°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ȴƫƫֻעÒâÄÇÒ»¿´¾ÍÏñÊÇÏçÏÂÍÁ±îµÄÁÖ¶þµ°£¬ÕâÈÃËûÃǼ¸ÈËÐÄÀïÃæºÜÊDz»Âú¡£
¡°ÕâÐÕÁÖµÄС×Óã¶Í·ã¶ÄԵģ¬ÔÛÒ²²»¶ÔËûÔõôÑù£¬ÉÔ΢¸øËûһЩ½Ìѵ¾Í¿ÉÒÔÁË¡£¡±¼¸È˰µÖÐÉÌÒ飬ҪÕûÖÎһϷ½ÁÖ£¬Ò²¾ÍÊÇËûÃÇÑÛÖеÄÁÖ¶þµ°¡£
ps£ºµÚ¶þ¸üµ½£¬¼ÌÐøÂë×Ö£¬Çó¸öÍÆ¼öƱ
1786¡£µÚ1786Õ¡¡ÊìϤµÄÃû×Ö
Ƨ¾²µÄ½ÖÍ·½ÇÂäÖ®ÖУ¬·½ÁÖÒ»Á³ã«ÒâµÄ×ßÁ˳öÀ´£¬¼¸¸ö֮ǰÏëÒªÕÒ·½ÁÖÂé·³µÄÄêÇáÁ¶µ¤Ê¦±ÇÇàÁ³Ö×µÄÅ¿ÔÚµØÉÏ£¬Ò»¸ö¸ö°§º¿²Ò½Ð¡£
¡°°¦£¬±¾ÏëµÍµ÷һЩ£¬Æ«Æ«Òª¹ýÀ´ÕÒÊ£¬ÕæÊÇûÐÄÇéºÍÄãÃÇŪÕâЩÃûÌᣡ±·½ÁÖ»ØÍ·¿´ÁËÒ»ÑÛ£¬ÎÞÄÎÒ¡ÁËÒ¡Í·¡£
ÄǼ¸¸öÄêÇáÁ¶µ¤Ê¦ÕæÊÇÓпà˵²»³ö£¬±¾ÒÔΪÕâÁÖ¶þµ°ÊÇÒ»¸öû¼û¹ýʲôÊÀÃæµÄÏçÏÂС×Ó£¬½á¹ûÈ˼ÒÒ»³öÊ־ͰÑËûÃǼ¸¸ö´òÅ¿Ôڵأ¬ÍêȫûÓл¹ÊÖÖ®Á¦¡£
ÕâÏÂ×Ó£¬¼¸ÈËÁ¢¿Ì¾ÍÃ÷°××Ô¼ºµÈÈËÊÇÌßµ½Ìú°åÁË£¬ÕâÁÖ¶þµ°·ÖÃ÷¾ÍÊÇÔÚ²Ø×¾¡£
²»¹ýÈç´ËÒ»À´£¬µ¹ÊÇÔÙûÓÐÈËÀ´¹ÊÒâÕÒ·½ÁÖµÄÂé·³£¬·½ÁÖÒ²ÀÖµÃÈç´Ë£¬Ëû¿É²»Ï£ÍûÔÚ½øÈ뵤ʥ¹¬Ö®Ç°»¹Òª½ÚÍâÉúÖ¦£¬±Ï¾¹×Ô¼ºÏÖÔڻص½ÁËÕâ¸öÄê´ú£¬ºÜ¶àÊÂÇé¶¼ÐèÒª½÷É÷һЩ¡£
Ðþ·çµºµÄ¿¼ºËºÜ¿ì±ã¸æÒ»¶ÎÂ䣬·½ÁÖºÍÆäËûͨ¹ý¿¼ºËµÄÄêÇáÁ¶µ¤Ê¦Ò»ÆðǰÍù×îºóµÄ¿¼ºËÖ®µØ¡¡¡½ðʨµº¡£
һ·ÎÞ»°£¬Ò»ÐÐÈËÔÚµ¤Ê¥¹¬Á¶µ¤Ê¦µÄ´øÁì֮ϳË×ø·ÉÖÛÀ´µ½Á˽ðʨµº¡£
·½ÁÖÖªµÀ½ðʨµº£¬Ôø¾ÓÐһͷ¼«ÎªÀ÷º¦µÄ½ðʨÑýÊÞÅ̾áÓÚ´Ë£¬´óËÁ²Ðɱ¸½½üº£ÓòµÄÈË×壬½á¹ûÔâµ½ÁËÕòѹ£¬Ê¹µÃ½ðʨµº³ÉΪÁËÈË×åµÄµØÅÌ¡£
ǰÊÀµÄʱºò£¬·½ÁÖ»¹Ö»ÊǸոÕ̤Éϵ¤µÀ֮·£¬¾Í¶à´ÎÀ´½ðʨµº²É¼¯Á¶µ¤ËùÓõÄÒ©²Ä£¬¶Ô´ËµØÒ²ËãÊÇÆÄΪÊìϤ¡£
´ËʱµÄ½ðʨµº£¬»ã¾ÛÁËÆßÊ®¶þº£ËùÓÐͨ¹ýÁËÁ½ÂÖ¿¼ºËµÄÄêÇáÁ¶µ¤Ê¦£¬µ«ÕâЩÈË×îÖÕÖ»ÄÜÊ£ÏÂÊ®ÎåÈË£¬ÓÐ×ʸñ½øÈ뵤ʥ¹¬£¬³ÉΪµ¤Ê¥¹¬µÜ×Ó¡£
ËùÒÔ£¬½ÓÏÂÀ´µÄ¿¼ºË×¢¶¨»áÊǼ«Îª²Ð¿á£¬´ó¶àÊýµÄÄêÇáÁ¶µ¤Ê¦¶¼»áÖ¹²½ÓÚ´Ë¡£
µÚÈýÂÖ¿¼ºËºÜ¿ì½áÊø£¬·½ÁÖÔٶȹý¹Ø£¬ÕâÒ»´ÎËûûÓÐÌ«¹ý²Ø×¾£¬Õ¹Â¶ÁËһßßÃ÷µÄÁ¶µ¤ÊÖ·¨£¬ÈÃ֮ǰһֱСêï·½Áֵĵ¤Ê¥¹¬Ö®ÈËÑÛǰһÁÁ¡£
