°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÛµÄÐÔÄÜ¡£Ò»Á¾µç³µ£¬Ö»ÒªÏµ×¡µçÏߣ¬±ãÄܳ˳ÛÉÏɽ£»Í¬Àí£¬ÎÒÃǵÄÐÅÐÄ£¬Ò²ÄÜϵסÉϵۣ¬Ê¹ÎÒÃÇÄܹ»½ÓסËûµÄÍƶ¯Á¦¡£Õâ¸öÓîÖæÄËÔÚ¹é»ØÌì¼Ò£¬ÒòΪʥÁéÄËÔÚ²»×¡µÄʹ¿Í¹ÛµÄÆôʾ£¬³ÉΪÖ÷¹ÛµÄÆôʾ£¬ÄËÔÚʹÈËÀàÓÐÒâ»òÎÞÒâµØÁìÊÜÉϵ۵Ä˼Ïë¡¢¶÷°®ÓëÐÄÒ⣬ÍòÎﶼҪÕÒµ½ËûµÄÄ¿µÄ£»ÒòΪ¡¸ÍòÓж¼ÊDZ¾ÓÚËû£¬Òп¿Ëû£¬¹éÓÚËû¡£¡¹£¨ÂÞÒ»Ò»36£©´Ó´Ë¿É¼ûÔÚÉϵ۵Ä×÷ΪÉÏ£¬Ê¥¸¸ÄËÊÇÍò¸£Ö®Ô´£¬Ê¥×ÓÄËÊÇ¡¸Ã½½é¡¹£¨Öб££©£¬Ê¥ÁéÄËÊdzÉÈ«µÄ×Ü°ì¡£µ«ËùÓÐÕâЩÍâÔڵĹý³Ì£¬Ä˽öÊǻص½Éϵ۱¾ÐÔÖ®ÄÚÔÚµÄÉúÃü¹ý³ÌµÄÕ÷Õ×£¬ºÍÓÐÏ޵ķ´Ó³¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÕÕ÷ÄÇ£¨Meyer£©ºÍÂí¶Å´È£¨MarcusDods£©µÄÊ¥¾×¢ÊÍ£¬Ô¼Ò»1¡¸µÀÓëÉϵÛͬÔÚ¡¹£¬ÄËÊÇ˵Ã÷µÀÓëÉϵ۵Ľ»Æõ£¬Ä˱íʾ¶þÕßÓв»Í¬µÄλ¸ñ£¬¶øÆäµÀµÂµÄ±¾ÖÊÄËÊÇ°®£¬ÓÖÕÕ÷ѷ£¨Mason£©µÄ×¢ÊÍ£¬¡¸µÀÓëÉϵÛͬÔÚ¡¹£¬ÄËÊÇ¡¸µÀ³¯ÏòÉϵۡ¹¡£ËûµÄÁ³²»ÊÇÏòÍâµÄ£¬ÄËÊÇÏòÄڵġ£ËûÕû¸öµÄλ¸ñÄËÊÇÇãÏòÉϵۣ¬¡¸ÐÄÐÄÏàÓ¡¡¹£¬¡¸ÒಽÒàÇ÷¡¹¡£´ËÄ˺ÍÑǵ±ÊʵÃÆä·´£¬Ëû±³ÏòÉϵۣ¬Ìý´Óħ¹íµÄÊÔÓÕ£¬¡¸¶ã±ÜÒ®ºÍ»ªÉϵ۵ÄÃ桹£¬Ò»Ê§×ã³Éǧ¹ÅºÞ£¬×ÔÈ¡ÓÀÔ¶µÄ³ÁÂÙ£¡Ô¼º²¸£ÒôÒ»18˵£º¡¸´ÓÀ´Ã»ÓÐÈË¿´¼ûÉϵۣ¬Ö»ÓÐÔÚ¸¸»³ÀïµÄ¶ÀÉú×Ó½«Ëû±íÃ÷³öÀ´¡£¡¹ÎÒÃÇÒªÏë±íÃ÷Éϵۣ¬±ØÏÈÖªµÀÉϵۣ»ÒªÏëÖªµÀÉϵۣ¬±ØÏÈסÔÚËûµÄ»³Àï¡£ËùÒÔ¡¸µÀÓëÉϵÛͬÔÚ¡¹£¬·ÇÖ¸¸ö¾²Ì¬µÄλ¸ñ£¬¶øÄ˺¬Óж¯Ì¬µÄ×÷Ϊ£¬ËûÍùÍùËû»³ÀÄËΪҪ±íÃ÷Ì츸¡£ÎÒÃÇʥͽ£¬Ò²Òª×¡ÔÚËûµÄ»³À³£³£Ë³·þ£¬¿Ö¾åÕ½¾¤£¬×÷³ÉµÃ¾ÈµÄ¹¤·ò£»ÒªÎÞ¿ÉÖ¸Õª£¬ÔÚÕâÍäÇúã£ÃýµÄÊÀ´ú£¬×÷ÉϵÛÎÞ覴õĶùÅ®£¬ÏÔÔÚÕâÊÀ´úÖУ¬ºÃÏñÃ÷¹âÕÕÒ«£¬½«ÉúÃüµÄµÀ±íÃ÷³öÀ´£¨²Îëè¶þ12£16£©¡¸ÐûÑïÄÇÕÙÄãÃdzöºÚ°µÈëÆæÃî¹âÃ÷ÕßµÄÃÀµÂ¡¹£¨±ËÇ°¶þ9£©¡£È˵ÄÖÇ»ÛÊÇÈýÖØÐԵģ¬Õâ±ã¿ÉÁîÎÒÃÇÏëµ½ÉϵÛÊÇÈýλһÌåµÄ¡£ÔÚÈ˵Ä×ÔÎÒÒâʶ£¬ÄËÓÐÈýÖֳɷ֣¬ÀýÈ磺£¨1£©ÎÒÃÇÈÏʶÎÒÃÇ×Ô¼º£»£¨2£©ÎÒÃÇΪ×Ô¼ºÕÕÒ»ÕÅÏàƬ£»£¨3£©ÎÒÃdzÐÈÏÄÇÕÅÏàƬÊÇÎÒÃÇ×Ô¼º¡£µ«