°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ü³¤¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÎÒÃÇÌáµ½ÑDz®Àº±Ê±£¬ÒѾ¸½´øÁËÒÔÈöÉú»î¸÷·½Ãæ¡£ÏÖÔÚÎÒÃǼÌÐø̸̸Ëû¸¸Ç×È¥ÊÀÖ®ºóµÄÊ¡£
Ò»¡¢ÑŸ÷ºÍÒÔɨ³öÉú£¨´´Ø¥Îå21¡«34£©
¡¡¡¡¡¡¡¡µÚÒ»¼þ¼Ç¼ÏÂÀ´µÄÊ£¬ÊÇËûµÄË«°ûÌ¥¶ù×ÓÑŸ÷ºÍÒÔɨµÄ³öÉú¡£ÕâÊÇÒÔÈöÓëÀû°Ù¼Ó»éºóØ¥Ä꣬µ±ËûÁùÊ®ËêʱÉúϵģ¨´´Ø¥Îå26£©¡£ÑDz®Àº±µÈÁËØ¥ÎåÄ꣬²ÅµÃµ½ÒÔÈö£¬¶øÒÔÈöµÈÁËØ¥Äê²ÅµÃÑŸ÷ºÍÒÔɨ¡£ÒÔÈöÒ²Ïñ¸¸Ç×ÑDz®Î»º±Ò»Ñù£¬ÔÚÐÅÐÄÉÏÊÜ¿¼Ñ飬µ«ËûÒ²¼ÌÐøÐÅ¿¿Éϵۡ£Ê¥¾ÉÏ˵£º¡¸ÒÔÈöÒòËûÆÞ×Ó²»ÉúÓý£¬¾ÍΪËûÆíÇóÑÅΡ¡£¡¹£¨´´Ø¥Îå21£©¡£È»¶ø£¬ËûÒ»¶¨ºÜÄÑÁ˽⣬ΪºÎÉϵÛʵÏÖ¸øËûÐí¶àºóÒáµÄÓ¦Ðí֮ǰ£¬Òªµ¢ÑÓÕâô¾Ã¡£×îºó£¬ÉñÌýÒÔÈöµÄµ»¸æ£¬Àû°Ù¼Ó»³ÔÐÁË¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Õâ¶ÔË«°ûÌ¥£¬ÉõÖÁδ³öÉúÇ°£¬¾ÍÔÚÀû°Ù¼Ó¸¹ÄÚÕù³³¡£ËýÑ°ÎÊÕâÊÇʲôÒâ˼£¬Éñ¸æËßËýÕâ±íʾÁ½È˵ĺóÒᣬ½«ÔÚδÀ´±Ë´ËΪµÐ£¬¶øÇÒ³¤ÕßÒª·þÊÂÓ×Õß¡£ÒÔɨÏÈÉúÏ£¬ÑŸ÷ץסËûµÄ½Å¸ú£¨×¢¶þ£©¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡³¤´óºó£¬Ë«°ûÌ¥±Ë´ËºÜ²»ÏàÏñ£¬ÑŸ÷ÐãÆø£¬³£ÔÚ¼ÒÖУ¬ÊÇĸÇ×ËùÖÓ°®µÄ¡£ÒÔɨ´Ö³£¬³£ÔÚÒ°Í⣬ÊǸ¸Ç×Ëù°®µÄ¡£ÕýÈçÉñËùÔ¤ÑԵģ¬ËûÃÇÆðÁ˳åÍ»£¨´´Ø¥Îå27¡«34£©¡£ÄÇÊÇËûÃÇÄêÇàʱºò£¬ÓÐÒ»ÌìÑŸ÷ÕÌ×Å´ýÔÚ¼ÒÖеÄÓÐÀûÇéÊÆ£¬¶ø˵·þÒÔɨ³öÂô³¤×ÓÃû·Ý¡£ÒÔɨÏȳöÉú£¬±¾¿ÉÏíÊܳ¤×ӵļ̳ÐȨ¡£ÑŸ÷ÒªÕ¼ÓÐÕâȨÀû£¬¶ø˵·þÒÔɨ£¬ÒԴ˽»»»ËûËùÔ¤±¸µÄÒ»·ÝʳÎעÈý£©¡£ÒÔɨ´ÓÌïÒ°»ØÀ´ºó¶ö»èÁËËìÓÞ´ÀµØÊÜÑŸ÷Ìá³öµÄ½»Òס£ÓÐÈËÅúÆÀÑŸ÷Ì°Çó±ðÈËÖ®ÎȻ¶øÒÔɨΪÁ˶ÌÔݵÄÂú×㣬¶ø·ÅÆúÓÐÒ»Éú¼ÛÖµµÄºÏ·¨È¨Àû£¬³¤×ÓÃû·Ý±¾Éí¾ÍÓмÒÍ¥µÄÁìÐäȨ£¬¿ÉÒÔ·ÖÏí¼ÒÖд󲿷ֲúÒµ£¬¶øÇÒÓÐȨ½ÓÊܸ¸Ç×µÄ×£¸££¬ÒÔɨÈç´ËºâÁ¿Ïà¶ÔµÄ¼ÛÖµ£¬ÊµÏµ²»ÖÇ£¡
¶þ¡¢ºÍ·ÇÀûÊ¿È˵ĹØϵ£¨´´Ø¥Áù1¡«33£©
