºÕâЩ°ÙÐÕ£¬Ò»¶¨ÔÚÊ®ÎåÈÕÒÔÇ°£¬¾ÍÏò°£¼°ÈË¡¸½è¡¹ÁËÎïÆ·£¨³öÊ®¶þ35¡«36£¬ÒëÕß×¢£ººÍºÏ±¾ÖÐÒ롸Ҫ¡¹£©¡£ÒòΪÕâ¶Îʱ¼äÌ«¶ÌÁË¡£¡¸½è¡¹Õâ¸öÏ£²®À´ÎÄsha'alÔÚÇÕ¶¨Òë±¾£¨AV£©Öоͷ­Îª¡¸Çó¡¹£¨to¡¡ask£©¡£ËûÃÇ´Ó°£¼°ÈËÄÇÀïÒªÇóÀñÎ°£¼°ÈËÏÖÔÚÓÚÔÖ»öÖ®ºó£¬ºÜ×ð¾´ËûÃÇ£¬¸øÓèËùÇó¡£ÊÂʵÉÏ£¬ÓÉÓÚÒÔÉ«ÁÐÈËΪū¶àÄ꣬°£¼°ÈËÇ·ÒÔÉ«Áеģ¬±ÈÕ⻹¶à¡£

×¢Æ߶þ£ºÏ£²®À´ÎÄ˵¡¸ÔڻƻèÖ®¼ä¡¹£¨ben¡¡ha'arbayim£©£¬ºÜ¿ÉÄÜÊÇÖ¸ÔÚÈÕÂäºÍÍêÈ«ÌìºÚÖ®¼ä¡£

×¢ÆßÈý£ºÕâ¸öÒâÒå²»½öÊǼÇÄîÐÔ¶øÒÑ£¬Ò²ÊÇÔ¤ÑÔ±»É±µÄ¸áÑò£¬ÊÇ´ú±í»ù¶½£¬ÕâλÉñµÄ¸áÑò½«ÔÚÊʵ±µÄʱºò£¬´úÌæ×ïÈ˶øËÀ¡£

×¢ÆßËÄ£ºµ«ÊÇ£¬ÓÐЩÈËÈÏΪÊÇÔÚQantir£¬£¨²Î¿¼µÚ¶þÕ£¬ÈýÈýÒ³£¬×¢ËÄÊ®£©£¬ËüλÓÚÌ©Äá˹Î÷ÄÏ£¬Òò´ËÊÇÔÚ¸èɺµØÇøÒÔÄÚ£¬µ«ÊÇÒ²ÈÔÔÚÎ÷±±²¿·Ö¡£

×¢ÆßÎ壺ÕâÊÂʵ±¾Éí¾Í²»Ö§³ÖÀ¼ÈûÊÇÌ©Äá˹µÄ˵·¨£¬¶ø¶ÔQantirÓÐÀû£¬ÒòΪÂóÌ·ÏßÔÚ¶«ÄÏ£¬È´ÔÚ±±·½¼¯ºÏ£¬ÕâÖÖÀíÂÛ»ù´¡²»¹»¡£J£®Simons£¬GTT£¬¶þËÄÎå¡«¶þËÄÁùÒ³£¬×¢¶þ¡ð¾Å£¬×öÁËÆÀÂÛ£¬¾ÍÊÇ¿ÉÄÜÓÐÏ൱¶àµÄ°ÙÐÕÈçÊ¥¾­Ëù˵£¬´ÓÀ¼Èû³ö·¢£¬µ«ÊǴ󲿷ֵÄÈË£¬µ±¶ÓÎé¾­¹ý¸èɺ±¾µØʱ£¬²Å¼ÓÈëÐÐÁС£ÕâÖÖ˵·¨Í¬Ê±¿ÉÒÔÓÃÓÚÌ©Äá˹»òQantirµÄ˵·¨¡£

×¢ÆßÁù£ºÒÔÉ«ÁÐÈ˾­¹ýºìº£Ö®ºó£¬ÏòÄÏÂÃÐÐÁËÈýÌìµÄÄǸöµØÇø£¬Ò²³ÆΪÒÁ̹£¨Etham£©£¨ÃñئÈý6¡«8£¬ÒëÕß×¢£ºÒÔÌȼ°ÒÁ̹µÄÔ­ÎÄÏàͬ£©¡£

×¢ÆßÆߣºWrigM£¬BAR¡¡Áù¡¡¡ð¡«Áù¶þÒ³£¬ÔÞ³ÉAlbright£¬BASOR£¬109£¨1948£©£¬Ò»Îå¡«Ò»ÁùÒ³¡£ÈÏΪ´ÓÒÔÌÈ¡¸×ª»Ø¡¹£¬ÊÇÍù±±·½»Ø×ß¼¸Á¨£¬Òò´Ë£¬×îºó¹ýºÓÖ®´¦£¬ÀëËûÃdzö·¢µÄÀ¼Èû²¢²»Ô¶¡£ÕâÀïËùÌá³öµÄÖ¤¾Ý£¬ËäȻֵµÃ×¢Ò⣬µ«ÊÇÈÃÈ˾õµÃÕâÑùÕÛ»Øԭ·²»ÔõôºÏÀí¡£J£®Simons¡£GTT¡¡¶þËÄÆßÒ³£¬·´¶ÔÕâÖÖתÏò±±·½µÄ¿´·¨£¬ÒòΪÄÇÑù»áÂäÈëµÐÈ˵ÄÊÆÁ¦·¶Î§£¬Ëû±È½ÏÔÞ³ÉÊÇתÏòÎ÷ÄÏÑؿຣ£¨Bitter¡¡¡¡Lakes£©µÄ·Ïß¡£

