°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ý¡±¡£ºóÕßµ±È»ÂíÉϾͽ«´ð°¸·¢³ö¡£ÎªÁËÈÃËùÓеġ°½ÓÊÕ¼äµý¡±¶¼ÄÜÈ«²¿ÊÕµ½´ð°¸£¬¡°·¢±¨¼äµý¡±ÍùÍùÔÚ¿¼ÊÔʱ¼äÄÚ£¬Ò»±éÓÖÒ»±éµØ·´¸´·¢Éäµç²¨¡£
¡¡¡¡ÒÔºó£¬Ì¨Íå½ÌÓý²¿ÃŲ»µÃ²»¡°Ó²ÐԹ涨¡±£º³ý·ÇÓй«Á¢Ò½ÔºµÄÖ¤Ã÷£¬¿¼Éú²»×¼´÷ÖúÌýÆ÷¡£
¡¡¡¡ÕâÏ£¬´÷ÖúÌýÆ÷µÄÈËÔÚ¿¼³¡ÉϹûÈ»ÁÈÈô³¿ÐÇ£¬ÉõÖÁ¡°ÏúÐÎÄä¼£¡±¡£
¡¡¡¡¿´À´£¬Õⳡ¡°·´µýÕ½¡±ÒÔ½ÌÓý²¿ÃÅ´ó»ñȫʤ¶ø½áÊø¡£
¡¡¡¡Ãæ¶Ô¡°ÑÏÁµÄ¸ß¿Æ¼¼¼äµý
¡¡¡¡¿ÉÊÇ£¬¹Û²ìÑÏÃܵļ࿼ÈËÔ±²»¾Ã±ã·¢ÏÖ£¬½øÈ뿼³¡µÄÐí¶àÅ®ÉúÍ··¢±ä³¤ÁË£¬¶øÇÒ¶¼²»Ôú±èÊø·¢£¬ÈÎÆäÅû¼çÕÚ¶ú¡£¸üÆæÃîµÄÊÇ£¬ÕâЩ¿¼ÉúÍùÍùÒ»³ö¿¼³¡£¬¾ÍÁ¢¼´¸Ä³ÉÆäËû´ò°ç¡£¶Ô£¬ÆäÖбØÓÐÎÄÕ¡£¿ÉÊǰÂÃØ¾¿¾¹ÔÚÄÄÀïÄØ£¿
¡¡¡¡Õýµ±¼à¿¼ÃÇÃÔ»ó²»½âʱ£¬ÄܸɵÄÄÚÏßÓÖËÍÀ´ÁËÇ鱨¡£ÔÀ´£¬ÕâЩ¡°³¤·¢Å®¡±µÄ¶úÖвØÓÐÌØÖÖ³¬Î¢¶úÈû¡£Ëü¿É½ÓÊÕ¡°·¢±¨¼äµý¡±·¢³öµÄÎÞÏߵ粨£¬²¢½«Æäת»¯ÎªÇåÎúµÄÉù²¨¡£ÕâÑù£¬³¡Íâ¡°½âÌâ¼äµý¡±ËùÓл°Óï¾ù¿É´«ÈëÕâЩ¿¼ÉúµÄ¶úÖС£
¡¡¡¡ÓÚÊÇ£¬¼à¿¼²¿Ãźܿ조°ä²¼ÑÏÁ£ºËùÓеÄÅ®Éú½øÈ뿼³¡Ç°£¬¶¼±ØÐë°Ñ³¤·¢ÊøÆðÀ´£»Èκο¼Éú£¨°üÀ¨ÄÐÉú£©µÄÍ··¢÷޽ǣ¬¾ù²»×¼ÕÚס¶ú¶ä¡£
¡¡¡¡ÕâÑùÒ»À´£¬¿¼ÊÔ¼äµýÃÇȷʵ¡°Ó¢ÐÛÎÞÓÃÎäÖ®µØ¡±ÁË¡£
¡¡¡¡È»¶ø£¬ÉÆÓÚÀûÓø߿Ƽ¼µÄһЩ¡°¸ßÖÇÉÌݷݷѧ×Ó¡±£¬¾¹ýշת·´²à£¬¿à˼ڤÏ룬¡°¶à´ÎÊÔÑ飬·´¸´Êµ¼ù¡±ºó£¬¾ÓÈ»ÓÖ·¢Ã÷ÁË¡°¿¼ÊÔרÓᱵĵç×ÓÕðµ´½ÓÊÕÆ÷Óë·¢ÉäÆ÷¡£¿¼ÉúÖ»Òª°ÑÕðµ´Æ÷ÌùÔÚÆ¤·ôÉÏ£¬¾ÍÄܸÐÊܵ½·¢ÉäÆ÷·¢³öµÄ³¤¶Ì²»Í¬µÄÕ𶯲¨¡£ÓÃËüÀ´¶Ô¸¶¡°»¹³´ò²æ¡±µÄÊÇ·ÇÑ¡ÔñÌ⣬ÎÞÒÉÊÇÐÐÖ®ÓÐЧµÄ¡£
¡¡¡¡¿¼ÉúÃǰÑËüÃÇÀÎÀÎÌùÔÚ´óÍÈÄÚ²à¡¢ÐØ¸¹µÈ¡°Òþ±Î²¿Î»¡±¡£ÕâÑùÒ»À´£¬¼à¿¼¼´Ê¹ÓÐÒÉÐÄ£¬Ò²ÄÑÏÂÊÖ£¬ÒòΪҪ²é³öËüÃÇÖ»Óг¹µ×ËÑÉí¡£¿ÉÊÇ£¬¸ù¾ÝÓйط¨ÂÉ£¬Òªº¢×ӵİְִø×źϳªÍÅÈ¥»·µºÑݳª£¬¶ù×ÓºÍÅ®¶ù¸ÕºÃ·Å¼Ù£¬Ò²¸ú×ÅÈ¥ÁË¡£
¡¡¡¡ÂÃÐÐÁËÒ»¸öÐÇÆÚ£¬°Ñ¸èÉùË͵½Í¨½ÖÄÖáéÒÔ¼°ÇîÏçÆ§ÈÀÒÔºó£¬ËûÃÇÒª»ØÀ´ÁË¡£ÁÙ»ØÀ´µÄǰһÍíÉÏ£¬×ö°Ö°ÖµÄÎÊСٶùÇçÇ磺¡°ÎÒÃÇÒª»Ø¼ÒÁË£¬Äãϲ»¶»Ø¼Ò»¹ÊdzöÀ´ÄØ£¿¡±