¡¡¡¡¡¡¡¡ÕâµØÓÖÓм¢»Ä£¬ÒÔÈö¾ÍÏëǨ¾Ó£¬ÕýÈç½ÏÔçÆڵļ¢»Ä£¬Ò²Ê¹Ëû¸¸ÇײÉÈ¡ÏàͬÐж¯¡£Éñ¾¯¸æËû²»ÒªÈ¥°£¼°£¬¶øÖ»ÄÜÈ¥Ëûָʾ֮µØ¡£ÄǵؾÍÊÇ»ùÀ¶ú£¨×¢ËÄ£©¸½½üµÄµØ·½£¬ÊÇ·ÇÀûÊ¿ÈË£¨×¢Î壩¾Óס֮´¦£¬ÑDz®Àº±Ò²¼Ä¾Ó¹ýÕâµØ·½¡££¨´´Ø¥1¡«18£©¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÒÔÈöÔÚ´Ë·¸ÁËËû¸¸Ç×Á½¶È·¸¹ýµÄ×˵ÁËÓйØÓÚËûÆÞ×ӵĻÑÑÔ¡£Àû°Ù¼ÓºÍÈöÀÒ»ÑùÃÀÀö£¬ÒÔÈöη¾åΪ´ËÉ¥Ãü¡£ËûÑïÑÔÀû°Ù¼ÓÊÇËûÃÃÃã¬Õâ¸öÆÛƱÈÑDz®Àº±¸üÑÏÖØ£¬ÒòΪÈöÀÖÁÉÙÊÇÑDz®Àº±µÄͬ¸¸ÒìĸÃÃÃá£ËäÈ»ÒÔÈöÊܸ¸Ç×Ó°Ï죬¶øѧÁË»µ°ñÑù£¬µ«Ëû±Ø¶¨Êܵ½Á˺ÜÖصÄÔ𱸡£»ùÀ¶úµÄͳÖÎÕßÑDZÈÃ×ÀÕ£¨×¢Áù£©£¬¹ýÁ˲»¾ÃÖªµÀÕâ¸öÆÛÆ£¬ÊÊʱ¾¯¸æ°ÙÐÕ£¬ÎðÓëÀû°Ù¼ÓÇ×½ü£¬ÈÔÊ©¶÷ÔÊÐíÒÔÈö¾ÓÁôËûµÄ¾³ÄÚ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÒÔÈö½ÓÊÜ´Ë¿î´ý£¬ÖÖÖ²Îå¹È¶ø´ó·áÊÕ¡£ËûÔÀ´Ëù¼Ì³ÐµÄ£¬¼ÓÉÏÔö¶àµÄ²Æ¸»£¬ÒýÆðÑDZÈÃ×ÀÕ°ÙÐյļɶʣ¬ÖÕÓÚÑDZÈÃ×ÀÕÇëËûÁíסËû´¦¡£ÒÔÈöÀëÈ¥ºó£¬È´ÈÔµ½¸½½ü²»Ô¶µÄÒ»¸ö¹ÈµØ£¬ÄÇÀïÓÐÒ»¿ÚÑDz®Àº±ÒÔÇ°ËùÍڵľ®£¬ºóÀ´±»·ÇÀûÊ¿ÈûסÁË£¬ÒÔÈö¾ÍÖØÐÂÍÚ³öÀ´¡£ÒÔºóÒÔÈöÿÍÚ¾®£¬·ÇÀûÊ¿È˾ͶñÒâµØÇ¿Õ¼ÄÇЩ¾®£¬×îºóËûǨ»Ø±ðÊÇ°Í£¬ÑDZÈÃ×ÀÕµ½ÄÇÀïÈ¥¿´Ëû£¬ÅÎÍûÓëËûÁ¢Ô¼£¬Ðµ÷ÓйØÍÁµØȨÀûµÄÎÊÌ⣬Õâж¨´ï³ÉÁË¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÔÚÕâ¶Î²»Óä¿ìµÄÈÕ×Ó£¬ÓÐÆä¹âÃ÷Ã棬À§ÎªÉñÔٴμᶨÓëÒÔÈöËùÁ¢µÄÔ¼£¬ÕýÈçÓëÑDz®Àº±Á¢Ô¼Ò»Ñù£¬ÕâÊÂʵ¼Ê·¢ÉúÁ½´Î¡£µÚÒ»´Î¸ÕºÃÊÇÒÔÈö½ø»ùÀ¶ú֮ǰ£¬µ±Ê±ÉñÖ»¸æËßËû²»ÒªÈ¥°£¼°£¬µ«Ó¦Ðí´Í¸øËûÐí¶àºóÒᣬ¼°Ëù¾ÓÖ®µØ£¨´´Ø¥Áù2¡«5£©£»µÚ¶þ´ÎÊÇÕýµ±Ëû´Ó»ùÀ¶ú»ØÀ´Ê±£¬ÉñÓ¦ÐíÓëËûͬÔÚ¡¢×£¸£Ëû£¬¶øÇÒΪÑDz®Àº±µÄÔµ¹Ê£¬Ê¹ËûºóÒá·±¶à£¨´´Ø¥Áù24£©
Èý¡¢ÍµÈ¡µÄ×£¸££¨´´Ø¥Æß1¡«46£©
¡¡¡¡¡¡¡¡ÒÔÈöÒ»°ÙئÆßËêʱ£¨×¢Æߣ©²ÉÈ¡Ðж¯£¬Òª½«¸¸Ç×µÄ×£¸£¸øÓ賤×Ó¡£ËäÈ»ÒÔɨÔøÁ®¼Û³öÂôÊÜ×£¸£µÄȨÀû£¬¶øÇÒÉñÔÚÁ½Äк¢³öÊÀʱ£¬Çå³þÖ¸³ö´óµÄÒª·þÊÂСµÄ£¬µ«ÒÔÈöÒò°®ÒÔɨ£¬¾ö¶¨ÒÀÀñ×£¸£Ëû£¬È»¶øÀû°Ù¼ÓÅÎÍû×£¸£¹é¸øÑŸ÷¡£Ëý˵·þÑŸ÷£¬×°°ç³ÉËû¸ç¸ç¶ø´Ù³ÉÕâ¼þÊ£¬Æð³õÑŸ÷²¢²»Ô޳ɡ£ºóÀ´Àû°Ù¼Ó½«É½ÑòƤ°üÔÚËûÊÖÉÏ¡¢¾±ÉÏ£¬¶øÒªËû´©Éϸç¸çµÄÒ·þ¡£ÒÔÈöÄÇʱÑÛ¾¦¼¸ºõÒÑʧÃ÷£¬±ØÐë¿¿¸§ÃþºÍÐá¾õÀ´·Ö±æ£¬Òò´ËÊÜÆÁË£¬ËûÒÔΪÕâÈ˾ÍÊÇÒÔɨ£¬ÓÚÊÇ×£¸£Ëû£¬ËµËû±ØµÃ×ŷḻµÄÎïÖʹ©Ó¦¡£²¢Í³¹ÜËûÕâ¸ùÔ´µÄºóÒá¼°ÁÚ°î¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡µ±ÒÔɨϣÍû½ÓÊܸ¸Ç×µÄ×£¸£Ê±£¬ÑŸ÷¸ÕÀ뿪¸¸Ç×µÄÃæÇ°¡£¸¸×ÓÁ©ÖªµÀÕⳡÆÛÐíºó£¬È´¾õµÃ°Ã»ÚºÍ·ßÅ¡£¼´Ê¹Èç´Ë£¬ÍòÊÂÒѶ¨£¬ÎÞ·¨¸ü¸Ä£¨×¢°Ë£©£¬ÒÔÈöÖ»ÄܸøÒÔɨ´ÎºÃµÄ×£¸££¬Ó¦Ðí¸øËûÎïÖÊÉϵĹ©Ó¦£¬Í¬Ê±Ò²Ëµµ½Ëû½«¸½ÊôÓÚËûµÜµÜ¡£ÒÔɨÂú»³·ßºÞ£¬¾ö¶¨¸¸Ç×Ò»ËÀ£¬ÂíÉÏÏÂÊÖɱÑŸ÷¡£Òò´ËÀû°Ù¼Ó¼á³ÖҪџ÷Õû×°£¬ÌÓÏò±±·½¹þÀ¼Àû°Ù¼ÓµÄ¹ÊÏç¡£
ËÄ¡¢ÒÔÈöÆäÈË
¡¡¡¡¡¡¡¡ÒÔÈöÕâÈËÊÇÄÑÒÔÁ˽âµÄ¡£ÔÚÊ¥¾ÖÐËûÓкܸߵĵØ룬ÊÇÒÔÉ«ÁÐÊÀϵÖÐÖØÒªµÄÒ»·Ý×Ó£¬µ«ÊǹØÓÚ³ÆÔÞËûµÄ¼ÇÔØÈ´Ï൱ÉÙ¡£È·ÊµËûÒ²±íÏÖ³öÖµµÃÍƳçµÄÐÅÐÄ£¬ËûµÈºòÁËØ¥Ä꣬ÏàÐÅÉñ»á´ÍËûºóÒá¡£¶øÇÒ£¬Ð¡Ê±ºòËûÒ²»áÇü·þÓÚ¸¸Ç×µÄÏ×¼Àµ¶Ï£¬µ±È»£¬ÄÇʱËû»¹Ð¡£¬¿ÉÄÜÎÞ·¨¹ýÎÊ´ËÊ¡£µ«ËûÐí¶àÐж¯ºÍÊèºö£¬È´ÒýÆðÐí¶àÆÀÂÛ¡£ËûºÍ¸¸Ç×Ò»Ñù£¬¶Ô×Ô¼ºÆÞ×ÓµÄÉí·Ý˵ÁË»ÑÑÔ£¬¶øËûµÄÁ½¸ö¶ù×Ó£¬ËƺõÔÚÐÅÑöÉÏδÊܵ½Êʵ±µÄ½Ìµ¼ºÍѵÁ·£»ÎÒÃÇÏþµÃÑŸ÷ÊÇÒ»¸öÆ×Ó£¬¶øÇÒ¶ÔÉñµÄΰ´óÒ»ÎÞËùÖª£¨´´Ø¥°Ë16¡«22£©£»ÒÔɨÓëÍâ°îÅ®×Ó½á»é£¨´´Ø¥Áù34£»Ø¦Áù1ÒÔÏ£©¡£ÉõÖÁÒÔÈöµÄÆÞ×ÓÒ²±íÏÖ¶ÔÉñȱÉÙ¾´Î·µÄÐÄ£¬ÓÖ²»×ðÖØÕÉ·ò£¬¾ÓÈ»ºÍ¶ù×Ó¹²Ä±ÍµÈ¡±ðÈ˵Ä×£¸£¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÎÒÃÇÔÚºâÁ¿ÒÔÈöʱ£¬Òª¼ÇסËû²»ÏñÑDz®Àº±ºÍÑŸ÷ÊÇÓÐÆÇÁ¦µÄÈË£¬ÔÚÐí¶àÇé¿öÏ£¬ÎÒÃǼ¸ºõû¿´¼ûËûÓнøÈ¡»òÐÅÐĵıíÏÖ¡£¹ØÓÚ»éÊ£¬ËûÈ«Óɸ¸Ç×¾ö¶¨£¬¶ø½ÓÊÜËûËù°²Åŵġ£µ±·ÇÀûÊ¿ÈËÒ»ÔÙÇ¿Õ¼ËûËùÍÚµÄË®¾®£¬Ëû²¢Î´¼á¾ö·´¿¹£¬È´µ½±ð´¦Áí¾òо®¡£ËûÒ»ÉúÒ»°Ù°ËÊ®ÄêÖУ¬ËƺõδÔøÔ½¹ýÄÏåÈÄϵĽ®½ç£¨×¢¾Å£©¡£ÉñҲδ»áÏñÒªÇóÑDz®Àº±Ò»Ñù£¬ÒªÇóËû±íÏÖΰ´óÐÅÐĵÄÐÐΪ¡£ÓÐÒ»¸ö¿ÉÄܵÄÔÒò£¬ÊÇËûÔçÄêÒ»Ö±±»½Ü³öµÄ¸¸Ç×ËùÖ§Å䣬ºóÀ´È´Ö»Âú×ãÓÚÏíÊÜÑDz®Àº±Ëù±íÏֵķá࣬×ÔÈ»ËûÓÐÈÌÈ㬶ø·ÇÇÖÂÔÐÔ»òìÅÒ«ÐÔµÄÐÔ¸ñ£¬ÕâÖÖÐÔ¸ñ±¾Éí¾ÍÖµµÃÍƳ硣ÊÂʵÉÏ£¬ÎÒÃÇÒ²¿ÉÒÔ³ÆÔÞÒÔÈö£¬ÒòËûÔ¸Òâ˳·þ½ÓÄÉÃɼðÑ¡µÄÀû°Ù¼ÓΪÆÞ£¬ÒÔ¼°¼«ÉÙ·´¿¹µØÆú¾®¸ø³ðµÐ¡£µ±È»Ç«ºÍÊdzç¸ßµÄÊôÁéÃÀµÂ¡£µ«ÊǼÙÈçÒÔÈöÕæÊÇÊôÉñµÄΰÈË£¬ÎÒÃÇÅÎÍûÓбÈÏÖ´æ¸ü¶àµÄÖ¤¾Ý£¬±íÃ÷ËûÓкõÄÓ°Ï죬ÌرðÊǶÔÇ×½üµÄÈË¡£ËûÈÏʶÉϵۣ¬ÊÇ×峤ÊÀϵÖÐÖØÒªµÄÒ»Ô±£¬µ«ËûµÄ·ÝÁ¿È´²»ÈçÑDz®Àº±»òÑŸ÷¡£
