ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
°ËÍòС˵Íø ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

ÒÔÉ«ÁÐÊ·×ÛÀÀ-µÚ32²¿·Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡




×¢ÈýÒ»£º²Î¿¼µÚÎåÕ£¬Ò»¡ð¡ð¡«Ò»¡ðÒ»Ò³¡£

×¢Èý¶þ£ºGarstang£¬¼ûÇ°£¬ÎåÒ»¡«ÎåÁùÒ³£¬ËûÈÏΪÔÚʿʦʱÆÚ£¬°£¼°µÄ»î¶¯ÓëÒÔÉ«ÁÐËùÓҵݲ¾²ÈÕ×ÓÏà·ûºÏ¡£µ«ËûÈ´ÎÞ·¨ÁгöÅäºÏµÄÖ¤¾Ý¡£

×¢ÈýÈý£º¸ÏÅ£¹÷×ÓÊÇÒ»¸ù¼á¹Ì½áʵµÄ¹÷×Ó£¬Î²¶ËÌ×ÉÏͭñ£¬ÓÃÀ´Áìµ¼¼°´ß±ÆÅ£Ö»¹¤×÷¡£

×¢ÈýËÄ£ºÌرð×¢ÒâÈöĸ¶ú¼ÇÉÏÊ®ÈýÕÂÊ®¾ÅÖÁØ¥¶þ½Ú£»²Î¿¼±¾Õ£¬¶þÎåÒ»Ò³£¬×¢Æß¡£

×¢ÈýÎ壺ÓëÔ¼ÊéÑÇÕ½°ÜµÄÍõͬÃû£»µ«²¢²»±íʾÕâ¸ö¹ÊÊÂÓëÔ¼ÊéÑǼÇʮһÕµļÇÔØÏà»ìÏýÁË£¬ÓÐЩ×ÔÓÉÅÉѧÕß³Ö´Ë¿´·¨¡£±È½ÏMyers¡¡and¡¡Elliott£¬Interpreter's¡¡Bible¡¡II¡£¡¡Ê®¶þ¡«¶þËÄÒ³¡£

×¢ÈýÁù£º¡¸Î÷Î÷À­¡¹Õâ¸öÃû×ÖʹijЩѧÕßÒÔΪÕâ뽫¾üÊÇÊôÓÚ±±²¿µÄ£¬ÓëÒ®±öÁªÃË£»±ÈУSimpson£¬The¡¡position¡¡of¡¡the¡¡Book¡¡of¡¡Judges£¨New¡¡York£ºThe¡¡Macmillan¡¡Co¡££¬1957£©£¬Ê®¶þ¡«¶þËÄÒ³¡£

×¢ÈýÆߣºÔ¼ÊéÑÇÔÚÖ÷Ç°Ò»ËÄ¡ð¡ðÄ깥ȡÏÄËö£¬µ«ÕâÀïµÄÈÕÆÚÊÇÖ÷Ç°Ò»¶þÈý¡ðÄê¡£

×¢Èý°Ë£ºåÈÄÏÈ˾ÃÒѲÉÓÃÕ½³µÁË£¨±È½ÏANET£¬¶þÈýÆßÒ³£©£¬µ«¶Ô¾ÖÏÞÓÚɽÇøµØ´øµÄÒÔÉ«ÁкÁÎÞ°ì·¨¡£Èöĸ¶ú¼ÇÉÏÊ®ÎåÕÂÒ»½Ú£¬Ê×´ÎÌᵽѺɳÁúʹÓÃÕ½³µ¡£

×¢Èý¾Å£º¿ÉÄÜÊÇÏÖ´úµÄTell¡¡¡¡el¡­Harbaj£¬ÔÚåÈÃÜɽ½Å£¬»ù˳ÄÏ°¶µÄһƬÁùĶ´óµÄ³¡µØ¡£

×¢ËÄÊ®£º°ÂTell¡¡QadesÏàͬ£¬ÔڸɽߵÄHulehºþÖ®Î÷±±²¿¡£

×¢ËÄÒ»£º²Î¿¼µÚÎåÕ£¬°Ë°Ë¡«°Ë¾Å¡¢Ò»¡ðÒ»Ò³¡£

×¢ËĶþ£º²Î¿¼µÚÎåÕ£¬Ò»¡ðÒ»Ò³¡£

×¢ËÄÈý£ºANET£¬¶þÆß°ËÒ³£¬ÑÅÂÞ°²Î»ÓÚ°ÍÀÕ˹̹±±²¿¡£

×¢ËÄËÄ£º·ñÔò£¬ËûÔÚÎÄÖлáÔÚµØÃûÇ°¹ÚÉ϶¨¹Ú´Ê£¬ÐÎÈÝÕ÷·þÖ®µØ¡£±È½ÏANET£¬ÈýÆß°ËÒ³£¬×¢Ê®°Ë£¬¹ØÓÚ¶¨¹Ú´Ê²»Í¬ÔËÓõĽâÊÍ¡£

×¢ËÄÎ壺¹ØÓÚ·ÇÀûÊ¿ÈË£¬Ëû×ÔìÅ˵Òѽ«ÌØ¿Ë£¨Tjeker£©ºÍ·ÇÀûÊ¿ÒÄΪƽµØ£»ANETÁù¶þÒ³¡£²Î¿¼µÚÎåÕ£¬Ò»Ò»ÈýÒ³£¬×¢Ò»¡ðÁù¡£¹ØÓÚÒÔ¶«ANET£¬¶þÁù¶þÒ³£¬×¢¶þÒ»¡£