ÊÇÒ»¸öÉñ¾Ê§³£µÄÈË£¬»òÒ»¸ö×ïÈË£¬±ã²»ÈÏʶ×Ô¼º¡£×ïÈËÒªµ½»Ú¸ÄµÄʱºò£¬·½ÄÜÐÑÎò¹ýÀ´£¬ÈÏʶËû×Ô¼º¡£ÀýÈç·¼Ó¸£ÒôµÚÊ®ÎåÕµÄÀË×Ó£¬µ½Á˻ڸĵÄʱºò£¬Ê¼ÄÜÐÑÎò¹ýÀ´£¬ÈÏʶËû×Ô¼º¡££¨Â·Ò»Îå17Ó¢ÎÄÊ¥¾£º¡°Hecametohimself¡±¡ª¡ª¡¸ÈÏʶËû×Ô¼º¡¹£¬ÖÐÎÄÊ¥¾Òë×÷¡¸ÐÑÎò¹ýÀ´¡¹¡££©Ò»¸öÉñ¾´íÂÒʧ³£µÄÈË£¬ÄËÊÇÒ»¸öÊèÀëËû×Ô¼ºµÄÈË£¨alienator£©£¬ÎÒÃdzÆÉñ¾²¡Ò½ÉúÊÇ¡¸a1ienist¡¹©¤©¤ÒâÒëÄËÊÇÒ½ÖÎÊèÀë×Ô¼º£¬²»ÈÏʶ×Ô¼ºµÄÈË¡£ÍêÉƵÄ×ÔÎÒÒâʶ£¬ÎÞÂÛÊÇÈË»òÊÇÉϵۣ¬±ØÓÐÈýÖֳɷÖÁªÔÚÒ»Æ𣻽ö½ö¶þÖØÐÔ£¨duality£©ÊDz»ÍêÉƵģ¬ÕâÄËÓÐÁ½Õß·ÖÀëÖ®¼±¡£ÔÚÉϵۡ¸ÎÒ¡¹Ó롸Ä㡹֮¼äµÄºÍ½â£¨mediation£©£¬±Ø¶¨ÊÇÓÐλ¸ñµÄÈË£¬¶øÇұض¨ÔÚ¸÷·½ÃæÓëÁ½·½ÈκÎһλÊÇÏàµÈµÄ£¬Ê¼ÄÜʤÈÎÆäÖб£Ö®Ö°¡£Éñѧ¼ÒлÌØ£¨Wm¡£G¡£T¡£Shedd£©Ëµ£º¡¸Ê¥ÁéÁîÈ˸зþÖ®Æ湦£¬ÆäÖÐÖ®Ò»£¬ÄËΪʹÈ˵ÄÒâʶ±äΪ×ÔÎÒÒâʶ©¤©¤ÀýÈçʹÀË×ÓÈÏʶËû×Ô¼º£¨Â·Ò»Îå17£¬¼ûÉÏÎÄ£©£¬³ÐÈÏÓÐ×ÄËΪһÖÖ×ÔÎÒÒâʶ£¬»á×Ô¾õÓÐ×³ÐÈÏÊÇ·¸×ïµÄÈË¡£×ÔÎÒÒâʶ£¬Ä˸ßÓÚÒâʶ£¬ÄËÊÇÈýÖصģ¨trinal£©£¬¶øÒâʶÄËΪ¶þÖصģ¨dual£©¡£Í¬Ò»¸öÈ˵ÄÁéÄËÓÐÁ½ÖÖ²»Í¬µÄÐÎʽ¡ª¡ªÖ÷ÌåÓë¿ÍÌå¡£ÉϵÛÈýÖÖ±¾ÖʵÄÒâʶ£¬½áºÏÆðÀ´£¬³ÉΪһÌåµÄʱºò£¬¾ÍÐγÉÒ»¸öÉϵ۵ÄÒâʶ£¬¡¡Èý¸öλ¸ñ£¬±ã³ÉΪһ¸ö±¾Ì塹¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¶Åŵ£¨Dorner£©ÈÏΪ¶þλһÌåÄÚ²¿µÄ¹Øϵ£¬ÄËÓÐÈý·½ÃæµÄÒâÒ壻£¨1£©ÊÇÐÎÌåµÄ£¨physical£©©¤©¤ÉϵÛÄËÊÇÒò£»ÌȹûµÈÓÚÒò£¬Ôò¹ûÒà±ä³ÉÒò¡££¨2£©ÊÇÂß¼µÄ£¨1ogica1£©¡ª¡ª×ÔÎÒÒâʶ£¬Ä˸ßÓÚÒâʶ£¬¹Ê×ÔÎÒÒâʶÄ˸ßÓÚ×ÔÎÒ¡££¨3£©ÊÇÂ×ÀíµÄ£¨ethical£©¡ª¡ªÉϵÛÄË¡¸×ÔÔ¸µÄȨÀû¡¹£¨se1f£wi11ingright£©£¬µ«Èç¹ûȨÀûÄËÊÇÈÎÐÔרºáµÄ£¬Ôò²¢·ÇȨÀû£»È¨ÀûÈç¹û³öÓÚ±»¶¯µÄÐÔÖÊ£¬Ò²²»¸´ÊÇȨÀû¡£´ÓÊ¥¸¸·½Ãæ˵£¬È¨ÀûÄËÊDZ¾ÐԵģ¨being£©£»´ÓÊ¥×Ó·½Ãæ˵£¬È¨ÀûÄËÊÇ×ÔÔ¸µÄ£¨willing£©¡£Èç¹ûûÓÐ×ÔÓÉ£¬²»ÊÇ×ÔÔ¸£¬Ôò³ÉΪһÖÖËÀµÄÀí½Ì£¬Ò»¸öËÀµÄÉϵۣ¬ÄËÍêÈ«ÓÉÓÚ¡¸±Ø²»µÃÒÑ¡¹¡£ÈçºÎʹ¡¸²»µÃÒÑ¡¹