×¢Æß°Ë£º±È¹þϣ¼ºÍÃܶᶼ¿ÉÔÚ°£¼°ÎļþÖÐÕÒµ½£¬µ«Á½µØ¶¼ÈÔδȷ¶¨ÔÚÄÇÀÒÀ¾ÝÒ»·âëèÄá»ùÊéÐÅ¿É¿´³ö£¬°ÍÁ¦Ï´·ÖÉñµÄÃíλÓڹŴú´ð±ÈÄ䣨Tah¡­panhes£©£¨ÏÖÔÚµÄTeel¡¡Defneh£¬ÊÇÒ®ÀûÃ×±»´øÀ´Ö®´¦£¬Ò®ËÄÈý7¡«9£©£¬Wright¡¡BAR£¬Áù¡ð¡«Áù¶þÒ³£¬ÈÏΪÕâÀïÌáµ½°ÍÁ¦Ï´·ÖÊÇÖ¸Õâ¸öÉñÃí¡£ÕâµãÐγÉËûÈÏΪÕۻر±·½Â·ÏßµÄÀíÓÉÖ®Ò»£¨²Î¿¼±¾Õ£¬Ò»ËĶþÒ³£¬×¢ÆßÆߣ©¡£ÈôÈÏΪʥ¾­¼ÇÔØÒÔÒ»¸ö³ÇÊÐÖ®Ò»×ùÃí£¬À´´úÌæ³ÇÊб¾Éí´ð±ÈÄ䣬ÌرðÕâÊÇÒ»¸öÒì½ÌÉñÃí£¬ÕâÊÇÄÑÒÔÏëͨµÄ¡£ÎÒÃÇ×îºÃÈÏΪ°ÍÁ¦Ï´·ÖÊÇÔÚ¸üÔ¶µÄÄÏ·½¡£½øÒ»²½²Î¿¼Albright£¬¡°Baal¡­Zephon£¬¡±Festschrift¡¡Alfred¡¡Bertholet¡¡£¨Tubingen£ºJ£®C¡£B¡£¡¡Mohr£¬1950£©£¬Ò»¡«Ê®ËĹØÓÚ²»Í¬µÄ·Ïß˵·¨µÄ¼òÃ÷ÂÛÊö¼°²ÎΪ×ÊÁÏ£¬²Î¿¼C¡£¡¡de¡¡Wit£¬¡°Encampment¡¡by¡¡the¡¡Sea£¬¡±NBD£¬ÈýÁù°Ë¡«ÈýÁù¾ÅÒ³£»¸üÏêϸ×ÊÁÏ£¬¿´J¡¡Simons£¬GTT¶þÈýËÄ¡«¶þËÄÒ»Ò³£»ÒÔ¼°Aharoni£¬LB£¬Ò»Æ߾š«Ò»°ËÒ»Ò³¡£

×¢Æ߾ţºÔ¼ÄÃÊéµÚ¶þÕÂ5½ÚÓÃsuphÒâ¶÷Ö¸£º¡°£¨º££©²Ý£¨sea£©¡¡¡¡weed£¬¡±¶øÇҺ캣ȷʵÓкܶࡣ

×¢°ËÊ®£ºÔÚ¾ÉÔ¼Îå´ÎÌáµ½Êéçí£¬¶øÇÒ¾­³£¶¼Ëµµ½ÊÇλÓÚåÈÄÏÖ®ÄÏ£¬»òÕßÔÚÍù°£¼°µÄ·ÉÏ£º´´ÊÀ¼ÍµÚÊ®ÁùÕÂ7½Ú£»Ø¥ÕÂ1½Ú£»Ø¥ÎåÕÂ18½Ú£¬Èöĸ¶ú¼ÇÉÏÊ®¶þÕÂ7½Ú£»Ø¥ÆßÕÂ8½Ú¡£

×¢°ËÒ»£º×ÔÓÉÅÉѧÕߣ¬ÈÏΪÕâµØÇøÖ»ÊÇÕÓÔóµØ´ø£¬ÒÔ´ËÀ´ÌÓ±ÜÉñ¼£µÄ˵·¨¡£ÁíÒ»¸ö¿ÉÄÜÊÇÈÏΪÕâµØ·½ÊÇTimsahºþ£¬ÕâºþµÄˮҲÊǺÜÉÔÚ¸ü±±±ß¡£

×¢°Ë¶þ£ºÔÚ²»Í¬³­±¾£¬Ò»ÔÙÖظ²ÁùÊ®ÍòÕâ¸öÊýÄ¿£¬¿É¼ûÕâ¾ø·Ç³­Ð´µÄ´íÎ󣬶ø×ÔÓÉÅÉѧÕß³£Ö÷ÕÅÕâÖÖ˵·¨¡£Õâ¸öÊýĿȷʵºÜ´ó£¬¶øÇÒÔÚ¿õҰƯÁ÷ʱ£¬ÓÐÕâÑù¶àµÄÈË£¬µ±È»»áÓÐÐí¶àÎÊÌâ´æÔÚ¡£µ«Èô´ÓÖ¤¾ÝÀ´¿´£¬ÎÒÃÇÖªµÀÉñ½å×ÅĦÎ÷×÷¹¤£¬ÈÔÄܽâ¾öÎÊÌâ¡£

×¢°ËÈý£ºÔÙ¼ÓÉÏÅ®ÈË£¬Õû¸öÊýÄ¿Ò»¶¨ÊÇÁùÊ®ÍòµÄ¼Ó±¶£¬¶øÇÒ»¹Òª¼ÓÉÏØ¥ËêÒÔÄÚº¢×ÓµÄÊýÄ¿¡£²Î¿¼µÚÆßÕ£¬Ò»Îå°Ë¡«Ò»Áù¡ðÒ³£¬ÓнøÒ»²½ÌÖÂÛ¡£

×¢°ËËÄ£º¡®erebhÕâ¸ö×ÖµÄÒâ˼£¬¾ÍÊÇ¡¸»ìÔÓ¡¹¡£ÔÚÄáÏ£Ã×¼ÇÊ®ÈýÕÂ3½Ú£¬ÔÙÓÃÕâ¸ö×Ö£¬Ìáµ½ÓÐÀàËƵÄһȺÈË£¬ºÍÓÌÌ«ÈËһͬ´Ó°Í±ÈÂ×ͬÀ´¡£ÔÚÒ®ÀûÃ×ÊéµÚØ¥ÎåÕÂ20½Ú£¬ºÍµÚÎåÊ®ÕÂ37½Ú£¬¼°ÒÔÎ÷½áÊéµÚÈýÊ®ÕÂ5½Ú£¬·­ÒëΪ¡¸ÔÓ×åµÄÈË¡¹£¬Òâ˼ÊÇ¡¸Íâ¹úÈË¡¹¡£¡¯asaphsuphÕâÊ®¸ö×ÖÓÐÏàËƵÄÒâ˼£¬ÊÇ¡¸¾Û¼¯¡¹Ö®Òâ¡£

×¢°ËÎ壺ÔÚÏÈÇ°·¨ÀϺܲ»Ô¸ÈÃÒÔÉ«ÁÐÈË×ߣ¬¶øÇÒÕâʱÓÖÔٶȸıäÐÄÒ⣬ÉõÖÁÊÇÔÚÕâÐí¶àÔÖÄÑÖ®ºó»¹Èç´Ë£¬¿É¼ûÕâЩÒÔÉ«ÁÐÀ͹¤¶Ô°£¼°¶àôÓмÛÖµ¡£

×¢°ËÁù£ºÔÚ°£¼°ÊǺÜÉÙÓÐÎíµÄ¡£ÕâЩÈ˲»Ï°¹ßÓÚÕâÖÖ¸ÉÈÅ£¬Õâ¼þÊÂʹµÃËûÃÇÊÜ´ìÕÛ£¬¶øÇÒ¾ö¶¨ÍêÈ«Í£Ö¹¡£

×¢°ËÆߣºÑо¿Ê¥¾­µÄÉñ¼££¬¿ÉÒÔ¿´³öÈô×ÔÈ»¿ÉÓÃÀ´Íê³ÉÉñµÄ¹¤×÷£¬Éñ¾Í»áÓÃËü£¬ÉõÖÁ¼ÓÇ¿Ëü£»¶øÇÒ£¬Ö»Óе±´ó×ÔÈ»µÄÇé¿ö²»¹»ÓÃʱ£¬Ëû²ÅʹÓó¬È»µÄÁ¦Á¿¡£ÎÒÃÇÓ¦¸ÃÖªµÀ£¬ÒªÊ¹´ó×ÔÈ»ÔËÐÐÖ®Á¦Á¿£¬Ó볬×ÔȻʼþÖ®·¢Éú£¬ÊÇÐèÒªÒ»Ñù´óµÄÉñÄÜ¡£

×¢°Ë°Ë£ºÁ½°ÙÍòÈ˵ÄÐоüÐÐÁУ¬Ã¿ÅÅÊ®È˲¢¼çÇ°½ø£¬Ã¿ÐÐÏà¸ôÎå³ß£¬Õû¸öÐÐÁеij¤¶È½«´ïÒ»¾Å¡ðÁ¨¡£¼ÙÈçÕâÌõͨµÀµÄ¿í¶ÈûÓÐÏñÏÖ´ú¹«Â·Ò»Ñù¿íµÄ»°£¬ÄÇô×ßÔÚ×îºóÃæµÄÈ˳ö·¢Ê±£¬×ßÔÚ×îÇ°ÃæµÄÈËÒѵ½åÈÄÏÁË£¬Æä¼äÒ»¶¨¾­¹ýºÃ¼¸Ìì¡£

×¢°Ë¾Å£º³ö°£¼°¼ÇÊ®ËÄÕÂ6½Ú¿É¿´³ö£¬·¨ÀÏÇ××ÔÕÙ¼¯¾ü¶Ó£¬¶øÇÒÔÚ³ö·¢Ê±£¬¿ÉÄÜÇ××ÔËæ¾üͬÐУ¬µ«ÊDz¢Î´Ìáµ½Ëû×Ô¼ºÒ²²ÎÓë¹ýºÓµÄÐÐÁС£ÔÚ³ö°£¼°¼ÇÊ®ËÄÕÂ10½ÚÖ®ºó£¬¾ÍδÔÙÌáµ½ËûÁË£¬¶øÇÒÖ±µ½ºóÃæ26ÖÁ27½Ú£¬²ÅÌáµ½ËûÃÇÄç±Ð¡£Ê«ÆªµÚÒ»ÈýÁùƪ15½Ú£¬ÊÇÊ«Ì壬ÎÒÃÇ¿ÉÒÔÏëÏñµÃµ½ÕâÊDZÈÓ÷µÄÓþö¡£