¡°Ïë²»µ½ÕâÁÖ¶þµ°¾ÓÈ»»¹²ØÁËÕâôһÊÖ£¬Ö®Ç°ÕæÊÇ¿´×ßÑÛÁË¡£¡±
¡°àÅ£¬È·Êµ²»´í£¬ÕâС×Ó»ù±¾¹¦Ê®·ÖÔúʵ£¬ÔÙ¼ÓÉÏÕâÁ¶µ¤ÊÖ·¨ÆÄΪÇÉÃÄѹֿÉÒÔ×ßµ½ÕâÀï¡£¡±
¡°²»¹ý¹âÊÇÕâÑù£¬¿ÖÅÂÒ²ºÜÄÑÍÑÓ±¶ø³ö£¬ÆäËûµºÉϵÄÌì²ÅÁ¶µ¤Ê¦ÓкÃЩÈ˶¼Ê®·Ö¾ªÑÞ¡£¡±
¡°Êǰ¡£¬´Ó¹éÁ鵺À´µÄÕ⼸ÈË£¬¹À¼ÆÒ²¾ÍËÎСÈáÓбȽϴóµÄ»ú»á¿ÉÒÔ¹ý¹Ø£¬ÆäËûÈËÓе㹻Ǻ¡£¡±
¡°ÕâÒ²Äѹ֣¬ÆßÊ®¶þº£ÕâÖֵط½±¾¾ÍƫƧ£¬Ò²ÕÒ²»³öʲôÏñÑùµÄÌì²Å³öÀ´£¬ËãÊǰ«×ÓÀïÃæÑ¡¸ß¸ö¡£¡±
¡¤¡¤¡¤¡¤
»ÖºëµÄ½ðÉ«µîÓîÖ®ÖУ¬·½ÁÖºÍÆäËûÌì²ÅÁ¶µ¤Ê¦ÃÇÆë¾ÛÓÚ´Ë£¬Òª½øÐиüΪ¹Ø¼üµÄµÚËÄÂÖ¿¼ºË¡£
Ò»°Ù¶à¸öÄêÇáÁ¶µ¤Ê¦£¬×îºóÖ»ÓÐÊ®ÎåÈË¿ÉÒÔÁôÏÂÀ´Ç°Íùµ¤Ê¥¹¬£¬×¢¶¨ÁËÕâÀïµÄ¾ø´ó¶àÊýÈ˶¼Ö»ÊÇÅã³Ä¶øÒÑ¡£
·½ÁÖÕ¾ÔÚ¿¿ºóµÄλÖã¬ÒòΪ¸Ä±äÁËÈÝòµÄÔµ¹Ê£¬Èç½ñµÄËû¿´ÆðÀ´²¢²»ÆðÑÛ£¬Ã»ÓÐʲôÈËÈ¥×¢ÒâËû¡£
ºÍ·½ÁÖһͬÀ´×Ô¹éÁ鵺µÄËÎСÈᣬÔòÊÇÕ¾ÔÚ¼«Îª¿¿Ç°Ö®´¦£¬ÒòΪÌ츳²»´í£¬¼ÓÉÏÈÝòÉϼѣ¬×ÔÈ»¶øÈ»¾Í±È½ÏÒýÈË×¢Òâ¡£
ÔÚÖî¶àÄêÇáÁ¶µ¤Ê¦µÄÇ°Ãæ£¬Õ¾×ÅÒ»¸öÃæÈݹŰåµÄÖÐÄêÁ¶µ¤Ê¦£¬´©×ÅÒ»ÉíÏ˳¾²»È¾µÄ°×É«³¤ÅÛ£¬ÐĿڴ¦Ðå×ŶÀÊôÓÚµ¤Ê¥¹¬Á¶µ¤Ê¦µÄ±êÖ¾£¬ÕÃÏÔ×Å´ËÈ˵ÄÉí·Ý¡£
¶øÔÚÕâÖÐÄêÁ¶µ¤Ê¦µÄÉíºóÁ½±ß£¬»¹Õ¾×ÅËĸö½ÏΪÄêÇáһЩµÄÁ¶µ¤Ê¦£¬Ò²¶¼ÊÇ´©×ÅÏàËÆµÄ³¤ÅÛ£¬²»¹ý¿´Ñù×ÓÔÚµ¤Ê¥¹¬µÄµØÎ»²¢²»ÈçÕâÖÐÄêÁ¶µ¤Ê¦¡£
·½ÁÖ°µÖгò×ÅÄÇÖÐÄêÁ¶µ¤Ê¦£¬²»¹ýÈ´²¢²»ÈÏʶ£¬×Ô¼ºÇ°ÊÀÔÚµ¤Ê¥¹¬µÄʱºò£¬Ëƺõ²¢Î´¼û¹ý´ËÈË¡£
²»¹ý¿´´ËÈËÉíÉϵıêÖ¾£¬ÄËÊÇһλÁù¶¦Á¶µ¤Ê¦£¬ÔÚºóÊÀ¿É±»³ÆÎªµ¤µÀ×ÚʦµÄ´æÔÚ¡£
¡°ÄãÃÇÖ®ÖУ¬Ö»»áÓÐÊ®ÎåÈËÄܹ»ÁôÏ£¬ÖÁÓÚËÄܹ»ÁôÏ£¬ËÓÖ½«ÀëÈ¥£¬¾ÍÒª¿´ÄãÃǸ÷×Եı¾ÁìÁË£¬ÎÒµ¤Ê¥¹¬ÊÕͽ£¬³öÉí¡¢×ÊÖʶ¼²»ËãÖØÒª£¬×îÎªÖØÒªµÄ£¬±ãÊÇÄãÕâ¸öÈ˾¿¾¹Åä²»Åä³ÉΪһ¸öÕæÕýµÄÁ¶µ¤Ê¦£¡¡±ÖÐÄêÁ¶µ¤Ê¦µÄÉùÒôÏìÆð£¬ï¬ïÏÓÐÁ¦£¬´ø×ÅÍþÑÏ¡£
ÕâЩÀ´×ÔÆßÊ®¶þº£µÄÄêÇáÁ¶µ¤Ê¦ÃÇÒ»¸ö¸ö½ÔÊÇÐÄÉñÁÝÈ»£¬Ãæ¶ÔÕâλÀ´×Ôµ¤Ê¥¹¬µÄÁù¶¦Á¶µ¤Ê¦£¬Ðĵ×Àï±¾ÄܵľͲúÉúÁ˾´Î·¡£
ÄÄÅÂÊÇÔÙèîæñ²»Ñ±µÄÌì²Å£¬ÔÚÕâÖÐÄêÁ¶µ¤Ê¦ÃæÇ°£¬Ò²Ö»ÄÜÀÏÀÏʵʵµÄµÍÏÂͷ¡£
¡°µ¤Ê¥¹¬ÄËÊǵ¤µÀÊ¥µØ£¬ÖÁÓÚÄܲ»ÄܽøÈëÄÇÀÄãÃÇÿ¸öÈ˶¼Óлú»á£¬½ÓÏÂÀ´¾ÍÒª¿´ÄãÃÇ×Ô¼ºÄܲ»ÄÜץס»ú»áÁË¡£¡±ÖÐÄêÁ¶µ¤Ê¦ËµÍ꣬±ãÊdz¯×ÅÉíÅÔÒ»¸öÇàÄêÁ¶µ¤Ê¦µãÁ˵ãÍ·¡£
ºóÕß»áÒ⣬ÉÏǰһ²½¶ÔÖÚÈË˵µÀ£º¡°´Ë·¬¿¼ºË£¬ÔÚÂú×㵤ҩ×㹻ƷÖʵÄǰÌá֮ϣ¬Ç°ÎåÊ®¸öÂÊÏÈÍê³ÉÕߣ¬¿É½øÐÐÏÂÒ»ÂÖ¿¼ºË£¬ÆäËûÈËÔò½«»á±»ÌÔÌ¡£¡±
´ËÑÔÒ»³ö£¬ÔÚ³¡µÄһЩÄêÇáÁ¶µ¤Ê¦±äÁËÁ³É«£¬µ«¸ü¶àÈËÔòÊÇÐÅÐÄÂúÂú£¬¾õµÃÕâÑùµÄ¹æÔò²¢²»Ëã¶àô¿Á¿Ì£¬ËûÃÇÓÐÐÅÐÄ¿ÉÒÔ³ÉΪÂÊÏÈÍê³ÉÁ¶µ¤µÄÎåÊ®ÈËÖ®Ò»¡£
¿¼ºË¿ªÊ¼£¬ÖÚÈ˱㿪ʼÁËÈç»ðÈçݱµÄÁ¶µ¤£¬Ò»Ê±¼äºÃ²»ÈÈÄÖ£¬±Ï¾¹ÕâÊÇÒ»³¡¿¼ÑéÁ¶µ¤ËٶȵĿ¼ºË£¬ÔÚ±£Ö¤µ¤Ò©Æ·ÖʵÄǰÌá֮ϣ¬Ô½¿ìÍê³É¾ÍÔ½ºÃ¡£
·½ÁÖÓ¦¸ÃÊÇÆäÖÐ×îÎªÓÆÏеÄÒ»¸öÈË£¬Ò»±ß¹Û²ìÆäËûÈËÁ¶µ¤µÄ½ø¶È£¬Ò»±ß²»½ô²»ÂýµÄ½øÐÐ×Å×Ô¼ºµÄÁ¶µ¤¡£
ÄÇÖÐÄêÁ¶µ¤Ê¦Ä¿¹âÍþÑÏ£¬É¨ÊÓÈ«³¡ËùÓÐÄêÇáÁ¶µ¤Ê¦£¬Ê±¶øÂ¶³ö²»Âú£¬Ê±¶øÂ¶³öÐÀϲ£¬½«Ã¿¸öÄêÇáÁ¶µ¤Ê¦µÄ±íÏÖ¶¼¾¡ÊÕÑ۵ס£
Ψ¶À×¢Òâµ½·½ÁÖµÄʱºò£¬ÕâÖÐÄêÁ¶µ¤Ê¦Ã¼Í·Î¢Ö壬¿´µ½·½ÁֵĵÚÒ»ÑÛ¾ÍÊÇÓÐЩ²»Ï²¡£
û°ì·¨£¬ÊµÔÚÊÇ·½ÁÖÌ«¹ýÓÆÏÐÀÁÉ¢ÁËÒ»µã£¬±ðÈ˶¼ÔÚ¾Û¾«»áÉñµÄÁ¶µ¤£¬Æ«Æ«ÄãÔÚÄÇÀï¶«ÕÅÎ÷Íû£¬Ò»ÏòÒÔÑϽû¹Å°åÔÚµ¤Ê¥¹¬³öÃûµÄÖÐÄêÁ¶µ¤Ê¦×ÔÈ»ÊDz»Ï²»¶·½ÁÖÕâÖÖÈË¡£
µ±È»£¬ÉíΪ´Ë´ÎµÄÖ÷¿¼Õߣ¬Ëû×ÔÈ»²»»áÒòΪ×Ô¼ºµÄϲ¶ñÀ´¾ö¶¨ËÁôÏÂËÌÔÌ£¬Ò»Çл¹ÊÇÒª¿´Ã¿Ò»¸öÄêÇáÁ¶µ¤Ê¦×ÔÉíʵÁ¦¡£
°ëÈÕÖ®ºó£¬Â½Â½ÐøÐøÓÐÈËÍê³ÉÁËÁ¶µ¤£¬Ò²ÈÃÆäËûÈËÖ𽥸ÐÊܵ½ÁËѹÁ¦ºÍ½ôÆÈ¡£
±Ï¾¹ÕâÒ»ÂÖÖ»ÄÜÁôÏÂÎåÊ®ÈË£¬ÑÛ¿´×ÅÍê³ÉÕßÒ»¸ö½ÓÒ»¸ö£¬Ê£Ï»¹Ã»ÓÐÍê³ÉµÄÈË×ÔÈ»»á²»Ãâ²úÉú½¹¼±¡£
¡°µÚÈýÊ®ÁùÃû£¬³ÌÇàÓñ£¬Íê³ÉÁ¶µ¤£¬Í¨¹ý¿¼ºË¡£¡±
ps£ºµÚÈý¸üµ½£¬¼ÌÐøÂë×Ö£¡
1787¡£µÚ1787Õ¡¡³ÌÇàÓñ