ºÍ¡¸×ÔÓÉ¡¹Äܹ»µ÷ºÍ£¬Ö»Óлù¶½ÐÅͽ½å×ÅÊ¥Á飬´ÓÉϵÛʼÄÜÕÒµ½¡£Ê¥¸¸£½ÊÇÖ÷ÌåµÄÎÒ£¨1£©£¬Ê¥×Ó£½ÊÇ¿ÍÌåµÄÎÒ£¨me£©£¬Ê¥Á飽ÄËΪÁ½ÕߵĺÏÒ»£¨unity£©¡£³ýÁËÌ«ÑôºÍÑô¹âÒÔÍ⣬»¹ÐèÒªÑÛ¾¦Äܹ»¿´µ½Ì«ÑôÖ®¹â¡£Òò´ËÎÒÃÇÔÚÖ÷Ì壨subject£©Óë¿ÍÌ壨object£©ÒÔÍ⣬»¹ÒªÒ»ÖÖ¡¸Ö÷¿Í¶þÌ塹£¨subjectÒ»object£©¡£ÒòΪÈç¹ûûÓÐÒ»ÖÖÁªºÏµÄÐÔÄÜ£¨unifyingprincip1e£©£¬±ã²»ÄÜÍêÈ«·Ö±æÖ÷ÌåºÍ¿ÍÌå¡£Òò´ËÊ¥Áé¿ÉÒÔÊÓΪÈËÀïÃæÒÔ¼°ÉϵÛÀïÃæ×ÔÎÒÈÏʶµÄÐÔÄÜ¡£Ö÷Ò®öÕ»ù¶½ÔÚûÓÐ×öËû¾ÈÊ깤×÷Ö®ÏÈ£¬ËûºÍÈËÀàÄËÓÐÒ»ÖÖ×ÔÈ»µÄ½áºÏ£»Í¬Àí£¬Ê¥ÁéÔÚûÓÐÊ©ÐÐÆäÖØÉú¹¤×÷Ö®ÏÈ£¬ËûÒ²ºÍÈËÀàÓÐÒ»ÖÖ×ÔÈ»µÄ½áºÏ¡£ÀýÈç²®Èý¶þ8˵£º¡¸ÔÚÈËÀïÃæÓÐÁ飬ȫÄÜÕßµÄÆøʹÈËÓдÏÃ÷¡£¡¹Éñѧ¼Ò¿²®¶û£¨AbrahamKuyper£©ÔÚÆ䣨ʥÁéµÄʹ¤¡·Ò»ÊéÖÐ˵£¬Ê¥ÁéÄËÊÇÍòÈËÉúÃüµÄ±¾Ô£¬Ò²ÊÇʥͽÖØÉú³ÉÊ¥µÄÉúÆø¡£µÂ¹úÉñѧ¼Ò°¬²ªÀص£¨J¡£H¡£A¡£Ebrad£©Ëµ£¬Ê¥×ÓÔÚÉñÐÔ£¨Godhead£©ÖеŤ×÷ÊÇÒ»ÖÖ¡¸ÀëÐĵġ¹£¨Centrifuga1£©Ô˶¯£»Ê¥ÁéÔÚÉñÐÔÖеŤ×÷£¬ÄËΪһÖÖ¡¸ÏòÐĵġ¹£¨Centripetal£©Ô˶¯¡£ÕÕÔ¼Ò»18˵£º¡¸´ÓÀ´Ã»ÓÐÈË¿´¼ûÉϵۣ¬¡¡¡¹Ö»ÓÐÖ÷Ò®öÕ»ù¶½ÊÇÉϵÛÏòÍâÆôʾµÄ¡¸Æ÷¹Ù¡¹£¬ËùÒÔ˵¡¸Ö»ÓÐÔÚ¸¸»³ÀïµÄ¶ÀÉú×Ó½«Ëû±íÃ÷³öÀ´¡¹¡£¶øÊ¥ÁéÄËΪÉϵÛÄÚÔÚµÄÆôʾ¡£ÁÖÇ°¶þ10˵£º¡¸Ö»ÓÐÉϵ۽å×ÅÊ¥ÁéÏòÎÒÃÇÏÔÃ÷ÁË¡¹¡£Ï£²®À´Êé¾Å14˵£º¡¸»ù¶½½å×ÅÓÀÔ¶µÄÁ飬½«×Ô¼ºÎÞè¦ÎÞ´ÃÏ׸øÉϵۡ¹¡£ÂÞ°Ë26˵£º¡¸ÎÒÃǵÄÈíÈõÓÐÊ¥Áé°ïÖú£¬ÎÒÃDZ¾²»ÏþµÃµ±ÔõÑùµ»¸æ£¬Ö»ÓÐÊ¥ÁéÇ××ÔÓÃ˵²»³öÀ´µÄ̾ϢÌæÎÒÃǵ»¸æ¡£¡¹Ô¼ËÄ24˵£º¡¸ÉϵÛÊÇÁ飬ËùÒÔ°ÝËûµÄ£¬±ØÐëÓÃÐÄÁé¡¡°ÝËû¡£¡¹Ò»Áù8Ò»11˵£º¡¸Ëû£¨Ê¥Á飩¼ÈÀ´ÁË£¬¾ÍÒª½ÐÊÀÈËΪ×ΪÒ塢ΪÉóÅУ¬×Ô¼ºÔð±¸×Ô¼º£»¡¡¡¹¿É¼ûÊ¥ÁéµÄ¹¤×÷£¬ÄËΪһÖÖÏòÐĵÄÔ˶¯£¬½å×ÅËûµÄ¹¤×÷£¬Ê¹Ê¥¸¸ºÍÊ¥×ÓµÄÐÄ£¬±Ë´ËÏàÖª£¬ÓÐÍêÉƵĽ»Æõ¡£3£®Ê¥×ÓÓëÊ¥Á鹤×÷²»Í¬µÄÌØÐÔ¡ª¡ª»ùÉÏËùÊö£¬¿É֪ʥ×ӵŤ×÷ºÍÊ¥ÁéµÄ¹¤×÷£¬ÄËÓÐÌØÐÔÉϵIJ»Í¬¡£¼òÑÔÖ®£º£¨1£©Ê¥×ӵŤ×÷ÄËÊÇÍâÏòµÄ£»Ê¥ÁéµÄ¹¤×÷£¬ÄËÊÇÄÚÏòµÄ¡££¨2£©Ê¥×ÓÊÇÏòÍâÆôʾµÄÆ÷¹Ù£»Ê¥ÁéÄËΪÏòÄÚÆôʾµÄÆ÷¹Ù¡££¨3£©Ê¥×ÓÊÇÎÒÃÇÌìÉϵÄÖб££»Ê¥ÁéÊÇÎÒÃÇÁé»êµÄÖб£¡££¨4£©ÔÚÊ¥×ӵŤ×÷ÉÏ£¬ÎÒÃÇÊDZ»¶¯µÄ£»ÔÚÊ¥ÁéµÄ¹¤×÷ÉÏ£¬ÎÒÃÇÊÇ×Ô¶¯µÄ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¹ØÓÚÊ¥×ӵŤ×÷£¬ÒÔºó¸÷ÕÂÂÛµ½ËûÊÇÏÈÖª¡¢¼À˾Óë¾ýÍõµÄʱºò£¬ÉÐÐëÏê¼ÓÂÛÁС£¹ØÓÚÊ¥ÁéµÄ¹¤×÷£¬ÒÔºóÂÛµ½ËûÊ©Ðоȶ÷£¬ÖØÉúÓë³ÉÊ¥µÄʱºò£¬Ò²Òª¼ÓÒÔÏêÂÛ¡£ÓÚ´ËÎÒÃǽö˵£¬Ê¥ÁéÄËÊÇÉúÃüµÄÖ÷£¨authoroflife£©¡£Ëû´´ÔìÊÀ½ç£¨´´Ò»2£©£»ËûʹͯÕêÅ®ÂíÀûÑÇ»³ÔÐÉúÖ÷Ò®öÕ£¨Ì«Ò»20£©£»ËûʹÈËÖØÉú£¬ËûʹÈ˸´»î£¬ËûÊÇÉúÃüÖ®¹â£»Ëû¸Ð¶¯Ê¥¾×÷Õߣ»Ëûʹ×ïÈËÈÏ×ï»Ú¸Ä£»ËûÆô·¢Ê¥Í½£¬Ê¹ÐÅͽ³ÉÊ¥¡£´´ÊÀ¼ÇÒ»2˵£º¡¸Éϵ۵ÄÁéÔËÐÐÔÚË®ÃæÉÏ¡¹¡£Â·Ò»35˵£º¡¸Ê¥ÁéÒªÁÙµ½Ä㣨ÂíÀûÑÇ£©ÉíÉÏ¡¹¡£Ô¼Èý8˵£º¡¸´ÓÊ¥ÁéÉúµÄ¡¹¡£ÂÞ°Ë11˵£º¡¸½å×ÅסÔÚÄãÃÇÐÄÀïµÄÊ¥Á飬ʹÄãÃDZØËÀµÄÉíÌåÓÖ»î¹ýÀ´¡¹¡£Ô¼º²Ò¼Êé¶þ1˵£º¡¸ÎÒÃÇÓÐһλÖб££¬¾ÍÊÇÄÇÒåÕßÒ®öÕ»ù¶½¡¹¡£Ô¼Ò»ËÄ16Ò»17˵£º¡¸ÁíÍâ´Í¸øÄãÃÇһλ±£»Ýʦ£¬½ÐËûÓÀÔ¶ÓëÄãÃÇͬÔÚ£¬¾ÍÊÇÕæÀíµÄÊ¥Á项¡£Ô¼Ò»Áù13˵£º¡¸ÕæÀíµÄÊ¥ÁéÀ´ÁË£¬ËûÒªÒýµ¼ÄãÃÇÃ÷°×Ò»ÇеÄÕæÀí¡¹¡£ÂÞ°Ë14˵£º¡¸·²±»Éϵ۵ÄÁéÒýµ¼µÄ£¬¶¼ÊÇÉϵ۵Ķù×Ó¡£¡¹Èç¹ûûÓÐÊ¥ÁéµÄ¹¤×÷£¬±ã²»ÄÜÊ©ÐоÈÊꣻÕýÈçȼÁϲ»µã±ã²»ÄÜÉúů£»ÓÖÈç¸Æ°üÈç¹û²»³Ô£¬±ã²»ÄÜÑøÉú¡£Ö÷Ò®öÕÄËÊǽøÈëÊÀ½çµÄÉϵۣ¨¡¸ÉϵÛÔÚÈâÉíÏÔÏÖ¡¹£¬ÌáÇ°Èý16£©£»µ«¡¸Èç¹ûûÓÐÊ¥Á飬»ù¶½½Ì±ã³ÉΪһ̨ʷ¾ç£»Ê¥ÁéÄËÊÇÉϵ۽øÈëÈËÐÄ£¬Ê¥ÁéÄËʹֽÉϵÄÐÅÌõ£¬³ÉΪÉúÃüÖ®µÀ¡£Ö÷Ò®öÕ»ù¶½ºÃËÆÒ½Éú£¬¿ªÁËÒ©·½£¬±ãÀ벡ÈË£»Ê¥ÁéºÃ±È»¤Ê¿£¬¿´¹Ë²¡ÈË£¬Ö±µ½²¡È¬¡£ÂíÌØÑ·£¨Matheson£©ÔÚÆ䡶ʥÁéÖ®Éù¡·Ò»ÊéÖÐ˵£º¡¸Ò»Ãæ¾µ×Ó£¬ÈçÒÔ¾µÃ泯Ï£¬²»°Ñ¾µÃ泯ÉÏ£¬±ã²»ÄܵÃÑô¹âÕÕÉä¡£¡¡¹âÀ´ÁËÊDz»¹»µÄ£¬Äã×Ô¼º±ØÒªÆðÀ´·¢¹â£¬ÔÚÄãÁ³ÉÏ£¬·¢³öÈٹ⣬·ñÔò¹â¾Í²»ÄÜÏòÍâÕÕÒ«¡£¡¹ÒÔÎ÷½áÊé¶þ2˵£º¡¸Áé¾Í½øÈëÎÒÀïÃ棬ʹÎÒÕ¾ÆðÀ´£¬ÎÒ±ãÌý¼ûÄÇλ¶ÔÎÒ˵»°µÄÉùÒô¡£¡¹Ê¥Áé²¢·ÇÒªÏÔÃ÷Ëû×Ô¼º£¬¶øÄËΪÏÔÃ÷»ù