ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
°ËÍòС˵Íø ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

ÂüÍÓÂÞÊ÷Ï BY:wilhelm-µÚ19²¿·Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



¼ÊÇÎÒÔì³ÉµÄ£¡¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÎÒûÓУ¡¡±ËûÃ͵Øת¹ýÉí£¬´ø×ÅЪ˹µ×ÀïµÄ±íÇé¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Èö»Ñ£¡¸Õ²ÅÄ㻹˵ҪÎÒ¶ÔÕâ¾ÅÄ긺Ôð£¡Äãµ±³õ°ÑËùÓеÄʶ¼ÍƸøÎÒ¾ÍÊÇΪÁ˽ñÌìÄܶÔÎÒ˵Õâ¾ä»°°É£¡¡®ÄãҪΪ´Ë¸ºÔ𡯡±ÎÒѧ×ÅËûµÄÓïÆø˵µÀ£¬¡°¶ÔÄãÕâô¸öѧʶԨ²©µÄ½ÌÊÚÀ´Ëµ£¬Ñ§Ñ§ÃÉÌ©ÀïÄáµÄ°ÑÏ·²»¹ýÊÇС²ËÒ»µú£¡ÎÒÔõôÕâôɵ£¬¾ÍûÓп´ÇåÄãµÄÕæÃæÄ¿ÄØ£¡ÎÒ¾¹È»ÒÔΪÄ㻹°®ÎÒ£¬Ö»ÅÂÄãºÞÎÒ»¹À´²»¼°ÄØ£¡¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¿ªÊ¼ÎÒÖ»ÊÇÏëΪ×Ô¼º±ç»¤£¬µ«Ëµ×Å˵מͱä³ÉÁ˶ÔËûµÄÖ¸Ôð£¬Ô½ËµÔ½Æø·ß£¬ºÃÏñÓоÞʯѹÔÚÎÒµÄÐØ¿ÚÉÏ£¬Á¬Æø¶¼´­²»¹ýÀ´¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÄãÔõôÕâôÏ룡ÎÒ´ÓÀ´Ã»Óк޹ýÄ㡪¡ª¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Äã±Õ×죡¡±ÎÒ´óºÈµÀ£¬Ðéα£¡Ðéα£¡ÎÒ¾õµÃºôÎüÀ§ÄÑ£¬Áì´øÏñ½ÊË÷Ò»°ãÀÕÔÚ²±×ÓÉÏ£¬¶úÖкäºäÖ±Ï죬ÑÛ¾¦Ò²¿´²»Ç嶫Î÷£¬ÎÒÉìÊÖÏ볶¿ªÁì´ø£¬ËûȴץסÁËÎÒµÄÊÖ¡£ËûµÄÊÖÓÖʪÓÖÀ䣬ÎÒ±»ÎյúÜÄÑÊÜ£¬Ö»Ïë˦¿ªËû£¬µ«ËûÈ´Îյúܽô£¬ÎÒ³éÁ˼¸´Î¶¼Ã»Óгé³ö¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Ä㾿¾¹ÏëÔõôÑùÄØ£¡¡±Ëû½«ÎÒµÄÊÖÌùÔÚËûµÄÁ³¼ÕÉÏ£¬Ò»µÎÎÂÈȵÄÒºÌåÂäÔÚÎÒµÄÊÖ±³ÉÏ£¬Èçͬ±ùÀäµÄÓêË®ÁÜÔÚÎÒµÄÐÄÀϨÃðÁËÎÒµÄÅ­»ð¡£°¡£¬Äã¿ÞÁË£¬ÄãΪʲô¿ÞÁË£¿

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Òα³ÍÐסÎÒÐéÍѵÄÉíÌ壬ÎÒ¿´²»Ç壬ҲÌý²»¼û£¬ÊÀ½çÏûʧÔÚÍòô¥¾ã¼ÅÖУ¬ÓÒÊÖ´«À´µÄËûµÄÌåÎÂÊÇÎÒΨһµÄ¸Ð¾õ£¬ÎÞ±ÈÇåÎú£¬ÎÞ±ÈÕæʵ£¬Æ¤·ôµÄ´¥¸Ð£¬ËûµÄÒ»ºôÒ»Îü£¬ÍÌÏÂÍÙҺʱÑʲ¿µÄÔ˶¯£¬Ì«Ñô£üѨµÄ³é´¤£¬»¹ÓÐÊÖ±³Õ´ÉÏËûÀáË®µÄµØ·½ÓÐЩ·¢Àä¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Ò»µÎÑÛÀᣬ´ÓËýÑÛÖÐÁ÷³ö£¬¡­¡­ÎÒÒªÔÙȥѰÕÒʲô£¿ÎÒÒªÔÙȥѰÕÒʲô£¿¡±Ò»µÎÑÛÀá¡­¡­Ò»µÎÑÛÀá¡­¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Chapter¡¡47

