°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
»ÃæµÄ¹¹ÔìÊÇÖ²¸ùÓÚÖйúÐÄÁéÀï´ÐÜ×½s¿A£¬ÅÉú·¢µÄÓîÖæÒâʶ¡£Íõ´¬É½ËµµÃºÃ£º¡°Á½¼äÖ®¹ÌÓÐÕߣ¬×ÔȻ֮»ª£¬ÒòÁ÷¶¯Éú±ä¶ø³Éç²Àö£¬ÐÄÄ¿Ö®Ëù¼°£¬ÎÄÇ鸰֮£¬Ã²Æä±¾ÈÙ£¬ÈçËù´æ¶øÏÔÖ®£¬¼´ÒÔ»ªÞÈÕÕÒ«£¬¶¯ÈËÎÞ¼ÊÒÓ£¡¡±Õâ²»ÊÇÌÆÊ«Ëλ¸øÓèÎÒÃǵÄÓ¡ÏóÂð£¿
¡¡¡¡¡¡¡¡ÖйúÈË°®ÔÚɽˮÖÐÉèÖÿÕͤһËù¡£´÷´¼Ê¿Ëµ£º¡°ÈºÉ½Óô²Ô£¬Èº¡¢Ä¾Üö壬¿ÕͤÒíÈ»£¬ÍÂÄÉÔÆÆø¡£¡±Ò»×ù¿Õͤ¾¹³ÉΪɽ´¨ÁéÆø¶¯µ´ÍÂÄɵģ¬½»µãºÍɽ´¨¾«Éñ¾Û»ýµÄ´¦Ëù¡£ÄßÔÆÁÖÿ»É½Ë®£¬¶àÖÿÕͤ£¬ËûÓУºÍ¤Ï²»·êÈË£¬Ï¦Ñôå£ÇïÓ°¡±µÄÃû¾ä¡£ÕÅÐûÌâÄß»¡¶ÏªÍ¤É½É«Í¼¡·Ê«ÔÆ£º¡°Ê¯»¬ÑÒÇ°Ó꣬ȪÏãÊ÷è·磬½É½ÎÞÏÞ¾°£¬¶¼¾ÛһͤÖС£¡±ËÕ¶«Æ¡¶ºÐéͤ¡·Ê«ÔÆ£º¡°Î©ÓдËͤÎÞÒ»Î×ø¹ÛÍò¾°µÃÌì½ð¡£¡±Î¨µÀ¼¯Ð飬Öйú½¨ÖþÒ²±íÏÖ×ÅÖйúÈ˵ÄÓîÖæÒâʶ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¿Õ¼ÅÖÐÉúÆøÁ÷ÐУ¬ð°·ÉÓãÔ¾£¬ÊÇÖйúÈËÒÕÊõÐÄÁéÓëÓîÖæÒâÏó¡°Á½¾µÏàÈ롱»¥É㻥ӳµÄ»ªÑϾ³½ç¡£ÄßÔÆÁÖÊ«ÔÆ£º
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡°À¼ÉúÓĹÈÖУ¬
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡µ¹Ó°»¹×ÔÕÕ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÎÞÈË×÷åûæÈ£¬
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡´º·ç·¢Î¢Ð¦¡£¡±
Ï£À°Éñ»°ÀïË®ÏÉÖ®Éñ£¨Narciss£©ÁÙË®×Ô¼ø£¬¾ìÁµ×Å×Ô¼ºµÄÏÉ×Ë£¬ÎÞÏÞÏà˼£¬ã¾ã²ÒÔËÀ¡£ÖйúµÄÀ¼ÉúÓĹȣ¬µ¹Ó°×ÔÕÕ£¬¹Â·¼×ÔÉÍ£¬Ëä¸Ð¿Õ¼Å£¬È´Óдº·ç΢ЦÏà°é£¬Ò»ºôÒ»Îü£¬ÓîÖæϢϢÏà¹Ø£¬ÔÃâø·çÉñ£¬ÓÆÈ»×Ô×ã¡££¨ÖÐÎ÷¾«ÉñµÄ²î±ðÏࣩ
¡¡¡¡¡¡¡¡ÒÕÊõµÄ¾³½ç£¬¼ÈʹÐÄÁéºÍÓîÖæ¾»»¯£¬ÓÖʹÐÄÁéºÍÓîÖæÉ£¬Ê¹ÈËÔÚ³¬ÍѵÄÐؽóÀïÌåζµ½ÓîÖæµÄÉî¾³¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÌƳ¯Ê«È˳£½¨µÄ¡¶½ÉÏÇÙÐË¡·Ò»Ê«×îÄÜд³öÒÕÊõ£¨ÇÙÉù£©Õâ¾»»¯ÉµÄ×÷Óãº
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡°½Éϵ÷ÓñÇÙ£¬
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ò»ÏÒÇåÒ»ÐÄ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ãöãöÆßÏұ飬