¶½£¬Ô¼Ò»Áù14Ö÷Ò®öÕ˵£º¡¸ËûÒªÈÙÒ«ÎÒ£»ÒòΪËûÒª½«ÊÜÓÚÎҵģ¬¸æËßÄãÃÇ¡£¡¹Ô¼º²Ñ·£¨E¡£H¡£Johnson£©ÔÚÆ䡶ÂÛÊ¥Áé¡·Ò»ÊéÖÐ˵£º¡¸¼¸ÄêÒÔÇ°£¬ÓÐÒ»²¿´óµÄÕôÆû»úÏò´óÖÚ±íÑÝ¡£µ±Ëü·¢¶¯µÄʱºò£¬ÎÒÃÇÖ»¼û»îÈûÓëÆûÃÅת¶¯£¬µ«²»ÖªÆäÈçºÎ»áת¶¯¡£µ±ÕôÆû¸ßÈȵÄʱºò£¬¾Í³ÉΪÓе¯Á¦µÄÆû£¬·ÇÈâÑÛÄܼû¡£Ê¥ÁéÒàÈ»£¬ËûµÄ×÷Ϊ£¬¼È²»Äܼû£¬ÓÖ²»ÄÜÎÅ£»µ«ÔÚÎÒÃÇÀïÃ棬ȴ·¢ÉúÇ¿´óµÄ¸ÐÁ¦£¬Ê¹ÎÒÃÇÓÐеļû½â£¬ÐµÄÁ¦Á¿£¬Ðµİ®ÐÄ¡¹¡£Ì·ÄÍ£¨Denney£©ÔÚËû¡¶ÉñѧÒÞÑÔ¡·Ò»ÊéÖÐ˵£º¡¸ÎÒÃǵļûÖ¤ÔÚ²»Öª²»¾õÖ®¼ä½åÊ¥Áé·¢³öÆä´óÄÜ¡£¡¹Ä½¶û£¨Moule£©ÒýÌØÍÁÁ¼£¨Tertullian£©µÄ»°Ëµ£º¡¸Ê¥ÁéÄËÊÇ»ù¶½µÄ´úÀí£¬µ±Ö÷Ò®öÕÉÏÊ®×ּܵÄǰϦ£¬Ê¥ÁéÔÚ»ù¶½µÄÐÄÀïÏñÒ»¸öÈË¡¹¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Ê¥¸¸¡¢Ê¥×Ó¡¢Ê¥Á飬Èýλ¶¼ÊÇÊ¥£»µ«ÊǵÚÈýλÌرð³ÆΪ¡¸Ê¥Á项£¬ÕâÄËÊÇÒòΪ½å×ÅËûĬ»¯µÄÆ湤£¬ÄÜʹÐÅͽ³ÉÊ¥£¬Ê¥ÁéµÄ¹¤×÷ÄËÊÇÔÚ¸öÈËÀïÃæµÄ¡£ÒÔ¸¥ËùÊéËÄ6˵£º¡¸Éϵۣ¬¡¡³¬ºõÖÚÈËÖ®ÉÏ£¨Ê¥¸¸£©£¬¹áºõÖÚÈËÖ®ÖУ¨Ê¥×Ó£©£¬Ò²×¡ÔÚÖÚÈËÖ®ÄÚ£¨Ê¥Á飩¡£¡¹Àú´úÒÔÀ´£¬¹ØÓÚÊ¥ÁéµÄ½ÌÒ壬Æä²û·¢µÄÖø×÷£¬Öصã¸÷Óв»Í¬¡£°¢ËûÄÇÐÞ£¨Athanasius£©Ä˽²ÈýλһÌ壻°Â¹Å˹¶¡Ôò½²×ï¶ñ£»°²ÉªÂ×£¨Anse1m£©Ôò½²Êê×·µÃÔò½²³ÆÒ壻ÎÀ˹ÀíÔò½²ÖØÉú£¬¶øÔÚÿһÖÖ½ÌÒå²ûÑïÒÔºó£¬Ëæ×ÅÓн̻áµÄ¸´ÐË¡£Èý¡¢Éú³ö£¨generation£©Óë·¢³ö£¨procession£©ÄËÊÇÒ»ÖµÄÓëÏàµÈµÄʫƪ¶þ7˵£º¡¸Ò®ºÍ»ªÔø¶ÔÎÒ˵£º¡¸ÄãÊÇÎҵĶù×Ó£¬ÎÒ½ñÈÕÉúÄã¡£¡»¡¹ÕâÒ»¸öÐû³Æ£¬ÄËÊÇÖ¤Ã÷Ê¥×ÓµÄÓÀºãÐÔÓëÉñÐÔ¡£Ö÷Ò®öÕ»ù¶½×ÓµÄÉí·Ö£¬²¢·Ç´ÓµÀ³ÉÈâÉí£¬Êܽþ£¬»òµÇɽ±äÐÎ֮ʱ¶øÓУ¬Ò²·ÇÔÚ¸´»î֮ʱ¶ø¿ªÊ¼£¬Ê¹Ëû³ÉΪÉñµÄ¶ù×Ó¡£ÕâЩÄ˽ö³ÐÈÏ»ò±íÃ÷ËûµÄÏÈ´æÐÔ£¬Ä˺ÍÉñ¸ñ£¨Godhead£©ÊDz»¿É·ÖµÄ¡£ËûÄË¡¸ÊÇÄDz»ÄÜ¿´¼ûÖ®Éϵ۵ÄÏñ£¬ÊÇ¡¡ÔÚÒ»Çб»ÔìµÄÒÔÏÈ¡£¡¹£¨Î÷Ò»15£©Ê¥¾Ö¸Ê¾ÎÒÃÇ£¬Ê¥×ӵġ¸Éú³ö¡¹ÓëÊ¥ÁéµÄ¡¸·¢³ö¡¹Ä˶¼ÊÇÓÀºãµÄ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Ê«Æª¶þ7£º¡¸