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ËûÈ´¾Ã¾ÃûÓлشð¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡°¶Ô²»Æð¡£µ±ÎÒûÎÊ°É¡£¡±ÎÒ²»¸Ò³¯ËûÄDZ߿´¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Äã×ÜÊDz»Í£µØÎÊ£¬´ÓÒ»¿ªÊ¼¾ÍÊÇ£¬ÎÒÓÐÒ»µãº¬ºýÄ㶼²»ÒÀ£¬×ÜÊÇÒªÎһشð£¬ÄÄÅÂÊÇÄã×Ô¼ºÒѾ­ÖªµÀ´ð°¸ÁË£¬Ò²·ÇÒªÌýÎÒÇ׿Ú˵³öÀ´¡£µ«ÄãÈ´´ÓÀ´²»»Ø´ðÎÒµÄÒÉÎÊ¡£¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÄãÄÄÀïÓÐʲôÒÉÎÊ£¡Äãʲô¶¼ÖªµÀ£¬Äã°Ñʲô¶¼°²ÅźÃÁË¡£¡±ÎÒ²»Ï²»¶ËûÕâÖÖÓÐÖ¸ÔðÒâζµÄ»°¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Îҿɲ»ÕâôÏë¡£ÓкܶàÊÂÎÒ¶¼²»ÖªµÀ¡£¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡°±ÈÈ磿¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡°±ÈÈçÄã½ñÌìΪʲôҪÕâôÎÊÎÒ¡£Õâ¹ØÄãʲôÊÂÄØ£¡¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡°µ±È»ºÍÎÒÓйء£¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÄÇÄã°®ÎÒÂ𣿰®¹ýÂð£¿ÏÖÔÚ°®Â𣿽«À´»á°®Âð£¿Èç¹û»Ø´ð¶¼ÊDz»£¬ÄÇÎÒ°®²»°®ÄãºÍÄãÓÖÓÐʲô¹Øϵ£¡ÎÒÓ°Ïìµ½ÄãÁËÂð£¿ÎÒÔ¸ÒⰮ˭ÊÇÎÒµÄ×ÔÓÉ£¬ºÍÄãûÓйØϵ£¡¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÄǼÙÈçÎÒ°®ÄãÄØ£¿¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡°¼ÙÈ磿ÄãƾʲôÓÃÒ»¸ö¼ÙÉè¾ÍҪȥÍÚ¾òÁíÒ»¸öÈ˲صÃ×îÉîµÄ¸ÐÇ飿µ±ÄêÄã¾ÍÊÇÕâÑù×öµÄ£¬Ê²Ã´¶¼²»×¼±¸¸¶³ö¾ÍÅܵ½ÎÒÃæÇ°ÒªÇóÖªµÀÄã±¾À´Ã»ÓÐ×ʸñÖªµÀµÄÊÂÇ飬¶øÎÒÄØ£¬ÎÒ¾¹È»¾Í¸æËßÁËÄ㣡¡ª¡ª¶¼Ã»ÓÐÏëÏëÄãµÄÄ¿µÄ£¬ÄãÓÐûÓÐÄ¿µÄ£¬ÄãÖ»ÊÇÒòΪºÃÆ棡ΪÁËÄãµÄºÃÆ棬ÎÒµÃÈÌÊÜËùÓеĺó¹û£¬ÄãÈ´¿ÉÒÔåÐÒ£×ÔÔÚ£¡¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÄѵÀÎÒûÓÐÈÌÊÜÂð£¿ÄãÒÔΪÕâ¼þʶÔÎÒ¶øÑÔÏñ¿´µçÓ°Ò»ÑùÇáÇÉÂ𣿡±

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Ë­²»ÔÚÈÌÊÜÄØ£¿Ã»ÓÐÎÒ£¬ÄãÒ²ÕÕÑù»áÈÌÊÜÆäËûµÄÊ¡£¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ëû¾ÜÈËÓÚǧÀïÖ®ÍâµÄ̬¶ÈÈÃÎÒºÜÄջ𡣺𡣬Äã²»°ÑÎÒµ±»ØʶùÊÇ°É£¿×°ÀäĮ˭²»»á°¡£¡ÎÒÒ²²»ÔÙ˵»°£¬½ô½ô±ÕÉÏ×죬ֻ¶¢×ÅÇ°ÃæµÄ·¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ËäÈ»²»Ëµ»°£¬ÎÒµÄÐÄ˼»¹ÊÇÈ«ÔÚËûÉíÉÏ¡£ÎÒ²»ÐÅ£¬Ëû¾ÍÕæµÄ¿ÉÒÔ°ÑÎÒ¸øÒ»±Ê¹´ÏúÁË¡£Ö»ÒªÔÚËûÐÄÀﻹÓÐÒ»µãÎÒµÄÓ°×Ó£¬ÎÒ¾ÍÒ»¶¨Òª°ÑËüÍÚ³öÀ´¡£ÎÒΪ×Ô¼ºµÄÕâÖÖ¼¸ºõËãÊÇÆ«Ö´µÄ¾öÐĸе½Ð߳ܣ¬µ«¼ÈÈ»ÎÒ°®Ëû£¬ËûÔõô¿ÉÒÔ²»°®ÎÒ£¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ò»²»Ð¡ÐÄ£¬´í¹ýÁ˸Ã×óÍäµÄ·¿Ú£¬ÎÒ¶ÄÆø°Ñ³µ¿ª»ØÁË¿ÚǻҽԺµÄÍ£³µ³¡£¬·´ÕýÎÒҲûθ¿ÚÁË¡£ÌìÉ«½¥½¥°µÁËÏÂÀ´£¬ÎÒϨÁ˻𣬳µÄÚÏÝÈëһƬ¼Å¾²Óë»è°µ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÎÒÃǾÍÕâÑùÒ»ÑÔ²»·¢µØ×ø×Å£¬·Â·ðÎÒÃÇÊÇżȻÅöµ½Ò»ÆðµÄÄ°ÉúÈË£¬²»»áÒ²²»´òËãÈÃ×Ô¼ºÉú»îµÄ¹ìµÀÓë¶Ô·½ÓÐË¿ºÁ½Ó´¥¡£µ«ÎÒÃÇÄÄÀïÊÇÄ°ÉúÈËÄØ£¬ÎÒÃÇÊǾàÀë×î½üÈ´Ïà¸ô×îÔ¶µÄÈË£¬ÊÇÏ໥Á˽âÈ´»¥²»ÏàʶµÄÈË¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÄãÇÆ£¬¡±ËûÖÕÓÚ´òÆÆÁ˳ÁĬ£¬¡°ÎҵĶù×Ó¶¼ÆßËê¶àÁË£¬ÎÒÒ²ÔçÒѲ»ÔÙÄêÇáÁË£¬ÎÒ²»ÄÜ¡ª¡ª¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡°¿ÉÊÇÎÒ°®Ä㣡¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ëû̾ϢÁËÒ»Éù£¬¡°Äã¾ÍÏñ¸öСº¢×Ó£¬ÈÂ×ÅÒªÌìÉϵÄÔÂÁÁ¡£¿ÉÄãÄÃÔÂÁÁÀ´ÓÖÓÐʲôÓÃÄØ£¿»¹²»ÊÇ¿´¿´ÃþÃþ¾Í¶ªµ½Ò»±ßÁË¡£ÎÒ»¹¼ÇµÃСʱºò£¬ÎÒÃÃÃÃÓÐÒ»ºÐ²£Á§Íæż£¬ÊÇÇ×Æݴӽݿ˴ø»ØÀ´µÄ£¬×öµÃºÜ¾«Ö£¬Ò»¿ªÊ¼ËýºÜϲ»¶£¬µ«ÍæÁËÒ»¶Îʱ¼äÖ®ºó¾Í²»¸ÐÐËȤÁË¡£ÎÒĸÇ×´òËãË͸ø±ðµÄСº¢Í棬ÎÒÃÃÃÃÈ´ËÀ»î²»¿Ï¡£Ã¿´ÎĸÇ×ÌáÆðÒªËÍÈËʱËý¾Í»á×°³ö°®²»ÊÍÊÖµÄÑù×Ó£¬Í漸ÌìÖ®ºó±ãÓÖ¶ªµ½½ÇÂäÀïÁË¡£ºóÀ´£¬Ä¸Ç×Â÷×ÅËý°Ñ²£Á§ÍæżË͸øÁËÁÚ¾ÓµÄСº¢£¬ËýÖªµÀºóÓÖ¿ÞÓÖÄÖ£¬·ÇҪĸÇ×È¥°ÑÍæżҪ»ØÀ´£¬Ä¸Çײ»È¥£¬Ëý¾Í×Ô¼ºÅܵ½ÁÚ¾Ó¼Ò£¬Ó²ÊÇ´ÓÄÇСº¢ÊÖÖаÑÍæżÇÀÁË»ØÀ´¡£ÄãÒÔΪËý´Ó´Ë¾ÍºÜÕäϧËüÃÇÁËÂ𣿲»£¬Ëý²¢²»ÔÚºõÕâЩÍæż£¬ËýÔÚºõµÄÖ»ÊDz»ÈñðÈ˵õ½ËüÃÇ¡£¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÄãÒÔΪÎÒÊÇ¿´¼ûÄã½áÁË»éÐÄÀí²»Æ½ºâÂ𣿲»Æ½ºâµ½ÒªÈ¥¸úÒ»¸öÄÐÈË˵ÎÒ°®ËûµÄµØ²½£¿£¡¡±ËûµÄ»°ÈÇ»ðÁËÎÒ£¬È´Ò²ÈÃÎÒÓÐһ˿»Ì¿Ö£¬ÄѵÀÕæµÄÊÇÕâÑùÂð£¿ÎÒÖ»ÊDz»Ô¸ÈñðÈ˵õ½Ëû£¿ÎÒËùνµÄ¡°°®¡±Ö»ÊÇÒ»ÖÖÕ¼ÓÐÓû£¿

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÄãÒÔΪ°®Ò»¸öÈËÖ»ÊÇ×ìÉÏ˵˵ÄÇô¼òµ¥Â𣿡±

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÄãÓÖ¿´²»µ½ÎÒµÄÐÄ£¬Ôõô֪µÀÎÒÖ»ÊÇ×ìÉÏ˵˵ÄØ£¡²»Òª½ö½öƾÄã×Ô¼ºµÄÏëÏó¾Í¶Ô±ðÈËÏÂÅжϣ¬±ðÒÔΪÄãʲô¶¼ÖªµÀ£¡¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÄãΪʲô×ÜÊÇÕâÑùÖ¸ÔðÎÒ£¿ÄѵÀÎÒ¶ÔÄã×öÁËʲô×ÔÒÔΪÊǵÄÊ£¿ÄѵÀÎÒ½«×Ô¼ºµÄÏëÏóÇ¿¼ÓÔÚÄãÉíÉÏ£¿¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÔõôûÓУ¡Èç¹û²»ÊÇÄ㣬ÎÒÃÇÒ²²»»áŪ³ÉÏÖÔÚÕâÑù×Ó£¡¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÄãÔõô¸ÒÕâô˵£¡¡±ËûµÄÉùÒô´øÉÏÁË·ßÅ­£¬¡°µ±³õÅÜÀ´¸úÎÒ̯ÅƵÄÊÇÄ㣬¾ö¶¨ÒªÀ뿪µÄÒ²ÊÇÄ㣬ÄãÔõôÄÜÒªÎÒ¶ÔÕâ¾ÅÄ긺Ô𣡡±