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Íòľ³ÎÓÄÒõ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÄÜʹ½Ô°ף¬
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÓÖÁî½Ë®Éî¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ê¼ÖªÎàÍ©Ö¦£¬
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¿ÉÒԻջƽ𡣡±
¡¡¡¡¡¡¡¡ÖйúÎÄÒÕÀïÒâ¾³¸ß³¬Ó¨½à¶ø¾ßÓÐ׳À«ÓÄÉîµÄÓîÖæÒâʶÉúÃüÇéµ÷µÄ×÷Æ·Ò²²»¿É¶à¼û¡£ÎÒÃÇ¿ÉÒÔ¾Ù³öËÎÈËÕÅÓÚºþµÄÒ»Ê×´ÊÀ´£¬ËûµÄÄîÅ«½¿¡¶¹ý¶´Í¥ºþ¡·´ÊÔÆ£º
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°¶´Í¥Çà²Ý½üÖÐÇ¸üÎÞÒ»µã·çÉ«¡£Óñ½çÇíÌïÈýÍòÇ꣬ÖøÎÒƬÖÛÒ»Ò¶¡£ËØÔ·ÖêÍ£¬Ã÷ºÓ¹²Ó°£¬±íÀï¾ã³Î³º¡£ÓÆÓÆÐĻᣬÃî´¦ÄÑÓë¾ý˵¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Ó¦ÄîÁë±í¾Ä꣬¹Â¹â×ÔÕÕ£¬¸Îµ¨½Ô±ùÑ©¡£¶Ì·¢ÏôÊè½óÐäÀ䣬ÎÈ·º²×äé¿ÕÀ«¡£Îü¾¡Î÷½£¬Ï¸Õå±±¶·£¬ÍòÏóΪ±ö¿Í¡££¨¶Ô¿Õ¼äÖ®³¬ÍÑ£©ßµÏ϶ÀÐ¥£¬²»Öª½ñϦºÎϦ£¡£¨¶Ôʱ¼äÖ®³¬ÍÑ£©¡±
ÕâÕæÊÇ¡°Ñ©µÓ·²Ï죬é¦Í¨Ì«Òô£¬Íò³¾Ï¢´µ£¬Ò»Õæ¹Â¶¡£¡±±ÊÕß×Ô¼ºÒ²Ôøд¹ýÒ»Ê×Сʫ£¬Ï£ÍûÄÜ´«´ïÖйúÐÄÁéµÄÓîÖæÇéµ÷£¬²»´§ÂªÁÓ£¬¸½ÔÚÕâÀ½è¹©²ÎÖ¤£º
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ì·çÌì¼ÊÀ´£¬
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÂÌѹȺ·åêÔ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÔÆóÁ©ϦêÍ£¬
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¹âдһ´¨Àä¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÓÆÓÆ°×ðØ·É£¬
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡µµ¹ÂϼåÄ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÏµÀÂÔ»ªÉú£¬
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÍòÏóÔ¡ÇåÓ°¡£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£¨°ØϪÏÄÍí¹éèþ£©