×¢ËÄÁù£º²Î¿¼µÚÎåÕ£¬Ò»¡ð¡ð¡«Ò»¡ðÒ»Ò³¡¤

×¢ËÄÆߣº±È½ÏWright£¬BAR£»¾ÅÎå¡«¾ÅÁùÒ³¡£

×¢ËÄ°Ë£º²®ÉÆ£¬¼´ÏÖ½ñµÄTell¡¡el¡­Hosn£¬ËµÃ÷°£¼°×ԶŵÃÄ£Î÷Ê¿ÈýÊÀ£¨Thut¡­mose¡¡III£©ÖÁÀ¼ÈûÈýÊÀ¼¸ºõ²»ÔøÖжϵÄϽÖÆ£¬ÂêÄÃÎ÷·ÖµÃ²®ÉÆ£¬µ«·¢¾õÀ§ÄÑÖØÖØ£¬²»Ò×Õ¼Á죨ÊéÊ®Æß16£»Ê¿Ò»27£©¡£Òò´Ë·´¿¹°£¼°ÇÖÕ¼µÄÊÇåÈÄÏÈË£¬²»ÊÇÒÔÉ«ÁÐÈË¡£±È½ÏC£®C¡¡McCown£¬The¡¡Ladder¡¡of¡¡Progress¡¡in¡¡Palestine£©£¨New¡¡York¡¡Harper£¦Btos¡££¬1943£©£¬Ò»ÎåÒ»¡«Ò»Æß¡ðÒ³¡£

×¢ËľţºËùÇ£ÉæµÄÈÕÆÚ£¬²Î¿¼±¾Õ£¬¶þÎåÈýÒ³£¬×¢ÈýÊ®¡£

×¢ÎåÊ®£º¡¸¶«·½Ö®×Ó¡¹Ëƺõ·ºÖ¸ËùÓеÄɳĮÃñ×壬ÕýÈç½ñÈյġ¸°¢À­²®¡¹Ò»´Ê¡£

×¢ÎåÒ»£º²Î¿¼µÚ°ËÕ£¬¶þ¡ð°ËÒ³¡£

×¢Îå¶þ£º¶í¸¥À­µÄλÖò»Ã÷£¬¿ÉÄÜλÓÚ²®ÉÆÎ÷±±°ËÁ¨Í⣬¼´ÏÖ´úµÄet¡­Tayibeh¡£×Եײ¨À­Óë°ÍÀ­Õ½Ê¤åÈÄÏÈË£¬ÒÔ˹µÂÂ׹ȱØÈ»Öð½¥±»ÒÔÉ«ÁÐÈË¿ØÖÆÁË¡£

×¢ÎåÈý£º²Î¿¼±¾Õ£¬¶þÎå¶þÒ³£¬×¢Ê®Æß¡£

×¢ÎåËÄ£º»ùµé¼ÈδÊÜ°ÍÁ¦Ëùº¦£¨Ê¿Áù31£©£¬±ãÒÔ°ÍÁ¦µÄÖÆ·þÕßÖ®×Ë̬³öÏÖ£¬È¡ÃûҮ·°ÍÁ¦£¨Jerubbaal£©£¬Òâ˼˵£º¡¸ÈðÍÁ¦ÕùÂÛ¡¹£¨Ê¿Áù32£©¡£

×¢ÎåÎ壺ÈÕÆÚ´óÔ¼ÊÇÖ÷Ç°Ò»Ò»Áù¾ÅÄê¡£åÈÄÏÆȺ¦³ÖÐøÁ˶þÊ®Ä꣬¼´Ò»¶þ¶þ¾Å¡«Ò»¶þ¡ð¾Å×óÓÒ£¬Ì«Æ½µÄÈÕ×ÓËÄÊ®Ä꣬¼´Ò»¶þ¡ð¾Å¡«Ò»Ò»Áù¾Å×óÓÒ£»²Î¿¼±¾Õ£¬¶þÎåÈýÒ³£¬×¢ÈýÊ®¡£

×¢ÎåÁù£º²ÉÓõÄÔ­Òò¿ÉÄÜÓÐÁ½¸ö£ºÕâЩÎäÆ÷¿ÉÒÔÖÆÔì±äÂÒ£»¶øÇÒÒò׏ýÈ¥ÆßÄêµÐÈ˵ÄϽÖÆ£¬ÕýʽµÄÎäÆ÷ÒѾøÎÞ½öÓÐÁË¡£

×¢ÎåÆߣº¾Íʱ¼ä·½ÃæÀ´Ëµ£¬ÕâÊÇ¿ÉÄܵģ¬ÒòΪÃ×µéÈË´ø×ÅÅ£ÑòȺ£¬½öÄÜ»ºÂýÇ°½ø¡£ËûÃÇÌÓ±¼µÄÄ¿µÄµØ²®¹þʾËû£¨Beth¡­shittah£©ºÍÑDz®Ã׺ÎÀ­£¨Abel¡­meholah£©¿¿½üÔ¼µ«ºÓ£¬¶øÇÒ¿¿½üÒÔ·¨Á«ÁìÍÁ£¬¿ÉÄÜÊÇÔ­ÏÈÕ½ÑïµÄÄϲ¿£¬Òò´ËÒÔ·¨Á«È˲»±Ø³¤Í¾°ÏÉæÈ¥À¹½ØËûÃÇ¡£

×¢Îå°Ë£ºÎÒ²»Í¬ÒâÓÐЩѧÕßÖ÷ÕÅËüÊÇÒ»¸öżÏñ¡£»ùµéÉîÖªÉñ½å×ÅËûÆôʾËûµÄÐÄÒ⣬»òÐíÒ²ÖªµÀ¼À˾ʹÓÃÕæÕýµÄÒÔ¸¥µÃÆôʾʱ£¬»áÓÐȱµã£¬µ«Ëû²»¸ÃÒÔΪËû¿ÉÒÔ½«Õâ¼þ¡¸¶·Å¾ÝΪÒÑÓС£

×¢Îå¾Å£º°ÙÐտɱ¯µØ¸úËæ»ùµé£¬ÔٶȻָ´°ÍÁ¦³ç°Ý£¨Ê¿°Ë33¡«34£©¡£

×¢ÁùÊ®£º¼´ÏÖ½ñµÄTubas£¬Ô¼Î»ÓÚ¹Åʾ½£ÒÔ±±Ê®Á¨£¬³¯Ïò²®ÉÆ¡£

×¢ÁùÒ»£º¿ÉÄÜÊÇÉϲãµÄСĥʯ£¬Ä¥¹ÈµÄʱºò£¬Óëϲã½Ï´óµÄĥʯǰºóÏàÄ¥¡£Í¨³£Ô¼Ê®´ç£¬Ìå»ýÒ×ÓÚ×¥Äá£