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ºß£¬¡±ÎÒÀäЦÁËÒ»Éù£¬¡°ÄãµÄ´ÏÃ÷µ¹ÊÇÒ»µã¶¼Ã»Óб䣡¿ÉÎÒ²»ÔÙÊÇÄǸöÖ»ÖªµÀ³ç°ÝÄãµÄɵ¹ÏÁË£¡µ±³õÎÒ²»Ã÷°×£¬ºóÀ´ÎÒ²ÅÏëÇå³þÁË£¬ÕⶼÊÇÄãËã¼ÆºÃµÄ£¡Äã°ÑÒ»Çн»¸øÎÒ¾ö¶¨£¬ÊÇÒòΪÄ㵨ÇÓ£¡ÄãÅÂÌýµ½Îҵľܾø£¡ÄãÏëÒªÎÒ£¬µ«Äãȴûµ¨Á¿ÁôÎÒ£¡ËùÒÔÄã²ÅÈÃÎÒ¾ö¶¨£¬ÕâÑùÄã¿ÉÒÔ¶Ô×Ô¼ºËµÒ»Çж¼ÊÇÎÒµÄ´í£¡ÄãµÄºÍÎÒ×Ô¼ºµÄËùÓÐÍ´¿à¶¼ÊÇÎÒÔì³ÉµÄ£¡¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÎÒûÓУ¡¡±ËûÃ͵Øת¹ýÉí£¬´ø×ÅЪ˹µ×ÀïµÄ±íÇé¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Èö»Ñ£¡¸Õ²ÅÄ㻹˵ҪÎÒ¶ÔÕâ¾ÅÄ긺Ôð£¡Äãµ±³õ°ÑËùÓеÄʶ¼ÍƸøÎÒ¾ÍÊÇΪÁ˽ñÌìÄܶÔÎÒ˵Õâ¾ä»°°É£¡¡®ÄãҪΪ´Ë¸ºÔ𡯡±ÎÒѧ×ÅËûµÄÓïÆø˵µÀ£¬¡°¶ÔÄãÕâô¸öѧʶԨ²©µÄ½ÌÊÚÀ´Ëµ£¬Ñ§Ñ§ÃÉÌ©ÀïÄáµÄ°ÑÏ·²»¹ýÊÇС²ËÒ»µú£¡ÎÒÔõôÕâôɵ£¬¾ÍûÓп´ÇåÄãµÄÕæÃæÄ¿ÄØ£¡ÎÒ¾¹È»ÒÔΪÄ㻹°®ÎÒ£¬Ö»ÅÂÄãºÞÎÒ»¹À´²»¼°ÄØ£¡¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¿ªÊ¼ÎÒÖ»ÊÇÏëΪ×Ô¼º±ç»¤£¬µ«Ëµ×Å˵מͱä³ÉÁ˶ÔËûµÄÖ¸Ôð£¬Ô½ËµÔ½Æø·ß£¬ºÃÏñÓоÞʯѹÔÚÎÒµÄÐØ¿ÚÉÏ£¬Á¬Æø¶¼´­²»¹ýÀ´¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÄãÔõôÕâôÏ룡ÎÒ´ÓÀ´Ã»Óк޹ýÄ㡪¡ª¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Äã±Õ×죡¡±ÎÒ´óºÈµÀ£¬Ðéα£¡Ðéα£¡ÎÒ¾õµÃºôÎüÀ§ÄÑ£¬Áì´øÏñ½ÊË÷Ò»°ãÀÕÔÚ²±×ÓÉÏ£¬¶úÖкäºäÖ±Ï죬ÑÛ¾¦Ò²¿´²»Ç嶫Î÷£¬ÎÒÉìÊÖÏ볶¿ªÁì´ø£¬ËûȴץסÁËÎÒµÄÊÖ¡£ËûµÄÊÖÓÖʪÓÖÀ䣬ÎÒ±»ÎյúÜÄÑÊÜ£¬Ö»Ïë˦¿ªËû£¬µ«ËûÈ´Îյúܽô£¬ÎÒ³éÁ˼¸´Î¶¼Ã»Óгé³ö¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Ä㾿¾¹ÏëÔõôÑùÄØ£¡¡±Ëû½«ÎÒµÄÊÖÌùÔÚËûµÄÁ³¼ÕÉÏ£¬Ò»µÎÎÂÈȵÄÒºÌåÂäÔÚÎÒµÄÊÖÉÏ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Chapter¡¡48

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ºÃ²»ÈÝÒ׿ÉÒÔÐÝÏ¢Ò»Ì졣˯Á˸öÀÁ¾õ£¬Ôç·¹Öз¹Ò»Æð³Ô£¬ÎÒ±¾ÏëÔÙ¶à˯һ»á¶ù¾Í¿ÉÒÔÁ¬Íí·¹Ò²Ò»Æð³ÔµÄ£¬µ«ÊµÔÚ¶öµÃ²»ÐУ¬Ö»ºÃÆðÀ´Ï´Á˸öÔ裬µ½½ÖÉϳÔÁËÍëÅ£ÈâÃæ¡£»Ø¼ÒʱÒѾ­¿ìÈýµãÁË¡£°ÑÉÏÖÜÀî¼Ìéð°ïÎÒ¼µÄÐÙÑÀÀû´ó½±ÈüÄóöÀ´¿´ÁË»á¶ù£¬»¹Ã»¿´Íê¾ÍÎÞÁĵÃÖ±´òºÇÇ·£¬°¦£¬×Ô´ÓÊæÂíºÕÍËÒÛºó£¬F1¾ÍÔ½À´Ô½Æ½Ó¹ÁË¡£ÎÒ³î×ÅÔõô´ò·¢ÕâÒ»ÌìÓàϵÄʱ¼ä£¬ºöÈ»ÏëÆðÉϸöÔÂÂòµÄCD»¹Ã»Ìý¹ý£¬¾Í¼±¼±µØ·­Á˳öÀ´¡£ÕâÊÇÎÒÒâÍâµØ´ÓÒôÏñµêµÄ½ÇÂäÀï·¢Ïֵģ¬ÂíÀյġ¶´óµØÖ®¸è¡·ÎÒÓÐËÄÎå¸ö°æ±¾£¬¾ÍÊÇûÓзÑÀö¶ûµÄ¡£Ò»Ö±ºÜÏëÌýÌýÕâλ´«ÆæÅ®µÍÒôµÄÑÝÒ¾ÝÍ߶ûÌØ˵ËýÊǺÍÂíÀÕÐÄ×î½üµÄÈË¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÎÒ¼¸ºõÊÇ´ø×ų¯Ê¥µÄÐÄÇéñöÌý£¬µ«½ñÌìËƺõÎÒ×¢¶¨ÁËҪʧÍû£¬¸Õ²ÅÊÇ·½³Ìʽ£¬ÏÖÔÚÊÇ´óµØÖ®¸è¡£±»ÏÖ´úÍêÃÀ¼Òô¹ß»µÁ˵Ķú¶äÕ§Ò»Ìýµ½52ÄêµÄ´Ö²ÚÒôÖʾ;õµÃ±ðŤ£¬¾¡¹Ü¾­¹ýDeccaÐÞ¸´£¬»¹ÊÇ͸³öÄÑÒÔÑÚÊεĵ¥±¡¡£ËäÈ»·ÑÀö¶ûµÄÑݳª¿ÉȦ¿Éµã£¬µ«ÓëËûºÏ×÷µÄÅÁ²é¿ËÈ´ÏԵñ¯É˹ý¶È£¬ÉùÒô²»½öÆàÆà²Ò²Ò£¬¶øÇÒµ½ÁËʧ»êÂäÆǵĵز½¡£ÎÒÌýµÃÖ±Öåü£¬ÄѵÀËû¼Ò¸Õ°ìÁËɥʲ»³É£¡°ÙÎÞÁÄÀµÖ®ÖУ¬ÎÒËæÊְѸè´Ê·­¿ª¿´¿´£¬È¨µ±×÷¸´Ï°µÂÓïµÄ·¢Òô°É£¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Wohin¡¡ich¡¡ges¡¯ss¡¡Ich¡¡geh¡¯£»¡¡ich¡¡wandre¡¡in¡¡die¡¡Berge¡£¡¡Ich¡¡suche¡¡Ruhe¡¡fuer¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡mein¡¡einsam¡¡Herz¡£¡¡Ich¡¡wandle¡¡nach¡¡der¡¡Heimat¡£¡¡mainer¡¡Stsstte¡£¡¡Ich¡¡werde¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡niemals¡¡in¡¡die¡¡Ferne¡¡schweifen¡£¡¡Still¡¡ist¡¡mein¡¡Herz¡¡und¡¡harret¡¡seiner¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Stunde£¡¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÎÒ½ô¶¢×Ÿè´Ê£¬Ïë¸úÉÏÕâ»ÞɬµÄÓïÑÔ£¬µ«ºÜ¿ì¾Í¸ú¶ªÁË¡£ÎÒ°ÃÄյؽ«¸è´Ê¶ªÔÚ×ÀÉÏ£¬Ò»Ö»ÊÖ½«Ëü¼ñÁËÆðÀ´¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÄãÀ´ÁË£¿¡±ÎÒ̧ÆðÍ·£¬¡°Ôõô¶¼Ã»Ìý¼ûÄ㿪ÃÅ£¿¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÒôÀÖ¿ªÕâô´óÉù£¬¾ÍËãÓÐÈËÇËÃÅÄãÒ²Ìý²»¼û¡£¡±ËûÞÉÂäÁËÎÒÒ»¾ä£¬ÔÚɳ·¢ÉÏ×øÏ£¬¿´ÁË¿´ÊÖÖеÄС²á×Ó£¬¡°Ìý¾ÍÊÇÁË£¬Äã¿´Õâ¸ö¸Éʲô¡£ÄѵÀÄã¿´µÃ¶®Â𣿡±

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÄãÔõô֪µÀÎÒ¿´²»¶®£¿ºÃ´õÎÒҲѧ¹ýµÂÓï°¡£¡¡±ÎÒÒ»°Ñ½«¸è´ÊÇÀ¹ýÀ´¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÄãÄÇÑùÒ²Ëãѧ¹ý£¿ÉÏ´ÎÎÒ¾ÓÈ»ÐÅÒÔΪÕ棬ÈÃÄã½²¼¸¾äÀ´ÌýÌý£¬Äã±ïÁË°ëÌì¸øÎÒÀ´ÁËÒ»¾ä¡®Guten¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Morgen¡¯£¬µ±Ê±¿ÉÊÇÍíÉÏÄØ£¡¾ÍÕâˮƽ»¹¸ÒÉù³Æѧ¹ýµÂÓï¡£¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Î¹£¡ÄãÒ²¸øÎÒÁôµãÃæ×Ӻò»ºÃ£¡ÄãÀ÷º¦£¬·­Òë¸øÎÒÌý°¡£¡¡±ÎҰѸè´Ê¶ªµ½Ëû»³ÀËûЦ×ÅÄÃÆðÀ´¿´¡£ÎÒÆðÉí¸øËûµ¹Á˱­Ë®£¬»