¡¡¡¡¡°ÎÒµ±È»Ï²»¶»Ø¼ÒÀ²£¡¡±
¡¡¡¡¡°Å¶¡ª¡ª¡±°Ö°Ö¹ÊÒⶺËý£¬¡°Äãϲ»¶»Ø¼Ò£¬ÄÇôÏ»سöÀ´²»´øÄã¾ÍÊÇÁË¡£¡±
¡¡¡¡¡°²»¶Ô£¬¡±Ëý˵£¬¡°²»ÏÈ´øÎÒ³öÀ´ÔõôÄܻؼң¿¡±
¡¡¡¡×ö°Ö°ÖµÄÎÞÑÔÒÔ¶Ô¡£
¡¡¡¡Æäʵ£¬ÈËÉúµÄÀú³Ì´óÔ¼Ò²ÊÇÕâÑù£º
¡¡¡¡Ã»ÓдóÒÉ»ó£¬ÔõÄÜÓдó³¹Îò¡£
¡¡¡¡Ã»ÓоçÁÒµÄ˺ʹ£¬Ò²¾ÍûÓÐÍêÕûµÄÓúºÏ¡£
¡¡¡¡ÕæµÄ£¬ÓÀÔ¶ÖêÊØÒ»ÓçµÄÈ˲¢²»ÖªµÀʲô½Ð»Ø¼Ò¡£¡õ
ÿÿÿÿ
Number¡¡£º¡¡9151¡¡
Title¡¡£º»Ø¼Ò
Author¡¡£ºÕÅÏþ·ç
Issue¡¡£º¡¡×ܵڡ¡175ÆÚ
Provenance¡¡£º¼ÒÍ¥Éú»îÖ¸ÄÏ
Date¡¡£º1995¡£10
Nation¡¡£ºÖйų́Íå
Translator¡¡£º
¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡º¢×ӵİְִø×źϳªÍÅÈ¥»·µºÑݳª£¬¶ù×ÓºÍÅ®¶ù¸ÕºÃ·Å¼Ù£¬Ò²¸ú×ÅÈ¥ÁË¡£
¡¡¡¡ÂÃÐÐÁËÒ»¸öÐÇÆÚ£¬°Ñ¸èÉùË͵½Í¨½ÖÄÖáéÒÔ¼°ÇîÏçÆ§ÈÀÒÔºó£¬ËûÃÇÒª»ØÀ´ÁË¡£ÁÙ»ØÀ´µÄǰһÍíÉÏ£¬×ö°Ö°ÖµÄÎÊСٶùÇçÇ磺¡°ÎÒÃÇÒª»Ø¼ÒÁË£¬Äãϲ»¶»Ø¼Ò»¹ÊdzöÀ´ÄØ£¿¡±
¡¡¡¡¡°ÎÒµ±È»Ï²»¶»Ø¼ÒÀ²£¡¡±
¡¡¡¡¡°Å¶¡ª¡ª¡±°Ö°Ö¹ÊÒⶺËý£¬¡°Äãϲ»¶»Ø¼Ò£¬ÄÇôÏ»سöÀ´²»´øÄã¾ÍÊÇÁË¡£¡±
¡¡¡¡¡°²»¶Ô£¬¡±Ëý˵£¬¡°²»ÏÈ´øÎÒ³öÀ´ÔõôÄܻؼң¿¡±
¡¡¡¡×ö°Ö°ÖµÄÎÞÑÔÒÔ¶Ô¡£
¡¡¡¡Æäʵ£¬ÈËÉúµÄÀú³Ì´óÔ¼Ò²ÊÇÕâÑù£º
¡¡¡¡Ã»ÓдóÒÉ»ó£¬ÔõÄÜÓдó³¹Îò¡£
¡¡¡¡Ã»ÓоçÁÒµÄ˺ʹ£¬Ò²¾ÍûÓÐÍêÕûµÄÓúºÏ¡£
¡¡¡¡ÕæµÄ£¬ÓÀÔ¶ÖêÊØÒ»ÓçµÄÈ˲¢²»ÖªµÀʲô½Ð»Ø¼Ò¡£¡õ
ÿÿÿÿ
Number¡¡£º¡¡9152¡¡
Title¡¡£ºËÀÖ®Ó¡Ïó
Author¡¡£ºÕÔÀöºê
Issue¡¡£º¡¡×ܵڡ¡175ÆÚ
Provenance¡¡£ºÅ®±¨
Date¡¡£º1995¡£11
Nation¡¡£ºÖйú
Translator¡¡£º
¡¡¡¡
¡¡¡¡×îÔç¶ÔËÀÍöÓÐÖ±¹ÛµÄÓ¡Ïó£¬ÊÇÔÚËÄÎåËêµÄʱºò¡£ÓÐÒ»´ÎÈ¥ÏçÏ£¬ÕòÉÏËÀÁ˸ö²ú¸¾£¬ºÜ¶àÈ˶¼È¥¿´£¬ÎÒÒ²¸ú×Å´óÈËÈ¥¿´¡£²ú¸¾ÑöÌÉÔÚÒ»¿éÃŰåÉÏ£¬Éí´©Ò»Ì׺ÚÉ«µÄÒ¿㡣ËýÊÇÄѲúÁ÷Ѫ¹ý¶à¶øËÀ£¬º¢×ÓÈ´»îÏÂÀ´ÁË¡£²ú¸¾´ó¸Å20À´Ë꣬ËýµÄÁ³É«²Ô°×£¬µ«Éñ̬°²Ï꣬ÏñÒ»×ðµñËÜ¡£Ëý»î×ŵÄʱºò£¬Ò»¶¨ÊǸö¼«ÃÀµÄÅ®ÈË¡£ºÜ¶àÈËΧÔÚËýÉí±ß¿Þ¡£ËýÈ´ºÁ²»Àí»á£¬Ö»ÊÇĬĬµØÌÉ×Å£¬Æ½¾²µØÌÉ×Å£¬Ã»ÓÐÒ»µãÍ´¿àºÍÓÇÉ˵ıíÇé¡£