¡¡
µÚ¶þ½Ú¡¡¡¡ÑÅ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¸÷
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£¨´´Ø¥°Ë1¡«Ø¦Áù43£©
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÑŸ÷ÊǵÚÈý¸ö×峤£¬ÓëËû¸¸Ç×ÏÔÈ»³É¶Ô±È¡£ËûÒ²ÏñÑDz®Àº±Ò»ÑùÓÐÆÇÁ¦£¬µ«Èô¿´ËûµÄÐÐΪ¡¢Ì¬¶È£¬ÌرðÊÇÔçÄêµÄÑDz®Àº±ÊDz»»áÈç´ËµÄ¡£ËûÄÇʱÒÔÆÛÆÎÅÃû¡£ÎÒÃÇÒÑÌáµ½ËûÔøÉè¼ÆÆÛÆÁ˸¸ÐÖ£»¶øÇÒ£¬ËûÈÔÒÔͬÑùµÄÊֶζԸ¶ÔÚ±±µØµÄĸ¾ËÀ°à¡£È»¶ø£¬ÔÚÍíÄêÉñ¸Ä±äËû³ÉΪÕæÕý·îÏ×µÄÈË¡£¹ØÓÚËûµÄ¼ÇÔرÈÒÔÈö»¹¶à¡£
Ò»¡¢ÌÓÍù¹þÀ¼£¨´´Ø¥°Ë1¡«Ø¥¾Å13£©
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÑŸ÷³ö·¢µ½Àû°Ù¼ÓµÄ¹ÊÏç֮ǰ£¬ÒÔÈöÕÙËûÀ´¡£ËäȻџ÷ÔøµÃ×︸Ç×£¬ÒÔÈöÈÔ°®Ëû£¬ÔÚÐÄÖÐÒ²¹Ø»³Ëû£¬¸øËû¸ü¶à×£¸££¬È»ºóÃüÁîËû²»¿ÉÈ¢åÈÄÏÈËΪÆÞ£¬¶øÒªÔÚ¹þÀ¼ËûĸÇ×µÄÇ×ÆÝÖÐÌôÑ¡£¨×¢Ê®£©¡£ÎÒÃÇÒªÖªµÀ£¬ÑŸ÷ÕâʱÒѲ»ÄêÇáÁË£¬±È½ÏÒ»Ï¾ÎľÍÖªµÀËûÒÑÆßÊ®ÆßËêÁË£¨×¢Ê®Ò»£©¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÑŸ÷³ö·¢ÐÐÖÁ²®ÌØÀû£¬µ±ËûÒ¹¼ä˯¾õʱ£¬ÃμûÌÝ´ïÌìÍ¥£¬ÌìʹÔÚÌÝ×ÓÉÏÈ¥ÏÂÀ´£¨´´Ø¥°Ë10¡«22£©£¨×¢Ê®¶þ£©¡£Ô糿ËûÉî¾õÉñÓëËûͬÔÚ£¬¶ø½½ÓÍÓÚÕíÊ×֮ʯ£¬³ÆÄǵØΪ²®ÌØÀû£¨ÉñµÄµî£©£¬¶øÏòÉñÑÏËàÐíÔ¸¡£ÒòΪÉñÔڴ˱£Ö¤ÓëËûͬÔÚ£¬Ëû½½ÓÍÓÚʯ£¬ÏóÕ÷ÕâµØÔÚÐÅÑöÉÏÓÐÆäÖØÒªÒâÒ壬¶øÇÒÓÉÓÚËû¶ÔÒÔɨµÄÐÐΪ£¬Ëù´øÀ´µÄ×ï¶ñ¸Ð£¬Ê¹ËûÐèÒªÕâÖÖ±£Ö¤¡£´ÓÎÒÃÇËùÖªµÀµÄ£¬¿É¿´³öÕâʱËûÔÚÊôÁéÊÂÉÏÈÔ²»¹»³ÉÊ죬ÎÒÃÇÒ²ÏàÐŵ±ËûÀë¼Òʱ£¬ÐÄÖиù±¾Ã»ÓÐÏëµ½Éñ£¬ËùÒÔËû¶ÔÕâÃεķ´Ó¦£¬ÊÇ´øמªÑȺ͸ж÷£¬È»ºó¾öÐÄÒÔÊʵ±µÄÉú»îÐÐΪ»Ø±¨£¬¶øÕâÖÖеÄ˼Ï뽫¶ÔËû·Ç³£ÖØÒª£¬ÒòΪËûÂíÉÏÒª½øÈë°Ý¼ÙÉñµÄµØ·½£¨´´Ø¦Ò»19¡¢30£©¶øÇÒÒªÓë¼éÕ©´ýËûµÄĸ¾ËÏà¼û¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÑŸ÷Óöµ½À½á£¬ËûδÀ´µÄÐÂÄÄÇʱËýÕý´ø×ÅÑòȺÀ´¹þÀ¼¸½½üµÄ¾®