ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
°ËÍòÐ¡ËµÍø ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

ÐÞÂÞÌì×ð-µÚ988²¿·Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡





ÑªÉ«ÆøÀËɨÖнá½ç£¬µ«Ã»ÓÐÆðµ½°ëµã×÷Óá£

ÎÞÌìüëһÌô£¬Ä¿¹âÂÓÏòÄÇ´ó³ÉÌì×𣬳ÁÉùµÀ£º¡°Ç°±²£¬ÄãʲôÒâ˼£¿¡±

ÄÇ´ó³ÉÌì×ðµÄÁ³É«Ò²ÊǼ«ÎªÄÑ¿´£¬µÀ£º¡°ÀÏ·ò֮ǰ¾ÍÒѾ­¸øÄã¶£Öö¹ý£¬²»ÄÜÏÂɱÊÖ£¡¡±

ÎÞÌìÅ­¼«·´Ð¦£¬Ë¿ºÁû¸øÄÇ´ó³ÉÌì×ðÁôÃæ×Ó£¬µÀ£º¡°Ð¦»°£¬ÄѵÀÄãûÓг¤ÑÛ¾¦£¬Ò»¿ªÊ¼¾ÍÏÂɱÊÖµÄÃ÷Ã÷ÊÇËû£¿¶øÇÒÏÈǰËû¿ªÆôÃð»êÁìÓò£¬×ã×ãÎåϢʱ¼ä£¬Ôõôû¼ûÄã³öÊÖ×èÖ¹Ëû£¿¡±

¡°ÎÒ¡­¡­¡±

ÄÇ´ó³ÉÌì×ð¾¹ÊÇÎÞÑÔÒÔ¶Ô¡£

ÎÞÌìÀäЦµÀ£º¡°Ãð»êÕ½ÌåÊǾŴóÄæÌìÕ½Ì壬ֵµÃÄãÈ¥±£»¤£¬ÎÒÖ»ÊÇÒ»¸öÆÕͨÈË£¬ËÀÁËÒ²¾ÍËÀÁË£¬ËùÒÔÄã¸ù±¾²»ÔÚºõ£¬ÊDz»ÊÇÕâÑù£¿¡±

ÄÇ´ó³ÉÌì×ðҡͷ̾µÀ£º¡°²»ÊÇÄãÏëµÄÕâÑù¡£¡±

¡°²»ÊÇ£¿¡±

ÎÞÌìÀäÀäһЦ£¬Ò»²½Âõ³ö£¬ÂäÔÚʯÖùÖ®áÛ¡£

Ëæºó£¬ËûɨÁËÑ۾ŴóÕ½×åÄÇËÄÊ®¶àÈË£¬²»Ð¼µÀ£º¡°¾Å´óÕ½×åÖÁ¸ßÎÞÉÏ£¬ÒÙÁ¢ÓÚÊ¥½çÖ®áÛ£¬ÊÀÈ˶¼°ÑÄãÃǵ±³ÉÉñ£¬µ«ÔÚÎÒ¿´À´£¬ÄãÃÇÖ»ÊÇÒ»¸öЦ»°£¬±¾À´¶ÔÓÚÕâµÚÒ»Õ½ÇøµÄµÚÒ»Ãû£¬ÎÒûÓаëµãÐËȤ£¬µ«ÏÖÔÚÎҸıä×¢Ò⣬µÚÒ»Ãû¾ÍÔÚÎҵĽÅÏ£¬²»·þÀ´Õ½£¡¡±

²»·þÀ´Õ½£¡£¡£¡

ÕâËĸö×Ö£¬ÓÌÈçÀ×öª¹ö¹ö£¬Õðµ´ÕâÆ¬ÐǺӣ¬¾Ã¾Ã²»É¢£¡

ÕâÒѾ­²»ÊÇÔÚÌôÐÆ£¬ÕâÊÇÔÚÐûÕ½£¬ÏòÊÀÈ˾´¶øÔ¶Ö®µÄ¾Å´óÄæÌìÕ½×壬ÐûÕ½£¡

¡°Õâ²ÅÊÇÎÒÐÄÄ¿ÖеÄʦ×𣡡±

¡°Ð¡Ê壬տÊÇÌ«ÓÐѪÐÔ£¬Ì«Å£ÁË£¡¡±

ÂÞÇ¿ºÍÕÅ߱˫ÊÖ½ôÎÕ£¬ÄÚÐÄÖ줶¯Íò·Ö£¡

¡ª¡ª¿ñÍý£¡

¡ª¡ªÏùÕÅ£¡

¡ª¡ª°ÔÆø£¡

ÕæÕýµÄÎÞÌìÖÕÓÚ»ØÀ´ÁË£¡

ËûÃÇÒ²ÊǺܾúܾã¬Ã»Óмûµ½¹ýÕâÑùµÄÎÞÌì¡£

¡°Õâ²ÅÊÇËû×îÕæÊµµÄÒ»ÃæÂð£¿ÎÒºÍËûÖ®¼äµÄ¾àÀ룬ºÃÒ£Ô¶¡£¡±ÀäÔ¿´×ÅÄǵÀ°×É«ÉíÓ°£¬à«à«×ÔÓï¡£

¿àɬ£¬Õâ¾ÍÊÇËýÐÄÀïÏÖÔÚµÄ×Ìζ¡£

Ôø¾­£¬ËýŬÁ¦ÐÞÁ¶£¬ÊÔͼÀ­½üºÍÕâ¸öÄÐÈËÖ®¼äµÄ¾àÀ룬µ«ÊÇ»¹Ã»À´µÃ¼°À­½ü£¬ËýÓÖ·¢ÏÖ£¬Õâ¶Î¾àÀë±ÈÏëÏóÖл¹ÒªÒ£Ô¶¡£