¡¡¡¡ÎÒµÚÒ»´ÎÔÚÕâô½üµÄµØ·½¿´Ò»¸öËÀÈË£¬È´Ã»ÓÐÒ»µã¿Ö¾åµÄ¸Ð¾õ¡£µ±Ê±Áô¸øÎÒÓ¡Ïó×îÉîµÄ£¬³ýÁ˲ú¸¾²Ô°×¶øÃÀÀöµÄÃæÈÝ£¬»¹ÓÐËûµÄÕÉ·ò£¬Ò»¸ö±¯Í´Óû¾øµÄÄêÇáÄÐÈË¡£ËûÊÖÖб§×ŸոճöÉú²»¾ÃµÄÓ¤¶ù£¬×øÔÚ²ú¸¾µÄÉí±ß£¬±ðÈ˺¿ßû´ó¿Þʱ£¬ËûÈ´Ö»ÊÇÎÞÉùµØÄýÊÓ×Å×Ô¼ºµÄÆÞ×Ó£¬ËûµÄÁ³Éϲ¼ÂúÁËÀáºÛ¡£ËûµÄÄ¿¹â£¬³ýÁË¿´ËÀÈ¥µÄÆÞ×Ó£¬¾ÍÊÇ¿´ÊÖÖеÄÓ¤¶ù¡£¿´ÆÞ×Óʱ£¬ËûµÄÄ¿¹â±¯Æà°§ÉË£¬¿´Ó¤¶ùʱ£¬ËûµÄÄ¿¹â¾Í·Ç³£¸´ÔÓ£¬¼ÈÓа®Á¯£¬Ò²ÓÐÔ¹ºÞ¡¡ÆÞ×Ó¾ÍÊÇΪÁËÉúº¢×Ó¶øËÀÈ¥£¬ËýΪ×Ô¼ºµÄºó´úÁ÷¾¡ÁËÉíÉϵÄѪ£¬¸¶³öÁËÉúÃüµÄ´ú¼Û¡£Ò»¸öËÀ£¬Ò»¸öÉú£¬ËÀµÄÉ¥ÒǺÍÉúµÄÇìµäÔÚͬһʱ¿Ì½øÐУ¬¼ÐÔÚÕâÁ½¸öÒÇʽÖмäµÄ£¬ÊÇÄǸöÉ¥ÆÞµÃ×ÓµÄÄêÇáÄÐÈË¡£ËûµÄÎÞÉù¶ø°§Ô¹µÄ¸´ÔÓ±íÇ飬ÎÒÖÁ½ñÈԼǵá£
¡¡¡¡ËÀÉñ¶à°ëÊÇͻȻÕÒÉÏÃÅÀ´µÄ¡£ËÒ²ÎÞ·¨Î¥¿¹ËÀÉñµÄʱ¼ä±í¡£µçÓ°Öг£³£¿´µ½²¡ÈËÁÙËÀǰ½²ºÜ¶à»°¡£ÌÉÔÚ´²ÉϵÄÈËÒ²ÖªµÀ×Ô¼ºÒѵ½ÁËÃÖÁôÖ®¼Ê£¬´¹ËÀµÄÈË˵ÍêÁËÏë˵µÄ»°£¬È»ºó´ÓÈÝËÀÈ¥¡£ÕâÑùµÄÇéÐΣ¬ÔÚÉú»îÖбϾ¹²»¶à¡£
¡¡¡¡¶Á¡¶ÈåÁÖÍâÊ·¡·£¬ºÜÄÑÍü¼ÇдÑϼàÉúÁÙËÀµÄÄÇÒ»¶Î£ºÕâ¸ö°®²ÆÈçÃüµÄÁßØÄ¹í£¬Ãæ¶Ô×Å´²Í·Ò»ÕµµãÁËÁ½¾¥µÆ²ÝµÄÓ͵ƣ¬¾Ã¾Ã²»¿ÏÑÊÆø£¬Ö±µ½ÖªÇéÕßÌôϨÁËÆäÖеÄÒ»¾¥¡£Õâ¸ö¹ÊÊÂÓеã¿äÕÅ£¬µ«ÎÒÏë´ó¸ÅÒ²ÓÐÀàËÆµÄÉú»î×÷ΪÒÀ¾Ý¡£
¡¡¡¡²»¹ý£¬È˵ÄÒâÖ¾ÓÐʱºòÕæÄÜÍÏÑÓËÀÉñµÄ½Å²½¡£ÕâÖÖÒâÖ¾£¬³£³£ÊdzöÓÚÒ»ÖÖ±¾ÄÜ£¬³öÓÚÐÄÁéÉî´¦µÄÏ£¼½£¬ÕâÖÖ±¾ÄܺÍÏ£¼½ÊÇÈç´ËÇ¿ÁÒ£¬¾¹È»Ê¹ËÀÉñÒ²Íû¶øÈ´²½¡£ÎÒµÄÒ»¸öºÃÅóÓÑ£¬Ò»¸öÊ«ÈË£¬Ôø¾ºÜ¶¯¸ÐÇ鵨¸æËßÎÒÒ»¸öÓйØËÀµÄ¹ÊÊ£¬¹ÊʵÄÖ÷È˹«ÊÇËûµÄĸÇס£ºÜ¶àÄêǰ£¬Ê«È˵ÄĸÇ×ÔÚÏçϲ¡Î££¬Ô¶ÔÚǧÀïÖ®ÍâµÄÊ«È˵õ½ÏûÏ¢Ö®ºó£¬ÐÇÒ¹¼æ³Ì¸Ï»Ø¼ÒÏ磬Ïë×îºó¿´Ò»ÑÛĸÇ×£¬ºÍĸÇ×˵¼¸¾ä»°£¬ËäÈ»ËûÖªµÀÕâÖÖ¿ÉÄÜÐÔ¼¸ºõûÓУ¬ÒòΪËûµÃµ½ÏûϢʱ£¬²¡Î£µÄĸÇ×ÒѾµ½ÁËÃÖÁôÖ®¼Ê£¬¶øËû¸Ï»ØµØ´¦Æ«Ô¶µÄ¹ÊÏçɽ´å£¬Òª»¨ÎåÁùÌìʱ¼ä¡£ÌÉÔÚ´²ÉϵÄÀÏ̫̫ÐÎÈÝ¿Ý飬ֻʣϼ«Î¢ÈõµÄÒ»¿ÚÆø£¬Á¬Ëµ°ë¾ä»°µÄÁ¦ÆøÒ²Ã»ÓÐÁË£¬ËýµÄË«ÑÛÎ¢ãØ£¬¿´ÉÏÈ¥¾ÍÏñÒ»¾ßʬÌå¡£µ«ÊÇ£¬Ã¿Ìì°øÍí5µã×óÓÒ£¬Ëý»áͻȻÕö¿ªÑÛ¾¦£¬ÄýÊÓ×Å´°Íâ¡£Õâʱºò£¬¾¹ýɽ´åµÄΨһһ°à³¤Í¾Æû³µÕýºÃ´ÓÔ¶´¦¾¹ý¡£µ±Æû³µµÄÒýÇæÉùÇáÇá´Ó´°ÍâÆ®À´Ê±£¬ÀÏ̫̫ÄǼ¸½üϨÃðµÄÄ¿¹âͻȻ±äµÃ¾¼¾¼·¢ÁÁ¡£ÈËÈ˶¼ÖªµÀ£¬ËýÔÚÆÚ´ýÔ¶ÔÚËûÏçµÄ¶ù×Ó¹éÀ´£¬ËýÏëÔÚÀ뿪ÈËÊÀǰ¼û¶ù×ÓÒ»Ãæ¡£¼ÒÏçµÄÈËÃÇÒѾ¿ªÊ¼ÎªÊ«È˵ÄĸÇ××¼±¸ºóÊ£¬´ó¼Ò¶¼ÖªµÀ£¬Ê«È˲»¿ÉÄܸϻØÀ´£¬À´²»¼°ÁË¡£È»¶øÆæ¼£·¢ÉúÁË¡ª¡ªÁ½Ìì¹ýÈ¥¡£3Ìì¹ýÈ¥¡£4Ìì¹ýÈ¥¡£Ê«È˵ÄĸÇ×ÒÀÈ»»î×Å£¡ËýµÄÒâʶ΢ÈõµÃÏñÖò»ð£¬ºÜÓĺÜÓÄ£¬Ö»Ê£ÏÂÃ×Á£°ãµÄÒ»µã£¬ÈôÒþÈôÏÖ£¬µ«¾ÍÊDz»Ãð¡£Ò»¸öĸÇ×˼Äî¶ù×ÓµÄÖ¿ÇÐÖ®Ç飬սʤÁËÆøÊÆÐÚÐÚµÄËÀÉñ¡£µ½µÚ5ÌìÏÂÎ磬µ±³¤Í¾Æû³µµÄÒýÇæÉùÆ®½øÀ´Ê±£¬Õâλ´¹Î£µÄĸÇ×ÓÃ×îºóÒ»µãÁ¦ÆøÕö¿ªÁËÑÛ¾¦£¬ËýÄ£ºýµÄÊÓÒ°ÖУ¬ÖÕÓÚ³öÏÖÁ˶ù×Ó·ç³¾ÆÍÆÍµÄÉíÓ°¡¡
¡¡¡¡Ê«È˽²Õâ¸ö¹ÊÊÂʱ£¬ÑÛ¾¦Àﺬ×ÅÀáË®¡£ËûÓÀÔ¶ÎÞ·¨Íü¼ÇĸÇ×ÁÙÖÕǰµÄÇé¾°£¬Ä¸Ç×ÀסËûµÄÊÖ£¬Óû˵¶øÎÞÉù£¬Ç§ÑÔÍòÓÄý³ÉÁ½µÎ¾§Ó¨µÄÀáÖ飬ÔÚËý°¼ÏݵÄÑÛ¿ôÖÐÉÁ¶¯¡¡ÐÄÈç±ùÌúµÄËÀÉñ£¬´ó¸ÅÊDZ»Ä¸Ç×µÄÒ»¿ÅÐĸж¯ÁË£¬¾¹È»ÊØÔÚËýÉí±ßÄÍÐĵصÈÁË5Ì죬ÑÛ¿´ÕâλĸÇ×Éúʱ×îºóµÄÔ¸Íû³ÉΪÏÖʵ£¬Ëû²Å²»»Å²»Ã¦µØ°ÑËý´ø×ß¡£¾ÍÕâÑù£¬ÈçÔ¸ÒÔ³¥µÄĸÇ×À×Ŷù×ÓµÄÊÖ£¬Æ½¾²µØËÀÈ¥¡£ËÀÍö£¬ÔÚËýµÄÁ³ÉϾ¹»¯Îª¿íοµÄһЦ¡£
¡¡¡¡ÖйúÓС°ËÀÓÚ·ÇÃü¡±ÕâÑùµÄ³ÉÓï¡£ËùνËÀÓÚ·ÇÃü£¬¾ÍÊDz»¸ÃËÀµÄ£¬È´Í»È»ËÀÈ¥£¬Ò²¾ÍÊÇ·ÇÕý³£µÄËÀÍö¡£ÄÇЩ×ÔɱÕߣ¬´ó¸ÅÒ²¿ÉÒÔËãÊÇÕâÒ»Àà¡£
¡¡¡¡¡°ÎĸÖУ¬ÎÒÔø¾¿´µ½ºÜ¶à×ÔɱµÄÈË£¬ÄÇÊÇһЩ²»ÐÒØ²ÕÛµÄÉúÃü¡£¾ÍÏñÔÚ±©·çÓêÖÐͻȻ±»Õ۶ϵÄÊ÷ľ£¬ÕâÖÖ²ÒÁÒµÄËÀ£¬ÕæÕýÊǶÔÉúÃüµÄ´Ý²Ð¡£