×¢¾ÅÊ®£ºËûµÄľÄËÒÁÔÚÖ÷ºóÒ»°Ë¾Å°ËÄêÓÉLoret·¢ÏÖ¡£Õâ·¢ÏÖÊǺÜÌرðµÄ£¬ÒòΪËûµÄľÄËÒÁÈÔÔÚ·ØĹÖеĹײÄÀ¶ø´ó²¿·ÖµÄŶ¼±»ÇÀ½Ù£¬Ä¾ÄËÒÁ±»°áµ½±ð´¦¡£ÊÂʵÉÏ£¬ÔÚËû·ØĹÀïµÄÒ»¸ö±ß·¿ÖУ¬»¹ÕÒµ½¾Å¸öľÄËÒÁ£¬°üÀ¨ÓжŵÃÄ£Î÷Ê¿ËÄÊÀ¡¢ÑÇÃÅŵÅá˹ÈýÊÀºÍÂíÄáËûµÄľÄËÒÁ£¬ËûÃÇÊÇ´Ó×Ô¼ºµÄ·Øű»°áµ½ÕâÀïÀ´µÄ¡£²Î¿¼Owen£¬¡¡¡¡Archaeology¡¡and¡¡the¡¡Bible£¨Westwood£¬N¡£J¡££ºFleming¡¡H¡£¡¡Revell£¬1961£©£¬¶þÒ»ËÄ¡«¶þÒ»ÆßÒ³¡£

×¢¾ÅÒ»£ºÓÐÈËÈÏΪÒÔÉ«ÁÐÈËÒªÀ´µ½Ë®±ß£¬ÊÇΪÁ˱ܹý°£¼°Ôڱ𴦵ÄÒªÈû¡£ÔÚ¿¨Äɿ˵ı®ÎÄÖÐѦÌáÒ»ÊÀȷʵ̸µ½Ñض«±ß½øÈë°£¼°µÄͨµÀÓÐÒªÈû¡£ÎÒÃÇÏþµÃÓÐÒ»¸öÊÇÔÚZilu£¨Thel£©Ö®±±£¬ÁíÒ»¸öÔڿຣ֮Ä϶ˣ¬ÕâÒ»¸öËƺõÔÚÊ®°ËÍõ³¯ÆÚ¼ä´æÔÚ×Å£»²Î¿¼J¡¡Simons£¬GTT£¬¶þËÄ°ËÒ³¡£µ«ÊÇ£¬¶ÔÓÚÕâЩÎÒÃÇÖªµÀÈÔ²»¹»£¬ÈÔ²»×ãϽáÂÛ˵ÕâЩ¡¸ÒªÈû¡¹£¨mktl£©µÄµØµãÔÚÄÇÀÆäÄ¿µÄΪºÎ¡£¶øÇÒ£¬ÎÒÃÇÒ²»³ÒÉ£¬ÕâÑùÒ»¸öС±¤ÀÝ£¬ÊÇ·ñÄܹ»À¹×èÁ½°ÙÍòÈËÃñ֮ǰ½ø£¬»òÕßËûÃÇÊÇ·ñÓÐÀíÓÉΪ´Ë¶øÈƵÀÐÐ×ß¡£

µÚÆßÕ¡¡¡¡ÒÔÉ«ÁÐÈËÔÚ¿õÒ°

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡³öÊ®Îå22¡«ËÄÊ®38£»Àû°Ë¡«Ê®£»ÃñÒ»¡«ËÄ£»

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ê®11¡«Ê®ËÄ45£»Ê®Áù¡«Ê®Æߣ»Ø¥Ò»Ø¥Æߣ»

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ø¦Ò»¡«Ø¦Áù£»ÉêÒ»¡«ËÄ£»Ø¦ËÄ

¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡ÒÔÉ«ÁÐÈËÔÚ³ö°£¼°£¬¶É¹ý«έº£ÒÔºóµÄ¹¤×÷£¬¾ÍÊÇÏòåÈÄϵØÇ°½ø¡£ÔÚ°£¼°ËÄ°ÙÈýÊ®ÄêµÄ¾ÓÁô£¬¸ÕºÃ³É¾ÍÁËÉñÏòÑDz®À­º±µÄÓ¦Ðí£ºËûÒªÓÐÒ»¹úÖ®ÖڵĺóÒá¡£ÏÖÔÚ¸ÃÊÇʵÏÖµÚ¶þ¸öÓ¦ÐíµÄʱºòÁË£¬ÄǾÍÊÇÒªÓÐ×Ô¼ºµÄ¼ÒÔ°¡£ÍùåÈÄϵĽݾ¶ÔÚ¶«±±±ß£¬´ÓÒÔÉ«ÁÐÄ¿Ç°ÔÚ«έº£¶«±ßµÄλÖ㬵½åÈÄÏÄϲ¿£¬´óÔ¼Ò»°ÙÎåÊ®Á¨¡£¼ÙÈç°ÙÐÕÖ±½Ó×ߣ¬²»µ½Ò»¸öÔ£¬¾Í¿Éµ½ÄÇÀïÁË¡£µ«ÉñµÄÒýµ¼²¢·ÇÈç´Ë£¬ÓÐÒ»¸öÀíÓɾÍÊÇΪҪ±ÜÃâÓë·ÇÀûÊ¿ÈËÏàÓö£¬ÃâµÃÆ£ÓÚÕ½¶·£¬£¨³öÊ®Èý17£©£¨×¢Ò»£©¡£ÉñΪËûÃǼðÑ¡µÄ·Ïߣ¬Õâ¸öÖ÷Ì⣬ÒýÆðÐí¶àÌÖÂÛ¡£