»òÐí£¬ËýºÍËû¸ù±¾¾Í²»ÊÇÒ»¸öÊÀ½çµÄÈË¡£

È»¶ø£¬ËýÈ´Ô½À´Ô½³ÕÃÔ£¬Ô½ÏÝÔ½É

Ïò¾Å´óÄæÌìÕ½×åÐûÕ½£¬ÕâµÈÆøÆÇ£¬ÕâµÈµ¨Á¿£¬Õû¸öÐdz½´ó½ֻ´ËÒ»ÈË£¡

ÕâÑùµÄÄÐÈË£¬²ÅÓÐ÷ÈÁ¦¡£

ÕâÑùµÄÄÐÈË£¬²ÅÖµµÃÅ®ÈËÈ¥×·Çó¡£

¡°Ô­À´ÎÒ»¹Ï룬µÈÇ¿´óÖ®ºóÈ¥ÕÒËû±¨³ð£¬ÏÖÔÚ¿´À´£¬ÊÇÖÕÉíÎÞÍûÁË¡£¡±³ÂÇàËÉÒ²ÔÚÐÄÀï¹¾ßæ£¬ÕâÑùµÄ¾øÊÀèÉÐÛ£¬ËûÒ²Ö»ÓÐÑöÊӵķÝÁË¡£

ÏÖÔÚËû²ÅÐÑÎò£¬´ò´ÓÒ»¿ªÊ¼£¬¶Ô·½¾Íû°ÑËû·ÅÔÚÑÛÀËùÒÔ²ÅûÓÐɱËû£¬ÈÎÓÉËû³É³¤ÏÂÈ¥¡£

»»¶øÑÔÖ®£¬ÔÚ´ËÈËÑÛÀËûÖ»ÊÇÒ»¸öµõÁºÐ¡³ó¡£

Îå´óÕ½Çø£¬ÔÚÕâÒ»¿Ì³Á¼ÅÏÂÈ¥£¬¼Å¾²ÎÞÉù£¡

ÁíÍâËÄ´óÕ½Çø£¬±¾À´Ò²ÓÐÈËÔÚ½»Õ½£¬µ«´Ëʱ¶¼ºÜÓÐĬÆõµÄÔÝʱͣÊÖ£¬Ì÷Íû×ÅÄǵÀ²»Ë㽡׳£¬µ«È´¼«ÎªÎ°°¶µÄÉíÓ°£¬ÐÄÀïÖ»ÓÐÁ½¸ö×Ö£¬¾´Å壡

ÏȲ»Ëµ£¬Õâ¸öÐ×ÈËÊÇ·ñÄܳɹ¦½«¾Å´óÕ½×åµÄÈËÒ»Ò»»÷°Ü£¬µ¥Æ¾Õâ·ÝÆøÆÇ£¬¾ÍÖµµÃÈËÅå·þ¡£

Ê¥Ö÷µÈÕÆÈ¨Õߣ¬ÄÚµîµÄһȺÀϹŶ­£¬Ò²¶¼Ã»Ïëµ½£¬ÎÞÌì»áËÁÎ޼ɵ¬µÄÏò¾Å´óÕ½×åÐûÕ½£¡

Ò²Ö±µ½ÏÖÔÚ£¬ËûÃDzÅá¦È»ÐÑÎò£¬»¹ÊÇÓÐЩµÍ¹ÀÁË´Ë×Ó¡£

´Ë×Ó²»ËÀ£¬½«À´±ØÊÇÒ»·½°ÔÖ÷£¡

µÚ1846ÕÂսȺÐÛ£¨ËÄ£©

²»·þÀ´Õ½£¡

Õâ¾ä»°ÒѾ­ÏûÉ¢£¬µ«È´ÃÖÂþÓÚÈËÃǵÄÐļ䣬ÄÔº££¬¾Ã¾ÃÎÞ·¨Æ½Ï¢£¡

¾Å´óÕ½×åËÄÊ®¼¸ÈË£¬½Ô¶¢×ÅʯÖùÖ®áÛµÄÄǵÀÉíÓ°£¬³ÁĬ²»Óï¡£

ËûÃÇÐÄÀïÆäʵºÜ·ßÅ­£¬µ«ËûÃǶ¼ÖªµÀ£¬ÏÖÔÚÕâÖÖʱºò£¬È¥Ã¡Âî¶Ô·½£¬È¥³°·í¶Ô·½£¬ÒÔ´ËÀ´ÐûйÐÄÖеķßÅ­£¬ºÜ²»ºÏÊÊ¡£

ÒòΪÕâÑù×ö£¬Ö»»áÈÃËûÃÇÏԵøüÃìС£¬¸ü±°Î¢£¬ÈçÍ¬ÌøÁºÐ¡³ó¡£

ÏÖÔÚ£¬ËûÃÇÖ»ÓÐÓÃÒ»ÖÖ·½Ê½£¬È¥»ØÓ¦´ËÈ˵ÄÐûÕ½¡£

ÕâÖÖ·½Ê½¾ÍÊÇ¡ª¡ªÓ¦Õ½£¡

¡°ÎÒÌØ±ðϲ»¶°Ñ¿ñÍýµÄÈËÒ»²½²½»÷À££¬×îºóÒÔÍõÕßÖ®×˽«Æä²ÈÔÚ½ÅÏ£¬¸µ³ð£¬ÎÒÀ´ºÍÄãÒ»Õ½£¡¡±

Ò»¸öÉí´©ºìÒµÄÖÐÄêÄÐ×ÓÒ»²½Âõ³ö£¬½µÁÙÔÚÎÞÌìÉíǰµÄ°ÙÕÉ¿ªÍâ¡£

¡°Î¾³ÙÒ㣡¡±

ÐùÔ¯ÉñÍ«¿×΢΢һËõ¡£

Ê¥Ö÷Á³É«Ò²ÆÄΪÄýÖØ£¬µÍÓ¡°¿ñÉñÕ½×åµÄºÃÕ½·Ý×Óξ³ÙÒã£¬Ã»Í»ÆÆµ½Ìì×ð֮ǰ£¬ÎÒºÍËûÇдèÁ˼¸´Î£¬µ«Ã¿Ò»´Î¶¼±»Ëûѹ×Å´ò£¬Õâ´Î¸µ³ðÓöÉÏÁ˾¢µÐ¡£¡±