×¢Áù¶þ£º²Î¿¼±¾Õ£¬¶þ¶þËÄ¡«¶þ¶þÁùÒ³¡£Ê¿Ê¦¼ÇÊ®ÕÂ3½Ú¡¸ÔÚËûÒÔºó¡¹£¬ÊÇÖ¸íýçí×ÔÍÓÀ­¹Øʼºó£¬ËûÒ²¿ªÊ¼×÷ʿʦ£¬²»Ò»¶¨Ö¸ËûÔÚÍÓÀ­½áÊøʿʦÉúÑĺ󣬲ſªÊ¼×÷ʿʦ¡£

×¢ÁùÈý£º×ÔÖ÷Ç°Ò»Ò»Áù¾ÅÄ꣬Ã׵鿪ʼÆȺ¦ºó£¨²Î¿¼±¾Õ£¬¶þÎåËÄÒ³£¬×¢ÎåÎ壩£¬ÆßÊ®ÈýÄêÒÑÒ»»Î¶øÈ¥£ºÃ×µéÆȺ¦ÆßÄ꣬»ùµéÖÎÀíÏÂ̫ƽËÄÊ®Ä꣬ÑDZÈÃ×ÀÕÈýÄ꣬ÍÓÀ­ºÍíýçí¶þÊ®ÈýÄê¡£

×¢ÁùËÄ£º¼ÓÀûÀûº£ÒÔ¶«µÄµØ·½¡£ÑÇÞÑ´ÓÕâ¸öµØ·½ÕÐļӶ±ø£¬ÔÚÒÔÉ«ÁÐÓëÑÇÞÑÖ®Õ½ÖжԿ¹´óÎÀ£¨ÈöÏÂÊ®6¡«8£©

×¢ÁùÎ壺¿ÉÄÜ×éÖ¯ÐÎ̬ÓëºóÆÚ´óÎÀµÄËæ´ÓÏà·Â£¬Ä¿µÄΪ±£»¤°ÙÐÕÃâÊܽÙÂÓ£»±È½ÏÈöĸ¶ú¼ÇÉÏØ¥¶þÕÂ2½Ú¡¢Ø¥ÎåÕÂ14¡«16½Ú¡¢Ø¥ÆßÕÂ7¡«12½Ú¡¢Ø¦ÕÂ1¡«31½Ú¡£

×¢ÁùÁù£º»ùÁаüÀ¨åȵÃÒÔ±±µÄµØÍÁ£¬µ«¼ÈÈ»Õâ´¦Ã÷ÎÄÌá¼°ÂêÄÃÎ÷£¨ÆäÖаëÖ§ÅÉÔÚÔ¼µ«ºÎ¶«£©£¬¿É¼û¶à°ëÊÇÖ¸×ÅåȵÃ˵µÄ¡£

×¢ÁùÆߣºÑÇÂÞçí±»È·ÊµÎ»ÓÚÑÇÄÛºÓ£¨Arnon¡¡¡¡River£©±±°¶£¬¾àËÀº£ÒÔ¶«Ô¼Ê®ËÄÁ¨¡£Ã×Ää¿ÉÄÜλÓÚËÀº£ÒÔ±±£¬»òλÓÚËÀº£µÄ±±¼â¶Ë¡£

×¢Áù°Ë£ºÍ¬ÑùµÄÔ¹ÑÔÕâÊǵڶþ´ÎÁË£¬µÚÒ»´Î·¢ÉúÓÚ»ùµéսʤÃ×µéÈ˺ó£¨Ê¿°Ë1¡«3£©¡£

×¢Áù¾Å£º²Î¿¼µÚ°ËÕ£¬¶þÒ»ÎåÒ³£¬×¢ÁùÁù¡£

×¢ÆßÊ®£ºÒÔ·¨Á«ÈËÏÔȻϰ¹ß½«shin×Ö¶Á×÷samech¡£¡¸Ê¾²¥ÁС¹µÄÒâ˼ÊÇ¡¸Á÷¶¯µÄϪˮ¡¹£¬ÊÇÖ¸×ÅÔ¼µ«ºÓ˵µÄ¡£

×¢ÆßÒ»£ºÖÁÓÚËûÃÇÊÇ·ñͬʱÆÚ£¬¶ÔÕû¸öµÄÄê´úÎÊÌâÎÞÉË´óÑÅ£¬ÒòΪÏÂÎÄËùÌÖÂ۵ķÇÀûÊ¿ÆȺ¦Ê±ÆÚ£¬ÓëÈýÈ˵Äʱ¼äÖصþ¡£

×¢Æ߶þ£ºÕâÖÖÈÕÆÚµÄÏàͬÓëÆäËûÒòËØÎǺϡ£É¨ÂÞÔÚÖ÷Ç°Ò»¡ðÎå¡ðÄê×óÓÒ¿ªÊ¼Í³ÖΣ¬Ã×˹°ÍÖ®Õ½£¨ÈöÉÏÆß7¡«14£©²»»áÍíÓÚÖ÷Ç°Ò»¡ðÎåÎåÄ꣬Òâ˼˵·ÇÀûÊ¿ÈËËÄÊ®ÄêµÄÆȺ¦£¨Ê¿Ê®Èý1£©£¬±Ø¶¨Ê¼ÓÚÖ÷Ç°Ò»¡ð¾ÅÎåÄê¡£ÑÇÞÑÆȺ¦·¢ÉúÓÚÖ÷Ç°Ò»¡ð¾ÅÁùÄê×óÓÒ£¨²Î¿¼±¾Õ£¬¶þÎåÎåÒ³£¬×¢ÁùÈý£©¡£

×¢ÆßÈý£ºÒò´Ë¿ÉÄܵ¼ÖÂåÈÄÏÈËÓëÒÔÉ«ÁÐÈËÁªÃË£¬¸ü½øÒ»²½µÄ˵Ã÷£¬ÎªÊ²Ã´Éñ×î³õÃüÁîÒªÍêÈ«ÇýÖðåÈÄÏÈ˳ö¾³¡£

×¢ÆßËÄ£º²Î¿¼±¾Õ£¬¶þÎåÆßÒ³£¬×¢¾ÅÎå¡£

×¢ÆßÎ壺ʥ¾­ËÄ´ÎÇ¿µ÷ÕâÊ£¨Ê¿Ê®Èý25£»Ê®ËÄ6¡¢19£»Ê®Îå14£©¡£ÆäËûʿʦµÄÀàËƾ­Àú£¬´ÓδÖظ´ÌáÆð¹ý¡£

×¢ÆßÁù£º¿ÉÄܾÍÊÇKhirbet¡¡¡¡Tibneh£¬Î»ÓÚËöÀ­Ö®Î÷ÄϽöËÄÁ¨¡£×î³õÊÇ·ÖÅä¸øµ«Ö§Åɵģ¨ÊéÊ®¾Å43£©£¬µ±Ê±±»·ÇÀûÊ¿È˹ÜϽ£¬µ«ºóÀ´È´Õ·×ª±»È˽ӹܣ¨´úÏÂØ¥°Ë18£©¡£

×¢ÆßÆߣºËäÈ»Ã÷ÎÄÖ»ÓнûÖ¹ÒÔÉ«ÁÐÈËÓëåÈÄÏÈËͨ»é£¨ÉêÆß3¡«4£©£¬½ûÖ¹µÄ¶¯»úÒ²¿ÉÒÔÓ¦ÓÃÔÚ·ÇÀûÊ¿ÈËÉíÉÏ£¬ËùÒÔ²ÎËïµÄ¸¸Ä¸ÈÏΪÕâ»éÒö²»Êʵ±ÊǶԵġ£

×¢Æß°Ë£ºÑÇʵ»ùÂ×ÊÇ·ÇÀûÊ¿µÄÎå¸öÁª°î³ÇÊеĸۿڣ¬Î»ÓÚͤÄÃÖ®Î÷ÄÏÔ¼¶þÊ®ÈýÁ¨¡£

×¢Æ߾ţºÎ»Öò»Ï꣬¿ÉÄÜÓëÂÞ²¨°²ºóÀ´Öؽ¨µÄÒÔ̽λÖÃÏàͬ£¨´úÏÂʮһ6£©£¬ÔÚÓÌ´óµÄÎ÷·½¡£

×¢°ËÊ®£ºÀûÏ£µÄλÖò»Ï꣬µ«ÏÔȻλÓÚÒÔ̽Óë·ÇÀûÊ¿µØÖ®¼ä¡£

×¢°ËÒ»£ºÃ×˹°Í×î¿ÉÄÜÊÇÏÖ½ñµÄTell¡¡en¡­Nasbeh£¬Î»ÓÚҮ·ÈöÀäÒÔ±±°ËÁ¨¡£ÕâµØÇøÊÇÈöĸ¶úµÄ»î¶¯ÖÐÐÄ£¬ÔÙ±±·½£¬¿¿½üÏ£²®ÂصØÇø£¬¿ÉÄÜÊDzÎËïµÄ»î¶¯µØ´ø¡£

×¢°Ë¶þ£º²ÎËï¶þÊ®ÄêµÄʿʦÉúÑÄ£¬¾ÍÊÇÑǸ¥Ö®Õ½£¨ÈöÉÏËÄ1¡«11£©Óë¶þÊ®Äêºó£¨ÈöÉÏÆß2£©µÄÃ×˹°ÍÖ®Õ½£¨ÈöÉÏÆß7¡«14£©ÖмäµÄÀúÊ·¡£²Î¿¼ÓйØÈöĸ¶úµÄÂÛÊö¡£

×¢°ËÈý£º¼ø¶¨ÎªTell¡¡elÒ»¡®Ajjul£¬Ï£²®ÂØÒÔÎ÷ËÄÊ®Á¨×óÓÒ£¬ÑÇʵ»ùÂ×ÒÔÄÏÊ®¶þÁ¨¡£¿ÉÄܲÎËïµ½´ËµØÓëһЩ¿ýÎàµÄÑÇÄÉ×壨Anak£©ºóÒᲫ¶·£¨Êéʮһ22£¬ÈöÏÂØ¥Ò»15¡«22£©¡£

×¢°ËËÄ£ºÊÂʵÉÏ£¬ÒÔÈö£¨´´Ê®°Ë1¡«16£©ºÍÊ©Ï´Ô¼º²£¨Â·Ò»5¡«25£©Ò²ÓйýͬÑùµÄÇéÐΣ¬²ÎËïËãÊÇÏ൱¹â²Ê¡£

×¢°ËÎ壺ËûËÀʱԼËÄÊ®Ëê¡£Ëû³öÉúµÄÐû¸æËƺõÊÇÔÚ·ÇÀûÊ¿ÈËÆȺ¦¿ªÊ¼ºó£¨Ê¿Ê®Èý5£©£¬ÆȺ¦ÎªÆÚËÄÊ®Ä꣨ʿʮÈý1£©¡£Òò´Ë£¬Ëû³ÉÇ×ʱÄêÔ¼¶þÊ®£¬¸ÕÔÚ¶þÊ®ÄêʿʦÉúÑÄ֮ǰ¡£

×¢°ËÁù£ºÓÐÈËÈÏΪʿʦ¼ÇÊ®ËÄÕÂËĽڰµÊ¾²ÎËï×Ô¼ºÑ°ÕÒÕâ¸ö»ú»á£¬²¢·ÇÊÇÒ®ºÍ»ªÑ°ÕÒ»ú»á£¨ËäÈ»Õâ½ÚÊ¥¾­±íʾÊdzöÓÚÒ®ºÍ»ªµÄÐÄÒ⣩£¬ÓÈÆäÊÇtho'anahÕâ×ÖËù˵Ã÷µÄ¡¸¹¥»÷¡¹£¬ÕýÒþº¬´ËÇ飨±È½ÏÍõÏÂÎå7£©£¬¶øÇÒ£¬²ÎËïÌá³öÃÕÓĿµÄΪҪֱ½ÓÑ°ÕÒÒ»¸ö¹¥»÷µÄ»ú»á¡£²ÎËïµÄ»éÒöÏÔÈ»ÓÐË«ÖصÄÄ¿µÄ£ºÓ­È¢Ò»Î»ÎüÒýËûµÄÅ®×Ó£¬²¢°²ÅÅÒ»¸ö¹¥»÷µÄ»ú»á¡£