¡¡

µÚÒ»½Ú¡¡¡¡ÒÔÉ«ÁÐÈ˵ÄÂÃÐзÏß

¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡ÒÔÉ«ÁÐÈ˵Ä·Ïߣ¨´«Í³µÄ¿´·¨£¬Ò²ÈÔΪ½ñÈÕÐí¶àѧÕßËùƤ³Ö£©£¨×¢¶þ£©£¬ÊÇÑغ캣֮ÄÏ°¶£¬×ßÁËÒ»°ÙÁ¨ÒÔÉϵÄ·³Ì£¬È»ºóбÐнøÈëÄÚ½£¬Ô¼ÎåÊ®Á¨£¬µ½½ñÌìµÄÒ®±ðķɳ£¨Jebel¡¡Musa£©£¬¼´Î÷ÄËɽ¡£ÔÚÕâÀÒÔÉ«ÁÐÈ˾ÓÁôÔ¼Ò»Ä꣬¾Í±±Ðе½åÈÄÏÄ϶˵ļӵÍ˹°ÍÄáÑÇ£¨Kadesh¡­barnea£©¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡Â·Ïß¾ö¶¨µÄ¹Ø¼üÔÚÓÚÎ÷ÄËɽµÄλÖᣴ«Í³µÄ¿´·¨£¬ÈÏΪËü¾ÍÊÇÒ®±ðķɳ£¬ÔÚÎ÷Ä˰뵺֮Äϲ¿¡£µ«ÓÐЩѧÕßÈÏΪ£¬ÊÇÔÚÑÇ¿¦°Íº£ÍåÖ®¶«²¿µÄijһµØÇø¡£ËûÃǵÄÀíÓÉÊÇ£¬Î÷ÄËɽÏÔȻΪһ»ðɽ¿Ú£¬ÒòΪÓÐÒ»Ììµ±°ÙÐÕÕ¾ÔÚɽ½ÅÏÂʱ£¬ÓлðÑæ¡¢ÑÌÔƺÍÏìÉù´ÓÄǶù·¢³ö¡££¨³öÊ®¾Å16¡«18£©£»µ«Î÷Ä˰뵺£¬È´Ã»Óдóɽ£»×î½üµÄ»ðɽÊÇÔÚÔ½¹ýÑÇ¿¦°Íº£ÍåµÄµØ·½¡£Îª´ð¸²Õâ¸öÎÊÌ⣬ÎÒÃÇҪעÒ⣬ÒÔÉ«ÁÐÈËÂú»³¾´Î·Ëù¼ûÖ¤µÄÕâ·¬¾°Ïó£¬ÊÇÓÉÓÚ³¬×ÔÈ»µÄÁ¦Á¿£¬²»Ò»¶¨ÊÇÓÉɽ²úÉú¡£ÁíÒ»ÖÖ¿´·¨ÈÏΪ£¬Î÷ÄËɽһ¶¨ÔÚÎ÷Ä˰뵺֮±±²¿£¬ÒòΪÑÇÂêÁ¦ÈË£¨Amalekites£©ÓëÒÔÉ«ÁÐÈËÔÚÄÇÀïÕùÕ½£¨³öÊ®Æß8¡«16£©£¬¶øδ¼ûÑÇÂêÁ¦ÈËÔøÈ¥¹ýÒ®±ðķɳÄÇôԶµÄÄÏ·½£¨ÃñÊ®ËÄ43¡«45£»ÈöÉÏÊ®Îå7£»Ø¥Æß8£©¡£Îª´ð¸²ÕâÎÊÌ⣬ÎÒÃÇ¿ÉÖ¸³ö£¬ËäÈ»ÑÇÂêÁ¦ÈËÒ»ÏòԶסÔÚ±±·½£¬µ«ÕâʱËûÃÇÏÔȻΪÁËÇÀ¶áÒÔÉ«ÁÐÈË£¬¶ø¸úËæµ½ÄÏ·½À´£¨ÉêØ¥Îå18£©¡£ËûÃÇÊÇÁ÷À˵IJ¿Â䣬ÄÇÀïÓлú»á¿ÉÒÔÇÀÂÓ£¬¾ÍסÄÇÀµ±È»ËûÃÇ»áÀ뿪ԭÀ´µÄÁìÓò£¬×·Öð¿ÉÄܳÉΪսÀûÆ·µÄÒÔÉ«ÁÐÈË£¬ÊDz»×ãΪÆæµÄ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡Óм¸¼þÊÂÖ§³Ö´«Í³Ëù˵µÄλÖᣵÚÒ»¡¢Ðí¶àÊÀ¼ÍÒÔÀ´£¬ÕâÖÖ¿´·¨Ò»Ö±±»ÈÏΪÊÇÕýÈ·µÄ£»ÊÂʵÉÏ£¬´ÓÔçÆÚ»ù¶½½Ì¿ªÊ¼£¬ÉõÖÁ»¹Òª¸üÔç¾Í¿ªÊ¼ÓÐÕâÖÖ¿´·¨¡£µÚ¶þ¡¢ÒÔÉ«ÁÐÈ˳ö°£¼°µ½Î÷ÄËɽ֮¼ä£¬Ò»¶¨ÓÐÒ»¶Î¾àÀ룬ÒòΪ¾­ÉϼÇÔØÁ½µØ¼äÍ£ÁôµÄЩµØ·½£¨ÃñئÈý2¡«18£©£¬ÓÐһЩ²î²»¶à¿ÉÒÔÈ·¶¨ÆäÕýȷλÖᣵÚÈý¡¢Î÷ÄËɽһ¶¨ÔÚåÈÄϵؼ«Äϲ¿£¬ÒòΪ´ÓÄÇÀïµ½¼ÓµÍ˹°ÍÄáÑÇ£¬Òª×ßʮһÌìµÄ·³Ì£¨ÉêÒ»2£©£¬ºóÀ´£¬ÒÔÀûÑÇ´Ó±ðÊǰ͵½ÄǶù£¬ËäÊÇÂýÂýÓػصØ×ߣ¬Ò²×ßÁËËÄÊ®ÌìµÄÂọ́¨ÍõÉÏÊ®¾Å8£©£¨×¢Èý£©¡£µÚËÄ¡¢ÎÒÃÇ¿ÉÒÔºÜÖпϵØ˵£¬Ä¦Î÷µÄÔÀ¸¸±»³ÆΪ»ùÄáÈË£¨Kenite£©£¬Òâ˼ÊÇ¡¸¹¤½³¡¹£¬ÕâÊÇÒòΪ¿¿½üÒ®±ðķɳÓÐÒ®¶ûºÕ¶¡£¨Serabit¡¡el¡­khadim£©µÄ¿ó²Ø£¬Òò´Ë¿ÉÄÜʹ¹¤½³Ç¨ÖÁ¸½½ü¾Óס¡£

¡¡

µÚ¶þ½Ú¡¡¡¡µ½Î÷ÄËɽ

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£¨³öÊ®Îå22¡«Ê®°Ë27£©

¡¡

Ò»¡¢ÂêÀ­£¨Marah£©¡¢ÒÔÁÕ£¨Elim£©¡¢Ñ´µÄ¿õÒ°£¨Wildernes¡¡of¡¡Sin£©

¡¡¡¡¡¡£¨³öÊ®Îå22¡«Ê®Áù36£©

¡¡¡¡¡¡¡¡1£®¹©Ó¦ÒûË®£¨³öÊ®Îå22¡«27£©£ºÒÔÉ«ÁÐÈË´Ó«έº£¶«°¶×¢ÊÓ°£¼°´ó¾ü¸²Ã»£¬Í£ÏÂÀ´ÔÞÃÀÉϵۣ¨³öÊ®Îå1¡«21£©£¬È»ºó¼ÌÐø¸úËæÔÆÖùµÄÒýµ¼ÏòÄÏÐС£ËûÃÇÓÐÈýÌìÕÒ²»µ½Ë®£¨×¢ËÄ£©¡£ºóÀ´µ½ÁËÒ»¸öСÂÌÖÞ³ÆΪÂêÀ­£¬µ«ÄǶùµÄË®ÊÇ¿àµÄ£¬ÂêÀ­Í¨³£±»ÈÏΪÊÇÏÖÔڵĹþÍßÀ­£¨Hawarah£©£¬ÄÇÀïµÄË®ÈÔÈ»ÊÇ¿àµÄ£¨×¢Î壩¡£Ä¦Î÷ÕÕÉñָʾ£¬¶ªÏÂÒ»¸ùľͷÔÚË®ÖУ¬Ë®Á¢¿Ì±äÌ𣬶ø¿ÉÒԺȡ£°ÙÐÕ¼ÌÐøÇ°Ðе½ÒÔÁÕ£¬Ò»°ãÈÏΪÊÇÏÖÔڵĹÅÂ׵£¨Wadi¡¡¡¡Ghurundel£©£¨×¢Áù£©£¬´óÔ¼ÔÚ¹þÍßÀ­Ö®ÄÏÁùÁ¨£¬ÄÇÀïÖÁ½ñÈÔÓÐÐí¶àÌðË®¡£ÒÔÉ«ÁÐÈËÔÚÕâÀï·¢ÏÖÊ®¶þ¿Ú¾®ºÍÆßÊ®¿Ã×ØÊ÷£¬ÒòΪÓÐË®£¬ÓÖÓÐÊ÷Òñ£¬Ê¹ÕâÀï³ÉΪÊÜ»¶Ó­µÄÐÝí¬´¦¡£ÖÁ½ñÕâÀïÈÔÊÇÂÿÍϲ°®µÄÖÐ;վ£¬ÒÔÉ«ÁÐÈËÔÚÄÇÀï¿ÉÄÜÍ£Áô¼¸Ì졣Ȼºó°ÙÐÕÏòÇ°Ðе½Ò»¸öµØÇø£¬³ÆΪ¡¸Ñ´µÄ¿õÒ°¡¹£¨³öÊ®Áù1£©£¬ÕâÀïºÜ¿ÉÄܾÍÊÇÑغ캣°¶£¬Ò»´¦¶àɳ¶øÒ×ÓÚÐÐ×ßµÄƽԭ£¬ÒòΪһÈëÄÚ½¾ÍÊÇÆéÅ»²»Æ½µÄµØÐΡ£ËûÃÇÔÚ¡¸µÚ¶þ¸öÔÂÊ®ÎåÈÕ¡¹µ½´ïÕâ¸öƽԭ£¨³öÊ®Áù1£©£¬¸ÕºÃÊÇ´ÓÀ¼Èû³Ç³ö·¢ºóÒ»¸öÔ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡2£®ÂðÄÄ£¨³öÊ®Áù1¡«36£©£ºµ½ÁËÕâÀïÒÔÉ«ÁÐÈ˵ÄÁ¸Ê³³Ô¹âÁË£¬°ÙÐÕ´ø×Å´óÁ¿µÄÁ¸