¡¡¡¡¿´Ò»¸ö»îÉúÉúµÄÈËÔÚÄãµÄ×¢ÊÓÏÂËÀÈ¥£¬ÄÇÖÖÓ¡ÏóÊÇÓÀÔ¶Ò²²»»áµÄ®µÄ¡£¡°ÎĸÖеÄÒ»Ì죬¾¹ýÒ»´±¸ßÂ¥£¬ÕýºÃÓöµ½Ò»¸öÈ˴ӺܸߵĴ°»§ÀïÌøÏÂÀ´¡£µ±Ê±µÄ¸Ð¾õ£¬·Â·ðÊÇÒ»¼þÀ¶É«µÄÒÂÉÑ´Ó¿ÕÖÐÂýÂýÆ®Â䣬µ±ÄǼþÀ¶ÒÂÉÑ¡°Å顱µØÒ»Éù³ÁÖØµØË¤ÔÚÀëÎÒ²»Ô¶µÄµØÃæÊ±£¬ÎÒ²ÅÖªµÀ£¬ÕâÊÇÒ»¸öÈË£¡Õâ¸öÈËÑöÃæ³¯ÌìÌÉÔÚÀëÎÒ¼¸²½Ô¶µÄµØÉÏ£¬ÊÇÒ»¸ö30À´ËêµÄÄêÇáÈË¡£Ëû»¹»î×Å£¬ÎÒ×ßµ½ËûÃæÇ°Ê±£¬ËûµÄÑÛ¾¦Î¢Õö£¬×ìÀïÔÚ´óÉùµØ´Æø¡£ÄÇÁ³É«£¬»¹ÊÇÕý³£È˵ÄÁ³É«£¬ÑöÍû×ÅÌì¿ÕµÄÄ¿¹âÖÐÁ÷¶³öÍ´¿àµÄ¹ââ¡£´ó¸Å¹ýÁËÒ»Á½Ã룬ËûµÄÁ³É«±ãתºì£¬¼Ì¶ø×Ï£¬½Óׯһƣ¬×ìÀïµÄ´Ï¢Ô½À´Ô½Î¢Èõ£¬ÄÇ΢ÕöµÄÑÛÖéÒ²Öð½¥Ê§È¥¹âÔ󣬱äµÃ¿Õ¶´¶ø»Ò°µ¡£µ±ËûÖÕÓÚÍ£Ö¹Á˴Ϣʱ£¬Á³É«¶Ùʱ±äµÃ»Ò°×ÈçÖ½£¬°µºìÉ«µÄѪÁ÷³öÀ´¡¡¾ÍÕâÑù£¬ÎÒ¿´×ÅËûÔÚÎÒµÄÃæÇ°ËÀÈ¥¡£Õâ¹ý³ÌÊÇÄÇô¶Ì´Ù£¬ÓÖÊÇÄÇôÂþ³¤¡£ÒòΪÊÂÇé·¢ÉúµÃͻȻ£¬ÎÒһʱ»ÅÂÒµÃÏë²»Æð¸Ã×öʲô£¬Ö»ÊDZ»ËûÁÙËÀʱµÄ±íÇéËùÕ𺶡£µ±Ê±µÄ¸Ð¾õ²¢²»Êǿ־壬¶øÊÇÒ»ÖÖÎÞ¿ÉÄκεı¯°§¡£ÕâÑù²ÒÁÒµÄËÀ·¨£¬±ÈËÀÍö±¾Éí¸ü¼Ó¿É±¯¡£Ò»¸öÈ˼´½«ËÀÈ¥£¬ÎÒÈ´ÎÞ·¨¾ÈËû£¬Ö»ÄÜÑÛÕöÕö¿´×ÅËÀµÄ¹ý³ÌÔÚÎÒµÄÃæÇ°Õ¹¿ª¡£ÉúÃüµÄ»ÙÃ𣬾¹ÊÇÈç´Ë¼òµ¥Ñ¸¼²¡£
¡¡¡¡ËÀºÍÉúÒ»Ñù£¬ÊÇÉúÃüµÄÒ»¸öʼþ£¬ÊÇ´ó×ÔÈ»µÄÒ»¸ö°ÂÃØ¡£ÔÚÈËÉúµÄÂÃ;ÖУ¬ËÀÊÇ×îºóÒ»¸ö»·½Ú£¬ËÒ²ÎÞ·¨ÌÓÍÑÕâ¸ö»·½Ú¡£È»¶øÕâ¸ö»·½ÚËÆºõ²¢²»ÊÇÕÆÎÕÔÚ×Ô¼ºµÄÊÖÖСª¡ª¡°ÉúËÀÓÉÃü¡±£¬¿×·ò×ÓÈçÊÇ˵¡£¡°²»Öª½«°×Ê×£¬ºÎ´¦Èë»ÆÈª£¿¡±Õâ¡°Ãü¡±ÊÇʲô£¿¡°»ÆÈª¡±ÓÖÊÇʲô£¿ÊÇÎÞ³££¿ÊÇÎÞÄΣ¿ÊÇÆ®ºö²»¶¨µÄ·ç£¿ÊDZä»ÃÎÞÐεÄÓ°£¿ÄѵÀÕæÓÐÒ»ÖÖÔÚÚ¤Ú¤Ö®Öа²ÅÅ×ÅÒ»ÇвÙ×Ý×ÅÒ»Çаڲ¼×ÅÒ»ÇеÄÉñÃØÁ¦Á¿£¿
¡¡¡¡Ã»ÓÐÈËÄܶÔÕâ¸öÎÊÌâ×÷³öÁîÈËÐÅ·þµÄÃ÷È·´ð¸´¡£
¡¡¡¡²»¹ý£¬°ÑËÀÉñµÄçÖÉþÇ£ÔÚ×Ô¼ºÊÖÀïµÄÈË£¬Éú»îÖв»ÊÇûÓС£
¡¡¡¡ÔÚ±¨É϶Áµ½¹ýÒ»ÔòÁîÈËÄÑÍüµÄÐÂÎÅ£ºÒ»Î»Å®Ò½Éú£¬»¼°©Ö¢£¬·¢ÏÖʱÒѾ²¡Èë¸àëÁ£¬Î޿ɾÈÒ©¡£Å®Ò½Éú½«²¡ÇéÂ÷¹ýÁËËùÓеÄÈË£¬Ò»Ö±¹¤×÷µ½ºÄ¾¡ËùÓеÄÌåÁ¦£¬Ìɵ¹ÔÚ´²ÉÏ¡£ÕâʱËÀÉñÕýÂõ×ÅÓÆÏеIJ½×ÓÔÚËýµÄÉí±ßÓε´¡£È»¶øËý·Çµ«²»¶ã±Ü£¬·´¶øÖ÷¶¯ÏòËÀÉñÉì³öÁËËýµÄÊÖ¡£ËýÑ¡ÔñÁËËÙËÀ¡£Ëý¾öÒâÓÃ×Ô¼ºµÄËÀ£¬ÎªÈËÀàµÄҽѧ×÷Ò»´ÎÊÔÑé¡£ËýÔÚ×Ô¼ºÉíÉÏ×¢ÉäÁËÖÂÃüµÄÕë¼Á£¬È»ºó·Ç³