×¢°ËÆߣºÒ²Õýµ±Ò®¸¥ËûרÐĶԸ¶Ô¼µ«ºÓÍâµÄÑÇÞÑÈË£¬¼°ºóÀ´ÔÚµ±µØµÄÒÔÉ«ÁÐÈËÖжÏÊÂÁùÄê֮ʱ¡£

×¢°Ë°Ë£ºÕâÓëɨÂÞʱ´úµÄ´ó¼À˾ÑÇÏ£Ã×ÀÕ£¨Ahimelech£©ÊÇ·ÇÄá¹þµÄËï×ÓÖ®ÊÂʵÏà·û£¨ÈöÉÏÊ®ËÄ3£»Ø¥¶þ9£©¡£·ÇÄá¹þÊÇÕâ¸öʱÆÚа¶ñµÄ¼À˾֮һ¡£

×¢°Ë¾Å£º²ÎËïµÄ³öÉúÔÚ·ÇÀûÊ¿ÈËÆȺ¦¿ªÊ¼Ã»¶à¾ÃµÄʱÆÚ£¬Ö÷Ç°Ò»¡ð¾ÅÎåÄê×óÓÒ£»²Î¿¼±¾Õ£¬¶þÎåÎåÒ³£¬×¢Æ߶þºÍ¶þÎåÁùÒ³£¬×¢°ËÎå¡£

×¢¾ÅÊ®£ºÀ­Âê×î¿ÉÄÜÊǽñÈÕµÄEr¡­Ram£¬ÔÚ±ãÑÅÃõ¾³ÄÚ£¬¾àҮ·ÈöÀäÒÔ±±ÎåÁ¨¡£ÒÔÀû¼ÓÄÃÊÇÒÔ·¨Á«ÈË£¨ÈöÉÏÒ»1£©£¬ÒòΪËûµÄ¼Ò×åÔ­¾ÓÒÔ·¨Á«£¬µ«°´Ö§ÅɵÄÆ×ϵÀ´Ëµ£¬ËûÊÇÀûδÈË£¨´úÉÏÁù33¡«35£©¡£

×¢¾ÅÒ»£º´ó¼À˾µÄ¼Ò×å±¾À´Ô´ÓÚÒÔÀûÑÇÈöµÄÆ×ϵ£¨ÃñØ¥25¡«29£©£¬µ«×ÔÒÔÀûºó£¬È´×ªÒÆÖÁÒÔËûÂêµÄºóÒᣨ²Î¿¼ÈöÏ°Ë17£»ÍõÉ϶þ27£»´úÉÏØ¥ËÄ3£©¡£

×¢¾Å¶þ£ºÈç¹ûÈöĸ¶úµ±Ê±ÊÇÊ®Ë꣬Ôò´ËÊ·dz£ÓпÉÄÜ£¬ÄÇʱÊÇÖ÷Ç°Ò»¡ð¾Å¡ðÄ꣬¾àÑǸ¥Ö®Õ½£¨Ö÷Ç°Ò»¡ðÆßÎåÄê×óÓÒ£©Ê®ÎåÄê¡£

×¢¾ÅÈý£ºÆȺ¦Ê¼ÓÚÖ÷Ç°Ò»¡ð¾ÅÎåÄê×óÓÒ£¨²Î¿¼±¾Õ£¬¶þÎåÎåÒ³£¬×¢Æ߶þ£©£¬Òò´Ë£¬ÕâÀïµÄÈÕ×ÓÊÇÖ÷Ç°Ò»¡ðÆßÎåÄê×óÓÒ¡£ÆȺ¦³ÖÐøËÄÊ®Ä꣨ʿʮÈý1£©£¬Ö±ÖÁÖ÷Ç°Ò»¡ðÎåÎåÄê×óÓÒ£¬É¨ÂÞ×÷ÍõÇ°Ô¼ÎåÄê¡£

×¢¾ÅËÄ£º×î¿ÉÄÜÊǺóÆڵݲÌáÅÁÌá³Ç£¨Antipatris£©£¬¼´ÏÖ´úµÄRas¡¡¡¡el¡­'Ain£¬Î»ÓÚʾÂÞÒÔÎ÷Ô¼¶þÊ®ÈýÁ¨¡£

×¢¾ÅÎ壺·ÇÀûÊ¿È˱»Ö¤Êµ½¥½¥Õ¼¾Ý±±ÖÁÒÔ˹µÂÂ׹ȣ¬ÊÆÁ¦±é²¼È«¹È£¬ÉõÖÁÉÔÏòÄϲ¿µÄÔ¼µ«ºÓ¹ÈÑÓÉì¡£

×¢¾ÅÁù£ºÁÚ¹úµÄÐÅÑöÈÏΪһ¸öżÏñ¿É±£Ö¤ÉñµÄͬÔÚ£¬ÒÔÉ«ÁÐÈËÉîÊÜÓ°Ï죬ÒÔΪҲ¿ÉÒÔÒò´Ë´Ù³ÉÉñµÄͬÔÚ¡£

×¢¾ÅÆߣºµ¤ÂóµÄ¿¼¹Å¶ÓÔøÔÚÒ»¾Å¶þÁù¡«Ò»¾Å¶þ¾Å£¬¼°Ò»¾ÅÈý¶þ·¢¾òʾÂÞ£¬Ö¤Ã÷Õâ¸ö³ÇÒØÎÞÒɵØÔÚµÚʮһÊÀ¼Í±»ÒÄΪƽµØ£»²Î¿¼Albright£¬BASOR¡¡9£¨¶þÔ£¬¡¡¡¡1923£©£¬Ò»¡ðÒ³¼°ÏÂÎÄ¡£

×¢¾Å°Ë£º²Î¿¼Èöĸ¶ú¼ÇÉ϶þʮһÕÂ1¡«9½Ú¡£Ê¥¾­Ã»ÓÐÌáµ½Èöĸ¶úÓëŲ²®µÄ»áÄ»ÓÐÈκνӴ¥£¬µ«Ëû±ØÈ»¹ØÐı£È«Ê¾ÂÞµÄÊ¥Ëù£¬½ßÁ¦½«ËüŲÒÆÖÁÒ»¸öÏñŲ²®µÄµØµãµÄ¡£