ÅÔÒûË®¡£ÑŸ÷ÒÑÏÈÀ´µ½¾®ÅÔ£¬·¢ÏÖÄÁÈ˵ȺòÒÆ¿ª¾®¿ÚµÄʯͷ¡£ÕâʱËû×Ô¼ºÒÆ¿ªÊ¯Í·£¬À´ÒûÀ½áµÄÑòȺ£¬ËûÏÔÈ»ÉíÇ¿Ìå׳£¬²»Ô¸µÈºò±ðÈË£¬²»ÊÜ·çË׵ľÐÊø¡£ÎÞÈË·´¶ÔÕâÌÆÍ»µÄÐÐΪ£¬À½áÄÇÌìÔçÔçÒûÁËÑòȺ¡£ÑŸ÷˵Ã÷ÁË×Ô¼ºµÄÉí·Ý£¬Ëý¾ÍÈ¥º°Ëý¸¸Ç×À°àÀ´Ó½ÓÑŸ÷£¬È»ºóÒ»Æðµ½Ä¸¾Ë¼Ò¡£ÑŸ÷Ôڴ˶ɹýØ¥Ä겻ƽ·²µÄËêÔ¡£
¶þ¡¢¹þÀ¼Ø¥Ä꣨´´Ø¥¾Å14¡«Ø¦Ò»20£©
¡¡¡¡¡¡¡¡1£®ÑŸ÷µÄÁ½¸öÆÞ×Ó£¨´´Ø¥¾Å14¡«31£©£ºÑŸ÷¶ÔÀ½áÒ»¼ûÖÓÇ飬ΪÁËÈ¢ËýΪÆÞ£¬ËûͬÒâ·þÊÂÀ°àÆßÄê¡£ÆßÄêºó£¬À°àÆÛÆÑŸ÷£¬ÒÔ½ã½ãÀûÑÇ£¬´úÌæÀ½á¸øËû¡£À°à½âÊÍ˵µ±µØ·çË×Êǽã½ã±ØÐëÏȼޡ££¨×¢Ê®Èý£©ËûÔç¸ÃÔÚÆßÄêÇ°¾ÍÏÈ˵£¬µ«Ã»ÓУ¬ÓÚÊÇÑŸ÷ΪÁ˵õ½Ëù°®µÄÈË£¬ÓÖµÃ×÷¹¤ÆßÄê¡£±»Æ×÷¹Í¹¤ÆßÄ꣬²»ÊÇСÊ£¬±ØÊǹ´ÆðÑŸ÷Ïëµ½×Ô¼ºÒÔÇ°Ò²»áͬÑùÆÛÆÁ˸¸ÐÖ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡È»¶øËû²»±ØÔÙ¹ýÆßÄ꣬¾ÍµÃµ½À½áÁË£¨×¢Ê®ËÄ£©¡£ËûÖ»µÈÁËÒ»¸öÀñ°Ý£¬ÏÔÈ»ÊÇÓëÀûÑǵĻéÀñ½ÚÆÚ¹ýºó£¨´´Ø¥¾Å27¡«28£©£¬ËûÄÇʱÒÑÃÉÓ¦ÔÊÓëÀ½á³É»é£¬µ«ÈÔÐèΪËý¸¶ÉÏ´ú¼Û£¬ÔÙ¹¤×÷ÆßÄ꣬ËûÒ²ÕÕ°ìÁË£¨×¢Ê®Î壩¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡2£®ÑŸ÷µÄ¶ùÅ®£¨´´Ø¥¾Å32¡«Ø¦24£©£ºÉñÔçÓÚÒ»¸ö°ëÊÀ¼ÍÇ°£¨×¢Ê®Áù£©£¬¸øÑDz®Àº±µÄÓ¦Ðí£¬ÔÚÕâʱ²Å¿ªÊ¼ÊµÏÖ¸ü¶à£¬ÑŸ÷Óиö´ó¼ÒÍ¥ÁË£¨´´Ø¥¾Å31¡«Ø¦24£©¡£ËäȻџ÷°®À½á£¬ÉñÈ´½å×ÅÀûÑÇ£¬ÉúÏÂÍ·ÉúºÍ´ó²¿·ÝµÄ¶ùÅ®¡£ÀûÑÇÏà¼ÌÉúÏÂÁ÷±ã£¨Reuben£©£¨¿´Ò»¸ö¶ù×Ó£©£¬Î÷Ã壨Simeon£©£¨Ìý¼û£©£¬Àû䣨ÁªºÏ£©£¬ºÍÓÌÈ®£¨Judah£©£¨ÔÞÃÀ£©¡£À½áÈÔ²»ÉúÓý£¬Õâʱ¼á³ÖÑŸ÷ÓÉËýµÄʹٱÙÀ£¨Bilhah£©£¬ÎªËýÉú¶ùÅ®£¨×¢Ê®Æߣ©¡£ÑŸ÷Èç´ËÐУ¬±ÙÀÉúϵ«£¨ÉóÅУ©ºÍÄø¥ËûÀû£¨Naphtali£©£¨ÏàÕù£©¡£ÀûÑÇҲͬÑùµØ½«Ê¹Å®Ï¤ÅÁ£¨Zilpah£©¸øÑŸ÷£¬´ÓËýÉúÏÂåȵ㨳ÉȺ£©£¬ºÍÑÇÉ裨Asher£©£¨¸ßÐË£©¡£ÕâʱÉñÔÙ×£¸£ÀûÑÇ£¬Ê¹ËûÉú×ÓÒÔÈøåÈ£¨Issachar£©£¨Ëû´øÀ´¹¤¼Û£©£¬ºÍÎ÷²¼Â×£¨Zebulon£©£¨Í¬×¡£©¡£ËýÒ²ÉúÅ®¶ùµ×Äã¨Dinah£©£¨ÉóÅУ©¡£×îºó£¬ÉñʹÀ½áÒ²»³ÔУ¬ÉúÏÂԼɪ£¨ÔöÌí£©¡£ÑŸ÷µÃÁËʮһ¸ö¶ù×Ó£¬Ò»¸öÅ®¶ù£¬µÚÊ®¶þ¸ö¶ù×Ó±ãÑÅÃõ£¨ÎÒÓÒÊÖÖ®×Ó£©£¬ÊÇÈ«¼ÒǨ»ØåÈÄÏʱÀ½áËùÉú£¨´´Ø¦Îå16¡«20£©¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡3£®×îºóÁùÄ꣨´´Ø¦25¡«Ø¦Ò»21£©£ºÔ¼Éª³öÉúºó£¬ÑŸ÷ÇåÍêÁËÊ®ËÄÄêÇ·Õ®µÄÀÍÒÛ£¬ÇëÇóÀ°à×¼ËûÀëÈ¥£»µ«À°à˵·þËû¶àÁôЩʱºò£¨´´Ø¦25¡«34£©¡£Ö»ÒòÑŸ÷ÊǸöºÃ¹¤ÈË£¬¶øÇÒµ½ÄÇʱΪֹÀ°à²»±Ø¸øËûʲô¹¤¼Û£¬À°à»¹Ïë¼ÌÐøÕ¼Õâ¸ö±ãÒË¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÑŸ÷¶¨ÏÂÐµĹ¤×Ê£¬ÒªÇóµÃµ½À°àËùÓÐɽÑò¡¢ÃàÑòÖв»ÊÇ´¿°×»ò´¿ºÚ£¨»òÉî×Ø£©É«µÄ£¬°üÀ¨µ±Ê±´æ»î£¬¼°Ëû¹¤×÷ʱ³öÉúµÄÔÚÄÚ¡£À°àͬÒâÁË£¬ÒòËûÖªµÀ£¬Ò»°ã˵À´£¬Éú¶øÓаߵãµÄÉüÐ󲻶ࡣÕâʱÑŸ÷ΪҪÔö¼Ó×Ô¼ºµÄÀûÒ棬ÓÃÑ¡Ôñ½»Åä·¨£¨´´Ø¦40£©£¬ºÍÊÜ̥ת±ä·¨£¨×¢Ê®°Ë£©¡£ÑŸ÷µÄ̬¶ÈÊÇ´íµÄ£¬µ«ÒÔÀ°àÒÔÇ°¶ÔËûµÄÐÐΪÀ´¿´£¬ÎÒÃÇÄÜÌå»áÕâÊ¡£Éñ²»¹ËËûµÀµÂÉϵÄȱµã£¬Ê¹ËûÖ¸»£¬ÓаߵãµÄÉüÐ󣬼«Æä·±¶à¡£À°à¿ÉÄÜÊÜËû¶ù×ÓµÄѹÁ¦£¨×¢Ê®¾Å£©£¬ÈçÑŸ÷ºóÀ´ËµµÄ£¬Ê®´Î±ä¸üÔ¼¶¨À´Ó¦¸¶ÑŸ÷£¨´´Ø¦Ò»7¡¢41£©£¬µ«ÑŸ÷ÈÔÈ»²ý¡¡£ËûÅ£Ñò³ÉȺ£¬¶àµÃÁùÄêºóµÃ´Ë¹¤×Êͬ¼Òʱ£¬ÄÜÒ»´ÎË͸ø¸ç¸çÒÔɨÎå°Ù°ËʮͷÉüÐó£¨×¢¶þÊ®£©£¨´´Ø¦¶þ13¡«16£©¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÑŸ÷ÎþÉüÔÀ¸¸µÄÀûÒæ¶øÖ¸»£¬²¢Î´»ñÖ¹þÀ¼¾ÓÃñµÄϲ°®¡£Ëû¿´Çå³þÁËÕâµã£¬Òò´ËÔÚÕâÖÖ´ýÓöÖ®ºóÁùÄ꣬¾ö¶¨ÀëÈ¥£¨¹²Ø¥Ä꣩¡£ÉñÍÐÃθøËûÖ±½ÓµÄָʾ£¬¸ü¼ÓÇ¿Ëû´ËÐеÄÐÄÒâ¡£ÉõÖÁÁ¬ËûµÄÆÞ×ÓÃÇ£¬¾ÍÊÇÀ°àµÄÅ®¶ù£¬Ò²²»·´¶Ô¡£ÑŸ÷µÈµ½ÓÐÒ»ÌìÀ°àÍâ³öÄÁÑò£¬²Å²ÉÈ¡Ðж¯£¬ÏÔÈ»ËûÅÂĸ¾Ë»áÀ¹×裬»ò²»³ÐÈÏÑŸ÷´ó²¿·ÝµÄ²úÒµ£¬¶ø²úÉú²»Óä¿ìµÄÊ¡£ÓÚÊÇËû´ø×ÅÁ½¸öÆÞ×Ó£¬Ê®¶þ¸ö¶ùÅ®¡¢ÆÍæ¾£¬ºÍÖÚ¶àµÄÉüÐó£¬Æô³Ì¹éÏ硣џ÷²»ÖªµÀÀ½áͬʱ´ø×ßÁ˼ÒÖеÄÉñÏñ£¬ÕâÏñÊÇ´ú±í¼Ì³ÐȨµÄÒâ˼£¨×¢¶þÒ»£©£¬ËýÒª½å´ËÖ¤Ã÷ÑŸ÷ÓÐȨӵÓÐÏÖÓвƲú¡£ÑŸ÷Àëȥʱ£¬²ÅÇå³þÉñºÎµÈ¶÷´ýËû¡£ËûÖ»ÉíÀ´µ½¹þÀ¼£¬Èç½ñ²Å¹ýÁËØ¥Ä꣬Àëȥʱ£¬È´ÊÇÒ»¸öÓµÓдó¼ÒÍ¥µÄ²ÆÖ÷ÁË£¨´´Ø¦¶þ10£©
Èý¡¢»Øµ½åÈÄÏ£¨´´Ø¦Ò»21¡«Ø¦Èý20£©