ÊܸàÕß˵£ºÎÒÒª´«Ê¥Ö¼¡£Ò®ºÍ»ªÔø¶ÔÎÒ˵£º¡ºÄãÊÇÎҵĶù×Ó£¬ÎÒ½ñÈÕÉúÄã¡£¡»¡¹¡¸½ñÈÕ¡¹Ò»´Ê£¬ÕÕÑÇÁ¦É½´óÊÏ£¨Alexander£©µÄÊ¥¾×¢ÊÍ£¬ÄËÖ¸ÓÀºãµÄÒâ˼¡£ì³Â³£¨Phi1o£©Ò²Ëµ¡¸½ñÈÕ¡¹ÄËÓÐÖ±µ½ÓÀÔ¶Ö®Òâ¡£ÑϸñÑÔÖ®£¬Ëùν¡¸Éú³ö¡¹¡¸·¢³ö¡¹¶þ´Ê£¬²¢²»ÄÜÍêÈ«ÕýÈ·±í´ïÊ¥×ÓºÍÊ¥ÁéµÄÕæÒå¡£ÕâЩÃû³ÆµÄÖ÷Ö¼£¬ÄËÔÚÃâ³ý¶ÔÓÚÈýλһÌåÖеÄÈκÎһλÓв»Æ½µÈµÄÃý¼û¡£ÓÀÉúÉñ×ӵġ¸Éú³ö¡¹£¨generation£©ÄËÓÐÈçÏÂËĵãµÄÒâÒ壺1£®¡¸Éú³ö¡¹²»ÊÇ´´Ô죬ÄËÊÇÊ¥¸¸×Ô¼ºÓëÊ¥×ӵĽ»Æõ¡£Ê¥¸¸¡¢Ê¥×Ó¡¢Ê¥ÁéÈýÃû£¬Ä˽öÖ¸ËûÃÇλ¸ñµÄ²»Í¬¡£Ê¥¸¸¼Èδ¸øÓëÊ¥×ÓÈκα¾ÖÊ£»Ê¥×ÓҲûÓдÓÊ¥¸¸È¡µÃÈκα¾ÖÊ£¬´ËÄËÄáÎ÷ÄᣨNecene£©½Ì¸¸µÄÆ«²î¡£2£®¡¸Éú³ö¡¹²¢·ÇÊ¥×Ó´æÔڵĿªÊ¼£¬¶øÄËΪÓëÊ¥¸¸ÓÀÔ¶µÄ¹Øϵ¡£ÓÌÈçÌ«ÑôÊÇÓÀÔ¶µÄ£¬Ñô¹âÒ²±ØÈ»ÊÇÓÀÔ¶µÄ¡£´ÓÇ°ÓÐÈËÎÊ°²ÌᰢѧÅɵĽ̸¸¾ÓÀû¶û£¨Cyril£©Ëµ£¬Ê¥×ÓÊÇ·ñÔÚËû¡¸Éú³ö¡¹ÒÔÇ°¼´ÒÑ´æÔÚ£»Ëû´ð³Æ£¬Ê¥×ӵġ¸Éú³ö¡¹£¬²¢·ÇÏÈÓÚËûµÄ´æÔÚ£¬ÒòΪËûÄËÊÇÓÀÔ¶´æÔڵġª¡ª×ÔÓÐÓÀÓеġ£3£®Ê¥×ӵġ¸Éú³ö¡¹£¬²¢·Ç³ö×ÔÊ¥¸¸ÒâÖ¾µÄ×÷Ϊ£¬¶øÄËΪÉñÐÔ±¾ÖÊÄÚÔڵıØÈ»ÐÔ¡£ÕýÈçÓÐÌ«Ñô±ØÓÐÑô¹â£»ÓÐÑô¹â±ØÓÐÌ«Ñô£»ÈçÎÞÑô¹â£¬ÔòÌ«Ñô²»³ÉÆäΪ̫Ñô¡£Í¬Àí£¬ÈçÎÞÊ¥×Ó£¬ÔòÊ¥¸¸±ã·ÇÕæÕýÊ¥¸¸¡£Èç¹û˵ÉñÐÔ½öÊôÓÚÊ¥¸¸£¬´ËÄËΪÑÇÁ÷ÅÉ£¨Arianism£©µÄÒì¶Ë¡£»¹ÓдÓÊô˵£¨Subordinationism£©£¬´Ë˵³«×ÔÌØÍÁÁ¼£¨Tertullian£©£¬Ëû˵£º¡¸Ê¥¸¸ÊÇDZÔÚÖ®Éϵۣ»¶øÓÐÐÎÖ®Éñ×Ó£¬ÒÔ¼°ÎÞÐÎ֮ʥÁ飬ÄËΪÉϵÛËùÔ죬´Ë·ÇÓëÉϵÛͬһÕߣ¬¶øΪÆä´ÓÊôÕß¡£¡¹´ËÄËÏÔȻΥ·´Èý¸öλ¸ñƽµÈµÄÕæÀí£¬´ËÓÚÉÏÎÄ£¬ÒѼÓÂÛÁС£
¡¡¡¡¡¡¡¡4£¬Èýλ֮¼äµÄ¹Øϵ£¬Ã»ÓÐÑÜÉú´ÓÊô¹Øϵ¡ª¡ª¶øÄËΪÉñµÄ±¾ÐÔÖ®ÉúÃüµÄÔËÐУ»Ê¥¸¸¡¢Ê¥×Ó¡¢Ê¥Á飬ÔÚͬÖʺÍͬÈٵĵØλÉÏ£¬¸¸Í¸¹ý×Ó£»¸¸Óë×ÓÓÖ͸¹ýÊ¥Á飬¸÷°´Æä룬ÍƽøËûÃǵÄʹ¤¡£ÔÚÊ¥×ÓÀïÃ棬ÄËËÆÓÐÊ¥¸¸ÉñÐÔÓëÈÙÒ«ÍêÈ«µÄ¸±±¾¡£°®µÂ»ªØµ£¨Edwards£©Ëµ£º¡¸Ê¥¸¸µÄÒ»Çж¼ÔÚÊ¥×ÓÀïÃæÖظ´±íÏÖ³öÀ´£¬ÍêÈ«Ïàͬ£¬¾øÎ޴εȵÄÒâÒå¡£¡¹ÎÒÃÇËä²»·ñÈÏ£¬ÔÚ´ÎÐòÉÏ¡¢Ö°ÎñÉÏ¡¢¹¤×÷ÉÏ£¬Ê¥×