×¢¾Å¾Å£ºµ±Ê±±ØÐë·À·¶µÄÊÇ£¬°ÙÐÕÓëåÈÄÏÈËÁªÃ˶Կ¹¹«µÐ·ÇÀûÊ¿È˵ÄÖØ´óÇãÏò¡£±ØÐëÓÐÇ¿ÁÒµÄÈ°¸æ£¬Ð¡ÐĵØÏêÁвÎÓëµÄΣÏÕÐÔ£¬²ÅÄÜÀ¹×èÕâÖÖ×ÔÈ»µÄÇãÏò¡£

×¢Ò»¡ð¡ð£º¡¸ÑµÁ·Ñ§Ð£¡¹Õâ¸ö´Ê²¢Î´¼ûÓÃÓÚÕâЩ¾­ÎÄÖУ¬²ÉÓõÄÖ»ÊÇ¡¸Ò»°àÏÈÖª¡¹¡£È»¶ø£¬´ÓǰҲδÔøÌá¼°Õâһʣ¬Èöĸ¶úÅûÐÎÈÝΪ¡¸Õ¾ÔÚÆäÖмà¹ÜËûÃÇ¡¹£¨ÈöÉÏÊ®¾Å20£©¡£ÑÔÏÂÖ®Ò⣬ÓÐÒ»ÖÖѵÁ·µÄ³¡ÃæÓëÆø·Õ£¬»òÐí²»ÊÇÕýʽµÄ£¬µ«ÖÁÉÙÊÇ·ÇÕýʽµÄ¡£

×¢Ò»¡ðÒ»£ºÄ¿ÓÉÅÉѧÕßÈÏΪÕâЩÏÈÖªñ²¿ñÍüÐΣ¬ÎÒÃDZØÐëÅųâÕâÖÖ˵·¨¡£É¨ÂÞÓëËûÃÇһͬ¡¸ÊܸÐ˵»°¡¹£¬Õûҹ¶ÌåÌÉÎÔ£¨ÈöÉÏÊ®¾Å24£©£¬ÎÒÃDz»ÄÜ˵ÕâÖÖÆæÒìµÄ¾Ù¶¯ÊÇÒòΪËûͬÇéËûÃÇ£¬ËùÒÔ²ÎÓëÕâÖÖñ²¿ñµÄÐж¯¡£Òª³ÉΪһ¸ö²ÎÓëÕߣ¬³ýÁËÒª½ßÁ¦½øÈëÄÇÖÖ¾³½çÍ⣬¸üÒªÓÐÐÄÀí×¼±¸ºÍ¼«ÆÈÇеĿÊĽ¡£µ«É¨ÂÞÊÇÆø³å³å¶øÀ´µÄ£¬ÒòΪËûµÄÈý¸ö·ÖDz²¿¶Ó¶¼Ó¹ÂµÎÞÄÜ£¬È»ºóËû»¹Î´µ½ÄÇ¡¸Ò»²£ÏÈÖª¡¹ËùÔÚµØ֮ǰ¾Í¡¸ÊܸÐ˵»°¡¹£¬ËûÕûÒ¹ÌÉÎÔµÄÇéÐΣ¬×îºÃµÄ½âÊÍÊÇÒòΪÑÛ¿´´óÎÀ»ñµÃÈöĸ¶úµÄÈ«Á¦Ö§³Ö£¬¸Ðµ½Ò»Õ󼫶ȵÄʧÍû¡£

×¢Ò»¡ð¶þ£ºÀ­ÂêµÄÄÃÔ¼£¨Naioth£©¿ÉÄÜÊÇ×ܲ¿¡£ÄÃÔ¼µÄÒâ˼ÊÇ¡¸¾ÓÃñ¡¹£¬Èöĸ¶úÔÚÄÇÀï¼à¹ÜÖÚÄêÇáµÄÏÈÖª£¨ÈöÉÏÊ®¾Å18¡«24£©¡£

×¢Ò»¡ðÈý£º²Î¿¼±¾Õ£¬¶þÎåÁùÒ³£¬×¢°Ë¶þ¡£

×¢Ò»¡ðËÄ£º²®¼×¿ÉÄÜÊǸ߷壬ÒòΪÕâÀï˵¡¸ÔÚ²®¼×֮ϡ¹£¬µ«ËüµÄλÖò»Ïê¡£

×¢Ò»¡ðÎ壺´óÙòÕâ¸öÃû×Ö¿ÉÄÜÈ¡×Ôdagh£¬Òâ˼ÊÇ¡¸Ó㡹£¬µ«¸üÓпÉÄÜÈ¡×Ôdaghan£¬Òâ˼ÊÇ¡¸¹ÈÀࡹ£¬Èç´Ë±ãÊÇһλũ×÷ÎïµÄÉñÖ»¡£ÂíÀMari£©¡¢Äñ¼ÓÁУ¨Ugarit£©¡¢²®ÉƵȶ¼ÓдóÙòÃí£¬¿É¼ûËûÃÇÊÇÑØÏ®ÁËåÈÄÏÈ˵ÄÉñÖ»¡£

×¢Ò»¡ðÁù£ºÊ¥¾­²¢Î´ÐÎÈÝÕâÖÖÊóÔÖ£¬µ«ÒòΪ·ÇÀûÊ¿ÈËÖÆÔìÀÏÊóºÍÖÌ´¯µÄÄ£ÐÍ£¨ÈöÉÏÁù5£©£¬ËùÒÔ°µÊ¾Ôø¾­·¢ÉúÊóÔÖ¡£

×¢Ò»¡ðÆߣº²®Ê¾ÂóÊÇÔ¼¹ñ¹é»ØÒÔÉ«ÁУ¨Ó̴󣩾³ÄڵĵÚÒ»×ù³ÇÒØ£¬¼´ÊǽñÈյģ¨Tell¡¡er¡­¡¡Rumeileh£©£¬Î»ÓÚ×Ô·ÇÀûÍÁµØÑÓÉì³öÀ´µÄ¶«Î÷ɽ¹ÈÄÚ¡£