ï÷£¬µ«ÊÇÒ»¸öÔ¾ÍÓþ¡ÁË£¬ÒÔÉ«ÁÐÈ˺ÜÓÇÂÇ£¬ÏòĦÎ÷·¢Ô¹ÑÔ£¬Õâô¶àµÄȺÖÚ£¬ÓÖÓÐÅ£ÑòÉüÐó£¬ÔÚ²»Ã«Ö®µØ£¬ÎÒÃÇ¿ÉÒÔÁ˽âËûÃǵÄÓÇÂÇ¡£ÔÚ»ÄÎßÈËÑ̵ĵط½£¬ËûÃÇÈ¥ÄÇÀïÕÒ×ã¹»µÄʳÎעÆߣ©£¿µ«ÊÇ°ÙÐÕÓ¦¸ÃÖªµÀ£¬Éñ¼ÈÒÑÓÃÉñ¼£Õü¾ÈËûÃǹý«έº££¬Ò²±ØÄܹ©Ó¦ÕâÐèÒª£¬ËûÃÇÓ¦¸Ã¼áÐŲ»ÒÉ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡Éñ¾Í¹©Ó¦Ò»ÖÖÏñ¡¸Ð¡Ô²ÎÐÎ×´µÄÓªÑøʳƷ£¨×¢°Ë£©£¬Ãèд³É¡¸Ïñܾݴ×Ó£¬ÑÕÉ«Êǰ׵ġ¹£¬¶øÇÒÊÇÌðµÄ£¬°ÙÐÕ³ÆΪ¡¸ÂðÄÄ¡¹£¨×¢¾Å£©£¨³öÊ®Áù14¡¢15¡¢31£©¡£³ýÁË°²Ï¢ÈÕÒÔÍ⣬ÿÌìÔ糿°ÚÔÚµØÉÏÊÇÐÂÏʵġ¢ÉñָʾËûÃÇÕÕÒ»ÌìËùÐèÖ®Á¿ÊÕÈ¡£¬µ½µÚÁùÌìÒªÊÕË«±¶£¬±¸°²Ï¢ÈÕÖ®Óá£Éñ¸æËßËûÃÇ£¬Ç°ÎåÌìÊÕÈ¡µÄÈô²»µ±Ìì³Ô¾Í»á»µµô£¬µ«µÚÁùÌìÊյIJ»»á£¨×¢Ê®£©¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡3£®ðÆðÈ£¨³öÊ®Áù12Ò»13£©£ºÔÚÂðÄijöÏÖµÄÍ·Ò»¸öÔ糿ǰһÌìÍíÉÏ£¬ËäȻֻÓÐÒ»Ì죬Éñ¹©Ó¦ÁíÒ»ÖÖʳÎÄǾÍÊÇÈâÀ࣬µÃ×ÔÒ»´óȺ·ÉÀ´µÄðÆðÈ¡£Ê¥¾­ÉÏ˵£º¡¸ðÆðÈ·ÉÀ´£¬ÕÚÂúÁËÓª¡£¡¹Ò²ÐíÉñʹÄñȺ·ÉµÃºÜ½üµØÃ棬°ÙÐÕÔÚËüÃÇ·ÉÏèÖдòÏÂÀ´£¬ÕýÈç´óÔ¼ÔÚÒ»Äêºó£¬Ò²ÓÐÀàËƵÄÇé¿öÒ»Ñù£¨×¢Ê®Ò»£©¡£²»¹ÜËûÃDz¶ÄñµÄ·½·¨ÈçºÎ£¬Ê×ÐÕÔÚÄÇÒ»Ò¹µÃµ½´óÁ¿µÄðÆðÈÈâ¡£´ÎÈÕÇ峿£¬ÂðÄijõ´Î³öÏÖ£¬µ±È»ÄÇÒ»ÌìûÈËÔÚÓªÖशö£¡ÉñÆæÃӦËûÃÇ¡£ÎÒÃÇ»¹ÒªÌرð¼ÓÒ»¾ä£¬¾ÍÊÇ´ÓÄÇÒ»Ì쿪ʼ£¬Ö±µ½ËÄÊ®Äêºó¶É¹ýÔ¼µ«ºÓ£¬Ã¿Ò»Ìì¼ÌÐøÓÐÂðÄĹ©Ó¦¡££¨³öÊ®Áù35£»ÊéÎå11¡«12£©