ÄÚµîµîÖ÷¿àЦµÀ£º¡°ÎÒÃǵÄÀÏÅóÓÑÕâ´ÎÈ«²¿³ö¹Ø£¬Î¾³ÙÒ㣬ĽÇàÇ࣬˾ÂíÉú£¬¶ËľÓñ£¬¶À¹Â±ùÇ壬˾ͽ¼á£¬¶«·½ÉñÔ£¬ÉϹÙÕý£¬ÐùÔ¯ÎÞÇ飬ËûÃÇÄÄÒ»¸öÓÖ²»ÊǾ¢µÐ£¿¡±

ÐùÔ¯ÉñµÀ£º¡°Êǰ¡£¬ÈçÉϹÙÕý£¬ÍêÈ«ÊÇÒòΪµôÒÔÇáÐÄ£¬¸Õ²Å²ÅÔÚ¸µ³ðÊÖÉϳÔÁË´ó¿÷£¬Èç¹ûÒ»¿ªÊ¼¾ÍСÐĵ㣬˭ʤ˭¸º»¹ÕæÄÑ˵¡£¡±

Ê¥Ö÷µÀ£º¡°±ð˵ÁË£¬Õ½¶·¿ªÊ¼ÁË£¬ÏÖÔÚÊǹ۲층³ðÕæÊµÕ½Á¦µÄ×îºÃ»ú»á£¬Ç§Íò±ð´í¹ý¡£¡±

ÐùÔ¯ÉñµÈÈËÁ¢¿ÌºÏÉÏ×죬³¯ÎÞÌìºÍξ³ÙÒã¿´È¥¡£

Á½È˸ô¿ÕÏàÍû£¬ÌåÄÚ¶¼ÂûÑÓ³öÒ»µÀ¿Ö²ÀµÄÆøÊÆ£¬Ã÷ÏÔÁ½È˶¼ÔÚÐîÊÆ£¡

¡°à§£¡£¡¡±

ͻȻ£¬Á½ÈËËÆÊÇÌáǰÉÌÁ¿ºÃµÄÒ»Ñù£¬Í¬Ê±É±Ïò¶Ô·½£¡

ÅéàØÅ飡

Ò»³¡³àÉíÈⲫµÄÕ½¶·¾Í´ËÀ­¿ªÐòÄ»£¡

¡°ÎØÎØ£¡¡±

Ò»µÀ¾ÞÐͷ籩ÖèÏÖ£¬ËÁÂÓ°Ë·½£¬Á½È˷籩ÖÐÐÄ×ݺύ´í£¬´ò½øÐǺÓÉî´¦£¬ÓÖ´ÓÐǺÓÉî´¦´ò³öÀ´£¬Ëù¹ýÖ®´¦£¬Ðé¿ÕÆÆË飬ÐǺÓÕðµ´£¡

¡°¹þ¹þ£¬ÓÐÒâ˼£¡¡±

ξ³ÙÒã¿ñЦÁ¬Á¬£¬Ô½Õ½Ô½Ó£¬Ã¿Ò»È­¶¼×ãÒÔ»ÙÃðÐdz½£¬Ã¿Ò»½Å¶¼×㹻̤Ëé´óµØ£¬ÍðÈçÒ»×𲻿ÉÒ»ÊÀµÄÕ½Éñ°ã£¡

¡°ÎÒµ¹Òª¿´¿´£¬×îºóÊÇË­°ÑË­²ÈÔÚ½ÅÏ£¡¡±

ÎÞÌì»°·æÀäÙý£¬Ë¿ºÁ²»ÂäÏ·磬ÒÂÉÀÁÔÁÔ£¬ÈçͬÐÞÂÞ½µÊÀ£¬Ò»¾ÙÒ»¶¯¶¼ÓµÓÐÅÅɽµ¹º£Ö®Á¦£¡

ºä£¡

¿¦£¡

Å飡

àØ£¡

Á½È˵Ľ»·æÒѾ­½øÈë°×ÈÈ»¯£¡

Ç¿Õß½»·æ£¬Ë²Ï¢Íò±ä£¡

¾¡¹ÜÁ½ÈËÈ«Éñ¹á×¢£¬Ã»ÓаëµãÔÓÄµ«Ëæ×Åʱ¼äµÄÍÆÒÆ£¬ÉËÊÆ¶¼ÔÚ²»¶Ï¼ÓÖØ£¬ÉñѪƮÈ÷£¬µ«Á½È˵ÄÕ½ÒâÈ´ÊÇÔ½·¢¼¤°º£¬´óÓÐÒ»¸±²»ËÀ²»ÐݵļÜÊÆ£¡

¡°ÄÜÓëξ³ÙÒã½»Õ½Êý°Ù»ØºÏ£¬ÇÒ²»ÂäÏ·磬´ËÈ˵¹Ò²ËãµÃÉÏÊÇÕæ²ÄʵÁÏ¡£¡±Ëµ»°Ö®ÈËÊǶËľÓñ£¬ËýÊÇÍÌÊÉÕ½×åµÄÈË£¬ÊµÁ¦¼¸ºõºÍξ³ÙÒã²»ÏàÉÏÏ¡£

ÐùÔ¯ÎÞÇéÀäÄ®µÀ£º¡°¼´Ê¹ÓÐÕæ²ÄʵÁÏ£¬µ«ÒªÓëÎÒÃÇËùÓÐÈËÒ»Õ½£¬ËûÒ²ÊÇÔÚ×ÔѰËÀ·£¡¡±

¶ËľÓñ¾ªÑȵÀ£º¡°Äã»¹Õæ´òËã³µÂÖÕ½£¿¡±

¾Å´óÕ½×åѪÂö¸ß¹ó£¬×Ô×ðÐļ«Ç¿£¬³µÂÖÕ½¶ÔÓÚËûÃÇÀ´Ëµ£¬ÄÇÊǺÜÉË×Ô×ðµÄ¡£

µ«ÊÇ£¬Èç¹û¶Ô·½·ÇÒªÌá³öÕâÖÖÒªÇó£¬ËûÃÇÒ²²»»á¿ÍÆø£¡

¡°³öÏֱ仯ÁË£¬Î¾³ÙÒã¾ÓÈ»Öð½¥ÂäÈëÏ·磡¡±»ÃÏóÕ½×åµÄ˾ÂíÉú¾ªµÀ¡£

ÖÚÈËÁ¢¿ÌÍ£Ö¹ÒéÂÛ£¬¿´ÏòÐǺÓÉî´¦¡£

¹û²»ÆäÈ»£¬ÎÞÌìµÄÊÖ¶ÎÔ½·¢ÁèÀ÷£¬ÂþÌì¶¼ÊÇËûµÄ²ÐÓ°£¬Ò»È­Ò»½ÅÓÌÈçÓêµã°ãÃܼ¯£¬Õ½Á¦ÎÞË«£¬É±µÃξ³ÙÒãÊÖæ½ÅÂÒ£¡

¡°µ¥ÂÛÕ½Á¦ºÍ³Ö¾ÃÁ¦£¬ÎÒ¾ÓÈ»²»ÊÇËûµÄ¶ÔÊÖ£¿¡±

ξ³ÙÒãÒ²ºÜÄÑÏàÐÅÕâÖÖ½á¹û¡£

Õ½¶·ÒѾ­³ÖÐøÐ¡°ë¸öʱ³½£¬È»¶ø¶Ô·½µÄÆøÏ¢ºÍÁ¦Á¿£¬²»µ«Ã»ÓаëµãË¥½ß£¬·´¶øÔ½·¢¾ªÈË£¡

ÅéàØÅ飡

ÓÖÊǰÙÏ¢¹ýÈ¥£¬Î¾³ÙÒãÒѾ­°ÜÏó±Ï¶£¬±»É±µÃ½Ú½Ú°ÜÍË£¡

ÔÙ¿´ÎÞÌ죬ËäÈ»»ëÉíÒ²ÊÇѪҺÁÜÁÜ£¬µ«Ë«Ä¿É¢·¢×ÅÊÈѪµÄ¹â⣬ÈçͬһͷÈËÐα©Áú£¬²»ÖªÆ£±¹£¬Ð×ÃÍÎÞÆ¥£¬Ã¿Ò»ÕУ¬Ã¿Ò»Ê½£¬ÒÀÈ»Ô̺¬×ÅáÛ·åÖ®Á¦£¡

¡°Å飡¡±

Ëûһȭºä³ö£¬È­Í·ËùÔ̺¬µÄÁ¦Á¿£¬Èçͬһ×ùΡ¶ë´óÔÀ£¬Ã͵غäÔÚξ³ÙÒãµÄÐØ¿ÚÖ®ÉÏ£¬àÛµÄÒ»Éù£¬Î¾³ÙÒãµ±³¡Ò»¿ÚѪÅç³ö£¬±»ÉúÉúµÄÕð·É³öÈ¥£¡

ÎÞÌì°ÁÁ¢Ðé¿Õ£¬µ­µ­µÀ£º¡°²»¿ªÆô¿ñÕ½ÁìÓò£¬²»Ê¹Óô«³ÐÎäÉñͨ£¬Äã²»ÊÇÎҵĶÔÊÖ£¬²»¶Ô£¬¼´±ãÄ㿪ÆôÁìÓò£¬Ê¹ÓÃÉñͨ£¬ÕÕÑùÒ²²»ÊÇÎҵĶÔÊÖ£¬ÏÂÒ»¸ö¡£¡±

¡°µÈµÈ£¡¡±Î¾³ÙÒ㼱æµÀ¡£

¡°»¹²»ËÀÐÄ£¿¡±ÎÞÌìµÀ¡£

¡°ËÀÐÄ£¿¡±

ÏñÊÇÌý¼ûÌìϼä×îºÃЦµÄЦ»°£¬Î¾³ÙÒãÎÈסÉíÌåºó£¬µ±ÏÂÑïÌì¿ñЦÆðÀ´£º¡°ÄãµÄ¿ñÍý£¬ÒѾ­³¬³öÄã±¾ÉíµÄʵÁ¦£¬¿´À´ÒªÈÃÄã±Õ×죬ֻÄÜÏÈÈÃÄãÌÉÏ£¡¡±

¡°ÊÇÂ𣿡±ÎÞÌì×ì½ÇÎ¢Î¢Ò»ÏÆ¡£

ξ³ÙÒãÄ¿¹âÒ»À䣬ºÈµÀ£º¡°¿ñÉñսȭ£¡¡±

¡°ºä£¡¡±

Ò»¸ö³ÉÈË´óµÄÈ­Í·£¬ÄýÏÖÓÚξ³ÙÒãÉíǰ£¬ÕÀ·Å³öè­è²µÄÉñ¹â£¬Ò»¹ÉÃðÊÀµÄÆø»ú£¬ÒÔ¾ªÈ˵ÄËÙ¶ÈÔÚÐǺӹöµ´¿ªÀ´£¬¼ÅÃð°Ë·½£¡

ͬʱ£¬»¹ÓÐÒ»µÀÉñͨÒâÖ¾ÁýÕÖ¶øÀ´£¬ÈÃÎÞÌìÈçͬÉîÏÝÄà̶°ã£¬¾Ù²½¼èÄÑ£¡

¡°ÖÕÓÚ¶¯Õæ¸ñÁËÂ𣿡±

ÎÞÌì¹¾ßæ£¬íø×Ó¾«¹âÉÁ˸¡£

¾Å´óÕ½×åµÄ´«³ÐÎäÉñͨ£¬Ëûµ¹Ò²²»ÊǺÜÔÚºõ£¬Ö»Òª¿ªÆôÌìÂö£¬ÉñͨÒâÖ¾¶ÔËû¹¹²»³ÉË¿ºÁÍþв¡£

µ«ÊÇ£¬ËûÓÖ²»µÃ²»¿¼ÂÇ£¬ÕâÑù»á²»»áÒýÆðÊ¥Ö÷µÈÈ˵IJÂÒÉ£¿

ËäÈ»ÌìÂöÒþ²ØÔÚÃæ¾ß֮ϣ¬Ê¥Ö÷µÈÈËÈâÑÛÎÞ·¨¿´¼û£¬µ«ËûÄܰÚÍÑÉñͨÒâÖ¾µÄÊø¸¿£¬¶à°ë»áÒýÆð²ÂÒÉ¡£

³ý¿ªÌìÂö£¬ÐÞÂÞËÄʽ£¬ÑªÔáËÄʽ£¬Ò²¿ÉÒÔÆÆ½âÉñͨÒâÖ¾¡£

ÒòΪÕâÁ½ÖÖÉñͨ£¬±¾¾ÍÊÇÒòËûµÄÒâÖ¾¶øÉú£¬µ±Ê±´´ÔìÁ½ÖÖÉñͨµÄʱºò£¬ËûµÄÒâÖ¾¿É²»½ö½öÖ»ÓоöÐĺÍÐÅÄ»¹°üº­×ųðºÞºÍ±¯ÉË£¡

ËùÒÔ£¬´ÓÒ»µ®Éú³öÀ´£¬Á½ÖÖÉñͨ¾ÍÊÇÉñ¼¶Éñͨ¡£

Ö»²»¹ý£¬ËûÏÖÔÚû´òË㶯Óá£

ËûÏëÒª½èÖúξ³ÙÒãµÄÉñͨÒâÖ¾£¬ÈÃ×Ô¼ºÏÝÈë¾ø¾³£¬´Ó¶ø¼¤·¢³ö×ÔÉíµÄDZÁ¦£¬°ÑÐÞÂ޾Ų½Ò²½úÉý³ÉÉñ¼¶Éñͨ¡£

Éñ¼¶Éñͨ£¬±ã¾ß±¸ÉñͨÒâÖ¾¡£

Ïëµ½ÕâÀËûÖ±½Ó±ÕÉÏÑÛ£¡

ÕâÔÚÆäËûÈË¿´À´£¬Ëû¾ÍÏñÊÇÔÚ×øÒÔ´ý±Ð¡£

ξ³ÙÒãÀäЦµÀ£º¡°¸Õ²Å²»ÊǺܿñÍýÂð£¿ÏÖÔÚÔõô²»»¹ÊÖ£¿Èç¹ûÄã¿Ï¹òÏÂÇóÈÄ£¬ÎÒµ¹¿ÉÒÔ·ÅÄãÒ»Âí¡£¡±

ÎÞÌì²»´ð£¬Å¬Á¦Ñ°ÕÒÄÇÖָоõ¡£

ËûÓйýÉñͨ½ø»¯µÄ¾­Ñé¡£

Ôø¾­¾ÍÊÇËûͨ¹ý×ÔÉíµÄŬÁ¦£¬°ÑÃðÌìÒ»»÷½ø»¯µ½Éñ¼¶Éñͨ¡£

Ò²Óйý´´ÔìÉñ¼¶ÉñͨµÄ¾­Ñé¡£

ËùÒÔ¶ÔÓÚËûÀ´Ëµ£¬Òª°ÑÐÞÂ޾Ų½½ø»¯³ÉÉñ¼¶Éñͨ£¬²»ÊÇʲôÄÑÊ¡£

¡°Ú¤Íç²»Á飡¡±

ξ³ÙÒãÁ³É«Ò»³Á£¬ÐØÇ°µÄ¿ñÉñսȭÃÍȻһ²ü£¬Èçͬһö»ÙÃðÌìµØµÄÔÉʯ°ã£¬³¯ÎÞÌìºôÐ¥¶øÈ¥£¡

ÄÇ´ó³ÉÌì×ðºÈµÀ£º¡°¸µ³ð£¬Ã»°ì·¨ÆÆ½â¾Í·ÅÆú°É£¡¡±

Ê¥Ö÷Ò²¸ú×ŵÀ£º¡°Ã»´í£¬ÄãµÄʵÁ¦ÓÐÄ¿¹²¶Ã£¬Ã»±ØÒª¼ÌÐø³ÑÇ¿£¡¡±

¡°Ô­À´Ö»ÒªÊ©Õ¹´«³ÐÎäÉñͨ£¬±ãÄܽ«ËûÇáËÉ»÷°Ü¡£¡±Ö®Ç°±»ÎÞÌìɱµÃÀDZ·²»¿°µÄ×ÏÒÂÄÐ×ÓÉϹÙÕý£¬´Ë¿ÌÐÄÀïÊÇÆÄΪÄÕÅ­¡£

¸Õ¸Õ×Ô¼ºÔõô¾ÍûÏëµ½ÕâÒ»µã£¿

»¹¶¯ÓÃÃð»êÁìÓò£¬Èç¹û¶¯ÓÃÃð»êÁìÓò£¬Äܽ«¶Ô·½»÷ɱҲ»¹ºÃ¡£

¹Ø¼üÊÇ£¬·Çµ«Ã»½«´ËÈË»÷ɱ£¬·´µ¹ÈÃ×Ô¼ºÂäµ½Èç´ËÀDZ·µÄµØ²½£¬ÕæÊǿɺޣ¡

¡°ÔӴ⣬ȥËÀ°É£¬ËäÈ»²»ÊÇÎÒÇ×ÊÖɱÄ㣬µ«Ö»ÒªÄãËÀÔÚÕâÀҲºÜ½âÆø£¡¡±ÉϹÙÕýÄ¿ÖеÄÔ¹¶¾ºÍÀäÒ⣬ÒѾ­ÍêÈ«²»¼ÓÑÚÊΡ£

¡°¿´À´Ê¤¸ºÒѶ¨¡£¡±ÐùÔ¯ÎÞÇéÀäÄ®µÀ¡£

¶«·½±ùÇåµÈÈËÒ²µãÍ·ÈÏͬ¡£

¿ñÉñսȭԽÀ´Ô½½ü£¬ÎÞÌì¶¼ÒѾ­ÄܸÐÊܵ½ÄǹɿֲÀµÄ»ÙÃðÁ¦£¬ºÁ²»»³ÒÉ£¬Èç¹û±»ÕýÃæºä»÷£¬Ëû²»ËÀÒ²»áÍÑ²ãÆ¤£¡

µ«ÎÊÌâÓÐЩ³öºõËûµÄÒâÁÏ£¬Ëû±¾ÒÔΪ£¬ºÜÇáËɾÍÄܽø»¯ÐÞÂ޾Ų½£¬¿ÉÊÇÏÖÔÚËû·¢ÏÖ£¬¾ÓÈ»ÕÒ²»µ½ÄÇÖָоõ¡£