×¢Ò»¡ð°Ë£ºÔ¼¹ñÔÚ°ÙÐÕÖ®¼ä£¬´ú±íÉñµÄͬÔÚ£¬Òò´ËÓ¦¸Ã¼ÓÒÔ×ðÖØ¡£ÕâЩÒÔÉ«ÁÐÈËÓ¦¸ÃÁ˽âÕâÊ£¬²»¸Ã°ÑËüµ±×÷ÐÂÆæÖ®Îï¡£

×¢Ò»¡ð¾Å£ºÍ¨³£±»ÈÏΪ¾ÍÊÇÏÖ½ñµÄKuriet¡¡el¡­'Enab£¬£¨Abu¡¡Ghosh£©£¬Î»ÓÚҮ·ÈöÀäÒÔÎ÷£¬Í¨ÍùÌØÀ­Î¬·ò£¨Tell¡¡¡¡Aviv£©Ö®Â·Ô¼¾ÅÁ¨ÍâµÄÒ»¸ö´åׯ£¬ÔøÊÇ»ù±éÈËËĸöÁª°î³ÇÊÐÖеÄÒ»¸ö¡£

×¢Ò»Ò»¡ð£ºÑǸ¥Ö®Õ½·¢ÉúÓÚÖ÷Ç°Ò»¡ðÆßÎåÄ꣬ÔÚÔ¼¹ñ¹é֮ͬºóû¶à¾Ã£¬´óÎÀÔÚҮ·ÈöÀ俪ʼͳÖΣ¬Ê±¼äÔÚÖ÷Ç°Ò»¡ð¡ðÈýÄê×óÓÒ¡£

×¢Ò»Ò»Ò»£ºÑÇÞÑÍõÄÃϽËƺõҲʹËûÃÇÌáÐĵõµ¨£¬£¨²Î¿¼ÈöÉÏÊ®¶þ12£©¡£

×¢Ò»Ò»¶þ£ºÎÒÃDZØÐë×¢Ò⣬ʥ¾­ÔçÒÑÌá¼°¹ØÓÚÒªÀ´µÄһλ¾ýÍõÁË£º´´ÊÀ¼ÇËÄÊ®¾ÅÕÂ10½Ú£»ÃñÊý¼ÇØ¥ËÄÕÂ17½Ú£»ÉêÃü¼ÇÊ®ÆßÕÂ14½Ú£»Èöĸ¶ú¼ÇÉ϶þÕÂ10½Ú¡£
µÚʮա¡¡¡É¨ÂÞÍõ

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÈöÉϾš«Ø¦Ò»

¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡°ÍÀÕ˹̹ÔÚÒÔÉ«ÁÐͳһ¾ýÖ÷ÕþÌåÆڼ䣬½ÏʿʦʱÆÚÉÙÊÜÍâ°îÁÐÇ¿µÄɧÈÅ¡£ÉõÖÁµ±É¨ÂÞ¡¢´óÎÀºÍËùÂÞÃÅͳÖεÄʱºò£¬Ò²Ã»ÓÐÊܵ½°£¼°µÄ¸ÉÉæ¡£À¼ÈûÎåÊÀºó£¨Ò»Ò»¾ÅÎå¡«Ò»Ò»ÁùËÄ×óÓÒ£©£¬Ö±ÖÁËùÂÞÃÅÖ®×ÓÂÞ²¨°²£¨Rehoboam£©ÔÚλ֮ǰ£¬Ã»ÓÐÈκΰ£¼°·¨ÀÏÈËÇÖ°ÍÀÕ˹̹µÄ±ß½ç£¨×¢Ò»£©£¬ÑÇÊöÊÇÊÀ½çÈÕ½¥ÐËÆðµÄÇ¿¹ú£¬µ«Ò²Î´Ôø½ø¾üÖÁÒÔÉ«ÁÐÁìÍÁ£¨×¢¶þ£©¡£ÔÚ¾ýÖ÷õÌå֮ǰ£¬ÑÇÊö½öÓÐÒ»´ÎÖØ´óµÄÉìÕÅ£¬³öÕ÷ÖÁÎ÷·½µØ´ø£¬µ«Ò²ÊÇÔÝʱµÄ¡£Ìá¸ïÀ­À¥ÁÐÉ«Ò»ÊÀ£¨Tiglath¡­pileser¡¡¡¡I£¬Ò»Ò»Ò»Áù¡ªÒ»¡ðÆß°Ë£©Ôø¾­´øÁìËûµÄ¾ü±øÔ¶Õ÷ÖÁµØÖк££¬±È°ÍÀÕ˹̹ÒÔ±±»¹Ô¶µÄµØ·½£¬µ«ÎªÁ˹˼°ÆäËüµÄÀûÒ棬Ëû²¢Î´ÔÚÕâÀïά³ÖÒ»¸öÁ¢×ãµã£¬ÒÔºóµÄÁ½¸öÊÀ¼ÍÖУ¨×¢Èý£©£¬ÔÙûÓÐÆäËûͳÖÎÕßÈç´ËÉîÈë°ÍÀÕ˹̹µØÁË£¬Ò²¾ÍÊÇ˵£¬ÒÔÉ«ÁÐÆð³õµÄÈýλ¾ýÍõ£¬ÉÙÊÜÇ¿¹úµÄÓ°Ï죨עËÄ£©¡£ÕâÊÇ´óÎÀÍõÄÜ´ó´óÀ©ÕÅÒÔÉ«Áо³½çµÄ²¿·ÝÔ­Òò¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡É¨Â޵ǻùµÄʱºò£¬Ö÷ÒªµÄÈÎÎñÊÇͳһ¸÷Ö§ÅÉ£¬³ÉΪһ¸öÕæÕýµÄ¹ú¼Ò¡£Èöĸ¶úµÄŬÁ¦ÓÐÖØ´óµÄ¹±Ï×£¬ÒòΪËûÔøÕü¾È¸÷Ö§ÅÉÍÑÀëÒ»ÇеÄÔÖÄÑ£¬ÓÖ»Ö¸´Ê¿Æø£¬¸üÐÂËûÃǶÔÉñµÄÐÅÐÄ¡£µ«¸÷Ö§ÅÉÈÔÈ»¸÷×ÔΪÕþ£¬¸ùÉîµÙ¹ÌµÄÏàÒìµãÈÔÈ»´æÔÚÆäÖС£¹ýÈ¥µÄ¼µ¶Ê£¬ÉõÖÁÖ§ÅÉÖ®¼äµÄÕùÕ½£¬¶¼ÊDz»ÈÝÒ×Íü¼ÇµÄ£¬¸üÑÏÖصÄÊÇÔ¼¹ñ±»Â°£¬Ê¾ÂÞ±»»Ù£¬Òò´Ë±ØÐ뽫»áÄ»°áǨÖÁŲ²®¡£Ê¥ËùÊÇÖØÒªµÄάϵҪËØ£¬°ÙÐÕÔÚÄÇÀïÏàÓö£¬²Î¼Ó³ç°ÝµÄʱºò£¬±ã»ØÒäÆðËûÃǹ²Í¬µÄ²úÒµ¡£µ«Ê¾ÂÞÒѾ­²»´æÔÚÁË£¬Ô¼¹ñËäÈ»Òѹé»Ø¹ÊÍÁ£¬È´²»ÔÚŲ²®µÄ»áÄ»ÄÚ£¬Ã»ÓÐÔ¼¹ñ£¬»áÄ»±ãÄÑÒÔ·¢»ÓÔ­Óеļ¯ÖÐÐÔÓ°Ï졣Ψǿ¶øÓÐÁ¦µÄͳÖΣ¬²ÅÄÜʹËûÃÇÍü¼Ç±Ë´ËÖ®¼äµÄ²îÒ졣ɨÂ޵Ť×÷Ï൱¼èÄÑ£¬ÒòΪËûÒª½«ÕâÊ®¶þ¸ö¾­ÄêÀÛÔ¸÷×ÔΪÕþµÄµ¥ÔªÈÜΪһãò£¬³ÉΪһ¸ö¹ú¼Ò¡£