¶þ¡¢Àû·Ç¶©£¨Rephidim£©ºÍÎ÷ÄËɽ£¨³öÊ®Æß1¡«Ê®¾Å3£©

¡¡¡¡¡¡¡¡ÒÔÉ«ÁÐÈËÀ뿪ѴµÄ¿õÒ°£»¾ÍתÏòÄÚ½£¬Ò²ÐíÏò·ÉÀ¼£¨Wadi¡¡Feiran£©Ç°½ø£¬´ÓÄǶù¿Éµ½Ò®±ðķɳ£¬À´µ½Ò»¸öµØ·½½ÐÀû·Ç¶©£¬ÓÐʱ±»ÈÏΪÊÇÀû·¨ÒÀ£¨Wadi¡¡Refayid£©¡£Àû·Ç¶©¿¿½üÎ÷ÄËɽ£¬ÒòΪ¾ÍÔÚÕâÀÉñ¸æËßĦÎ÷£¬»÷´ò¡¸ºÎÁÒµÄÅÍʯ¡¹£¬Ê¹°ÙÐÕÓÐË®£¬ºÎÁÒ±»ÈÏΪ¾ÍÊÇÎ÷ÄË£¬»òÖÁÉÙÊÇ°üÀ¨ÔÚÎ÷Ä˵ØÇøÒÔÄÚ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡1£®ÅÍʯ³öË®£¨Ê®Æß1¡«17£©£º°ÙÐÕÔÚÀû·Ç¶©·¢¾õËûÃǵÄË®ÓÃÍêÁË¡£ÕâµØ·½Ô­À´Óм¸¸öˮȪ£¬µ«ÔÚÄÇÄ꣬ÏÔȻȪˮ̫ÉÙ£¬°ÙÐÕÏòĦÎ÷´ó·¢Ô¹ÑÔ£¬Ä¦Î÷½«´ËÐèÒª´øµ½ÉñÃæÇ°£¬Ëû°´ÕÕÉñµÄָʾ£¬»÷´ò£¨×¢Ê®¶þ£©ºÎÁÒµÄÅÍʯ£¬Ë®¾Í´óÁ¿Á÷³ö£¨×¢Ê®Èý£©¡£°ÙÐյĸɿʵõ½Âú×㣬µ±°ÙÐÕÔÚÎ÷ÄËʱ£¬ºÜ¿ÉÄÜÕâ¹ÉË®Á÷¾ÍÕâÑù¿ªÊ¼Ò»Ö±¼ÌÐøÁ÷£¨×¢Ê®ËÄ£©¡£½ñÌì¿¿½üÄDZðķɳµÄ¸½½ü£¬Óм¸¸öˮԴ£¨×¢Ê®Î壩£¬µ«µ±Ê±ÔÚÀû·Ç¶©µÄȱˮ£¬ÎÒÃÇÖªµÀ£¬ÏÔÈ»ÄÇÄêÓêÁ¿²»¹»£¬ÒÔÖÂÐèÒªÕâÒ»ÌõÌرðµÄË®Á÷¡£Àû·Ç¶©ºÍÎ÷ÄË֮ǰµÄƽԭ£¬Æä¼ä¾àÀë²»Ô¶£¬Òò´ËË®Á÷×ÔÈ»µÄÁ÷Ï£¬¿Éʹ¸½½üƽԭÓÐË®£¬ÈÃÊ×ÐÕÔÚÄǶù°²Óª¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡2£®ÑÇÂêÁ¦È˵ÄÕ½Õù£¨³öÊ®Æß8¡«16£©£ºÒÔÉ«ÁÐÈËÔÚÀû·Ç¶©ÓëһȺÁ÷ÀËÕßÑÇÂêÁ¦ÈË´òÁËÒ»³¡ÕÌ¡£ÕâÒ»Ö§ÈË¿ÉÄܺÍÒÔ¶«ÈËÒ»ÑùÊÇÒÔɨµÄºóÒᣨעʮÁù£©£¨´´Ø¦Áù12£©£¬£¨´´Ø¦Áù1£©¡£ÑÇÂêÁ¦È˵½´¦Á÷µ´£¬ÂÓ¶á±ðÈË£¨×¢Ê®Æߣ©£¬Ó뵱ʱÐí¶à±È½Ï¶¨¾ÓµÄ²¿Â䲻ͬ¡£ËäȻʥ¾­Î´Ö±½ÓÌáµ½£¬µ«Ôڶɹý«έº£ÒÔºó£¬ÑÇÂêÁ¦ÈËÏÔÈ»Ôø¾­¹¥»÷¹ýÕâÅúÈíÈõ¡¢É¢ÂþµÄÒÔÉ«ÁÐÈË£¨ÉêØ¥Îå7¡«18£©£¬Èç½ñËûÃǸü´óµ¨ÁË£¬²ÉÈ¡´ò´òÅÜÅܵÄÕ½ÂÔ£¨×¢Ê®°Ë£©¡£Òò´Ë£¬Ä¦Î÷ָʾËûËùÐÅÈεÄÔ¼ÊéÑÇ£¨×¢Ê®¾Å£©£¬¼ðÑ¡ÈËÓëÕâÅúÍ»»÷Õß½»Õ½¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¶ÔÔ¼ÊéÑÇÀ´Ëµ£¬Õâ²»ÊÇÒ»¼þÈÝÒ×µÄÊ£¬ÒòΪ°ÙÐÕ¸ÕÍÑÀë°£¼°µÄÅ«ÒÛ£¬´ÓδÊܹýÕ½ÊõѵÁ·£¬¶øÇÒҲûÓÐÐí¶àÎäÆ÷£¬µ±È»Ô¼ÊéÑÇÒ²²»¸ÒÉÝÍûÔÚÕâÖÖÇé¿ö֮ϣ¬ÓжàÈËÖ¾Ô¸´òÕÌ£¬ÌرðÒòΪËûÃǵijðµÐ£¬ÊÇÒÔרÃÅ´òÕÌΪÉúµÄ¡£µ«Ò²ÓÐһЩÈË£¬¾ø´ó²¿·Ö¿ÉÄÜÒòΪ×ð¾´Ô¼ÊéÑÇ£¬¶øÔ¸Òâ²ÎÕ½¡£´ÎÈÕ´òÁËÕⳡÕÌ£¬ÉñʹËûÃÇÕ½¹û·Ç·²¡£Ä¦Î÷ÔÚ¸½½üµÄɽÉϹۿ´£¬ÏòÉñ¾ÙÊÖ£¬×÷Æíµ»µÄ×ËÊÆ£¬Ö»ÒªËûµÄÊָ߸߾ÙÆð£¬Ô¼ÊéÑǵľü¶Ó¾ÍÓÐÕ¶»ñ£¬µ«µ±ËûÊÖ±ÛÆ£·¦Ï´¹£¬¾ü¶Ó¾Í±»ÆȺóÍË¡£×îºó£¬ÑÇÂ׺ͻ§çí£¨Hur£©£¨×¢¶þÊ®£©Õ¾ÔÚĦÎ÷Á½±ß£¬°ïÖúÕâλÁìÐ䣬һֱ¸ß¾ÙË«ÊÖ£¬Ö±µ½»ñµÃÈ«ÃæʤÀû¡£ÒÔÉ«ÁÐÈ˾ÍÒò´ËѧϰÁËÓ¡ÏóÉî¿ÌµÄÒ»¿Î£¬ÄǾÍÊǵÃʤ²»ÔÚÓÚ×Ô¼ºµÄÄÜÁ¦£¬¶øÔÚÓÚÏàÐÅÉñµÄ´óÄÜ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡3£®×éÖ¯£¨³öÊ®°Ë1¡«27£©£ºÔ
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨3£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