Óµ±È»Ë³´ÓÊ¥¸¸£¬µ«È´²»ÊÇÔÚ±¾ÖÊÉÏÓкβ»Í¬¡£Ô¼º²¸£ÒôÒ»ËÄ8£10£º¡¸ëèÁ¦¶ÔËû˵£º¡ºÇóÖ÷½«¸¸ÏÔ¸øÎÒÃÇ¿´£¬ÎÒÃǾÍÖª×ãÁË¡£¡»Ò®öÕ¶ÔËû˵£º¡ºëèÁ¦£¡ÎÒÓëÄãÃÇͬÔÚÕâÑù³¤¾Ã£¬Ä㻹²»ÈÏʶÎÒô£¿ÈË¿´¼ûÁËÎÒ£¬¾ÍÊÇ¿´¼ûÁ˸¸£»ÄãÔõô˵£¬¡¸½«¸¸ÏÔ¸øÎÒÃÇ¿´¡¹ÄØ£¿ÎÒÔÚ¸¸ÀïÃ棬¸¸ÔÚÎÒÀïÃæ¡»¡¹¡£Ê¥¸¸Êdz¬Ô½µÄÉúÃü£¬ÄËΪÉñÊ¥µÄÔ´Í·£¬ÄË¡¸³¬ºõÖÚÈËÖ®ÉÏ¡¹£»Ê¥×ÓÊÇÄÚÔÚµÄÉúÃü£¬ÄËΪÉñÊ¥µÄºÓÁ÷£¬ÄË¡¸¹áºõÖÚÈËÖ®ÖС¹¡£Ê¥ÁéÊǸö±ðµÄÉúÃü£¬ÄËËÆÉñÊ¥µÄѪҺ£¬ÄË¡¸×¡ÔÚÖÚÈËÖ®ÄÚ¡¹£¨²Î¸¥ËÄ6£©¡£Ê¥Áé¿É˵ÊÇÉñ£¨Godhead£©µÄÖ´ÐÐÕß¡£»ùÉÏËùÂÛ£¬ÎÒÃÇ¿ÉÒÔÐû³Æ£¬ÒòΪÕâЩλ¸ñÉϵIJ»Í¬£¬Éϵ۵ĴæÔÚ£¬ÄËÓÐÈý·½ÃæµÄ¹Øϵ£ºµÚÒ»£¬´ÓÊ¥¸¸Ëµ£¬ÄËΪԴͷ£¬¸ù±¾ÓëȨÍþ£»µÚ¶þ£¬´ÓÊ¥×Ó˵£¬ÄËΪ±íÏÖý½éÓëÆôʾ£»µÚÈý£¬´ÓÊ¥Áé˵£¬ÄËΪÁ˽⡢ʵ¼ùÓëÍê³É¡£Å·ÎÄ£¨JohnOwen£©Ëµ£¬Ê¥ÁéµÄ¹¤×÷£¬ÄËΪ½áÊø¡¢Íê³É¡¢ºÍÔ²Âú¡£Ò»ÇÐÉϵ۵ÄÆôʾÄË͸¹ýÊ¥×Ó»òÊ¥Áé¡£¿²®Ó꣨Kuyper£©°ÑÆðÒò¡¢½¨Ôì¡¢ÓëÍê³ÉÈýÖÖÖ°Îñ·Ö±ð¹éÓëÈýλ£ºÊ¥¸¸ÏÈÐз¢¶¯£»Ê¥×Ó°²ÅžÀí£»Ê¥ÁéÓñÖ®Óڳɡ£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÆâÈýλһÌåµÄ°ÂÃØÐÔÒ»¡¢ÈýλһÌåµÄ³¬·²ÐÔÉϵÛÈýλһÌåµÄ°ÂÃØ£¬·Ç·²È˵ÄÖÇ»ÛÄܲ⣻ÔÚÈ˵ÄÓÐÏÞ¾ÑéÉÏ£¬Ã»ÓÐÀàËƵÄÊ£¬¿É×÷±ÈÄ⣻Òò´ËÒ»ÇбÈÄâµÄÏë·¨£¬¶¼²»ÄÜ´ï³ÉÔ¸Íû¡£1£®´ÓÎÞÉúÎïÀ´±ÈÄ⡪¡ªÀýÈ磺°¢ËûÄÇÐÞ£¨Athansius£©ÓÃȪԴ¡¢ºÓÁ÷¡¢Ð¡ÏªÈýÕßÀ´±ÈÄâ¡£±«µÂÂü£¨Boardman£©ÓÃÔÆ¡¢Óê¡¢ÎíÀ´±ÈÄâ¡£Âå°Ø´º£¨Robertson£©ÓÃÑÕÉ«¡¢ÐÎ̬Óë³ß´çÀ´±ÈÄâ¡£Ä˶¼²»Ç¡µ±¡£Â·µÂ˵£¬ÈýλһÌåÄËËÆ»¨Ö®ÐÎ̬¡¢ÏãζÓ빦Ó᣿¿ˣ¨JosephCook£©Ëµ£¬ÉϵÛÓÐÊ¥¸¸¡¢Ê¥×Ó¡¢Ê¥Á飬ÄËÕýÈçÌ«ÑôµÄ¹â»ÔÓÐÑô¹â¡¢ÓÐÔÆϼ¡¢ÓëÈȶȡ£°Â¹Å˹¶¡Ëµ£¬ÈýλһÌåÄËËÆÒ»