µ±Ö÷¿¼Ö®ÈËÄî³öµÚÈýÊ®Áù¸öÍê³ÉÁ¶µ¤Ê¦µÄÄêÇáÁ¶µ¤Ê¦Ãû×Ö֮ʱ£¬·½ÁÖÕýºÃ̧ÆðÍ·À´£¬¿´µ½ÁËÄǽÐ×ö³ÌÇàÓñµÄÈË¡£
¡°àÅ£¿¡±²»ÖªÊÇÇɺϻ¹ÊÇʲô£¬ÄǽÐ×ö³ÌÇàÓñµÄÅ®×ÓÒ²ÕýºÃ¿´ÁË·½ÁÖÒ»ÑÛ¡£
¶øÕâ³ÌÇàÓñ¸ø·½Áֵĸоõ£¬È´ºÜÊÇÆæ¹Ö£¬ºÃÏñÔÚʲôµØ·½¼û¹ý´ËÈËÒ»Ñù£¬µ«·½ÁÖÈ´¸ù±¾²»¼ÇµÃ×Ô¼ºÈÏʶʲô½Ð×ö³ÌÇàÓñµÄÈË£¬¶øÇÒÕâÅ®×ÓµÄÏàòҲºÜİÉú£¬¸ù±¾Ã»¼û¹ý¡£
¡°ÎªºÎÐÄÍ·»áÓÐÒ»¹ÉÊìϤµÄ¸Ð¾õ£¿¡±·½ÁÖÐÄÖÐÒÉ»ó£¬ÕâÖָоõºÜÊÇĪÃû£¬¾ÍÏñÊÇÆ¾¿Õ¶øÆðÒ»Ñù¡£
ÄdzÌÇàÓñ¿´ÆðÀ´¶þÊ®¶àËêµÄÑù×Ó£¬ÏàòҲ̸²»É϶àôƯÁÁ£¬¶¥¶àËãÊǹýµÃÈ¥¶øÒÑ¡£
³ÌÇàÓñÓë·½ÁÖ¶ÔÊÓÒ»ÑÛÖ®ºó£¬±ãÊÇÆ«¹ýÍ·È¥£¬²»ÔÙÈ¥¿´·½ÁÖ£¬ËƺõÄǶÌÔݵÄÄ¿¹â½Ó´¥¾ÍÊÇÒ»¸öÇɺϡ£
·½ÁÖûÓжàÏ룬»òÐíÊÇ×Ô¼ºÌ«¶àÐÄÁË£¬±Ï¾¹ÑÛϵķ½ÁÖÐÄÖвØ×ÅÌ«¶àµÄÒÉ»óºÍ²»°²¡£
´Ëʱ´Ë¿Ì£¬ÒѾÓÐÈýÊ®¶àÈËÍê³ÉÁËÁ¶µ¤£¬Ò²¾ÍÊÇ˵ֻʣÏÂÊ®¼¸¸öÃû¶î¶øÒÑ¡£
·½ÁÖÒÀ¾ÉÊÇÄDz»½ô²»ÂýµÄÑù×Ó£¬ºÃÏñÒ»µãÒ²²»µ£ÐÄ»á¸Ï²»ÉÏÕâ×îºóÊ®¼¸¸öÍê³ÉÃû¶î£¬ÆäËûÈËÔòÒ»¸ö¸ö¶¼¿ªÊ¼ÁË×îºóµÄ³å´Ì£¬Òª¾¡Á¿Ñ¹ËõÁ¶µ¤Íê³ÉµÄÊÂÇé¡£
¡°µÚËÄʮһÃû£¬ËÎСÈáÍê³ÉÁ¶µ¤£¬Í¨¹ý¿¼ºË¡£¡±ÉùÒôÔÙ¶ÈÏìÆð£¬Í¬ÑùÀ´×Ô¹éÁ鵺µÄËÎСÈáÒѾÍê³ÉÁËÁ¶µ¤Ê¦£¬ËäÈ»ÊÇÔÚËÄʮһÃû£¬µ«ºÃ´õÒ²ÊÇÔÚǰÎåÊ®¸öÍê³ÉÕßÖ®ÖУ¬Ë³ÀûµÄͨ¹ýÁË¿¼ºË£¬ÓÐ×ʸñ²Î¼Ó×îºóÒ»ÂֵĿ¼ºË£¬Ö»ÒªÍ¨¹ýÁËÄÇ×îºóÒ»ÂÖ£¬ËÎСÈá¾Í¿ÉÒÔ³ÉÎªÕæÕýµÄµ¤Ê¥¹¬µÜ×Ó¡£
ËÎСÈáÍê³ÉÁ¶µ¤Ö®ºó£¬¾ÍÒ»Ö±¶¢×Å·½ÁÖ£¬ÑÛÖÐÓÐ׎ôÕź͵£ÓÇ֮ɫ£¬ËýÔÚµ£ÐÄ·½ÁÖÀ´²»¼°Íê³ÉÁ¶µ¤¡£
ÑÛ¿´×ÅÃû¶îÔ½À´Ô½ÉÙ£¬µÚËÄÊ®°Ë¸öÍê³ÉÖ®ÈËÒ²³öÏÖÁË£¬Ö»ÒªÔÙ³öÏÖÁ½¸öÍê³ÉÖ®ÈË£¬Õⳡ¿¼ºËÒ²¾Í½áÊøÁË¡£
ËÎСÈáÒ»¿ÅÐͼÌáµ½ÁËɤ×ÓÑÛ£¬°µ°µÌæ·½Áָе½½¹¼±£¬ÉõÖÁ¶¼ÒѾ¾õµÃ·½ÁÖÅÂÊÇÀ´²»¼°ÁË¡£
ÄÇÕ¾ÔÚÒ»ÅÔÉñÇéÀäÄ®µÄ³ÌÇàÓñ£¬Ò²ÊÇÓÐÒâÎÞÒâµÄ¿´Ïò·½ÁÖ£¬Ö»ÊÇÄ¿¹â¸ñÍâÆ½¾²£¬²»ÆðË¿ºÁ²¨À½¡£
µÚËÄÊ®¾Å¸öÍê³ÉÕßÒ²³öÏÖÁË£¬ÄÇÈËÒ»Á³½ôÕÅ֮ɫ£¬Íê³É֮ʱ¾ÙÄ¿ËÄÍû£¬¼ûµ½Ã»ÓÐÆäËûÈËÍê³É֮ʱ£¬Õâ²Å´ó´óËÉÁË¿ÚÆø£¬ÐÄÖдóºô½ÄÐÒ¡£
Èç´ËÒ»À´£¬Ö»ÒªÔÙÓÐÒ»¸öÈËÍê³ÉÁ¶µ¤£¬¿¼ºË±ãÐû¸æ½áÊø£¬¶øÕâ×îºóÒ»¸öÃû¶î£¬Ò²ÏÔµÃÖÁ¹ØÖØÒª¡£
Õâʱºò£¬·½ÁֲŲ»½ô²»ÂýµÄ¾ÙÆðÊÖÀ´£¬Ê¾Òâ×Ô¼ºÍê³ÉÁËÁ¶µ¤¡£
²»¹ý¼¸ºõÊÇͬʱ£¬Ò²ÓÐÒ»¸öÇàÄê¾ÙÊÖʾÒ⣬Á½È˾ÙÊÖµÄʱ¼äÄÑÒÔ·ÖµÃÇåË¿ìËÂý¡£
·½ÁÖ»ØÍ·¿´ÁËÒ»ÑÛ£¬ÄÇÇàÄêÒ²ÊÇÒ»Á³ÌôÐÆÖ®É«µÄ¿´×Å·½ÁÖ£¬ÑÛÖиüÓÐ×ÅÉîÉîµÐÒâ¡£
·½ÁÖÎÞÄΣ¬ÔçÖªµÀÓÐÈË»áºÍ×Ô¼ºÍ¬Ê±¾ÙÊÖ£¬¾ÍÓò»×ÅÕâôĥ²äÁË£¬ÔçЩÍê³É¾ÍÐÐÁË¡£
¡°Õ⡤¡¤¡¤¡¤¡±¸ºÔðÖ÷¿¼µÄÇàÄêÁ¶µ¤Ê¦ÓÐЩΪÄÑ£¬Ëû¸Õ²ÅûÓп´Ç徿¾¹ÊÇ·½ÁÖÏȾÙÊÖ£¬»¹ÊÇÄÇÇàÄêÏȾÙÊÖ£¬Ò»Ê±¼ä·¸ÁËÄÑ£¬²»ÖªµÀ¸ÃÈçºÎÊǺá£
ÖÐÄêÁ¶µ¤Ê¦¿´ÏòÁË·½ÁÖºÍÇàÄ꣬ҲÊÇ΢΢Öåü£¬ËûÈϵÃÄÇÓë·½ÁÖͬʱ¾ÙÊÖµÄÇàÄ꣬ËãÊÇÆßÊ®¶þº£ÖбȽϳöÃûµÄµ¤µÀÌì²Å£¬Ïà±ÈĬĬÎÞÎŵķ½ÁÖ£¬ÖÐÄêÁ¶µ¤Ê¦¸üÊÇ¿´ºÃ´ËÈËһЩ¡£
µ«´Ë¿Ì£¬ÖÐÄêÁ¶µ¤Ê¦²»¿ÉÄÜÒòΪÈÏʶÄÇÇàÄ꣬¾ÍÖ±½ÓÈÃÄÇÇàÄê¹ý¹Ø£¬¶øÈ÷½ÁÖÌÔÌ£¬±Ï¾¹Á½È˾ÙÊÖµÄʱ¼ä²»·ÖÏȺó£¬ÉõÖÁÕæÒªÏ¸ËãÆðÀ´µÄ»°£¬·½ÁÖ»òÐí»¹Òª¿ìÄÇôһ˿¡£
¡°ÂíÖ´Ê£¬Õâ¸ÃÈçºÎÊǺã¿ËûÃÇÁ½È˾ÙÊÖ²»·ÖÏȺóѽ¡£¡±ÇàÄêÁ¶µ¤Ê¦×ªÍ·¶ÔÖÐÄêÁ¶µ¤Ê¦ËµµÀ¡£
ÄDZ»³ÆºôΪÂíִʵÄÖÐÄêÁ¶µ¤Ê¦±³×ÅÊÖ£¬¶Ô·½ÁÖºÍÄÇÇàÄê˵µÀ£º¡°¼ÈÈ»ÄãÃÇÁ½ÈËͬʱÍê³É£¬±ãÒÔµ¤Ò©Æ·ÖÊÀ´·Ö¸ßÏ¡£¡±
´ËÑÔÒ»³ö£¬ÄǺͷ½ÁÖͬʱ¾ÙÊÖµÄÇàÄêÐÄÖбãÊÇÀäЦ£¬ËûÖ®ËùÒÔÍϵ½ÕâôÍí²ÅÍê³É£¬¾ÍÊÇÒòΪÔÚµ¤Ò©Æ·ÖÊÉÏÏÂÁ˲»ÉÙ¹¦·ò£¬ÈôÊÇÖ»×·ÇóËٶȶøÂú×ãÓÚѰ³£Æ·Öʵϰ£¬ËûÍêÈ«¿ÉÒÔ¸ü¿ìµÄÍê³É´Ëµ¤¡£
´Ë¿ÌÌýµ½Òª±È½Ïµ¤Ò©Æ·ÖÊ£¬ÕâÇàÄêÐÄÀïÃæ×ÔÈ»ÊÇÀÖÒâµÄ£¬²¢ÇÒ¾õµÃ×Ô¼ºÊÇÓ®¶¨ÁË£¬Ôõô¿ÉÄÜÊä¸øÒ»¸ö¼®¼®ÎÞÃûÖ®±²£¿
·½ÁÖÒ»Á³µÈ»£¬Ò²ÊǺÁ²»µ£ÐĵÄÑù×Ó£¬µ«ËÎСÈáÈ´ÊÇΪËûµ£ÐÄ£¬ÉúÅ·½ÁÖÁ¶ÖƳöÀ´µÄµ¤Ò©Æ·Öʲ»ÈçÄÇÈË¡£
Ö÷¿¼Ö®È˽«·½ÁÖºÍÇàÄêÁ¶ÖƵĵ¤Ò©Ò»Æð³ÊÁËÉÏÀ´£¬½»¸øÄÇÂíÖ´ÊÂÇ××ÔÀ´¹ýÄ¿£¬ÖÁÓÚÆäËû»¹Ã»Íê³É»òÕß¼´½«Íê³ÉµÄÁ¶µ¤Ê¦ÃÇ£¬Ò»¸ö¸ö¶¼ÊÇ´¹Í·É¥Æø£¬ÎÞÂÛ·½ÁÖºÍÄÇÇàÄêËÊäËÓ®£¬ËûÃǶ¼ÒѾÊÇʧȥÁË×ʸñ£¬Ã»ÓÐÄܹ»³ÉΪÁôÔڴ˵صÄÎåÊ®ÈËÖ®Ò»¡£