¡¡¡¡¡¡¡¡1£®À°à×·À´£¨´´Ø¦Ò»22¡«55£©£ºÀ°à·¢ÏÖÑŸ÷°µÖÐÀëÈ¥£¬¼«Æä·ßÅ¡£ËûÁ¢¼´×·¸ÏÑŸ÷»ºÂýµÄ¶ÓÎ飬µ«Ö±µ½»ùÁÐɽ²Å×·É϶ÓÎ飬ÕâÀïÖÁÉÙÀë¹þÀ¼¶þ°ÙÆßÊ®ÎåÁ¨£¨×¢¶þ¶þ£©¡£ËûÌرð¹ØÐÄÈ¡»ØÀ½á´ø×ߵļÒÖÐÉñÏñ£¬Ëû¾ÍÊDz»Ï£ÍûËìÀ½áµÄÔ¸Íû£¬ÒԴ˽¨Á¢ÑŸ÷µÄ¼Ì³ÐȨ¡£Êµ¼ÊÉÏ£¬ÕâÒ²ÊÇËûÇî×·²»ÉáµÄÕæÕýÔÒò¡£µ«À°àͽÀÍÎÞ»ñ£¬ÉñÔÚÃÎÖо¯¸æËû²»¿ÉÏòÑŸ÷ÑÏ¿ÁÒÔ¶Ô¡£Ëû×Ô¼ºµÄÅ®¶ùÆÛÆËû£¬Ê¹ËûÎÞ·¨Ñ°³öÉñÏñ£¨´´Ø¦Ò»32¡¢35£©¡£Ë«·½ÖÕÓÚÔ¼¶¨£¬²»Ôٱ˴˸ÉÈÅ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡2£®Ë¤õÓ£¨´´Ø¦¶þ24¡«32£©£ºÑŸ÷ÄÇʱ¼ÌÐøÇ°ÐУ¬Ëûº¦Å·ǵøúÒÔɨÅöÍ·ÁË£¬µ«ÔÚÕâ֮ǰ£¬ËûÔâÓöÁíÒ»³¡¸üÓÐÒâÒåµÄÅöÍ·£¬ËûÓëÑÅΡµÄÌìʹˤõÓ¡£ÄÇÍíÑŸ÷¶À×ÔÔÚÑŲ©ºÓ±±°¶£¬ÔçÏÈËûÒÑ´ò·¢¼ÒÈ˺ÍËûËùÓеIJƲú¹ýºÓ£¬×Ô¼ºÈÔÁôÓÚ´Ë£¬Ò»¶¨ÊÇΪÁ˸öÈËÁéÐÞ¡£Ò¹¼ä£¬ÌìʹǰÀ´ºÍËûˤõÓ¡£ÑŸ÷Õâʱ¾ÅÊ®ÆßË꣬µ«ÈÔÈ»ÉíÌ彡׳¡£µ±Ë¤õÓ½øÐÐʱ£¬Ëû¿´³ö¶ÔÊÖ²»ÊÇ·²ÈË£¬Òò´ËÇóËû×£¸£¡£Ëû¼ÇµÃØ¥ÄêÇ°Àë¼Òʱ£¬´ø¸øËûÉúÃüÖи£·ÝµÄÄǸöÃΡ£ËûÕâʱÅÎÍûÓÐÐÂÏʵÄ×£¸££¬ÉñÈÔÓëËûͬÔڵİÑÎÕ¡£Ììʹ³ÉÈ«ÁËËûµÄÅÎÍû£¬²¢ÇÒ°ÑÑŸ÷µÄÃû×Ö¸ÄΪÒÔÉ«ÁУ¨×¢¶þÈý£©£¬²¢ÃþËûµÄ´óÍÈÎÑ£¬Ê¹ËûŤÁË£¬×öΪʵ¼Êƾ¾Ý¡£´Ó´ËÒÔºóÑŸ÷õ˽ÅÁË£¬µ«ÕâÒª¾³£ÌáÐÑËû£¬ÉñµÄ¶÷µä¼°×Ô¼º¸ºÔðÒªÓÐÕýÈ·µÄÉú»îÐÐΪ¡£×ÔÄÇʱÆðÑŸ÷²»ÔÙ¹îÕ©¡¢ÆÛÆ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡3£®ÓëÒÔɨÅöÃ棨´´Ø¦¶þ1¡«23£»Ø¦Èý1¡«17£©£º´ÎÈÕÑŸ÷Óö¼ûÒÔɨºÁ²»»³ºÞ£¨´´Ø¦Èý1¡«17£©¡£ËûÖªµÀÕâ¾ÍÊÇÉñȷʵף¸£ËûµÄÓ¡Ö¤¡£ÑŸ÷ÏÈÇ°º¦ÅÂÓëÒÔɨ»áÃ棬ºÎ¿öÓÖÌý˵ÒÔɨ´ø×ÅËÄ°ÙÈËÀ´¿´Ëû£¨´´Ø¦¶þ3¡«6£©¡£ÑŸ÷ËÍÁËÈýȺÉüÐóΪÀñÎÏë°²¸§¸ç¸ç¿ÉÄÜ»áÓеÄÅÆø£¬µ«ÕâÒ»Çж¼²»ÐèÒª£¬Ïë²»µ½ÒÔɨµÄÐÄÀú¾Ø¥ÄêËêÔ£¬±äµÃÔ²Êì¶àÁË£¬Í¬Ê±Ò²Ï൱µÄ¸»ÓУ¬Æð³õ»¹¾Ü¾øÑŸ÷µÄÔùÓ裬ȴÒòÑŸ÷¼á³ÖÒªËûÊÕÏ£¬ÖÕÓÚ½ÓÊÜ¡£ÐÖµÜÁ½ÈÈÇéÓµ±§£¬±Ë´Ë»¶ÀÖ£¬ËùÓиôºÒ¾¡³ý£¬Á½È˲ŷÖÀ롣џ÷µÄÐĸüÇá¿ì£¬¼ÌÐøÇ°ÐС£ÒÔɨ»Øµ½ËûÑ¡ÔñµÄÎ÷çíɽ£¬Î»ÓÚËÀº£Ö®ÄÏ£¬¶øÑŸ÷¼ÌÐø¹ýÔ¼ÇÒµ½Ê¾½££¨×¢¶þËÄ£©¡£
ËÄ¡¢¹é»Øµ½åÈÄϵأ¨´´Ø¦ËÄ¡«Ø¦Áù£©