£Àä¾²µØ´ò¿ª±Ê¼Ç±¾£¬¼Ç¼עÉäÖ®ºóÉíÌåµÄ¸Ð¾õºÍ¾«ÉñµÄ±ä»¯£¬¼Ç¼ËýÉúÃüÖÐ×îºóһɲÄǵĸоõ¡£·½µ¹º£µÄ½ÊÍ´¡¢ÌìÐýµØ×ªµÄ»èØÊ¡¢³é´¤¡¢»Ã¾õ¡¢ºÚ°µ¡¡ËýÓòü¶¶µÄÊÖ£¬¼Ç¼×ÅËý¸ÐÊܵ½µÄÒ»ÇУ¬Ò»Ö±¹¤×÷µ½ÉúÃüµÄ×îºóÒ»¿Ì¡£ËýÒªÓÃ×Ô¼ºµÄËÀ£¬ÎªÊÀÈËÁôÏÂÒ»·Ý¿ÆÑ§µÄµµ°¸¡£Ò²Ðí£¬ËýµÄÊÔÑéÔÚҽѧÉÏûÓжàÉÙ¼ÛÖµ£¬µ«ÊÇ£¬Ãæ¶Ô×ÅËý²ü¶¶ÍáбµÄ±Ê¼££¬ËÄܲ»âñÈ»Ð͝£¿
¡¡¡¡¶ÔŮҽÉúÕâÑùµÄÐÐΪ£¬ºóÀ´ÓÐЩÈËÌá³öÖÊÒÉ£¬ÈÏΪÕâÑù×öÎ¥·´³£¹æ£¬Î¥·´È˵À¡£¶ÔËÀÍöµÄÈÏʶ£¬ËùνµÄ³£¹æºÍÈ˵À£¬¾ÍÊǾ¡Ò»ÇпÉÄܱ£»¤ÉúÃü£¬ÑÓÐøÉúÃüÔÚÈ˼äµÄÿһ·ÖÿһÃ롣Ȼ¶øÕâÑùµÄ³£¹æ£¬ÊDz»ÊǶÔËùÓÐÈ˶¼ÊÇÈ˵ÀµÄÄØ£¿µ±Äã±»²¡Ä§ÕÛÄ¥µÃËÀÈ¥»îÀ´£¬ÇóÉúÎÞÍû£¬ÇóËÀ²»ÄÜ£¬ÄãÆíÍûƽ¾²°²È»µØÀ뿪ÈËÊÀ£¬µÖ´ïÉúÃüµÄÖյ㣬ºÜÄÑ˵²»ÊÇÒ»ÖÖ½âÍÑ£¬Ò»ÖÖÐÒ¸£¡£ÏÖÔںܶàÈËÔÚÕùÂÛ£¬ÊDz»ÊÇ¿ÉÒÔ¶ÔÔÚÍ´¿àÖеȴýËÀÉñµÄ²¡È˺ÍÓÀԶʧȥÒâʶµÄ¡°Ö²ÎïÈË¡±ÊµÐС°°²ÀÖËÀ¡±£¬ÎÒÈÏΪÕâÑùµÄÕùÂÛ×îÖÕ»áÓÐÒ»¸öºÏÇéºÏÀíµÄ½áÂÛ£¬Õâ½áÂÛÓ¦¸ÃÊÇÔÊÐí±»Í´¿àÕÛÄ¥µÄ´¹Î£Õß°²È»µØ×ßÏòËûÃǵĹéËÞ¡£¼ÈÈ»ËÀÉñµÄÓµ±§ÒѾÎÞ·¨±ÜÃ⣬ÄÇô£¬ÓëÆäÂýÂýµØ±»ÕÛÄ¥ÖÁËÀ£¬Ê¹×Ô¼ºÊÜ×ҲʹÅÔÈËÍ´¿à£¬ÄÇô£¬¼ÓËÙËÀÍöµÄÀ´ÁÙ£¬´ó¸Å²»ÄÜËã²»È˵À¡£
¡¡¡¡¡°Éϵ۽«Ø²ÊÅ×÷ΪÀñÎïÏ׸ø×îÇ×°®µÄÈË¡£¡±ÕâÊǰÝÂ×µÄÊ«¾ä¡£
¡¡¡¡¶øÀÊ·ÑÂÞµÄÊ«¸üÃÀÃ´ÓÀ´¾ÍûÓÐʲôËÀ£¡±íÃæÉϵÄËÀʵ¼ÊÊÇÒ»ÖÖ¹ý¶É£»»îÈËÉú´æµÄÊÀ½çÖ»ÊÇÌì¹úµÄ½¼Ò°£¬Ìì¹úµÄ´óÞÍÊÇÎÒÃÇËùνµÄËÀ¡£Ã»ÓÐÒ»¸ö»î×ŵÄÈËÄÜ»³öÉϵ۵ÄÄ£Ñù£¬Ò²Ã»ÓÐÈËÄÜÃè»æÌì¹úµÄ¾°Ïó¡£È»¶øÊÀÊÀ´ú´úµÄÈËÃǶ¼ÔÚÁ÷´«×ÅÉϵۺÍÌì¹úµÄ¹ÊÊ£¬Ã»ÓÐÈκÎÁ¦Á¿ÄÜ×èÖ¹ÕâÖÖÁ÷´«£¬ÒòΪÉúÃüÖдæÔÚ×ÅÉñÃØµÄËÀ¡£
¡¡¡¡ËÀÏñÒ»Ìõ¿í¹ãµÄºÓÁ÷£¬»º»ºµØÔÚ´óµØÉÏÁ÷×Å£¬ÔÚÈËȺÖÐÁ÷×Å£¬ËüµÄÀË»¨Ã¿Ê±Ã¿¿Ì¶¼ÔÚÎÒÃÇÖÜΧ·¾í£¬ÊÀ½çÉϵÄÿһ¸öÈË£¬¶¼½«ÎÞÉùÎÞÏ¢µØ±»Ëü¾í×ß¡£
¡¡¡¡ËÀÒ²ÏñÒ»×ù³ÁĬµÄɽ£¬ÉúʱËùÓе϶ÀÖÍ´¿àºÍ¿ÞЦÐúÄÖ¶¼Âñ²ØÔÚÆäÖС£Ã»ÓÐÈËÄܹ»Ô½¹ýÕâ×ùɽ¡£
¡¡¡¡ËÀÊÇÎÞÇîÎÞ¾¡µÄºÚ¶´£¬ÕâºÚ¶´µÄÁ¦Á¿ÊÇÈç´ËÇ¿´ó£¬ÔÙ»îÆÃÔÙÃÀÀöÔÙÇ¿º·µÄÉúÃü£¬×îÖÕÒ²Òª±»ËüÎü½øÈ¥£¬ÎüµÃÎÞÓ°ÎÞ×Ù¡£
¡¡¡¡ËÀÏñÒ»¶ä°×É«µÄ»¨£¬Ôڼž²Öв»¶¯ÉùÉ«µØ¿ª·Å£¬²¢ÇÒ°ÑËüµÄ»¨¶äÄý¹ÌÔÚºÚ°µÀï¡£ÊÀ½çÉÏ£¬Ö»ÓÐÕâÑùµÄ°×ɫ֮»¨ÊDz»»áµòлµÄ¡£
¡¡¡¡ËÀ£¬ÆäʵÊÇÉúÃüÔÚם֨µØÐû¸æ£ºÇë¼Çס£¬ÎÒÔø¾»î¹ý£¡
¡¡¡¡1995Äê³õ´ºÓÚËIJ½Õ«
ÿÿÿÿ
Number¡¡£º¡¡9153¡¡
Title¡¡£ºº£Äî
Author¡¡£ºº«ÉÙ¹¦
Issue¡¡£º¡¡×ܵڡ¡175ÆÚ
Provenance¡¡£ºº«ÉÙ¹¦É¢ÎÄ¡ª¡ªº£Äî
Date¡¡£º
Nation¡¡£ºÖйú
Translator¡¡£º
¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÂúÄ¿²¨ÌνÓÌì¶øÏ£¬ÆËÀ´³±ÊªµÄ·çºÍ¸ÖÀ¶É«µÄº£ÐÈζ£»º£Å¸µÄÍÛÍÛÉù´ÓÃÎÀᆰÌÓ¶ø³ö£¬Ò»µÀµÀ»¡Òô×îÖÕûÈë¼Å¾²¡£ÀϺ£ÂúÉíÖåÎÆ£¬Ä¬ÏëÍùÈÕµÄÔÖÄѺÍÖ¯ÍøÅ®ÈË£¬ËüµÄ±³¼¹Òѳ¤³öľ¶úÄÇÇãÌý×ÅǧÄê³ÁĬµÄ¾Þ¶ú¡ª¡ª¼¸Æ¬Ò§×¡Ë®Æ½Ïߵİ׷«¡£
¡¡¡¡Õdz±À²£¬Ç§ÍòÆ¥Ñô¹âǰÆÍºó¼ÌµØµÇ½£¬Ó÷ÛÉíËé¹Ç»¶Çì°¶µÄÒ¹Éî¡£
¡¡¡¡´óº£ÀÏÊǼ°Ê±µØÀ´¿´Äã¡£
¡¡¡¡´óº£ÄÜʹÈ˱äµÃ¼òµ¥¡£ÔÚÕâÀËùÓеĶéÂäÖ®¾ÙÒ»ÎÞËùÓá£Ö»ÒªÄã°Ñ´óº£¾²¾²¿´Éϼ¸·ÖÖÓ£¬Ò»Çй¦ÃûÒ²Á¢¿ÌÎÞνºÍ¶àÓà¡£º£µÄÀ¶É«Ä®ÊÓÄãµÄ³þ³þÒ¹ڣ¬Ä®ÊÓÄãµÄÃûƬºÍÉî°Â¸ñÑÔ¡£ÓÀÔ¶µÄɳ°¶ÈÃÄãÍÑÈ¥ÉíÍâÖ®Î°ÑÄ㻹ԳÉÒ»¸ö»òÅÖ»òÊÝ»ò±¿»òÇɵÄÖ«Ì壬»¹Ô³ÉÀ´×Ô¸¸Ä¸µÄ³à×Ó£¬Ò»¸öÔʼµÄÈË¡£
¡¡¡¡»¹ÓÐÀ¶É«µÄ´óÐÄ¡£
¡¡¡¡´«ËµÈËÊÇ´ÓÓã±äÀ´µÄ£¬ÓãÊÇ´Óº£ÀïÅÀÉϰ¶µÄ¡£ÒÚÍòÄê¹ýÈ¥£¬ÈËÔ¶Ô¶µØÀ뿪Á˴󺣣¬°Ñ×Ô¼º¹Ø½øÁ˳ÇÊкÍÂÄÀú±í£¬ÌýºÜ¶àÆæ¹ÖµÄÈËÓï¡£±È·½Ëµ£º¡°Ñòë³öÔÚ¹·ÉíÉÏ¡£¡±
¡¡¡¡ÕâÊÇÎÒµÄһλͬÐÐÕß˵µÄ¡£ÕâÑù˵£¬ÎÞ·ÇÊÇΪÁËÇ®£¬ÎªÁ˵õ½ËûÒ»Ö±ËùÍ´¶ñµÄ̰ÎÛÌØÈ¨¡£Ëû×òÌ컹Ôڳ䵱ɳÁúÀïÍæÍæÑªÐÔµÄÑÝÔ±ºÍƱÓÑ£¬½ñÌìȴΪÁËÇ®ÏòËû×îÃïÊÓµÄÓ¹¹ÙϹò¡£µ±È»Ò²Ã»Ê²Ã´£¬Ëû²»»á±ÈÂúÊÀ½çÄÇô¶àÌåÃæÈ˸ɵøü¶à£¬¸ÉµÃ¸üƯÁÁ¡£