Âí³¤ÀϽ«Á½È˵ĵ¤Ò©¿´ÁËÒ»±é£¬ÑÛÖÐÂÓ¹ýһ˿¾ªÉ«£¬Ëæ¼´¿´ÏòÁË·½ÁÖºÍÇàÄ꣬³ÁÒ÷²»Óï¡£
¹ýÁËÆ¬¿Ì£¬ÄÇÂí³¤ÀϲÅ˵µÀ£º¡°ÄãÃÇÁ½È˵ĵ¤Ò©ÎÒÒѾ¿´¹ýÁË£¬ÔÚÆ·ÖÊ·½ÃæÁÖ¶þµ°Òª¸üʤһ³ï¡£¡±
Ô±¾ÐÅÐÄÂúÂúµÄÇàÄêÒ»ÏÂ×ÓɵÑÛÁË£¬×Ô¼º¿ÉÊǾ¡Ðľ¡Á¦½«Õâöµ¤Ò©¸øÁ¶Á˳öÀ´£¬Ôõô¿ÉÄÜ»¹»áÊ䏸±ðÈË£¿
¡°ËùÒÔ£¬ÁÖ¶þµ°³ÉΪµÚÎåÊ®ÃûÍê³ÉÖ®ÈË£¬Í¨¹ý¿¼ºË¡£¡±ÂíÖ´ÊÂ˵µÀ£¬ÐÄÀïÃæÒ²ÊÇÓÐЩ±ðŤ£¬Ëû¿É²»Ô¸ÒâÕâÁÖ¶þµ°Í¨¹ý¿¼ºË£¬Ö»ÊÇÉíΪ´Ë´ÎµÄÖ÷¿¼Ö÷ÈË£¬Ëû´ú±íµÄÊǵ¤Ê¥¹¬£¬×ÔÈ»²»¿ÉÄÜÕöÑÛ˵Ϲ»°£¬Ò»Çж¼ÒªÒÔ¹«Æ½ÎªÖ÷¡£
¡°¶àлÂíÖ´Ê¡£¡±·½ÁÖÏò×ÅÂíÖ´ÊÂÐÐÀñ£¬ÂíÖ´ÊÂ΢΢µãÍ·£¬Ã»ÓжàºÃµÄ̬¶È¡£
ËÎСÈáËÉÁË¿ÚÆø£¬Á¬Á¬ÅÄ×Å×Ô¼ºµÄÐ¡ÐØ¸¬£¬¾õµÃÁÖ¶þµ°Õâ¼Ò»ïÔËÆøÕæÊÇÌ«ºÃÁË£¬ÕâÑù¶¼Äܹ»¹ý¹Ø¡£
ÆäËûÈËÒ²¶¼ÊÇÈçËÎСÈáÒ»ÑùµÄÏë·¨£¬¶¼¾õµÃ·½ÁÖÄܹ»¹ý¹ØÊÇÔËÆøÊ¹È»¡£
·½ÁֲŲ»»á¹ÜÆäËûÈËÊÇÈçºÎÏëÈçºÎ¿´´ý×Ô¼º£¬·´ÕýËû¹ý¹ØÁ˾ͿÉÒÔ£¬½ÓÏÂÀ´ÔÙ¾¹ýÒ»ÂÖ¿¼ºË£¬¾Í¿ÉÒÔ˳˳ÀûÀûǰÍùµ¤Ê¥¹¬ÁË¡£
×ß³ö´óµî£¬ÕýÒª»Øµ½ÐÝÏ¢Ö®´¦£¬ËÎСÈá´ÓºóÃæ¿ì²½¸úÉÏ£¬ÏëÒªºÍ·½ÁÖ˵»°£¬È´¼û·½ÁÖÒѾ±»Ò»ÈËÀ¹×¡È¥Â·£¬ÕýÊdzÌÇàÓñ¡£
ËÎСÈáÐãü΢õ¾£¬Ã»ÓÐÔÙÈ¥ÕÒ·½ÁÖ£¬×Ô¼ºÒ»¸öÈËÏÈÐÐÀ뿪ÁË¡£
·½ÁÖ¿´×ÅÑÛǰµÄ³ÌÇàÓñ£¬ÑÛÖÐÓÐ×ÅÒÉ»ó֮ɫ¡£
¡°Í¬Ñù´ÓºóÊÀ¶øÀ´£¬ÄãÁ¬ÎÒÊÇ˶¼¿´²»³öÀ´Â𣿡±³ÌÇàÓñµÄµÚÒ»¾ä»°£¬±ãÊÇÈ÷½ÁÖÐÄÉñ´óÕð£¬Ò»ÏÂ×Ó±äµÃÎޱȾ¯Ìè¡£
ps£ºµÚËĸüµ½£¬³Ô·¹³Ô·¹£¬Ã÷ÈÕ¼ÌÐø¡£
1788¡£µÚ1788Õ¡¡É±ÒâÅìÅÈ
¸Õ²ÅÄǾ仰£¬ÊdzÌÇàÓñ´«Òô¶Ô·½ÁÖ˵µÄ£¬ËùÒÔËÄ×À²¢Î´ÓÐÈËÌýµ½£¬µ«·½ÁÖÈ´ÌýµÃÇåÇå³þ³þ£¬Ðĵ×ÀïÄǽÐÒ»¸ö¾ªº§¡£
¡°Ä㾿¾¹ÊÇË£¿¡±·½ÁÖһ˫íø×ÓËÀËÀ¶¢×ųÌÇàÓñ£¬Í¬Ñù´«Òô˵µÀ¡£
³ÌÇàÓñÃæÎÞ±íÇ飬¿´ÆðÀ´ÏÔµÃÆÄΪÀäÄ®£¬ËµµÀ£º¡°Á¬ÎÒÊÇËÄã¶¼ÎÞ·¨²ì¾õ³öÀ´£¬¿´À´Äã¼´±ãÊǻص½ÁËÕâ¸öÄê´ú£¬Ò²ÖÕ¾¿ÎÞ·¨¸Ä±äʲô¡£¡±