¡¡¡¡¡¡¡¡ÒÕÊõµÄÒâ¾³ÓÐËüµÄÉî¶È¡¢¸ß¶È¡¢À«¶È¡£¶Å¸¦Ê«µÄ¸ß¡¢´ó¡¢É¾ã²»¿É¼°¡£¡°ÍÂÆúµ½ÈËËù²»ÄÜÍÂÆúΪ¸ß£¬º¬Èãµ½ÈËËù²»Äܺ¬ÈãΪ´ó£¬ÇúÕÛµ½ÈËËù²»ÄÜÇúÕÛΪÉî¡£¡±£¨ÁõÎõÔØÆÀ¶Å¸¦Ê«ÓҶÃεá¶Ê¯ÁÖÊ«»°¡·ÀïҲ˵£º¡°ìø¼ÒÓÐÈýÖÖÓÀ϶ÅÊ«ÒàÈ»¡£È粨ƯÝÔÃ׳ÁÔƺڣ¬Â¶ÀäÁ«·¿×¹·Ûºì£¬Îªº¯¸ÇǬÀ¤Óï¡£Â仨ÓÎË¿°×ÈÕ¾²£¬Ãùð¯ÈéÑàÇà´ºÉΪË沨ÖðÀËÓï¡£°ÙÄêµØƧ²ñÃÅåÄ£¬ÎåÔ½Éî²Ý¸óº®£¬Îª½Ø¶ÏÖÚÁ÷Óï¡£¡±º¯¸ÇǬÀ¤ÊÇ´ó£¬Ë沨ÖðÀËÊÇÉ½Ø¶ÏÖÚÁ÷ÊǸߡ£ÀîÌ«°×µÄÊ«Ò²¾ßÓÐÕâ¸ß¡¢Éî¡¢´ó¡£µ«Ì«°×µÄÇéµ÷½ÏÆ«ÏòÓÚÓîÖæ¾³ÏóµÄ´óºÍ¸ß¡£Ì«°×µÇ»ªÉ½ÂäÑã·å£¬Ëµ£º¡°´Ëɽ×î¸ß£¬ºôÎüÖ®Æø£¬ÏëͨµÛ×ù£¬ºÞ²»Ð¯Ð»–I¾ªÈ˾äÀ´£¬É¦Ê×ÎÊÇàÌì¶ú£¡¡±£¨ÌÆÓïÁÖ£©¶Å¸¦Ôò¡°Ö±È¡ÐÔÇéÕ桱£¨¶Å¸¦Ê«¾ä£©£¬Ëû¸üÄÜÒÔÉîÇé¾ò·¢ÈËÐÔµÄÉî¶È£¬Ëû¾ßÓ嫶¡µÄ³Á×ŵÄÈÈÇéºÍ¸èµÂµÄ¾ßÌå±íÏÖÁ¦¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Àî¡¢¶Å¾³½çµÄ¸ß¡¢Éî¡¢´ó£¬ÍõάµÄ¾²Ô¶¿ÕÁ飬¶¼Ö²¸ùÓÚÒ»¸ö»îÔ¾µÄ¡¢ÖÁ¶¯¶øÓÐÔÏÂɵÄÐÄÁé¡£³Ð¼ÌÕâÐÄÁ飬ÊÇÎÒÃÇÉîÖÔµÄϲÔá£
£¨ÔÔØ¡¶Ê±Óë³±ÎÄÒÕ¡·1943Äê3Ô´´¿¯ºÅ£©
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡ÉÏÒ»Ò³¡¡¡¡¡¡»ØĿ¼¡¡¡¡¡¡ÏÂÒ»Ò³
‰mÕ«Ãâ·ÑÖÆ×÷
¡¡¡¡¡¡
ÖйúÒÕÊõ±íÏÖÀïµÄÐéºÍʵ
¡¡¡¡ÏÈÇØÕÜѧ¼ÒÜ÷×ÓÊÇÖйúµÚÒ»¸öдÁËһƪ½ÏÓÐϵͳµÄÃÀѧÂÛÎÄ¡ª¡ª¡¶ÀÖÂÛ¡·µÄÈË¡£ËûÓÐÒ»¾ä»°ËµµÃ¼«ºÃ£¬Ëû˵£º¡°²»È«²»´â²»×ãÒÔν֮ÃÀ¡£¡±Õâ»°ÔËÓõ½ÒÕÊõÃÀÉϾÍÊÇ˵£ºÒÕÊõ¼ÈÒª¼«·á¸»µØÈ«ÃæµØ±íÏÖÉú»îºÍ×ÔÈ»£¬ÓÖÒªÌáÁ¶µØÈ¥´Ö´æ¾«£¬Ìá¸ß¡¢¼¯ÖУ¬¸üµäÐÍ£¬¸ü¾ßÆÕ±éÐԵرíÏÖÉú»îºÍ×ÔÈ»¡£
¡¡¡¡ÓÉÓÚ¡°´â¡±£¬ÓÉÓÚÈ¥´Ö´æ¾«£¬ÒÕÊõ±íÏÖÀïÓÐÁË¡°Ð顱£¬¡°Ï´¾¡³¾×Ò£¬¶À´æ¹ÂåÄ¡±£¨ã¢ÄÏÌïÓ¡£ÓÉÓÚ¡°È«¡±£¬²ÅÄÜ×öµ½ÃÏ×ÓËù˵µÄ¡°³äʵ֮νÃÀ£¬³äʵ¶øÓйâ»Ô֮ν´ó¡±¡£¡°Ð顱ºÍ¡°Êµ¡±±çÖ¤µÄͳһ£¬²ÅÄÜÍê³ÉÒÕÊõµÄ±íÏÖ£¬ÐγÉÒÕÊõµÄÃÀ¡£
¡¡¡¡µ«¡°È«¡±ºÍ¡°´â¡±ÊÇÏ໥ì¶ÜµÄ¡£¼ÈÈ¥´Ö´æ¾«£¬ÄǾÍËƺõ²»È«ÁË£¬È«¾ÍËƺõ²»Ó¦¡°°ÎÝÍ¡±¡£ÓÖÈ«Óִ⣬Õâ²»ÊÇìÂð£¿
¡¡¡¡È»¶øÖ»½²¡°È«¡±¶ø²»¹Ë¡°´â¡±£¬Õâ¾ÍÊÇÎÒÃÇÏÖÔÚËù˵µÄ×ÔÈ»Ö÷Ò壻ֻ½²¡°´â¡±¶ø²»ÄÜ·´Ó³¡°È«¡±£¬ÄÇÓÖÈÝÒ××ßÉϳéÏóµÄÐÎʽÖ÷ÒåµÄµÀ·£»¼È´âÇÒÈ«£¬²ÅÄÜÔÚÒÕÊõ±íÏÖÀï×öµ½ÕæÕýµÄ¡°µäÐÍ»¯¡±£¬È«ºÍ´âÒª±çÖ¤µØ½áºÏ¡¢Í³Ò»£¬²ÅÄÜν֮ÃÀ£¬ÕýÈçÜ÷×ÓÔÚÁ½Ç§ÄêÇ°ËùÕýÈ·µØÖ¸³öµÄ¡£
¡¡¡¡Çå³õÎÄÈËÕÔÖ´ÐÅÔÚËûµÄ¡¶Ì¸ÒÕ¼¡·ÐòÑÔÀïÓÐÒ»¶Î»°ºÜÉú¶¯µØÐÎÏ󻯵Ø˵Ã÷ÕâÈ«ºÍ´â¡¢ÐéºÍʵ±çÖ¤µÄͳһ²ÅÊÇÒÕÊõµÄ×î¸ß³É¾Í¡£Ëû˵£º