¡°ºô£¡¡±

¡°ÏÖÔÚ²»Äܼ±Ô꣬²»ÄÜ·ÖÐÄ¡­¡­¡±

¡°¾²ÏÂÐÄÀ´£¬Íü¼ÇÒ»ÇУ¬È¥»ØÒäÒÔǰµÄ¾­ÀúºÍ¾­Ñ飬רעȥ²¶×½ÄÇÖָоõ¡­¡­¡±

¡°Àä¾²¡­¡­¡±

Ô½Êǵ½Õâʱºò£¬Ô½²»ÄÜÂÒ£¡

ºÜ¿ì£¬ËûµÄÐľÍÈçͬһ¿Ú¹Å¾®£¬Æ½¾²ÎÞ²¨£¬¾«ÉñºÍÁé»ê£¬´¦ÓÚÒ»ÖÖ¿ÕÁéµÄ״̬¡£

ÑÛ¿´¿ñÉñսȭ½üÔÚåë³ß£¬ÎÞÌìµÄ¼¡·ô¶¼ÒѾ­±»ËºÁÑ£¬µ«¾ÍÔÚÕâʱ£¬ËûµÄÄÔ´üÖл®¹ýһƬÁé¹â¡£

¶Ùʱ¼ä£¬ÓÌÈçÔÆ¿ªÎíÉ¢£¬ÏÔ»¯³öÀÊÀÊǬÀ¤¡£

ÒâÖ¾£¬ÊÇÒ»ÖÖÎÞÐεÄÎïÖÊ¡£

Éñͨ±¾ÉíÊÇûÓÐÒâÖ¾ºÍÁé»ê£¬µ«Ê©Õ¹Õß¿ÉÒÔ´ÍÓèÉñͨµÄÒâÖ¾ºÍÁé»ê¡£

Ö»Òª°Ñ×ÔÉíµÄÒâÖ¾£¬ÓëÉñͨÈÚ»ãÒ»Ì壬Éñͨ¾ÍÓµÓÐÁé»ê£¡

Îò͸ÕâÒ»µã£¬ÎÞÌìÁ¢¿Ì°Ñ×ÔÉíµÄÒâÖ¾£¬ÀÓÓ¡ÔÚÐÞÂ޾Ų½µÄÉñͨÁé·ûÉÏ¡£

ÉñͨÁé·ûÕûÌåµ¹ÊÇûʲô±ä»¯£¬µ«ÔÚÉÏÃæÈ´¶àÁËÒ»¸öÐäÕäСÈË¡£

ÐäÕäСÈËÎÞÂÛÊÇÉíÐΣ¬»¹ÊÇÉñ̬£¬¼¸ºõºÍËûһģһÑù£¬ÉõÖÁÒ²´ø×ÅÃæÉ«Ãæ¾ß£¬ÍêÈ«¾ÍÊÇ´ÓÒ»¸öÄ£×ÓÀï¿ÌÓ¡³öÀ´µÄ¡£

Õâ¸öСÈËÕýÊÇËûµÄÒâÖ¾Ëù»¯£¡

µ«ÏÂÒ»¿Ì£¬Ð¡È˾ÍÈÚÈëÉñͨÁé·ûÄÚ£¬Ïûʧ²»¼û£¬ÏñÊÇ´ÓÀ´Ã»ÓгöÏÖ¹ý¡£

ͬʱ¼ä£¬Ëû¸Ð¾õÉñͨÁé·û±äµÃÓÐЩÓëÖÚ²»Í¬£¬²»ÔÙÊÇÒ»¸öËÀÎÈçͬһ¸öÐÂÉúÓ¤¶ù°ã£¬¾ÓÈ»ÄÜÒþÒþ´«µ½³öһ˿ÒâÄ

ÔÙ¿´ÐÞÂÞËÄʽºÍѪÔáËÄʽÁ½Ã¶ÉñͨÁé·û£¬ÔÚÀïÃæÒ²ÄܸÐÊܵ½Ò»Ë¿ÒâÄî¡£

Ò²¾ÍÊÇ˵£¬Ëû³É¹¦ÁË£¡

µÚ1847ÕÂսȺÐÛ£¨Î壩

˵ʱ³Ù£¬ÄÇʱ¿ì£¡

¿ñÉñսȭÀ´ÊÆÐÚÐÚ£¬Óû½«Ëûºä³É·ÛË飡

ÄÇ´ó³ÉÌì×ðÃæÉ«½¹¼±£¬¶¼ÒѾ­×¼±¸Ê©ÒÔÔ®ÊÖ£¬µ«ÔÚÕâʱ£¬ÎÞÌ춸µØÕö¿ªÑÛ£¬íøÖбÅÉä³öÁ½µÀè­è²µÄ¹âÊø£¬¶áÄ¿ÖÁ¼«£¡

¡°»¹Ã»·ÅÆú£¿¡±Î¾³ÙÒ㾪ÑÈ¡£

¡°ÎÒÒª¸ÐлÄã¡£¡±ÎÞÌìµ­µ­µÀ¡£

¡°¸ÐлÎÒ£¿¡±Î¾³ÙÒãÖåü¡£

ÎÞÌìÄ¿¹âһת£¬¿´Ïò½üÔÚÑÛǰµÄ¿ñÉñսȭ¡£

ÝëµØ£¡

Ò»½ÅÂõ³ö£¬ÇáËɶã±Ü¿ª¿ñÉñսȭµÄºäɱ£¡

¡°Ëû¾ÓÈ»Äܶ¯£¡¡±Î¾³ÙÒã˫ĿһµÉ£¬ÑÛÖé×Ó¶¼¿ìµô³öÀ´ÁË¡£

Ê¥Ö÷µÈÈËÒ²ÊdzäÂúÄÑÒÔÖÃÐÅ¡£

¡°ÇøÇøÉñͨÒâÖ¾ÄÜÄκÎÎÒ£¿Èç¹ûÎÒÔ¸Ò⣬ÄãÔç¾ÍÒѾ­³ÉΪ¹Â»êÒ°¹í£¡¡±ÎÞÌ첻м£¬ÓÖÒ»²½Âõ³ö£¬Í¬ÑùÒ²ÓÐÒ»µÀÉñͨÒâÖ¾£¬ÓÌÈç»ðɽ°ã£¬´ÓËû½Åµ×Ó¿ÏÖ¶ø³ö£¬ÁýÕÖ°Ë·½£¡

ξ³ÙÒã¶Ùʱ¸Ð¾õµ½£¬ÉíÌåÈçͬ±»±ù·âÒ»Ñù£¬´ç²½ÄÑÐУ¡

¡°Ôõô¿ÉÄÜ£¿Äã¾ÓÈ»Ò²ÕÆÎÕÁËÉñͨÒâÖ¾£¡¡±Ëû¾ªºô£¬º§È»Îޱȡ£

¡°ÒªÕÆÎÕÉñͨÒâÖ¾ºÜÄÑÂ𣿡±ÎÞÌìµÀ£¬ÓÖ̤³öÒ»²½£¬ÕâÒ»²½ÏñÊÇÔ̺¬×ÅÃðÊÀÖ®Íþ£¬Á¬ÐǺӶ¼²ü¶¶ÆðÀ´¡£

È»¶øÌýµ½Õâ¾ä»°£¬²»½öξ³ÙÒãÕö´óÑÛ£¬ÏñÊÇ¿´×ŹÖÎï°ã£¬Á¬¶«·½±ùÇåµÈÈËҲͬÑùÈç´Ë£¡

ÏñËûÃÇÕâЩ¾Å´óÕ½×åµÄÈË£¬ÎÞÂÛÊÇÌ츳£¬»¹ÊÇDZÁ¦£¬»òÊÇÎòÐÔ£¬¶¼ÊÇÑýÄõ¼¶±ðµÄ£¬¿ÉÊdzý¿ª´«³ÐÎäÉñͨ£¬ËûÃÇ×Ô¼º»¹Ã»ÓÐÕÆÎÕÒ»ÖÖÊôÓÚ×Ô¼ºµÄÉñ¼¶Éñͨ¡£

¿É´ËÈËȴ˵£¬ÕÆÎÕÉñͨÒâÖ¾ºÜÄÑÂð£¿

ËûÔõô¸Ò˵³öÕâô¿ñÍý£¬Õâô×ÔÐŵϰ£¿

ÉõÖÁÁ¬Ê¥Ö÷µÈһȺÌì×ðÇ¿Õߣ¬Ò²¶¼ÊǸе½¼«¶ÈµÄ²»¿É˼Ò飡

¸ß¼¶ÉñͨºÍÉñ¼¶Éñͨ£¬ËäȻֻÏà²îÒ»¸ö¼¶±ð£¬µ«ÖмäµÄ²ì¾õ£¬¿ÉÒÔÓÃÌìºÍµØÀ´ÐÎÈÝ¡£

·ÅÑÛÍòǧÊÀ½ç£¬ÕæÕýÄÜ¿¿×Ô¼ºµÄŬÁ¦£¬´´Ôì³öÒ»ÖÖÉñ¼¶Éñͨ£¬»òÕß°ÑÒ»Öָ߼¶Éñͨ£¬½ø»¯³ÉÉñ¼¶Éñͨ£¬¸ù±¾Ã»Óм¸ÈËÄÜ×öµ½¡£

¶øÄÜ×öµ½µÄÈË£¬ÄǶ¼ÊÇ¿õÊÀÆæ²Å£¡

ÏÔÈ»£¬´Ë×Ó¾ÍÊÇÕâÀàÈË¡£

֮ǰËû±ÕÉÏÑÛ£¬¿ÉÄܾÍÊÇÔÚ²ÎÎò°ÂÒ壬½ø»¯Éñͨ£¡

×îÈÃÈËÄÑÒÔÖÃÐŵÄÊÇ£¬¾ÓÈ»ÔÚÈç´Ë¶ÌÔݵÄʱ¼äÄÚ£¬Ëû¾ÍÒѾ­Îò͸£¡

¡°ºä£¡¡±

¾ÍÔÚ´ó¼ÒÏÝÈëÉîÉîµÄÕ𾪣¬ÄÑÒÔ×Ô°Î֮ʱ£¬ÎÞÌìÓÖÏà¼ÌÂõ³öÁ½²½£¬ÐǺӲ»½öÔÚ²ü¶¶£¬»¹ÔÚ±ÀËú£¬¿Ö²ÀµÄÉùÊÆÏñÊÇÄ©ÈÕ½µÁÙ£¡

¼û×´£¬ËùÓÐÈËÐÄÀï¶¼²»ÓÉ·¢º®£¡

ÐùÔ¯Éñ³ÁÉùµÀ£º¡°ËûÕâ¹ûÈ»ÊÇÒ»ÖÖɱ¾ºÍËٶȼ汸µÄ¸ÇÊÀÉñͨ£¡¡±

Õ¶ÂÞ¿´ÏòÄÇ´ó³ÉÌì×𣬺ȵÀ£º¡°Ç°±²£¬¸Ï¿ì×èÖ¹Õⳡս¶·£¬·ñÔòξ³ÙÒãÐ׶༪ÉÙ£¡¡±

¡°ºÃºÃºÃ¡£¡±

ÄÇ´ó³ÉÌì×ðÒ²ÊDz»ÓÉʧÉñ£¬Ìýµ½Õ¶Â޵ĺÈÉù£¬ÄĸÒÓаëµãÓÌÔ¥£¬ºÈµÀ£º¡°Õ½¶·½áÊø£¬¸µ³ð»ñʤ£¡¡±

¡°¸µ³ð»ñʤ£¡¡±

ÕâµÀÉùÒô´«Èëξ³ÙÒãµÄÄÔº££¬ÈÃËûºÜÄѽÓÊÜÕâ¸öÊÂʵ£¬Ä¿¹âÉÁ˸¼ä£¬ÑÀ¹ØÒ»Ò§£¬µÀ£º¡°µÈµÈ£¡¡±

ÄÇ´ó³ÉÌì×ðÖåüµÀ£º¡°Î¾³ÙÒ㣬Ä㻹Ïë×öʲô£¿¡±

ξ³ÙÒãûȥ¿´ÄÇ´ó³ÉÌì×ð£¬Ä¿¹âÖ±½ÓÂÓÏòÎÞÌ죬³ÁÉùµÀ£º¡°¸µ³ð£¬¿É¸ÒÈÃÎÒ¿ªÆô¿ñ»¯ÁìÓò£¬ÓëÄãÕýÃæÒ»Õ½£¡¡±