¡¡

µÚÒ»½Ú¡¡¡¡É¨ÂÞÊܸà

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£¨ÈöÉϾš«Ê®¶þ£©

¡¡

Ò»¡¢ÔÚÀ­ÂêÊܸà

¡¡¡¡¡¡¡¡1£®Èöĸ¶ú¸àɨÂÞ£¨ÈöÉϾÅ1¡«27£©£ºÉñÆôʾÈöĸ¶ú£¬ÖÚÖ§ÅÉÓ¦¸ÃÁ¢Ò»Î»¾ýÍõÖ®ºó£¬¾ÍָʾÁËÊʵ±µÄÈËÑ¡£¬¼´Êô±ãÑÅÃõÖ§ÅÉ£¬»ùÊ¿£¨Kish£©µÄ¶ù×ÓɨÂÞ¡£ÈõСµÄ±ãÑÅÃõÖ§ÅÉÖеÄÒ»·Ý×Ó£¬¾¹ÄÜ»ñµÃÕâ·Ý¹âÈÙ£¬ÊÇÓк¬ÒâµÄ¡£ÓÌ´óºÍÒÔ·¨Á«ÊÇÁ½¸öÁìµ¼µÄÖ§ÅÉ£¬±ãÑÅÃõλÓÚËûÃÇÖм䣬´ÓÕâÖ§ÅɼðÑ¡Ò»ÈË£¬¿ÉÒÔ±ÜÃâÕâÁ½¸öÁìµ¼µÄÖ§ÅÉ»¥Ï༵¶Ê¡£¼ÈÈ»µ±Ç°µÄ¼±ÎñÊÇͳһȫ¹ú£¬¾Í±ØÐë¹ËÂǵ½´Ëµã¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡É¨ÂÞÉí²Ä¸ß´ó£¬ÒDZí³öÖÚ£»ÔÚÒÔÉ«ÁÐÖС¸Ã»ÓÐÒ»¸öÄܱÈËûµÄ¡¹£¨ÈöÉϾÅ2£©¡£ÊܸàÒÔÇ°£¬ËûÏÔÈ»ÊÇÇ«±°µÄ¡£ËûÉõÏԵõ¨ÇÓ£¬ÒòΪΨÓÐÔÚËûµÄÆÍÈËÔÙÈýµØµÄ´ß´Ùºó£¬Ëû²ÅÔ¸ÒâΪ×ŶªÊ§µÄ¼¸Í·Â¿£¬Ç°ÍùÀ­Â꣬ѰÇóÏÈÖªÈöĸ¶úµÄ°ïÖú¡£Èöĸ¶úÏÈ֪ͨËû¿ÒѾ­ÕÒ×ÅÁË£¬È»ºóת¸æËûÒ»¸ö¾ªÈ˵ÄÊÂʵ¡ª¡ªËû¾ÍÊÇÒÔÉ«ÁеĵÚÒ»ÈξýÍõ¡£¶ÔÒ»¸öÄêÇáÈËÀ´Ëµ£¬ÕâÊǶà´óµÄת±ä°¡£¡ËûÔøÖ»Êdzì³ùµØÇ°À´£¬Ä¿µÄΪҪѰ·Ãʧ¿µÄÏÂÂ䣬ÏÖÔÚͻȻ½Ó»ñ֪ͨ£¬Òª³ÉΪÖÚÖ§ÅɵÄ×ÜÁìÐ䣡ÉõÖÁÈöĸ¶úµÚ¶þÌì¾ÍÓÃÓ͸àËû£¬×÷ΪÕâ¸öÈÙÓþµÄÏóÕ÷¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡2£®Õ×Í·µÄÓ¦Ñ飨ÈöÉÏÊ®1¡«12£©£ºÉ¨Â޻ؼÒÒÔÇ°£¬Èöĸ¶úÔ¤¸æɨÂÞÔÚ·ÉϻᾭÈý¸öÓ¡Ö¤µÄÕ×Í·£¨sign£©¡£Ê×ÏÈËûÒªÓö¼ûÁ½¸öÈË£¬×ª¸æËûÒѾ­ÕÒµ½ÁËʧ¿£¬²¢ÇÒËû¸¸Ç×ÕýΪËûÓÇÐÄÈç·Ù¡£È»ºóËûÒªÔÙÓö¼ûÈý¸öÈË£¬·Ö±ð´øÓÐÑò¸á±ýºÍ¾Æ£¬Ë
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨3£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