¡¡¡¡¡°Ç®ÌÁºé•P˼£¨°´¼´ºéÉý£¬¡¶³¤Éúµî¡·Çú±¾µÄ×÷Õߣ©¾ÃÓÚгǣ¨°´¼´ÍõÓæÑó£¬ÌᳫʫÖÐÉñÔÏ˵Õߣ©Ö®ÃÅÒÓ¡£ÓëÓàÓÑ¡£Ò»ÈÕÔÚ˾¿Ü£¨ÓæÑó£©ÂÛÊ«£¬•P˼¼µÊ±Ë×Ö®ÎÞÕÂÒ²£¬Ô»£º¡®Ê«ÈçÁúÈ»£¬Ê×βÁÛ÷࣬һ²»¾ß£¬·ÇÁúÒ²¡£¡¯Ë¾¿ÜßÓÖ®Ô»£º¡®Ê«ÈçÉñÁú£¬¼ûÆäÊײ»¼ûÆä⣬»òÔÆÖжһצһÁÛ¶øÒÑ£¬°²µÃÈ«Ì壿ÊǵñËܻ滶ú£¡¡¯ÓàÔ»£º¡®ÉñÁúÕߣ¬ÇüÉì±ä»¯£¬¹ÌÎÞ¶¨Ì壬»Ðã±Íû¼ûÕßµÚÖ¸ÆäÒ»ÁÛһצ£¬¶øÁúÖ®Ê×βÍêºÃ¹ÌÍðÈ»ÔÚÒ²¡£Èô¾ÐÓÚËù¼û£¬ÒÔΪÁú¾ßÔÚÊÇ£¬µñ»æÕß·´ÓдÇÒÓ£¡¡¯¡±
¡¡¡¡ºé•P˼ÖØÊÓ¡°È«¡±¶øºöÂÔÁË¡°´â¡±£¬ÍõÓæÑóÒÀ¾ÝËûµÄÉñÔÏ˵¿´ÖØһצһÁÛ¶øºöÊÓÁË¡°È«Ì塱£»ÕÔÖ´ÐÅÖ¸³öÒ»ÁÛһצµÄ±íÏÖ·½Ê½ÒªÄÜÏÔʾÁúµÄ¡°Ê×βÍêºÃÍðÈ»´æÔÚ¡±¡£ÒÕÊõµÄ±íÏÖÕýÔÚÓÚÒ»ÁÛһצ¾ßÓÐÏóÕ÷Á¦Á¿£¬Ê¹È«ÌåÍðÈ»´æÔÚ£¬²»Ï÷ÈõÈ«Ìå·áÂúµÄÄÚÈÝ£¬°ÑËüÃǸÅÀ¨ÔÚÒ»ÁÛһצÀï¡£Ìá¸ßÁË£¬¼¯ÖÐÁË£¬Ò»Á£É³Àï¿´¼ûÒ»¸öÊÀ½ç¡£ÕâÊÇÖйúÒÕÊõ´«Í³ÖеÄÏÖʵÖ÷ÒåµÄ´´×÷·½·¨£¬²»ÊÇ×ÔÈ»Ö÷ÒåµÄ£¬Ò²²»ÊÇÐÎʽÖ÷ÒåµÄ¡£
¡¡¡¡µ«ÍõÓæÑó¡¢ÕÔÖ´ÐŶ¼ÒÔÇáÊӵĿÚÎÇ˵×ŵñËܻ滣¬ºÃÏóËüÃÇÖ»ÊÇ×ÔÈ»Ö÷ÒåµØ¿Ì»ÏÖʵ¡£ÕâÊÇ´ó´óµÄÎó½â¡£Öйú´ó»¼ÒËù»µÄÁúÕýÊÇÏóÕÔÖ´ÐÅËùÒªÇóµÄ£¬ÔÆÖж³öÒ»ÁÛһצ£¬È´Ê¹È«ÌåÍðÈ»¿É¼û¡£
¡¡¡¡Öйú´«Í³µÄ»æ»ÒÕÊõºÜÔç¾ÍÕÆÎÕÁËÕâÐéʵÏà½áºÏµÄÊÖ·¨¡£ÀýÈç½üÄê³öÊ¿µÄÍíÖܲ¯»·ïÙçÈËÎï¡¢ººÊ¯¿ÌÈËÎﻡ¢¶«½ú¹ËâýÖ®¡¶Å®Ê·óðͼ¡·¡¢ÌÆÑÖÁ¢±¾¡¶²½éýͼ¡·¡¢ËÎÀÁÛ¡¶ÃâëÐͼ¡·¡¢ÔªÑÕ»Ô¡¶ÖÓظ³öÁÔͼ¡·¡¢Ã÷Ðìμ¡¶Â¿±³Ò÷Ê«¡·£¬ÕâЩºÕºÕÃû¼£¶¼ÊǺܺõÄÀý×Ó¡£ÎÒÃǼûµ½Ò»Æ¬¿ÕÐéµÄ±³¾°ÉÏÍ»³öµØ¼¯ÖеرíÏÖÈËÎïÐж¯×Ë̬£¬É¾ÂÔÁ˱³¾°µÄ¿Ì»£¬ÕýÏóÖйúÎę̀ÉϵıíÑÝÒ»Ñù¡££¨ºº»ÉÏÕýÓв»ÉÙÎ赸ºÍÏ·¾ç±íÑÝ£©
¡¡¡¡¡¡¡¡¹ØÓÚÖйú»æ»´¦Àí¿Õ¼ä±íÏÖ·½·¨µÄÎÊÌ⣬Çå³õ»¼ÒóÎÖعâÔÚËûµÄһƪ¡¶»óÜ¡·£¨ÕâÊÇÖйú»æ»ÃÀѧÀïµÄÒ»²¿½Ü×÷£©Àï˵µÃºÜºÃ£¬¶øÕâ¶ÎÂÛ»Ãæ¿Õ¼äµÄ»°£¬Ò²ÕýÏàͨÓÚÖйúÎę̀ÉϿռ䴦ÀíµÄ·½Ê½¡£Ëû˵£º
¡¡¡¡¡°¿Õ±¾ÄÑͼ£¬Êµ¾°Çå¶ø¿Õ¾°ÏÖ¡£ÉñÎ޿ɻ棬Õæ¾³±Æ¶øÉñ¾³Éú¡£Î»ÖÃÏàì壬Óл´¦¶àÊô׸ðà¡£ÐéʵÏàÉú£¬ÎÞ»´¦½Ô³ÉÃî¾³¡£¡±