Øµ½ËûÉí±ßʱ·¢ÏÖËûÒÑÁ²È¥ÁËЦÈÝ£¬Ò»ÊÖÖ§×ÅÏÂò¢£¬ÂÔ´ø˼Ë÷µÄ±íÇé¡£ÎÒÔÚɳ·¢ÉÏÔ¶ÀëËûµÄÒ»¸ö½ÇÂä×øÏ£¬×Ð×ÐϸϸµØ¹Û²ì×ÅËû£¬ÎÒϲ»¶ÏñÏÖÔÚÕâÑù¸ô×ÅÒ»¶¨¾àÀë¿´Ëû³Á˼µÄÑù×Ó£¬¾ÍÏñ´ÓÔ¶´¦ÐÀÉÍ͸ÄɵĻ­¡£ÝëµÄ£¬ËûÑÛÖеIJ¨¹âÉÁ¶¯ÁËһϣ¬ÎÒ¾ÍÖªµÀËûÒѾ­·­ÒëºÃÁË¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Ï¦Ñô½¥½¥Ï³Á£¬ÄºÉ«ÇÄÇĽµÁÙÔÚɽ¹ÈÖУ¬ÒõÓ°ÀïÂúÊDZÆÈ˵ÄÁ¹Æø¡£¿´£¬ÔÂÁÁÏñÒ»Ö»ÒøÉ«µÄСÖÛ£¬ÔÚÀ¶É«µÄÌì³ØƯ¸¡¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ò»ÕóÁ¹Ë¬µÄ΢·ç£¬´ÓÓÄ°µµÄɼÊ÷ÁÖºó´µÀ´£»Ð¡Ïª³ªÕâ¸è´©¹ýºÚ°µ£¬»¨¶äÔÚëüëÊÖÐÔ½·¢²Ô°×¡£´óµØÉîÉîºôÎü×Å°²ÏêºÍ˯Òâ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ò»ÇпÊÍûºÍ˼Ä³ÉÃλã¬Æ£±¹µÄÈËÃÇ̤ÉϻؼҵÄ·;£¬»ÃÏë×ÅÄÜÔÚ˯ÃÎÖÐÖØΣ¬ÄÇÒÅÍüµÄÐÒ¸£ºÍʧȥµÄÇà´º¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Äñ¶ùÔÚÊ÷Ö¦¼ä°²¾²µØÐÝÏ¢£¬ÊÀ½çÈë˯ÁË£¡Ê÷Òñ¼ä´µÀ´ÕóÕóÁ¹·ç£¬ÎÒØùÁ¢Ôڴ˵ȺòÎÒµÄÅóÓÑ¡£Îҵȴý×Å£¬ºÍËû×÷×îºóµÄ¸æ±ð¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÅóÓÑ£¬ÎÒ¶àôÏëÕ¾ÔÚÄãÉí±ß£¬ºÍÄã¹²ÏíÕâ·ÝҹɫµÄÃÀÀö¡£ÄãÔÚÄÄÀΪºÎÈÃÎÒ¶À×Ծõȣ¿

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ËûÀ´ÁË£¡ÎÒÏ×ÉÏÒ»±­×Ǿƣ¬Òû±ð¡£ÎÒÎÊËû½«È¥ºÎ·½£¬ÎÒÎÊËûΪºÎÒ»¶¨Òª×ß¡£ËûÓÃà³ÑƵÄÉùÒô»Ø´ð£ºÎÒµÄÅóÓÑ£¡ÔÚÕâ¸öÊÀ½çÉÏ£¬¿ìÀÖÓëÎÒÎÞÔµ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÎÒҪȥÏòºÎ·½£¿ÎÒ½«¹éÒþɽÁÖ¡£ÎÒҪΪ¼ÅįµÄÐÄıÇó°²Äþ¡£Õâ´ÎÔÙ²»Ô¶×ßËûÏ磬Õâ´ÎÎÒ»ØÎҵļÒÔ°Ñ°ÕÒ¹éÊô¡£ÎÒµÄÐÄÒÑ¿Ý飬ֻµÈËüµÄʱ¿ÌÀ´ÁÙ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡´ºÌì½µÁÙ£¬Ç×°®µÄ´óµØ¡£ÈÔ½«ÊÇ´¦´¦ÏÊ»¨£¬ÂúµØÂÌÒð¡£Ò£Ô¶µÄÌì¹úÎÞ´¦²»ÉÁÒ«×ÅÓÀºãµÄεÀ¶¡£ÓÀºã¡­¡­ÓÀºã¡­¡­¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÎÒ²»½û³ÕÁË¡£ËäÈ»´ó¸ÅÒâ˼ÎÒÊDZ¾À´ÖªµÀµÄ£¬µ«¾­Ëû¶ÁÀ´È´Æ½Ìí¼¸·Ö°§³îºÍÎÞÄΣ¬ÌýµÃÎÒÐÄÀïÒ»ÕóÕó·¢Í´£¬²»ÊÇÄÇÖÖµ¶Åü¸«¿³µÄ´ó±¯´óÍ´£¬¶øÊÇÏñ±»ÕëÖ±´ÌÐļ䣬¼âÈñ¶ø³Ö¾Ã£¬·ÑÀö¶ûºÍËû±ÈÆðÀ´Ëãʲô°¡£¡ÂíÀÕ¼òÖ±¾ÍÊÇͨ¹ýËûµÄ×ìÔÚÖ±½ÓÇãËߣ¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÔõôÑù£¿Åå·þ°É£¿¡±Ëû´óÑÔ²»²ÑµÄ×Ô¿äÆðÀ´£¬ÎÒ±¾À´Ïë˵Á½¾äÔÞÃÀµÄ»°£¬µ±Ï±ãÊÕÁË»ØÀ´¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡°»áµÂÓïºÜÁ˲»Æðô£¿°Ñ¡¶µÒ¶à¡·ÄÃÀ´£¬ÎÒÒ²ÕÕÑù·­Òë°¡£¡¡±×ìÓ²¹é×ìÓ²£¬ÎÒ»¹ÊÇ´òÐĵ×ÀïÅå·þËûµÄÎÄѧÔìÒ裬¸ÕÄõ½ÊÖµÄÊ«¸è¾¹È»¿ÉÒÔ·­ÒëµÃÈç´ËÁ÷³©¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡°±ð³¶ÁË¡£Äã³äÆäÁ¿Ö»ÄÜ°ÑÆÕͨ»°·­Òë³É³É¶¼»°¡£¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÊÇÂ𣿼ÈÈ»ÎÒÕâô²»¿°£¬ÄÇÒÔºóÇë²»ÒªÔÙºÍÎÒ̸ÂÛÈκÎÓëÎÄ×ÖÓйصĶ«Î÷£¡¡±ËäÈ»ºÜ¶àÈ˶¼ÈÏΪÎÒÆ¢ÆøºÃ£¬µ«ÎÒÈ´×ÜÊܲ»ÁËËûµÄȡЦ£¬³£³£¿ª×Å¿ª×ÅÍæЦ¾ÍÕæµÄ¶¯ÁËÆø¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÎÒÕâ²»ÊÇ¿ªÍæЦô£¿¡±Ëû¶Ô´Ëµ¹Ò²ÔçÓо­Ñ飬¿´ÎÒÃæÉ«²»ÉƱãÁ¢¿Ì´òס¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÎÒºßÁËÒ»ÉùËãÊǻشð¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ËûŲµ½ÎÒÉí±ßÌÉÏ£¬½«Í·ÕíÔÚÎÒÍÈÉÏ¡£ÎÒÖªµÀËûϲ»¶ÕâÑù£¬ÎÒҲϲ»¶ÔÚËûÌÉ×ÅʱÇáÇḧÃþËûµÄ·¢¼Ê£¬ÈÃÊÖָ˳×ÅËûÍ·²¿µÄ»¡¶È´ÓÇ°¶î»¬Ïò¶úºó¡£Õâ¸ö×ËÊÆ¿ÉÒÔÇå³þµØ¿´µ½ËûµÄÑÛ¾¦¡ª¡ªËäÈ»Ëû³£³£ÊDZÕÉÏÑ۵ġª¡ªÕâË«ÈÃÎÒ×ÅÃÔµÄÑÛ¾¦°¡£¡ÎÒÏëÆð¸ñÀï¶ò¶ÔÂêٯ˵µÄÄǾ仰¡ª¡ª¡°ÎªÁËÄ㣬ÎÒ½«Å×ÆúÒ»ÇУ¬ÔÚÄãµÄÃ÷íøÖÐÎÒ¿´µ½ÁËÕâÖÖÃüÔË¡­¡­ÊÀ¼äµÄÒ»ÇУ¬Ö»ÒªÓëÄãµÄÏ£ÍûÏàµÖêõ£¬¾ÍÈ«¶¼²»ÖµÒ»Ìᣬ¼ÈÈ»ÎÒÐÄÖеÄÒ»ÇУ¬Í³Í³µÖ²»×¡ÄãµÄһƳ¡±¡£²»ÖªµÀËûÊDz»ÊÇÒ²ÓÐÕâÑùµÄ¸Ð¾õÄØ£¿

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÄãÓв»ÉÙ°×Í··¢ÁË¡£¡±ÎÒ²¦¿ªËû÷޽ǵÄÍ··¢£¬¶Ì¶ÌµÄ£¬ÓеãÔúÊÖ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡°¶ÔÄãÀ´Ëµ£¬ÎÒÊDz»ÊÇÌ«ÀÏÁË£¿ÎÒ½ñÄê¾ÅÔ¾ÍËÄÊ®¶þÁË¡£¡±ËûÕö¿ªÑÛ¾¦¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÎÒÒѾ­Âú¹ýÈýÊ®ÁË¡£¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÎÒÊDz»ÊÇÌ«ÀÏÁË£¿¡±ËûÓÖÎÊÁËÒ»±é¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Êǵģ¬¡±ÎÒÍû×ÅËûµÄÑÛ¾¦£¬Çå³þµØ¹Û²ìµ½ÆäÖеÄÒ»ÆðÒ»·ü£¬Ò²¿´µ½ÄÇÆáºÚµÄÍ«¿×ÔÚÎһشð¡°ÊÇ¡±µÄʱºòÃ÷ÏÔÊÕËõÁËһϣ¬ÎÒÈÌסÐÄÖеÄЦ£¬¡°ÄãÌ«ÀÏÁË£¬Ö»ÅäºÍÎÒÕâÑùµÄÈËÔÚÒ»Æ𡣡±

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÕæµÄÂ𣿡±ËûµÄÉùÒôÌýÉÏÈ¥Ïñ´òî§Ë¯µÄè·¢³öµÄºôààÉù¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÕæµÄ¡£ËùÒÔ±ðÈ¥´òÄãÄÇЩѧÉúµÄÖ÷Ò⣬ËäÈ»ËûÃDZÈÎÒÄêÇᣬ±ÈÎÒ´ÏÃ÷£¬µ«ËûÃDz»»áÒªÄã¡£Ö»ÓÐÎÒÕâ¸ö±¿µ°²Å»áÉÏÄãµÄµ±¡£¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