·½ÁÖÑÛÉñÉÈ»£¬ÐÄÀïÃæ°µ°µ²Â²âÕâ³ÌÇàÓñ¾¿¾¹ÊÇË£¬¼ÈÈ»Ëý˵ͬΪºóÊÀ¶øÀ´Ö®ÈË£¬ÄÇ˵Ã÷Õâ³ÌÇàÓñºÍ×Ô¼ºÒ»Ñù£¬Ò²¶¼ÊÇ´ÓÊýÍòÄêÖ®ºó¶øÀ´µÄ¡£
¡°³ÌÇàÓñ£¿³ÌÇàÓñ£¿¡±·½ÁÖ¿ÚÖÐÄîß¶×ÅÕâ¸öÃû×Ö£¬ÃÍÈ»¼ä·´Ó¦Á˹ýÀ´¡£
¡°ÄãÊÇÓñÇã³Ç£¿¡±·½ÁÖÖÊÎʵÀ£¬ÉñÇéºÜÊÇÄýÖØ£¬¸ü´ø×ż¸·ÖÄÑÒÔÖÃÐŵÄÒâ˼¡£
³ÌÇàÓñûÓгÐÈÏ£¬Ò²Ã»ÓзñÈÏ£¬ËµµÀ£º¡°ÓÐÈËËÍÄãÀ´µ½ÕâÀï×èֹһЩÊÂÇ飬ͬÑùÓÐÈËËÍÎÒÀ´ÕâÀï×èÖ¹Äã¡£¡±
¡°ÄãÊDz»ÊÇÓñÇã³Ç£¿¡±·½ÁÖÈ´ÊÇÖ´×ÅÓÚ´ËÈ˵ÄÉí·Ý£¬²»Àí»áËýËù˵µÄ»°¡£
³ÌÇàÓñÉîÉî¿´ÁË·½ÁÖÒ»ÑÛ£¬Ò¡ÁËÒ¡Í·¡£
¡°Äã²»ÊÇÓñÇã³Ç£¿¡±·½ÁÖüͷ½ôõ¾£¬Õâ³ÌÇàÓñ֮ǰ¾Í¸ø·½ÁÖÒ»ÖÖ¼«ÎªÊìϤµÄ¸Ð¾õ£¬½áºÏËý¸Õ²ÅËù˵µÄ»°£¬ÔÙ¼ÓÉÏËýµÄÃû×Ö£¬·½ÁÖ¿ÉÒԶ϶¨Ëý¾ÍÊÇÓñÇã³Ç¡£
¡°ÓñÇã³ÇÒѾËÀÁË£¬Èç½ñÕ¾ÔÚÄãÃæÇ°µÄ£¬ÊdzÌÇàÓñ¡£¡±³ÌÇàÓñÀäȻ˵µÀ¡£
¡°Äãµ½µ×Ïë˵ʲô£¿ÓÖÊÇÈçºÎÀ´µ½ÕâÀïµÄ£¿¡±·½ÁÖÎʵÀ¡£
×Ô¼ºÄÜÀ´µ½Õâ¸öʱ´ú£¬ÊÇĸÇ×°×ÇçÑ©´ø×Å×Ô¼º´ÓÄ«ÊØºÚ¿ª±ÙµÄÆæÒì¿Õ¼äÖд³ÈëÁËËêÔ¾¡Í·£¬²¢ÇÒÒÀ¿¿×žů·µ¤Ò©¿¸×¡ÁËËêÔµÄÄëѹ£¬²Å¾ÅËÀÒ»Éú¶øÀ´¡£
·½ÁÖ²»ÏàÐÅ»¹ÓÐÆäËûÈË¿ÉÒÔÀ´µ½Õâ¸öʱ´ú£¬¶øÇÒ¼´±ãÊÇ¿ÉÒÔ¹ýÀ´£¬Ò²±ØÈ»»á¼«ÎªÀ§ÄÑ£¬ÉõÖÁ¿ÉÄܻḶ³öijЩ²»¿ÉÄæ×ªµÄ¾Þ´ó´ú¼Û¡£
¶øÇÒ·½ÁּǵÃÇåÇå³þ³þ£¬ÓñÇã³ÇÓ¦¸ÃÒѾºÍÄÇÔ¶¹ÅħÊ÷ÈÚΪһÌ壬¶øÔ¶¹ÅħÊ÷Ò²ÒѾ±»ÆëÌìÑýÊ¥´òËéÁË¡£
ÔÚ·½ÁÖÏëÀ´£¬ÓñÇã³ÇÓ¦¸ÃÓëÔ¶¹ÅħÊ÷Ò»ÆðÉíËÀÁ˲ÅÊÇ£¬¿ÉûÏëµ½¾ÓÈ»»áÔÚÕâ¸öʱ´ú¼ûµ½´ËÈË¡£
¼´±ãËý²»³ÐÈÏ×Ô¼ºÊÇÓñÇã³Ç¡£
ËÄÖÜ×ß¹ýÖ®È˽ÔÊÇÓÃÆæ¹ÖµÄÑÛÉñ¿´×Å·½ÁֺͳÌÇàÓñÁ½ÈË£¬¶¼ÔÚ°µ×ÔàÖ¹¾ÕâÒ»ÄÐÒ»Å®ÕæÊǹŹ֣¬Õ¾ÔÚÕâÀïÃæ¶ÔÃæ³ò×ŶԷ½£¬¾ÍÊDz»Ëµ»°¡£
³ÌÇàÓñ´«ÒôµÀ£º¡°ÎÒÖ»Ïë¸æËßÄ㣬ÎÞÂÛÄãÏëÒª»Øµ½Õâ¸öʱ´ú×öʲô£¬ÎÒ¶¼²»»áÈÃÄãµÃÊÖ£¬ÖÁÓÚÎÒÊÇÈçºÎÀ´ÕâÀïµÄ£¬ÄãÎÞÐèÖªµÀ¡£¡±
¡°Õâô˵À´£¬Äã³ÐÈÏ×Ô¼ºÊÇÓñÇã³ÇÁË£¿¡±·½ÁÖÀäÉù˵µÀ¡£
³ÌÇàÓñµÄÁ³É϶³öһ˿¿àɬЦÈÝ£º¡°ÓñÇã³ÇÒѾËÀÁË£¬ÎÒÖ»ÊǽèÖúħÊ÷¹¶ÑӲд»î×ŵĹ»êÒ°¹í°ÕÁË¡£¡±