¡¡¡¡Õâ¶ÎÓï¶óÒªµØ˵³öÖйú»Àï´¦Àí¿Õ¼äµÄ·½·¨£¬Ò²½ÐÈËÁªÏëµ½ÖйúÎę̀ÒÕÊõÀïµÄ±íÑÝ·½Ê½ºÍ²¼¾°ÎÊÌâ¡£ÖйúÎę̀±íÑÝ·½Ê½ÊÇÓжÀ´´ÐԵģ¬ÎÒÃÇÓúÀ´Óú¼ûµ½ËüµÄÓÅÔ½ÐÔ¡£¶øÕâÖÖÒÕÊõ±íÑÝ·½Ê½ÓÖÊǺÍÖйú¶ÀÌصĻæ»ÒÕÊõÏàͨµÄ£¬ÉõÖÁÒ²ºÍÖйúÊ«ÖеÄÒâ¾³Ïàͨ¡££¨ÎÒÔÚÒ»¾ÅËľÅÄêд¹ýһƪ¡¶ÖйúÊ«»ÖÐËù±íÏֵĿռäÒâʶ¡·£¬¼û±¾Ê飩ÖйúÎę̀ÉÏÒ»°ãµØ²»ÉèÖñÆÕæµÄ²¼¾°£¨½öÓÃÉÙÁ¿µÄµÀ¾ß×ÀÒεȣ©¡£ÀÏÒÕÈË˵µÃºÃ£º¡°Ï·ÇúµÄ²¼¾°ÊÇÔÚÑÝÔ±µÄÉíÉÏ¡£¡±ÑÝÔ±½áºÏ¾çÇéµÄ·¢Õ¹£¬Áé»îµØÔËÓñíÑݳÌʽºÍÊÖ·¨£¬Ê¹µÃ¡°Õæ¾³±Æ¶øÉñ¾³Éú¡±¡£ÑÝÔ±¼¯Öо«ÉñÓóÌʽÊÖ·¨¡¢Î赸Ðж¯£¬¡°±ÆÕæµØ¡±±í´ï³öÈËÎïµÄÄÚÐÄÇé¸ÐºÍÐж¯£¬¾Í»áʹÈËÍüµô¶ÔÓÚ¾çÖл·¾³²¼¾°µÄÒªÇ󣬲»ÐèÒª»·¾³²¼¾°×è°±íÑݵļ¯ÖкÍÁé»î£¬¡°Êµ¾°Çå¶ø¿Õ¾°ÏÖ¡±£¬Áô³ö¿ÕÐéÀ´ÈÃÈËÎï³ä·ÖµØ±íÏÖ¾çÇ飬¾çÖÐÈ˺͹ÛÖÚ¾«Éñ½»Á÷£¬ÉîÈëÒÕÊõ´´×÷µÄ×îÉîÒâȤ£¬Õâ¾ÍÊÇ¡°Õæ¾³±Æ¶øÉñ¾³Éú¡±¡£Õâ¸ö¡°Õæ¾³±Æ¡±ÊÇÔÚÏÖʵÖ÷ÒåµÄÒâÒåÀïµÄ£¬²»ÊÇ×ÔÈ»Ö÷ÒåÀïËùν±ÆÕæ¡£ÕâÊÇÒÕÊõËùÆôʾµÄÕ棬Ҳ¾ÍÊÇ¡°Î޿ɻ桱µÄ¾«ÉñµÄÌåÏÖ£¬Ò²¾ÍÊÇÃÀ¡£¡°Õ桱¡¢¡°Éñ¡±¡¢¡°ÃÀ¡±ÔÚÕâÀïÊÇÒ»Ìå¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡×öµ½ÁËÕâÒ»µã£¬¾Í»áʹÎę̀ÉÏ¡°¿Õ¾°¡±µÄ¡°ÏÖ¡±£¬¼´¿Õ¼äµÄ¹¹³É£¬²»Ðë½èÖúÓÚʵÎïµÄ²¼ÖÃÀ´ÏÔʾ¿Õ¼ä£¬¿ÖÅ¡°Î»ÖÃÏàì壬Óл´¦¶àÊô׸ðࡱ£¬ÅųýÁËÀÛ׸µÄ²¼¾°£¬¿Éʹ¡°ÎÞ¾°´¦¶¼³ÉÃî¾³¡±¡£ÀýÈç´¨¾ç¡¶µó´°¡·Ò»³¡ÖÐÐéÄâµÄ¶¯×÷¼ÈÍ»³öÁ˱íÑݵġ°Õ桱£¬ÓÖͬʱÏÔʾÁËÊÖÊƵġ°ÃÀ¡±£¬Òò¡°Ð顱µÃ¡°Êµ¡±¡£¡¶Ç。·¾çÀï´¬ÎÌÒ»Ö§½°ºÍ³ÂÃî³£µÄÒ¡Ò·µÄÎè×Ë¿ÉÁî¹ÛÖÚ¡°ÉñÓΡ±½ÉÏ¡£°Ë´óɽÈ˻һÌõÉú¶¯µÄÓãÔÚÖ½ÉÏ£¬±ðÎÞÒ»ÎÁîÈ˸е½Âú·ùÊÇË®¡£ÎÒ×î½ü¿´µ½¹Ê¹¬³ÂÁÐÆë°×ʯ»²áÀïÒ»·ùÉϻһ¿ÝÖ¦ºá³ö£¬Õ¾Á¢Ò»Äñ£¬±ðÎÞËùÓУ¬µ«ÓñʵÄÉñÃÁîÈ˸е½»·ÈÆÕâÄñÊÇÒ»ÎÞÛóµÄ¿Õ¼ä£¬ºÍÌì¼ÊȺÐÇÏà½ÓÓ¦£¬ÕæÊÇһƬ¡°Éñ¾³¡±¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Öйú´«Í³µÄÒÕÊõºÜÔç¾ÍÍ»ÆÆÁË×ÔÈ»Ö÷ÒåºÍÐÎʽÖ÷ÒåµÄƬÃæÐÔ£¬´´ÔìÁËÃñ×åµÄ¶ÀÌصÄÏÖʵÖ÷ÒåµÄ±í´ïÐÎʽ£¬Ê¹ÕæºÍÃÀ¡¢ÄÚÈݺÍÐÎʽ¸ß¶ÈµØͳһÆðÀ´¡£·´Ó³ÕâÒÕÊõ·¢Õ¹µÄÃÀѧ˼ÏëÒ²¾ßÓжÀ´´µÄ±¦¹óµÄÒŲú£¬ÖµµÃÎÒÃǽáºÏÒÕÊõµÄʵ¼ùÀ´ÉîÈëµØÀí½âºÍ¼³È¡£¬ÎªÎÒÃÇ´ÓеÄÉú»î´´ÔìеÄÒÕÊõÐÎʽÌṩ½è¼øºÍÓªÑø×ÊÁÏ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÖйúµÄ»æ»¡¢Ï·¾çºÍÖйúÁíÒ»ÌØÊâµÄÒÕÊõ¡ª¡ªÊé·¨£¬¾ßÓÐ׏²Í¬µÄÌص㣬Õâ¾ÍÊÇËüÃÇÀïÃ涼Êǹᴩ×ÅÎ赸¾«Éñ£¨Ò²¾ÍÊÇÒôÀÖ¾«Éñ£©£¬ÓÉÎ赸¶¯×÷ÏÔʾÐéÁéµÄ¿Õ¼ä¡£ÌƳ¯´óÊé·¨¼ÒÕÅÐñ¹Û¿´¹«Ëï´óÄï½£Æ÷Îè¶øÎòÊé·¨£¬ÎâµÀ×Ó»±ÚÇëÅὫ¾üÎè½£ÒÔÖú׳Æø¡£