Ë­ÉÏË­µÄµ±»¹Ëµ²»ÇåÄØ¡£¡±ËûСÉù¹¾ßæµÀ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÎÒ¿¿ÔÚɳ·¢±³ÉÏЦÁËÆðÀ´£¬Ö®Ç°ÂÔÓÐЩÒõÓôµÄÐÄÇéһɨ¶ø¿Õ£¬¡°¸úÎÒ˵˵Äã½ñÌì×÷ÁËЩʲô°É¡£¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡°»¹ÄÜ×öʲô£¿ÉϿΣ¬¿´Ñ§ÉúµÄÎÄÕ£¬¿ª»á£¬ÏëÄã¡£¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Í¬ÔÚÒ»³Ç£¬ÓÐʲôÏëÍ·£¡¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Í¬³Ç²»Í¬·¿£¬Í¬·¿²»Í¬´²£¬Í¬´²»¹²»Ò»¶¨Í¬ÐÄÄØ£¡Ôõô²»Ï룡¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡°¼ÈÈ»ÄãÇóµÄÊÇͬÐÄ£¬µ±È»¾Í²»ÓÃÔÚºõÊDz»ÊÇͬ·¿Í¬´²ÁË£¬²»ÊÇÂ𣿡±

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Äãѽ£¡°ØÀ­Í¼ËûÀÏÈ˼ÒÈôÊǵØÏÂÓÐÖª£¬¼ûÁËÄãÒ²»á×Ô̾¸¥ÈçµÄ¡£ÎÒÓÖû½ÐÄãÔõôÑù£¬Ç×һ϶¼ÄÇô±ðŤ¡£¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÎÒÍÆ¿ªËûµÄÍ·£¬Õ¾ÆðÀ´£¬×ßµ½´°±ß£¬Íû×ÅÔ¶´¦¸ßÂ¥¶¥¶ËÉÁ˸µÄÑô¹â¡£ÎÒϲ»¶ºÍËûÔÚÒ»Æ𣬿´×ÅËûµÄÁ³£¬ÌýËû˵»°£¬Å¼¶û»¹ÏëÃþÃþËû£¬µ«Ò²½ö´Ë¶øÒÑ¡£Ò»Ïëµ½ÒªºÍÁíÒ»¸öÈ˹²ÏíÉíÌåÎҾ͸е½¶ñÐÄ£¬ÎÞÂÛÄǸöÈËÊÇÄÐÈË»¹ÊÇÅ®ÈË¡£Èç¹ûÊÇËû£¬ÄÇôӵ±§¶àÉÙ¿ÉÒÔ½ÓÊÜ£¬µ«½ÓÎDZãºÜǣǿÁË¡£ÎÒÃÇÖ»ÎǹýÒ»´Î£¬ÅªµÃÎÒ²îµãÒªÍÂÁË¡£ÁíÍ⣬¶ÔÎÒÀ´ËµÒªµ±×ÅÁíÒ»¸öÈË¿íÒ½â´øÊǼþºÜÄѵÄÊ£¬´ÓÉÏСѧÆðÎҾͲ»µ±×ÅÀÏÂèµÄÃæ»»Ò·þÁË¡£ÎÒ²»ÖªµÀÕâËã²»Ëã²»Õý³££¬ÎÒÒ²ÔøÏë¹ýÈ¥¿´ÐÄÀíÒ½Éú£¬µ«ÎÒ×Ô¼º¾ÍÊÇÒ½Éú£¬Ò²Ñ§¹ýÐÄÀíѧ£¬»¹ÓÐÐÄÀí×Éѯʦ×ʸñÖ¤£¬µ±È»ÖªµÀËùνÐÄÀíÖÎÁƾÍÊÇ°´ÕÕ´ó¶àÊýÈËÈÏΪÕýÈ·µÄģʽȥ¸ÄÔìÄÇЩÉÙÊý²»·ûºÏÕâЩģʽµÄ¸öÌå¡£µ«¶àÊýÈËÈÏΪÕýÈ·µÄ¾ÍÒ»¶¨ÕýÈ·Â𣿻òÕßÎÒ×Ô¼º²ÅÊÇÕýÈ·µÄ£¿¾­¹ý¡°ÖÎÁÆ¡±£¬»òÕß˵¸ÄÔìºóµÄÎÒ»¹ÊÇÎÒÂð£¿ÏÖÔÚµÄÎÒ£¬¾¡¹ÜijЩ·½Ãæ´Óͳ¼ÆѧÉÏÀ´Ëµ²»Ëã¡°Õý³£¡±£¬µ«ÕâÑùµÄÎÒ²Åʹ±»×ÔÎÒÈÏͬµÄ£¬´ÓijÖÖÒâÒåÉÏ˵£¬²ÅÊÇÕæʵµÄ£¬ÎÒ²»ÏëΪÈκÎÈËÈκÎʸıäÎÒ×Ô¼º¡ª¡ª¼´±ãÊÇËû¡£ÎÒ¶ÔÓÚÐÔÓÐÖÖÉúÀíÉϵÄÑá¶ñ£¬ÔÚÎÒ¿´À´£¬ÐÔÊÇ×ÔÈ»£¬»òÕß˵Éϵۣ¬¶ÔÈËÀàµÄ¶ñ×÷¾ç£¬ÎªÁË´ïµ½·±ÑܵÄÄ¿µÄ£¬¸øÓèÈËÀàÐԵĿì¸Ð£¬Ã»Óпì¸Ð£¬Ë­»áÈ¥¸ÉÕâÖÖÓÖ·ÑÁ¦Óַѹ¤µÄÊ£¿¶¯ÎïûÓÐÀíÐÔ˼¿¼£¬Ö»»áäĿµØÌý´Ó×ÔÈ»µÄÕÙ»½£»¶øÈËÄØ£¬Äܹ»Ë¼¿¼£¬ÓÐ×ÔÓÉÒâÖ¾£¬×ÜÊÇϲ»¶±ê°ñ×Ô¼ºÄÜÔõÑùÔõÑù¸ÄÔì×ÔÈ»£¬È´ÐĸÊÇéÔ¸µÄÇü·þÓÚÐԵĿì¸Ð֮ϣ¬¸ÉÆð»îÀ´±ÈÈκζ¯ÎﶼÂòÁ¦£¬ÎÞÂÛ°×Ì컹ÊǺÚÒ¹£¬ÎÞÂÛÑϺ®»¹ÊÇ¿áÊî¡£ÕæÊǿɱ¯¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