·½ÁÖÎÅÑÔ£¬Ã¼Í·ÖåµÃ¸ü½ôÁËһЩ¡£
¡°ÊÇ˾ÈÁËÄ㣿ÓÖÊÇ˽«ÄãË͵½ÁËÕâÀ¡±·½ÁÖÓÐЩ²»½âµÄÎʵÀ¡£
³ÌÇàÓñµÀÒ¡Í·£º¡°ÎÒÎÞ·¨¸æËßÄãʲô£¬Ö»ÖªµÀÎÒÊÇÀ´×èÖ¹ÄãµÄ£¬ÓÐÈËÕÆÎÕ×ÅÎÒµÄÒ»ÇУ¬°üÀ¨ÉúËÀ¡£¡±
·½ÁÖ±¾ÏëÎÊÊDz»ÊÇÄ«ÊØºÚ£¬µ«ºöÈ»Òâʶµ½ÕâÀïÊÇÉϹÅÄê¼ä£¬Ä«ÊغÚÄËÊÇÊÀÈ˽ÔÖªµÄÎä×ðÇ¿Õߣ¬¼´±ã×Ô¼ºÖ»ÊÇ´«ÒôÖ®¼äÌá¼°ËûµÄÃû»ä£¬ÌìµØÖ®¼äÚ¤Ú¤ÓиУ¬»áÁ¢¿Ì±»Ä«Êغڲì¾õµ½£¬Òò´ËûÓн«Ä«ÊغڵÄÃû×Ö˵³öÀ´¡£
¡°ÄãÒÔΪ×Ô¼º¿ÉÒÔ×èÖ¹ÎÒÂð£¿ÈôÊÇûÓÐÔ¶¹ÅħÊ÷£¬ÎÒҪɱÄãÒ×Èç·´ÕÆ¡£¡±·½ÁÖ˵µÀ£¬ÉñÇé±äµÃÓÐЩÀäÄ®¡£
³ÌÇàÓñË¿ºÁûÓÐÒòΪ·½ÁÖµÄÍþв¶øÓÐÁ÷¶³öÈκÎη¾å֮ɫ£¬²¢ÇÒ˵µÀ£º¡°ÔÚÕâ¸öʱ´ú£¬ÄãÒ²²»¿ÉÄÜËæÒâ³öÊÖ£¬ÕâÀïÁîÄã¼Éµ¬µÄÈËÌ«¶àÁË¡£¡±
¡°Å¶£¿ÄãÒÔΪÕâÑù£¬ÎҾͲ»¸Ò¶ÔÄã³öÊÖ£¿¡±·½ÁÖÀäЦ£¬ÑÛÖÐÓÐ×Åһ˿ɱÒâÃÖÂþ³öÀ´¡£
·½ÁÖÕâÊÇÕæµÄ¶Ô³ÌÇàÓñ²úÉúÁËɱÄ¶øÇÒ»¹²»ÊÇÒ»°ãµÄÇ¿ÁÒ£¬Èô·ÇÌõ¼þ²»ÔÊÐí£¬ËûÕæÏëÁ¢¿Ì½«ÆäնɱÓÚ´Ë¡£
Ëä˵·½ÁÖ²¢·ÇÊÇÊÈɱ֮ÈË£¬¶øÇÒ³ÌÇàÓñ¾ÍÊÇÓñÇã³Ç£¬Óë×Ô¼ºÒ²²¢ÎÞ¶÷Ô¹£¬µ«´Ë¿ÌÕâ³ÌÇàÓñÈ´ºÍ×Ô¼ºÒ»ÑùÀ´×ÔºóÊÀ£¬Õâ¶ÔÓÚ×Ô¼ºÀ´ËµÍþвʵÔÚÊÇÌ«´óÁË£¬×Ô¼ºÀ´×ÔºóÊÀµÄÃØÃܱØÐëÒª¾ø¶Ô°²È«£¬²»¿É´æÔÚË¿ºÁµÄÒþ»¼¡£
¶øÕâ³ÌÇàÓñ£¬¾ÍÊÇ·½ÁÖÔÚÕâ¸öʱ´ú×î´ó×î´óµÄÒþ»¼£¬Î¨Óн«Æä³¹µ×³ýµô£¬·½ÁֲſÉÒÔ°²ÐÄÈ¥×öÆäËûÊÂÇ飬·ñÔòʼÖÕ¶¼»á¸Ðµ½²»°²¡£
¡°ÄãÏëɱÎÒ£¿¡±³ÌÇàÓñÒ²²ì¾õµ½ÁË·½ÁÖµÄɱÒâ¡£
·½ÁÖÀäºßÒ»Éù£º¡°È·ÊµºÜÏë¡£¡±
³ÌÇàÓñ˵µÀ£º¡°»òÐíÊÇÎÒɱÁËÄã¡£¡±
´Ëʱ£¬ÄÇÐÕÂíµÄµ¤Ê¥¹¬Ö´ÊÂ×ßÁ˳öÀ´£¬¼ûµ½·½ÁֺͳÌÇàÓñÁ½ÈËÃæ¶ÔÃæÕ¾×Ų»Ëµ»°£¬Ò»Ê±¼ä¾õµÃÆæ¹Ö£¬±ãÖ±½Ó×ßÁ˹ýÀ´¡£
·½ÁֺͳÌÇàÓñÁ¢¿Ì¶¼ÊǽáÊøÁ˰µÖд«Òô£¬ÆëÆëÏò×ÅÂíִʹªÉíÐÐÀñ£¬¿´²»³öË¿ºÁµÄÒì³£¡£
¡°ÄãÃÇÁ½ÈËÈÏʶÂ𣿡±ÂíÖ´Ê¿´ÁË¿´Á½ÈË£¬²»ÓÉÎʵÀ¡£
·½ÁÖÒ¡ÁËÒ¡Í·£º¡°¸ÕÈÏʶ¡£¡±
³ÌÇàÓñàÅÁËÒ»Éù£¬ËãÊÇ»ØÓ¦ÁË¡£
ÂíִʵãÁ˵ãÍ·£¬Ä¿¹â¸ü¶à»¹ÊÇÂäÔÚ³ÌÇ