¶øÎ赸ҲÊÇÖйúÏ·¾çÒÕÊõµÄ¸ù»ù¡£ÖйúÎę̀¶¯×÷ÔÚ¶þǧÄêµÄ·¢Õ¹ÖÐÐγÉÒ»ÖÖ¸»Óи߶ȽÚ×à¸ÐºÍÎ赸»¯µÄ»ù±¾·ç¸ñ£¬ÕâÖÖ·ç¸ñ¼ÈÊÇÃÀµÄ£¬Í¬Ê±ÓÖÄܱíÏÖÉú»îµÄÕæʵ£¬ÑÝÔ±ÄÜÓÃÒ»Á½¸ö¼«Ï´Á¶¶øÓÖ¼«µäÐ͵Ä×Ëʽ£¬°Ñʱ¼ä¡¢µØµãºÍÌض¨Çé¾°±íÏÖ³öÀ´¡£ÀýÈç¡°ÌËÂí¡±Õâ¸ö¶¯×÷£¬¿ÉÒÔʹÈË¿´³öÓÐһƥÂíÔÚÅÜ£¬Í¬Ê±ÓÖÄܽÐÈ˾õµÃÊÇÈËÆïÔÚÂíÉÏ£¬ÊÇÔÚʲôÇé¾³ÏÂÆï×ŵġ£Èç¹ûÒ»¸öÑÝÔ±ÔÚÌËÂíʱ¡°ÐÄÖÐÎÞÂí¡±£¬¹âÔÚÄÇÀïÂôŪÎäÒÕ£¬ÂôŪ¼¼ÇÉ£¬ÄÇËûµÄ¶¯×÷¾ÍÊdzÌʽÖ÷ÒåµÄÁË¡£¡ª¡ªÎÒÃǵÄÎę̀¶¯×÷£¬È·ÊÇÄÜͨ¹ý¸ß¶ÈµÄÒÕÊõÕæʵ£¬±íÏÖ³öÉú»îµÄÕæʵµÄ¡£Ò²Ö¤Ã÷ÕâÊǼ¸Ç§ÄêÀ´£¬Ò»´úÓÖÒ»´úµÄ£¬¾¹ý¹ã´óÈËÃñÔËÓÃËûÃǵÄÖǻۣ¬»ýÀÛ¶ø³ÉµÄÓÅÐãµÄÃñ×å±íÏÖÐÎʽ¡£Èç¹ûÏëÒ»ÏÂ×ÓÈ¡ÏûÕâÖÖ¶¯×÷£¬´úÖ®ÒÔ´¿ÏÖʵµÄ£¬ÉõÖÁÊÇ×ÔÈ»Ö÷ÒåµÄ×ö¹¤£¬ÄǾÍÊÇÈ¡ÏûÃñ×崫ͳ£¬È¡ÏûÏ·Çú¡£¡±£¨¼û½¹¾ÕÒþ£º¡¶±íÑÝÒÕÊõÉϵÄÈý¸öÖ÷ÒªÎÊÌâ¡·£¬¡¶Ï·¾ç±¨¡·Ò»¾ÅÎåËÄÄêʮһÔºţ©
¡¡¡¡¡¡¡¡ÖйúÒÕÊõÉÏÕâÖÖÉÆÓÚÔËÓÃÎ赸ÐÎʽ£¬±çÖ¤µØ½áºÏ×ÅÐéºÍʵ£¬ÕâÖÖ¶ÀÌصĴ´ÔìÊÖ·¨Ò²¹á´©ÔÚ¸÷ÖÖÒÕÊõÀïÃæ¡£´ó¶øÖÁÓÚ½¨Öþ£¬Ð¡¶øÖÁÓÚÓ¡Õ£¬¶¼ÊÇÔËÓÃÐéʵÏàÉúµÄÉóÃÀÔÔòÀ´´¦Àí£¬¶ø±íÏÖ³ö·ÉÎèÉú¶¯µÄÆøÔÏ¡£¡¶Ê«¾¡·À˹¸É¡·ÄÇÊ×Ê«ÀïÔÞÃÀÖÜÐûÍõµÄ¹¬ÊÒʱ¾ÍÊÇÄÃÎèµÄ×ËʽÀ´ÐÎÈÝÕ⽨Öþ£¬ËµËü¡°Èçږ˹Òí£¬Èçʸ˹¼¬£¬ÈçÄñ˹¸ï£¬ÈçÁšË¹·É¡±¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÓÉÎ赸¶¯×÷ÉìÑÓ£¬Õ¹Ê¾³öÀ´µÄÐéÁéµÄ¿Õ¼ä£¬Êǹ¹³ÉÖйú»æ»¡¢Êé·¨¡¢Ï·¾ç¡¢½¨ÖþÀïµÄ¿Õ¼ä¸ÐºÍ¿Õ¼ä±íÏֵĹ²Í¬ÌØÕ÷£¬¶øÔì³ÉÖйúÒÕÊõÔÚÊÀ½çÉϵÄÌØÊâ·ç¸ñ¡£ËüÊǺÍÎ÷Ñó´Ó°£¼°ÒÔÀ´Ëù³ÐÊܵļ¸ºÎѧµÄ¿Õ¼ä¸ÐÓв»Í¬Ö®´¦¡£Ñо¿ÎÒÃǹŵäÒŲúÀïµÄÌØÊâ¹±Ï×£¬¿ÉÒÔÓÐÖúÓÚÈËÀàµÄÃÀѧ̽ÌÖºÍÒÕÊõÀí½âµÄ½øÕ¹¡£
£¨ÔÔØ¡¶ÎÄÒÕ±¨¡·1961ÄêµÚ5ÆÚ£©
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡ÉÏÒ»Ò³¡¡¡¡¡¡»ØĿ¼¡¡¡¡¡¡ÏÂÒ»Ò³
‰mÕ«Ãâ·ÑÖÆ×÷
¡¡¡¡¡¡
ÖйúÊ«»ÖÐËù±íÏֵĿռäÒâʶ
¡¡¡¡¡¡¡¡ÏÖ´úµÂ¹úÕÜѧ¼Ò˹²¥¸ñÄÍ£¨O¡£Spengler£©ÔÚËûµÄÃûÖø¡¶Î÷·½Ö®Ë¥Âä¡·ÀïÃæÔø¾²ûÃ÷ÿһÖÖ¶ÀÁ¢µÄÎÄ»¯¶¼ÓÐËûµÄ»ù±¾ÏóÕ÷Î¾ßÌåµØ±íÏóËüµÄ»ù±¾¾«Éñ¡£ÔÚ°£¼°ÊÇ¡°Â·¡±£¬ÔÚÏ£À°ÊÇ¡°Á¢Ì塱£¬ÔÚ½ü´úÅ·ÖÞÎÄ»¯ÊÇ¡°ÎÞ¾¡µÄ¿Õ¼ä¡±¡£ÕâÈýÖÖ»ù±¾ÏóÕ÷¶¼ÊÇÈ¡Ö®Óڿռ侳½ç£¬¶øËûÃÇ×î¾ßÌåµÄ±íÏÖÊÇÔÚÒÕÊõÀïÃæ¡£°£¼°½ð×ÖËþÀïµÄð®µÀ£¬Ï£À°µÄµñÏñ£¬½ü´úÅ·ÖÞµÄ×î´óÓÍ»¼ÒÂײªÀÊ£¨Rembrandt£©µÄ·ç¾°£¬ÊÇÎÒÃÇÁìÎòÕâÈýÖÖÎÄ»¯µÄ×îÉîµÄÁé»ê֮ý½é¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÎÒÃÇÈôÓÃÕâ¸ö¹ÛµãÀ´¿¼²ìÖйúÒÕÊõ£¬ÓÈÆäÊÇ»ÓëÊ«ÖÐËù±íÏֵĿռäÒâʶ£¬ÔÙÄÃÀ´Í¬±ðÖÖÎÄ»¯×÷±È½Ï£¬ÊÇÒ»¼«ÓÐȤζµÄÊ¡£ÎÒ²»´§Ç³Âª×÷ÁËÒÔϵij¢ÊÔ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Î÷ÑóÊ®ËÄÊÀ¼ÍÎÄÒÕ¸´Ð˳õÆÚÓÍ»¼Òè󰣸ñ£¨Van¡¡Eyck£©µÄ»¼«×¢ÖØдʵ¡¢¾«Ï¸µØÃèдÈËÌå¡¢»ÃæÉϱíÏÖÎÝÓîÄڵĿռ䣬»¼ÒÓÿÆѧ¼°ÊýѧµÄÑ۹⿴ÊÀ½ç¡£ÓÚÊÇ͸ÊÓ·¨µÄ֪ʶ±»·¢»Ó³öÀ´£¬¶øÓÃÖ®Óڻ满£Òâ´óÀûµÄ½¨Öþ¼Ò²ªÂ³ÄÉÀ³Î÷£¨Brunellec£©ÔÚÊ®ÎåÊÀ¼ÍµÄ³õÄêÒѾÉîͨ͸ÊÓ·¨¡£°¢²·°ØµÙÔÚËûÒ»ËÄÈýÁùÄê³ö°æµÄ¡¶»ÂÛ¡·ÀïµÚÒ»´Î°Ñ͸ÊÓµÄÀíÂÛ·¢»Ó³öÀ´¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÖйúÊ®°ËÊÀ¼ÍÓºÕý¡¢Ç¬Â¡Ê±£¬Ãû»¼Ò×ÞÒ»¹ð¶ÔÓÚÎ÷Ñó͸ÊÓ»·¨±íʾ¾ªÒì¶ø³Ö²»Í¬ÇéµÄ̬¶È£¬Ëû˵£º¡°Î÷ÑóÈËÉƹ´¹É·¨£¬¹ÊÆä»æ»ÓÚÒõÑôÔ¶½ü£¬²»²îïÅÊò£¬Ëù»ÈËÎï¡¢ÎÝÊ÷£¬½ÔÓÐÈÕÓ°¡£ÆäËùÓÃÑÕÉ«Óë±Ê£¬ÓëÖлª¾øÒì¡£²¼Ó°ÓÉÀ«¶øÏÁ£¬ÒÔÈý½ÇÁ¿Ö®¡£»¹¬ÊÒÓÚǽ±Ú£¬ÁîÈ˼¸Óû×ß½ø¡£Ñ§ÕßÄܲÎÓÃÒ»¶þ£¬ÒàÆäÐÑ·¨¡£µ«±Ê·¨È«ÎÞ£¬Ë乤Òཱི£¬¹Ê²»Èë»Æ·¡£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡×ÞÒ»¹ðÈÏΪÎ÷ÑóµÄ͸ÊÓµÄдʵµÄ»·¨¡°±Ê·¨È«ÎÞ£¬Ë乤Òཱི¡±£¬Ö»ÊÇÒ»ÖÖ¼¼ÇÉ£¬ÓëÕæÕýµÄ»æ»ÒÕÊõûÓйØϵ£¬ËùÒÔ¡°²»Èë»Æ·¡±¡£¶øÄܹ»Èë»Æ·µÄ»£¬¼´ÄÜ¡°³É»¡±µÄ»£¬Ó¦ÊDz»²ÉÈ¡Î÷Ñó͸ÊÓ·¨µÄÁ¢³¡£¬¶ø²ÉÉòÀ¨Ëù˵µÄ¡°ÒÔ´ó¹ÛС֮·¨¡±¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÔçÔÚËδúһλ²©Ñ§¼ÒÉòÀ¨ÔÚËûÃûÖø¡¶ÃÎϪ±Ê̸¡·Àï¾ÍÔø¼¥ÆÀ´ó»¼ÒÀî³É²ÉÓÃ͸ÊÓÁ¢³¡¡°Ñö»·ÉéÜ¡±£¬¶øÖ÷ÕÅ¡°ÒÔ´ó¹ÛС֮·¨¡±¡£Ëû˵£º¡°Àî³É»É½ÉÏͤ¹Ý¼°Â¥¸óÖ®À࣬½ÔÑö»·ÉéÜ¡£Æä˵ÒÔν¡®×ÔÏÂÍûÉÏ£¬ÈçÈËÁ¢Æ½µØÍûËþéܼ䣬¼ûÆäéÁèö¡¯¡£´ËÂÛ·ÇÒ²¡£´ó¶¼É½Ë®Ö®·¨£¬¸ÇÒÔ´ó¹ÛС£¬ÈçÈ˹ۼÙɽ¶ú¡£ÈôͬÕæɽ֮·¨£¬ÒÔÏÂÍûÉÏ£¬Ö»ºÏ¼ûÒ»ÖØɽ£¬Æñ¿ÉÖØÖØϤ¼û£¬¼æ²»Ó¦¼ûÆäϪ¹È¼äÊ¡£ÓÖÈçÎÝÉᣬÒ಻Ӧ¼ûÖÐÍ¥¼°ÏïÖÐÊ¡£ÈôÈËÔÚ¶«Á¢£¬ÔòɽÎ÷±ãºÏÊÇÔ¶¾³¡£ÈËÔÚÎ÷Á¢£¬Ôòɽ¶«È´ºÏÊÇÔ¶¾³¡£ËÆ´ËÈçºÎ³É»£¿Àî¾ý¸Ç²»ÖªÒÔ´ó¹ÛС֮·¨£