ÕâÑù¾ÍÊäµô£¬Ëû²»¸ÊÐÄ£¬ËûÏëÒªÔÙ²«Ò»²«£¡

¡°ÕýÃæÒ»Õ½£¿Ö»ÒªÄ㲻ŶªÁ³£¬ÎÒÅãÄ㣡¡±ÎÞÌìÀäÙýµÀ¡£

È»¶øÄÇ´ó³ÉÌì×ðÎÅÑÔ£¬Ä¿ÖжÙʱÌÚ³öÐÜÐÜÅ­»ð£¬Å­µÀ£º¡°ÄãÃÇÁ½¸ö²»µÃºúÄÖ£¬·ñÔòÌÞ³ý²ÎÈü×ʸñ£¡¡±

µ«ÊÇ£¬Á½È˳ä¶ú²»ÎÅ£¡

¡°ºä£¡¡±

ξ³ÙÒãºÁ²»ÓÌÔ¥µÄ¿ªÆô¿ñ»¯ÁìÓò£¬¼¡·ô£¬³¤·¢£¬Ë«Ä¿£¬ÔÚһ˲¼ä±ä³ÉѪºìһƬ£¬»ëÉíÌÚ³öµÄÆøÊÆ£¬±È֮ǰ»¹ÒªÇ¿´óÊý±¶£¡

¡°¿ñÉñսȭ£¬É±£¡¡±

°éËæ×ÅÒ»ÉùµÍºÈ£¬Ò»¸öѪºìÉ«µÄȭͷɲÄÇÏÔ»¯£¬ÓÌÈçһöÌìÍâÔÉʯ°ã£¬Ð¯´ø×ÅÎÞÒÔÂ×±ÈµÄÆøÊÆ£¬·ÛËé°Ë·½£¬É±ÏòÎÞÌ죡

Ëæ¼´£¬ËûÉíÓ°Ò»¶¯£¬½ô¸úÔÚ¿ñÉñսȭ֮ºó£¬´Ë¿ÌµÄËû£¬ÓÌÈ绯Éí³ÉһͷÂù»ÄÐ×ÊÞ£¬ÃæÄ¿Å¤Çú£¬Ñªíø¯£ýÈË£¡

ͬʱ£¬ÎÞÌìÒ²Ò»²½Ì¤³ö£¬Ä¿±êÕýÊÇ¿ñÉñսȭ£¡

Õâ´Î£¬ËûûÓÐÉÁ±Ü£¬Ó²º³¿ñÉñÕ½×åµÄ´«³ÐÎäÉñͨ£¬Ò²ËãÊÇÂú×ãξ³ÙÒãµÄÐÄÔ¸¡£

ÕâÒ»¿Ì£¬Ê¥Ö÷µÈÈ˶¼ÊÇÆÁסºôÎü£¬½ô½ôµØ¶¢×ÅÁ½ÈË£¬ÐÄÀïÓÐìþìý£¬Ò²ÓÐÆÚ´ý£¡

ÍòÖÚÖõĿ֮Ï£¡

ÖÕÓÚ£¡

ÎÞÌìÒ»½ÅÂäÏ£¬Ò»¹É°õíçµÄÉñÁ¦£¬´Ó½ÅÐÄ´¦ÅçÓ¿¶ø³ö£¬Ã͵ØÌ¤ÔÚ¿ñÉñսȭ֮ÉÏ£¡

ºä£¡

µ±Ï£¬°éËæ×ÅÒ»µÀÕð¶úÓûÁûµÄ¾ÞÏ죬һ¹ÉÑªÉ«ÆøÀËÒÔÎÞÌìÁ½ÈËΪÖÐÐÄ£¬³¯ËÄÃæ°Ë·½¹ö¹ö¶øÈ¥£¬´Ý¿ÝÀ­ÐàµÄ·ÛËé×ÅÐǺӣ¡

¡°àÛ£¡¡±

ÎÞÌìÉíÌåÒ»Õð£¬Ò»¿ÚѪÅç³öµÄͬʱ£¬ÉíÌå±»ÏÆ·É³öÈ¥¡£

µ«ÄÇ¿ñÉñսȭҲӦÉù¶øË飡

¡°¸µ³ð£¬¿ñÉñÁìÓòÖ»ÓÐÎåÏ¢£¬ÎÒÔÚÕâÎåÏ¢Ö®ÄÚ·Ö³öʤ¸º£¡¡±

ξ³ÙÒãÒ»ÉùÅØÏø£¬ÈçͬһͷҰÊް㣬¾¹ÓÃÄÔ´üײɢÄǹÉÐÚÓ¿¶øÀ´µÄÆøÀË£¬Õâһײ֮Ï£¬Ö±½Ó¾ÍÊÇÍ·ÆÆÑªÁ÷£¬É²ÄǼ䣬Ëû¾ÍÈçͬãåÔ¡ÔÚѪҺÖа㣬ÈÃËû´Ë¿Ì¿´ÉÏÈ¥£¬¸üÎªÕøÄü£¡

È»¶ø£¬ËûÏñÊÇûÓвì¾õ£¬¸üÏñÊDz»ÖªÌÛÍ´£¬Ò»²½×·ÉÏÎÞÌ죬һȭºäɱ¶øÈ¥£¡

Õâһȭ£¬°üº­ÁËËûÈ«²¿µÄÁ¦Á¿£¡

Õâһȭ£¬×ãÒÔºäɱÈκδó
·µ»ØÄ¿Â¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨4£© ²È£¨6£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂܰÌáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæÐ´Ô­´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøÅ¶£¡