¡¡¡¡¡¡¡¡¿ÃÊ÷Óиù¡¢Óиɡ¢ÓÐÖ¦¡£2£®´ÓÈ˵ÄÐÄÒâÀ´±ÈÄ⩤©¤ÀýÈç°Â¹Å˹¶¡ÒÔÖÇ¡¢Çé¡¢ÒâÀ´±ÈÄâ¡£ºÚ¸ñ¶ùÒÔÕý¡¢·´¡¢ºÏÀ´±ÈÄ⡣īÀ¼¶Ø£¨Melanchthon¡¢Ð»ÌØ£¨Wm¡£Shedd£©µÈ£¬ÔòÒÔÖ÷Ìå¡¢¿ÍÌå¡¢Ö÷¿Í¶þÌåÀ´±ÈÄâ¡£°Â¹Å˹¶¡Ëµ£¬ÖÇ¡¢Çé¡¢ÒâÈýÖÖ¹ÙÄÜ£¬Ëä¸÷²»Í¬£¬È´ÄÑ·Ö¿ª£¬Ä˹¹³ÉÒ»¸öÐÄÒâ¡¢Ò»¸ö±¾Ìå¡£Ò»¸öÉúÃü¡£ºÚ¸ñ¶ù˵£¬¹âÊÇÕý£¬°µÊÇ·´£¬Ó°ÊǺϣ»ÐÅÊÇÕý£¬²»ÐÅÊÇ·´£¬ÒÉÊǺϡ£°¢Â×£¨A11en£©Ëµ£¬ÈýλһÌåÂÛ£¬ÔÚ³õÆڽ̻áÄËÊÓΪһÖÖÀíÐԵĽÌÒ壻ÔÚÖйÅʱ´ú£¬ÄËÊÓΪһ¸ö°ÂÃØ£»ÔÚÊ®°ËÊÀ¼Í£¬ÄËÊÓΪһÖÖÎÞÒâÒåºÍ²»ºÏÀíµÄ½ÌÒ壻ÔÚÊ®¾ÅÊÀ¼ÍÓÖ±»ÊÓΪһÖÖÀíÐԵĽÌÒ壬ÄËÊǹØÓÚÉϵ۱¾ÐÔÖ÷ÒªµÄÕæÀí¡£¼´µ½ÏÖÔÚ£¬ÈýλһÌåÂÛÈÔ²»ÄÜÓÐÒ»¸öÔ²ÂúµÄ½âÊÍ¡£ÔÚÈ˵ľÑéºÍÀí½âÉÏ£¬²»ÄÜÓÐÒ»¸öÍêÈ«Ç¡µ±µÄ±ÈÄ⣬¸ü²»ÄÜ»ý¼«²û·¢Æä°ÂÃØ¡£¶þ¡¢ÈýλһÌåÂ۵ĺÏÀíÐÔ
¡¡¡¡¡¡¡¡1£®·ÇÈýλÉϵÛÄËÈýÖÖÌØÖÊ¡ª¡ªÎÒÃÇ˵ÈýλһÌ壬²¢·Ç˵ÓÐÈýλÉϵÛÁªÔÚÒ»Ìå¡£ÎÒÃÇÄË˵һλÉϵۣ¬ÔÚËûµÄ±¾ÌåÀïÃæÄËÓÐÄÚÔڵIJ»Í¬µÄÌØÐÔ¡£ÔÚÎÒÃÇÈËÀïÃ棬ÄËÓÐÐí¶à²»Í¬µÄ»úÄÜ£¬ÁªÔÚÒ»¸öÈËÀïÃ棻ÈËÓúÊÇ´ÏÃ÷£¬Æä²ÅÄܵIJî±ðÒ²Óú´ó¡£ÎÒÃÇÒ²²¢·Ç˵һ¸öÉϵÛÄËÊÇÈý¸öÉϵۣ»Ò²·Ç˵Èý¸öÉϵÛÊÇÒ»¸öÉϵۣ»¶ø½ö˵һ¸öÉϵÛÔÚËû±¾ÖÊÀïÃæÄËÓÐÈýÖÖ²»Í¬µÄÌØÖÊ¡£ÓÌÈçÔÚÈËÀïÃæÓÐÖÇ¡¢Çé¡¢ÒâÈýÖÖ»úÄÜ£¬²¢·Ç˵ÓÐÈý¸ö²»Í¬µÄÈË¡£Ê«Æª°ËÁù11Ò»12˵£º¡¸ÇóÄãʹÎÒרÐľ´Î·ÄãµÄÃû¡£¡¡ÎÒÒªÒ»ÐijÆÔÞÄ㡹¡£ÕâÁîÎÒÃÇ·´Ïëµ½£¨ÎÒÃÇËùÒÔûÓÐרһµÄÐÄ£¬ÄËÊÇÒòΪ×ï¶ñµÄ½á¹û£¬ËùÒÔÐÄÐ÷´íÂÒ¡£Ö»Óо´°®Éϵ۲ÅÄÜʹÎÒÃÇÄþ¾²£¬ÉÆÓÃÎÒÃǵĻúÄÜ£¬Äܹ»ÓÐƽ°²£¬ÄÜÊ¥½à£¬ÓÐÄÜÁ¦£¬¹ÊÔ»£º¡¸Äþ¾²ÖÂÔ¶¡£¡¹Ö÷Ò®öÕ˵£º¡¸ÄãÒª¾¡ÐÄ¡¢¾¡ÐÔ¡¢¾¡Á¦¡¢¾¡Òâ°®Ö÷ÄãµÄÉϵۡ¹£¨Â·Ò»27£©¡£2£®ÈËÀàµÄÐÔ¸ñÒ²ÓÐÈýÒ»ÐÔ¡ª¡ªÒ»¸öÈ˵ÄÐÔ¸ñ£¬ÐëÓÚÈýλһÌåʱ£¬Ê¼ÄÜÕéÓÚ¼«µã£»ÈËÀàµÄÐÔ¸ñ£¬Ä˺¬ÓС¸Ö÷Ì塹¡¢¡¸¿ÍÌ塹ºÍ¡¸¶þÌåµÄ¹Øϵ¡¹µÄÈýÒ»ÐÔ¡£È˲»ÄÜÌå»áÆäDZ´æµÄÈýÒ»ÐÔ£¬Ö»ÓÐÔÚÉñÀïÃæʼÄÜÍêÈ«¡£È˼Ȳ»ÄÜÁËÎòÆäDZ´æµÄÈýÒ»ÐÔ£¬ËùÒÔ±ØÐ볬³öÆä×ÔÎÒ£¬ÔÚÉϵÛÀïÃ棬ʼÄÜÔ²Âú¡£¡¸Ò»¿éʯͷ£¬Æä¸÷²¿·Ö¶¼ÊÇÏàͬµÄ£»µ«Ò»²¿¾«ÇɵĻúÆ÷µÄ½á¹¹£¬ÄËÊDZ˴˲»Í¬µÄ¡£Ç°ÕßÄËÊÇÈ«²¿Ò»ÑùµÄ£¬Ã»ÓзֱðµÄ£»ºóÕßÔòÆäÐÎʽÓë»úÄܶ¼ÊDz»Í¬µÄ£¬Á½Õßµ½µ×ºÎÕ߸üΪͳһºÍºÏ£¿×î¸ßµÄͳһºÍºÏ£¬²»ÊǼòµ¥µÄ£¬¶øÊǸ´Ôӵġ£¡¹¡¸ÍòÊÂÄËΪһ¸öÎÞÏÞÒâʶµÄ¸÷ÖÖÐÎʽ£»ºÍ¸÷Ö