¬Æä¼äÕ۸ߡ¢ÕÛÔ¶£¬×ÔÓÐÃîÀí£¬ÆñÔÚÏÆÎݽÇÒ²£¿¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡ÉòÀ¨ÒÔΪ»¼Ò»É½Ë®£¬²¢·ÇÈç³£ÈËÕ¾ÔÚƽµØÉÏÔÚÒ»¸ö¹Ì¶¨µÄµØµã£¬ÑöÊ׿´É½£»¶øÊÇÓÃÐÄÁéµÄÑÛ£¬ÁýÕÖÈ«¾°£¬´ÓÈ«ÌåÀ´¿´²¿·Ö£¬¡°ÒÔ´ó¹ÛС¡±¡£°ÑÈ«²¿¾°½ç×éÖ¯³ÉÒ»·ùÆøÔÏÉú¶¯¡¢ÓнÚ×àÓкÍгµÄÒÕÊõ»Ã棬²»ÊÇ»úеµÄÕÕÏà¡£Õâ»ÃæÉϵĿռä×éÖ¯£¬ÊÇÊÜ×Å»ÖÐÈ«²¿½Ú×༰±íÇéËùÖ§Åä¡£¡°Æä¼äÕÛ¸ßÕÛÔ¶£¬×ÔÓÐÃîÀí¡±¡£Õâ¾ÍÊÇ˵Ðë·þ´ÓÒÕÊõÉϵĹ¹Í¼ÔÀí£¬¶ø²»ÊÇ·þ´Ó¿ÆѧÉÏËãѧµÄ͸ÊÓ·¨ÔÀí¡£Ëû²¢ÇÒÒÔΪÄÇÖÖÒÀ¾Ý͸ÊÓ·¨µÄ¿´·¨Ö»ÄÜ¿´¼ûƬÃ棬¿´²»µ½È«Ã棬ËùÒÔ²»Äܳɻ¡£Ëû˵¡°ËÆ´ËÈçºÎ³É»¡±£¿ËûÈôÊÇÉúÔÚ½ñÈÕ£¬¼òÖ±»á²»³ÐÈÏÎ÷Ñó´«Í³µÄ»ÊÇ»£¬Æñ²»ÓÐȤ£¿
¡¡¡¡¡¡¡¡ÕâÕý¿ÉÒÔÄð¹ú½ü´úÒÕÊõѧÕßÜǸñ£¨Riegl£©ËùÖ÷Õŵġ°ÒÕÊõÒâ־˵¡±À´½âÊÍ¡£Öйú»¼Ò²¢²»ÊDz»ÏþµÃ͸ÊӵĿ´·¨£¬¶øÊÇËûµÄ¡°ÒÕÊõÒâÖ¾¡±²»Ô¸ÔÚ»ÃæÉϱíÏÖ͸ÊÓ¿´·¨£¬Ö»ÉãÈ¡Ò»¸ö½Ç¶È£¬¶ø²ÉÈ¡ÁË¡°ÒÔ´ó¹ÛС¡±µÄ¿´·¨£¬´ÓÈ«Ãæ½Ú×àÀ´¾ö¶¨¸÷²¿·Ö£¬×éÖ¯¸÷²¿·Ö¡£Öйú»·¨Áù·¨ÉÏËù˵µÄ¡°¾ÓªÎ»Öá±£¬²»ÊÇÒÀ¾Ý͸ÊÓÔÀí£¬¶ø¡¡ÊÇ¡°ÕÛ¸ßÕÛÔ¶×ÔÓÐÃîÀí¡¯¡£È«·ù»ÃæËù±íÏֵĿռäÒâʶ£¬ÊÇ´ó×ÔÈ»µÄÈ«Ãæ½Ú×àÓëºÍг¡£»¼ÒµÄÑÛ¾¦²»ÊǴӹ̶¨½Ç¶È¼¯ÖÐÓÚÒ»¸ö͸ÊӵĽ¹µã£¬¶øÊÇÁ÷¶¯×ÅƮƳÉÏÏÂËÄ·½£¬Ò»Ä¿Ç§À°ÑÎÕÈ«¾³µÄÒõÑô¿ªãØ¡¢¸ßÏÂÆð·üµÄ½Ú×à¡£Öйú×î´óÊ«È˶Ÿ¦ÓÐÁ½¾äÊ«±í³öÕâ¿Õ¡¢Ê±Òâʶ˵£º¡°Ç¬À¤ÍòÀïÑÛ£¬Ê±Ðò°ÙÄêÐÄ¡£¡±¡¶ÖÐÓ¹¡·ÉÏÒ²Ôø˵£º¡°Ê«ÔÆð°·ÉìåÌ죬ÓãÔ¾ÓÚÔ¨£¬ÑÔÆäÉÏϲìÒ²¡£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡Öйú×îÔçµÄɽˮ»¼ÒÁù³¯ÁõËÎʱµÄ×Ú±þ£¨¹«ÔªÎåÊÀ¼Í£©ÔøÔÚËûµÄ¡¶»É½Ë®Ðò¡·Àï˵ɽˮ»¼ÒµÄÊÂÎñÊÇ£º
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÉíËùÅÌ»¸£¬
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ä¿Ëù³ñçÑ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÒÔÐÎдÐΣ¬
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÒÔɫòɫ¡£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡»¼ÒÒÔÁ÷ÅεÄÑÛ¹â³ñçÑÓÚÉíËùÅÌ»¸µÄÐÎÐÎÉ«É«¡£Ëù¿´µÄ²»ÊÇÒ»¸ö͸ÊӵĽ¹µã£¬Ëù²ÉµÄ²»ÊÇÒ»¸ö¹Ì¶¨µÄÁ¢³¡£¬Ëù»³öÀ´µÄÊǾßÓÐÒôÀֵĽÚ×àÓëºÍгµÄ¾³½ç¡£ËùÒ