¡¡¡¡¡¡¡¡ÑŸ÷µ½´ïʾ½£ºó£¬²»ÄܾÃÁô£¬ÒòËûµÄ¶ù×ÓÎ÷ÃåÓëÀû䣬ÓüÆɱº¦Ê¾½£ÈË£¬£¨´´Ø¦ËÄ1¡«31£©ËûÃÇΪÁËÃÃÃõ×Äñ»Õ´Èè¶ø±¨¸´¡£ÓÐÒ»¸öÇàÄêÈËʾ½££¬ÊÇʾ½£³ÇµÄÁìÐä¹þĨ£¨Hamor£©Ö®×Ó£¬ÀסËý£¬Ç¿ÓëËýÐÐÒùºó£¬ÓÖÒªÇóÑŸ÷×¼ÓèÈ¢Ëý¡£ÑŸ÷µÄ¶ù×ÓÏë³ö±¨¸´µÄ¼Æı£¬ÒªÇóËùÓеÄʾ½£ÈË£¬±ØÐëÊܸîÀñ£¬È»ºó²ÅÄÜ´ðӦʾ½£µÄÇëÇó¡£Î÷ÃåºÍÀûδ¾Í³ÃËùÓÐʾ½£ÈËÔÚÊܸîÀñÈÔÈ»ÌÛÍ´£¬¶øÎÞÁ¦×ÔÎÀʱ£¬Óõ¶½£É±ÁËËûÃÇ£¬½«µ×Äôø»Ø¼Ò¡£ÑŸ÷Ω¿ÖÕâµØÇøÆäËû¾ÓÃñÆðÀ´±¨¸´£¬¾ÍѸ¼´ÏòÄÏÐС£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÕâʱÑŸ÷ÓÖÀ´µ½²®ÌØÀû£¬Ëû»áÔڴ˾ÀúÄÇÓÀÄÑÍü»³µÄÃΣ¨´´Ø¦Îå1¡«10£©¡£Õâ´ÎÉñÔÙÏòËûÏÔÏÖ£¬¸üÐÂÉñ¸øÑDz®Àº±¡¢ÒÔÈö£¬¹ØÓÚºóÒá·±¶à£¬ºÍ¼Ì³ÐåÈÄϵصÄÓ¦Ðí£¨´´Ø¦Îå11¡«13£©¡£Ëû¼ÌÐøÏòÄÏÐУ¬Ðнü²®Àûºã£¨Bethlehem£©Ê±£¬À½áÉúϱãÑÅÃõºó¾Í¹ýÊÀÁË£¨´´Ø¦Îå16¡«20£©¡£ÑŸ÷ΪËû×îÇ×°®µÄÈËÁ¢ÏÂű®£¨×¢¶þÎ壩£¬È»ºó¼ÌÐøÇ°Ðе½Ï£²®ÂØ£¬µÃÖªËû¸¸Ç×ÈÔÈ»»î×ÅÖ±µ½ÒÔÈö¶ÉÍêâÅÄêÑŸ÷¿ÉÄܶ¼ÓëËû¸¸Ç×Éú»îÔÚÒ»Æð£¨×¢¶þÁù£©£¬»òÕß˵ÖÁÉÙËûÃÇסµÃºÜ½ü¡£ÒÔÈöÈ¥ÊÀºó£¬ÒÔɨÓëÑŸ÷һͬ°ÑËûÂñÔáÁË£¨´´ÈýÎå27¡«29£©¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Ê¥¾ÕâʱÁоÙÁËÒÔɨµÄºóÒᣬ²¢ÔÚ½áβʱ˵µ½£º¡¸¡¡ÒÔ¶«È˵Äʼ×棬ÒÔɨ¡¡¡¹¡££¨´´ÈýÁù1¡«43£©¡£ÔÚºóÀ´ÄêÈÕÖУ¬ÒÔ¶«Ò»Ö±ÊÇÒÔÉ«Áг¤ÄêµÄ³ðµÐ¡£
Î塢џ÷Ò»±»¸ÄÔìµÄÈË
¡¡¡¡¡¡¡¡ÑŸ÷´ú±íÒ»¸ö±»ÉñµÄÄÜÁ¦¸ÄÔì¹ýµÄÈËÎï¡£ÔçÄêµÄÑŸ÷ÊǹîÕ©µÄÆ×Ó£¬µ«ÍíÄêÈ´³ÉΪÉñò¯³ÏµÄ¸úËæÕß¡£Ôڸıä֮ǰ£¬Ëû׬ȡÁ˸ç¸çµÄ³¤×ÓȨ£¬ÆÈ¡¸¸Ç×µÄ×£¸££¬ÓüÆı»ñµÃĸ¾ËµÄÑòȺ£»¸Ä±äÒÔºó£¬Ëû¹ý×ÅÄþ¾²Ä¬ÏëµÄÉú»î£¬Îª¶ù×Ó×ï¶ñµÄÐÐΪ±¯ÉË£¬³ÉΪÊʵ±µÄÃɶ÷¶ÔÏ󣬽ÓÊÜÉñÔÙ´ÎÏòËûÆôʾ¹ØºõÁ¢Ô¼µÄ×£¸£¡£ÎÒÃǵ±È»²»Ó¦¶ÔËûÔçÄêµÄÁÓÐÐ×÷Ì«¿Á¿ÌµØ¶¨×±Ï¾¹ÊÇËûµÄĸÇ×˵·þËûÆÛƸ¸Ç×£¬¶øÇÒÔÚ¹þÀ¼ÊÇĸ¾ËÉîÉîµØ¼¤ÅÁËËû£¬Ëû²ÅÓüƱ¨¸´£¬²»¹ý£¬ÑŸ÷±¾ÉíÒ²ÊÇÒ×ÓÚ°çÑÝÕâÖÖ½ÇÉ«£¬ÎÒÃǸü±ðÍüÁ˵ÚÒ»´ÎºÍ¸ç¸ç½»Ò×£¬ÊÇËû×Ô¼ºÏë³öÀ´µÄ¡£ÑŸ÷ÉúÃüÖÐÓÐÁ½´Î´ó¸Ä±ä£ºµÚÒ»´ÎÔÚ²®ÌØÀûÍù¹þÀ¼µÄ·ÉÏ£¬ËûÓö¼ûÁËÉñ£¬ÕâÊÇÇ°ËùδÓеľÀú£¬µ«ÒÔºóËûÈÔÓëĸ¾ËÔÚ¶ñÐÐÖУ¬²»·Öʤ¸º£»µÚ¶þ´Î£¬µ±Ëû´Ó±±·½»ØÀ´£¬ÑŲ©¶É¿ÚÓëÒ®ºÍ»ªµÄÌìʹˤõÓ£¬ÄÇ´ÎÑŸ÷ȷʵ¾ÀúÖØ´ó