¡¡¡¡ÄãÏÝÈëÁËÒ¥ÑÔµÄÖØÎ§¡£Ò¥ÑÔʹÓÑÇéÒµÐËÊ¢£¬ÊÇÕâЩҵÖ÷µÄÏíÀÖ¡£ÄãµÄËùÓбç°×¶¼ÊÇͽÀÍ£¬¶¼ÊÇûÊÕËûÈËÏíÀÖµÄÎÞÀíÒªÇó¡£ËûÃǰ¹Ôà»òÕýÔڳﻮ°¹Ô࣬ËùÒÔ²»ÄÜÈÃÄãÕâôÇå°×µØ¿ªÁÕâ²»¹«Æ½¡£ËûÃÇÉ󤰲οÉõÖÁÀÄãÈ¥ºÈ¾Æ£¬Ê±¶øÖå×ÅüͷñöÌý£¬Ê±¶øÓë·þÎñÔ±¶ºÈ¤ËµÐ¦£¬Ã»ÓÐÒåÎñÒ»Ö±·îÅãÄã·ßÅ¡£»òÕßËûÃÇ·ßŵĶÔÏó×ÜÊÇÄ£ºý£¬ËƺõÊǾƻòÕßÌìÆø£¬Ò²¿ÉÄÜÊÇÒ¥ÑÔ£¬Ê¹ÄãÔÚʧÍûµÄͬʱ¼ÌÐø±£³Ö×ÅÏ£Íû¡£ËûÃÇÖÕÓÚ³ÉÁ˾ӸßÁÙϵÄÖÙ²ÃÕߺ;ÈÖúÕߣ¬ºÜÔ¸ÒâЦÄÉÄãµÄÏ£Íû£¬ÎªÁËЦÄɵøü¶à±ãµ±È»²»ÄÜºÜ¿ìµØÏàÐÅÒ»¼ÓÒ»µÈÓÚ¶þ¡£
¡¡¡¡ÄãÆÚ´ýÃñÖڵĹ«µÀ£¬ÆÚ´ýËûÃÇ»áΪËûÃÇ×Ô¼ºµÄÎÀÊ¿°üÔúÉ˿ڡ£²»£¬ËûÃÇÊÇСÈËÎÈDz»Æð¶ñ¹÷ÉõÖÁ»¹ÆóÅÎ×ű»½ÄÐÒµØÊÕÂò¡£ÕæÀíÒ»·ÖÖÓûÓÐÓë½ðÇ®½áºÏ£¬ËûÃDZãÒ»ºå¶øÉ¢¡£ËûÃDz»²ôºÍì¶Ü£¬²»ÏëÖªµÀµÃ¸ü¶à¶øÇÒ¿Ö¾åµÃ¶ßà¡£ËûÃÇͻȻ¼õÉÙÁ˶ÔÄãµÄÑÛ¹âºÍµç»°ÉõÖÁ²»ÔÙÃþÄ㺢×ӵġ¡Í··¢£¬Í˵ÃÔ¶Ô¶µÄ£¬¿´·Ì°ùÓëȨı´ÓÑÛǰ·É¹ý£¬½«Äã»î»îÉäɱÔÚµØÏÊѪðӿ¡£ËûÃÇÖÕÓڹ͝ÄãÅÀÆðÀ´ÖØ·µ¸Úλº´ÎÀËûÃǵÄСǮ¡ª¡ªÄãÔõÄÜÈöÊÖ¶ªÏÂËûÃDz»¹Ü£¿ÊÂÇé¾ÍÊÇÈç´Ë¡£ÄãΪËûÃdzöÕ½£¬¾ÍµÃÎþÉü£¬°üÀ¨Àí½âºÍ³ÉÈ«ËûÃÇÒ»´Î´ÎµÄ¹¶ÇÒÒÔ¼°±»ÊÕÂòµÄÏ£Íû¡£
¡¡¡¡ÄãÊDz»ÊǺÜÉúÆø£¿
¡¡¡¡ÏÖÔÚÏëÀ´Óе㲻ºÃÒâ˼¡£ÄãÕæÉúÆøÁË£¬µ±Á˼¸ÌìÆø¼±°Ü»µ¿ÉÁ¯°Í°ÍµÄÆòؤ£¬¾ÓÈ»Íü¼ÇÁËÀíÏëµÄÊ¥Õ½´ÓÀ´Ã»Óйó±öϯ£¬Ã»Óлر¨¡ª¡ª»Ø±¨Ö»»áʹһÇÐÂÙΪ½»Ò×£¬ÐıáֵΪ³ô´ó·à¡£¾öÐÄ×ÜÊÇÖ¸Ïòº®¶¬¡£¾ÍÏñÊ»Ïò´óº£µÄÒ»´ú´úÄÐÈË£¬Ô¶È¥µÄ±³Ó°²»ÔÙ»ØÀ´£¬ºÁ²»ÔÚºõ°¶±ßÄÇЩûÓÐʬ¹ÇµÄ¿ÕĹ£¬¿ÌÂúÁËÎÄ×ֵIJб®¡£¶àÉÙÄêºó£¬Ò»¿éİÉúµÄ¸¯ÀÃÏÏľƯµ½Á˰¶±ß£¬¹©º£Äñ¶«ÕÅÎ÷ÍûµØÍ£ÆÜ£¬¹©Ï¦Ñôϵĺ¢×ÓÃÇ×øÔÚÉÏÃæÇÃÇôò´ò£¬³ªÒ»Ö§¹ØÓÚ¹·µÄ¸è¡£»Ø¼ÒÂÞ¡ª¡ªËûÃÇ¿´¼ûÁËÒ¬ÁÖÀïµÄ´¶ÑÌ¡£
¡¡¡¡ÈËÊÇ´Óº£ÀïÅÀÉϰ¶µÄÓ㣬³ÙÔçÓ¦¸Ã»Øµ½º£ÀïÈ¥¡£º£ÊÇÒ»ÇйÊÊÂ×ȫµÄ¹ÊÏç¡£²»ÔÙ¹éÀ´µÄ³öº£ÈË£¬Ã÷°×Õâ¸öµÀÀí¡£
¡¡¡¡ÄãÒ²ÖÕ¹éÒªÏûʧÓÚº££¬ÄãÊÇÅÀÉϽ°¶µÄÓ㣬ûÓÐÔÚÈËÊÀµÄÓÀ¾Ã¾ÓÁôȨ£¬Ö»ÓÐÒ»´ÎÐÔ³öÈ뾳ǩ֤ºÍÏÞÆÚÍù·µµÄÂÃÐгµÆ±¡£¹éÆÚÔÚÒ»ÌìÌìÆÈ½ü£¬Ä㻹ÓÐʲôʳì³ù²»¾ö£¿ÄãÓÖɵÓÖ±¿Á¬Áì´øÒ²´ò²»ºÃ£¬µ«Èç¹ûÄãµÄÉíºóÓÐÇ×ÇéµÄÔÂÉ«£¬ÓÐÓÑÒêµÄϪÁ÷£¬ÓÐÐÁÇÚÇóÖªºÍÅݸ¶øÆð£¬ÄãÒѾ²»Ðé´ËÐС£ÄãÔÚ